Panoramica del prodotto
Il trasformatore di tensione trifase JSZW3-6G / JSZW3-10G è un trasformatore di tensione in resina epossidica per interni sviluppato per quadri combinati antideflagranti per applicazioni minerarie e apparecchiature di distribuzione di media tensione per uso minerario. È utilizzato per misurazione della tensione, indicazione della tensione, riferimento per la misura dell’energia, acquisizione del segnale di alimentazione di controllo e protezione a relè nei sistemi trifase in corrente alternata con frequenza nominale di 50 Hz o 60 Hz.
Questo prodotto deve essere posizionato in modo diverso rispetto al trasformatore di tensione standard per quadri elettrici interni JSZW3-6 / JSZW3-10. L’applicazione principale del tipo G riguarda i quadri combinati antideflagranti per applicazioni minerarie, dove l’installazione compatta, la tolleranza alle vibrazioni, l’integrazione con il meccanismo dell’interruttore, l’accessibilità dei morsetti e l’uscita stabile del segnale di tensione sono più importanti dell’intercambiabilità generica con altri quadri. Il prodotto viene installato all’interno di apparecchiature combinate per uso minerario e fornisce segnali di tensione ai circuiti di controllo, misura e protezione dell’intero quadro combinato.
Per le pagine internazionali dei prodotti, la classe di tensione può essere espressa come classe 6 kV, 10 kV, 11 kV e 12 kV. Il modello catalogato utilizza JSZW3-6G e JSZW3-10G, mentre la documentazione per progetti di esportazione può includere la dicitura “classe 11 kV e 12 kV” in base alla tensione di sistema, al livello di isolamento e alle specifiche del progetto. Il prodotto segue una struttura in resina epossidica per interni ed è fornito con disposizioni per installazione verticale o orizzontale per adattarsi a diverse strutture di quadri antideflagranti.
Tipo di prodotto
| Voce | Specifiche |
|---|---|
| Nome prodotto | Trasformatore di tensione trifase in resina epossidica per quadri combinati antideflagranti minerari |
| Serie modelli | JSZW3-6G / JSZW3-10G / JSZW3-11G / JSZW3-12G |
| Struttura del prodotto | Trasformatore di tensione trifase integrato in resina epossidica per quadri combinati minerari |
| Classe di tensione | Sistemi di media tensione classe 6 kV, 10 kV, 11 kV e 12 kV |
| Frequenza nominale | 50 Hz / 60 Hz |
| Rapporto di tensione tipico | 6000/100 V o 10000/100 V; 11000/110 V e 12000/110 V possono essere confermati in base alle esigenze del progetto |
| Classe di precisione | 0,2 / 6P(3P), 0,5 / 6P(3P), 1 / 6P(3P) |
| Potenza limite | Riferimento 600 VA |
| Forma di installazione | Installazione verticale o orizzontale |
| Applicazione tipica | Quadro combinato antideflagrante minerario, misurazione della tensione, segnale di controllo, circuito di protezione e monitoraggio |
Presentazione del prodotto
Applicazioni
- Quadri combinati antideflagranti minerari
- Apparecchiature di distribuzione e controllo di media tensione per uso minerario
- Sistemi elettrici interni classe 6 kV, 10 kV, 11 kV e 12 kV
- Circuiti di misurazione e indicazione della tensione all’interno di quadri combinati
- Circuiti di protezione a relè, protezione da sottotensione, sovratensione e monitoraggio
- Riferimento per alimentazione di controllo e acquisizione segnale per apparecchiature elettriche minerarie
- Progetti che richiedono l’installazione verticale o orizzontale del trasformatore all’interno di scomparti compatti di quadri elettrici
Caratteristiche
- Applicazione per quadri combinati minerari: A differenza dei trasformatori di tensione (VT) per quadri generali, la serie JSZW3-G è progettata tenendo conto delle esigenze di installazione e cablaggio dei quadri combinati antideflagranti minerari.
- Struttura trifase integrata: Un’unica unità compatta fornisce la trasformazione di tensione trifase, contribuendo a ridurre il cablaggio e lo spazio di installazione all’interno del corpo dell’interruttore.
- Isolamento in resina epossidica: La struttura colata garantisce stabilità dell’isolamento, resistenza meccanica e affidabilità nel servizio interno.
- Installazione verticale e orizzontale: Sono disponibili due configurazioni meccaniche per adattarsi a diverse disposizioni di quadri minerari e strutture interne degli scomparti.
- Uscita per misura e protezione: Combinazioni di precisione come 0,2/6P(3P), 0,5/6P(3P) e 1/6P(3P) supportano sia i circuiti di misura che quelli di protezione.
- Espressione internazionale della tensione: Il prodotto può essere documentato per sistemi classe 6 kV, 10 kV, 11 kV e 12 kV per progetti di esportazione.
Principio di funzionamento
Il trasformatore di tensione JSZW3-G funziona secondo il principio di induzione elettromagnetica. L’avvolgimento primario è collegato al circuito trifase di media tensione, mentre l’avvolgimento secondario fornisce un segnale di tensione ridotta per strumenti di misura, relè di protezione, circuiti di controllo e dispositivi di monitoraggio. La tensione in uscita è isolata dal circuito primario ad alta tensione, consentendo un’acquisizione sicura del segnale nel sistema di controllo del quadro combinato.
