Aperçu du produit
Le transformateur de tension triphasé JSZW3-6G / JSZW3-10G est un transformateur de tension à résine époxy coulée conçu pour une utilisation en intérieur, développé spécifiquement pour les ensembles d’appareillage combiné antidéflagrant minier et les équipements de distribution moyenne tension destinés aux mines. Il est utilisé pour la mesure de tension, l’indication de tension, la référence de comptage d’énergie, l’acquisition de signaux d’alimentation de commande et la protection par relais dans les systèmes triphasés à courant alternatif ayant une fréquence nominale de 50 Hz ou 60 Hz.
Ce produit doit être différencié du transformateur de tension standard JSZW3-6 / JSZW3-10 destiné aux appareillages en intérieur. L’application principale du type G concerne les ensembles d’appareillage combiné antidéflagrant minier, où la compacité de l’installation, la résistance aux vibrations, l’intégration au mécanisme de commutation, l’accessibilité des bornes et la stabilité du signal de tension sont plus importantes que l’interchangeabilité générale entre armoires. Le produit est installé à l’intérieur d’un ensemble d’appareillage combiné minier et fournit des signaux de tension aux circuits de commande, de comptage et de protection de l’ensemble complet.
Pour les pages internationales de produits, la classe de tension peut être exprimée comme suit : classe 6 kV, 10 kV, 11 kV et 12 kV. Le catalogue utilise les modèles JSZW3-6G et JSZW3-10G, tandis que la documentation destinée aux projets d’exportation peut inclure les mentions « classe 11 kV » et « classe 12 kV », conformément à la tension du système, au niveau d’isolation et aux spécifications du projet. Le produit adopte une structure en résine époxy coulée pour usage intérieur et est fourni avec des options d’installation verticale ou horizontale afin de s’adapter aux différentes structures d’appareillage antidéflagrant.
Type de produit
| Élément | Spécification |
|---|---|
| Nom du produit | Transformateur de tension triphasé à résine époxy coulée pour ensembles d’appareillage combiné antidéflagrant minier |
| Série de modèles | JSZW3-6G / JSZW3-10G / JSZW3-11G / JSZW3-12G |
| Structure du produit | Transformateur de tension triphasé intégré à résine époxy coulée pour appareillage combiné minier |
| Classe de tension | Systèmes moyenne tension de classe 6 kV, 10 kV, 11 kV et 12 kV |
| Fréquence nominale | 50 Hz / 60 Hz |
| Rapport de tension typique | 6000/100 V ou 10000/100 V ; 11000/110 V et 12000/110 V peuvent être confirmés selon les exigences du projet |
| Classe de précision | 0,2 / 6P(3P), 0,5 / 6P(3P), 1 / 6P(3P) |
| Puissance limite | Référence 600 VA |
| Forme d’installation | Installation verticale ou horizontale |
| Application typique | Ensemble d’appareillage combiné antidéflagrant minier, circuits de mesure de tension, de signal de commande, de protection et de surveillance |
Présentation du produit
Applications
- Appareillage combiné antidéflagrant minier
- Équipements de distribution et de commande moyenne tension destinés aux mines
- Systèmes électriques en intérieur de classe 6 kV, 10 kV, 11 kV et 12 kV
- Circuits de mesure et d’indication de tension à l’intérieur des ensembles d’appareillage combiné
- Circuits de protection par relais, de protection contre sous-tension, de protection contre surtension et de surveillance
- Référence d’alimentation de commande et acquisition de signaux pour les équipements électriques miniers
- Projets nécessitant une installation verticale ou horizontale du transformateur à l’intérieur de compartiments compacts d’appareillage
Caractéristiques
- Application spécifique aux ensembles combinés miniers : Contrairement aux transformateurs de tension (TT) standards pour appareillage, la série JSZW3-G est conçue en tenant compte des besoins d’installation et de câblage propres aux ensembles d’appareillage combiné antidéflagrant minier.
- Structure triphasée intégrée : Une seule unité compacte assure la transformation triphasée de tension, réduisant ainsi le câblage et l’encombrement à l’intérieur du corps de l’appareil.
- Isolation en résine époxy coulée : La structure coulée garantit une stabilité d’isolation, une résistance mécanique élevée et une fiabilité en service intérieur.
- Installation verticale et horizontale : Deux configurations mécaniques sont disponibles pour s’adapter aux différentes dispositions d’appareillage minier et aux structures internes des compartiments.
- Sorties pour comptage et protection : Les combinaisons de précision telles que 0,2/6P(3P), 0,5/6P(3P) et 1/6P(3P) prennent en charge à la fois les circuits de mesure et de protection.
- Expression internationale de la tension : Le produit peut être documenté pour les systèmes de classe 6 kV, 10 kV, 11 kV et 12 kV dans le cadre de projets d’exportation.
Principe de fonctionnement
Le transformateur de tension JSZW3-G fonctionne selon le principe de l’induction électromagnétique. L’enroulement primaire est connecté au circuit triphasé moyenne tension, tandis que l’enroulement secondaire délivre un signal de tension réduit destiné aux instruments de mesure, aux relais de protection, aux circuits de commande et aux dispositifs de surveillance. La tension de sortie est isolée du circuit haute tension primaire, permettant ainsi une acquisition sécurisée du signal dans le système de commande de l’ensemble combiné.
Dans les applications d’ensembles d’appareillage combiné antidéflagrant minier, le TT fait souvent partie intégrante de la chaîne de commande et de protection de l’ensemble complet. Par conséquent, le choix ne doit pas se limiter au rapport de tension nominal et à la classe de précision, mais doit également prendre en compte l’orientation d’installation, la position des bornes, l’encombrement dans l’armoire, le schéma de câblage, l’environnement vibratoire et l’accessibilité pour la maintenance.
Désignation des modèles
| Code | Signification |
|---|---|
| J | Transformateur de tension / transformateur de potentiel |
| S | Configuration triphasée |
| Z | Isolation par coulage en résine époxy |
| W | Code structurel du transformateur de tension |
| 3 | Code de séquence de conception |
| 6 / 10 / 11 / 12 | Référence de la classe de tension nominale en kV |
| G | Type destiné aux applications d’ensembles d’appareillage combiné antidéflagrant minier |
| Vertical / Horizontal | Disposition d’installation selon la configuration interne de l’appareillage |
Données techniques
| Élément | Spécification |
|---|---|
| Série de modèles | JSZW3-6G / JSZW3-10G / JSZW3-11G / JSZW3-12G |
| Classe de tension nominale | Systèmes de classe 6 kV, 10 kV, 11 kV et 12 kV |
| Niveau d’isolation nominale | 7,2/30/60 kV pour la classe 6 kV ; 12/42/75 kV pour les classes 10 kV, 11 kV et 12 kV, selon confirmation du projet |
| Fréquence nominale | 50 Hz / 60 Hz |
| Température ambiante | -25 °C à +40 °C |
| Type de transformateur de tension | Transformateur de tension inductif triphasé à résine époxy coulée |
| Rapport de tension nominal | 6000/100 V, 10000/100 V, 11000/110 V ou rapport spécifié par le projet |
| Classe de précision | 0,2 / 6P(3P), 0,5 / 6P(3P), 1 / 6P(3P) |
| Puissance limite | Référence 600 VA |
| Normes applicables | IEC 61869-3, IEC 61869-1, GB/T 20840.3-2013, IEC 61869-3:2011 et exigences spécifiques au projet |
Tableau de sélection
Le tableau ci-dessous est adapté à l’affichage sur site web et à la sélection dans le cadre de projets internationaux. Les en-têtes et cellules longs sont répartis sur plusieurs lignes afin de conserver une mise en page adaptée aux pages responsives.
| Modèle | Rapport de tension nominal |
Classe de précision et puissance nominale |
Puissance limite (VA) |
Niveau d’isolation nominale |
|---|---|---|---|---|
| JSZW3-6G | 6000 / 100 V | 0,2 / 6P(3P) : 3 × 15 / 100 VA | 600 | 7,2 / 30 / 60 kV |
| 0,5 / 6P(3P) : 3 × 30 / 100 VA | ||||
| 1 / 6P(3P) : 3 × 50 / 100 VA | ||||
| JSZW3-10G | 10000 / 100 V | 0,2 / 6P(3P) : 3 × 15 / 100 VA | 600 | 12 / 42 / 75 kV |
| 0,5 / 6P(3P) : 3 × 30 / 100 VA | ||||
| 1 / 6P(3P) : 3 × 50 / 100 VA | ||||
| JSZW3-11G | 11000 / 110 V ou rapport spécifié par le projet |
0,2 / 3P ou 0,2 / 6P selon accord | Référence 600 | 12 / 42 / 75 kV selon confirmation |
| 0,5 / 3P ou 0,5 / 6P selon accord | ||||
| 1 / 3P ou 1 / 6P selon accord | ||||
| JSZW3-12G | 12000 / 110 V ou rapport spécifié par le projet |
0,2 / 3P ou 0,2 / 6P selon accord | Référence 600 | 12 / 42 / 75 kV selon confirmation |
| 0,5 / 3P ou 0,5 / 6P selon accord | ||||
| 1 / 3P ou 1 / 6P selon accord |
Remarque : La puissance nominale et la classe de précision sont sélectionnées sous forme de combinaisons correspondantes. Si les données utilisateur dépassent la plage du catalogue, les paramètres finaux peuvent être définis par un accord technique entre le fabricant et l’acheteur.
Variantes d’installation
| Variante | Structure | Note d’application |
|---|---|---|
| Installation verticale | Montage vertical à l’intérieur de l’ensemble combiné | Convient lorsque la hauteur de l’armoire et l’accès vertical aux bornes sont disponibles. |
| Installation horizontale | Montage bas profil à l’intérieur du compartiment d’appareillage | Convient lorsque la hauteur est limitée et que le transformateur doit être disposé le long de la base de l’équipement. |
| Installation personnalisée | Orientation des bornes, position des trous de fixation et disposition des supports selon plan | Recommandé pour les projets OEM complets d’appareillage minier. |
Enroulements
La série JSZW3-G comprend normalement un enroulement primaire triphasé et des enroulements secondaires destinés à la mesure et à la protection. Les bornes primaires typiques sont marquées A, B, C et N. Les bornes secondaires peuvent être marquées a, b, c, n, et l’enroulement résiduel ou de protection peut être marqué da / dn conformément au schéma de câblage.
| Enroulement / borne | Fonction | Note technique |
|---|---|---|
| A, B, C | Bornes de phase primaire | Connectées au circuit triphasé moyenne tension. |
| N | Borne neutre primaire | La connexion dépend du câblage du transformateur et du mode de mise à la terre du système. |
| a, b, c, n | Bornes de tension secondaire | Utilisées pour les instruments, compteurs, dispositifs de commande et de surveillance. |
| da / dn | Sortie de protection ou de tension résiduelle | Utilisée lorsque la sortie d’un signal de protection ou de tension résiduelle est requise. |
Schéma de câblage
Le catalogue présente une configuration de connexion Y / Δ pour le transformateur de tension triphasé. La méthode de câblage finale doit être confirmée en fonction du circuit de commande de l’ensemble combiné, des exigences de surveillance de tension, du schéma de protection et du plan des bornes. Pour les applications d’ensembles combinés miniers, le schéma de câblage doit être examiné conjointement avec le schéma électrique complet de l’appareillage.
Conditions de service
- Lieu d’installation : appareillage combiné antidéflagrant minier en intérieur
- Fréquence nominale : 50 Hz / 60 Hz
- Température ambiante : -25 °C à +40 °C
- Adapté aux compartiments d’appareillage minier et aux ensembles électriques compacts
- L’environnement d’installation doit être exempt d’infiltrations d’eau directes, de pollution conductrice sévère et de vapeurs chimiques nuisibles à l’isolation.
- Pour les environnements souterrains miniers, les conditions de vibration, d’humidité, de condensation et la compatibilité avec l’enceinte antidéflagrante doivent être confirmées par le fabricant de l’équipement complet.
Normes et conformité
Le transformateur de tension de la série JSZW3-G peut être spécifié conformément à la norme IEC 61869-3 relative aux transformateurs de tension inductifs et à la norme IEC 61869-1 concernant les exigences générales applicables aux transformateurs de mesure. Les références du catalogue incluent également la norme GB/T 20840.3-2013 et la norme IEC 61869-3:2011. Pour les applications d’ensembles combinés miniers, le fabricant de l’appareillage complet doit également confirmer la norme applicable aux équipements miniers, la conception de l’enceinte antidéflagrante et les exigences d’acceptation du projet.
Installation et dimensions
La série JSZW3-G est fournie en versions d’installation verticale et horizontale. Avant la production, l’OEM de l’ensemble complet doit confirmer la position des trous de fixation, la hauteur du transformateur, le dégagement des traversées de phase, l’orientation des bornes secondaires, le schéma de câblage, la méthode de mise à la terre et l’accès pour la maintenance. Ce produit n’est pas sélectionné uniquement en fonction du rapport de tension ; il doit également être adapté à la structure mécanique de l’ensemble d’appareillage combiné antidéflagrant minier.
Consignes de sécurité
- Confirmer la classe de tension, le rapport de tension, le niveau d’isolation, la classe de précision et la puissance nominale avant la production.
- Vérifier si l’ensemble d’appareillage nécessite une installation verticale ou horizontale.
- Confirmer l’orientation des bornes et le câblage secondaire avant de concevoir le circuit de commande complet de l’ensemble.
- Les circuits secondaires des transformateurs de tension ne doivent jamais être mis en court-circuit pendant le fonctionnement.
- Avant toute opération de maintenance, mettre hors tension le circuit primaire et appliquer les procédures de verrouillage/étiquetage (lockout/tagout).
- Un point du circuit secondaire doit être mis à la terre conformément aux pratiques de sécurité électrique du projet.
- L’installation et la mise en service doivent être effectuées par du personnel qualifié en moyenne tension.