Nelle applicazioni con quadri combinati antideflagranti minerari, il trasformatore di tensione (VT) fa spesso parte della catena di controllo e protezione dell’intero quadro combinato. Pertanto, nella selezione non si devono considerare soltanto il rapporto di tensione nominale e la classe di precisione, ma anche la direzione di installazione, la posizione dei morsetti, lo spazio disponibile nel quadro, lo schema di cablaggio, l’ambiente soggetto a vibrazioni e l’accessibilità per la manutenzione.
Designazione del modello
| Codice | Significato |
|---|---|
| J | Trasformatore di tensione / trasformatore di potenziale |
| S | Configurazione trifase |
| Z | Isolamento in resina epossidica colata |
| W | Codice strutturale del trasformatore di tensione |
| 3 | Codice sequenziale di progettazione |
| 6 / 10 / 11 / 12 | Riferimento della classe di tensione nominale in kV |
| G | Tipo per applicazione in quadri combinati antideflagranti minerari |
| Verticale / Orizzontale | Disposizione di installazione in base alla struttura interna del quadro elettrico |
Dati tecnici
| Voce | Specifiche |
|---|---|
| Serie modelli | JSZW3-6G / JSZW3-10G / JSZW3-11G / JSZW3-12G |
| Classe di tensione nominale | Sistemi classe 6 kV, 10 kV, 11 kV e 12 kV |
| Livello di isolamento nominale | 7,2/30/60 kV per classe 6 kV; 12/42/75 kV per classi 10 kV, 11 kV e 12 kV, da confermare in base al progetto |
| Frequenza nominale | 50 Hz / 60 Hz |
| Temperatura ambiente | -25 °C a +40 °C |
| Tipo di trasformatore di tensione | Trasformatore di tensione induttivo trifase in resina epossidica |
| Rapporto di tensione nominale | 6000/100 V, 10000/100 V, 11000/110 V o rapporto specificato dal progetto |
| Classe di precisione | 0,2 / 6P(3P), 0,5 / 6P(3P), 1 / 6P(3P) |
| Potenza limite | Riferimento 600 VA |
| Norme applicabili | IEC 61869-3, IEC 61869-1, GB/T 20840.3-2013, IEC 61869-3:2011 e requisiti specifici del progetto |
Tabella di selezione
La tabella seguente è adattata per la visualizzazione sul sito web e per la selezione nei progetti internazionali. Le intestazioni e le celle lunghe sono suddivise su più righe per mantenere un layout adatto alle pagine responsive.
| Modello | Rapporto di tensione nominale |
Classe di precisione e potenza nominale |
Potenza limite (VA) |
Livello di isolamento nominale |
|---|---|---|---|---|
| JSZW3-6G | 6000 / 100 V | 0,2 / 6P(3P): 3 × 15 / 100 VA | 600 | 7,2 / 30 / 60 kV |
| 0,5 / 6P(3P): 3 × 30 / 100 VA | ||||
| 1 / 6P(3P): 3 × 50 / 100 VA | ||||
| JSZW3-10G | 10000 / 100 V | 0,2 / 6P(3P): 3 × 15 / 100 VA | 600 | 12 / 42 / 75 kV |
| 0,5 / 6P(3P): 3 × 30 / 100 VA | ||||
| 1 / 6P(3P): 3 × 50 / 100 VA | ||||
| JSZW3-11G | 11000 / 110 V o rapporto specificato dal progetto |
0,2 / 3P o 0,2 / 6P su accordo | Riferimento 600 | 12 / 42 / 75 kV su conferma |
| 0,5 / 3P o 0,5 / 6P su accordo | ||||
| 1 / 3P o 1 / 6P su accordo | ||||
| JSZW3-12G | 12000 / 110 V o rapporto specificato dal progetto |
0,2 / 3P o 0,2 / 6P su accordo | Riferimento 600 | 12 / 42 / 75 kV su conferma |
| 0,5 / 3P o 0,5 / 6P su accordo | ||||
| 1 / 3P o 1 / 6P su accordo |
Nota: La potenza nominale e la classe di precisione vengono selezionate come combinazioni abbinate. Se i dati dell’utente superano l’intervallo del catalogo, i parametri finali possono essere determinati mediante accordo tecnico tra produttore e acquirente.
Varianti di installazione
| Variante | Struttura | Nota applicativa |
|---|---|---|
| Installazione verticale | Disposizione di montaggio verticale all’interno del quadro combinato | Adatto quando sono disponibili altezza del quadro e accesso verticale ai morsetti. |
| Installazione orizzontale | Disposizione di montaggio a profilo basso all’interno dello scomparto dell’interruttore | Adatto quando l’altezza è limitata e il trasformatore deve essere disposto lungo la base dell’apparecchiatura. |
| Installazione personalizzata | Direzione dei morsetti, fori di fissaggio e disposizione dei supporti secondo disegno | Raccomandata per progetti OEM completi di quadri minerari. |
Avvolgimenti
La serie JSZW3-G include normalmente un avvolgimento primario trifase e avvolgimenti secondari per misura e protezione. I morsetti primari tipici sono contrassegnati A, B, C e N. I morsetti secondari possono essere contrassegnati a, b, c, n, mentre l’avvolgimento residuo o di protezione può essere contrassegnato da / dn in base allo schema di cablaggio.
| Avvolgimento / Morsetto | Funzione | Nota tecnica |
|---|---|---|
| A, B, C | Morsetti di fase primari | Collegati al circuito trifase di media tensione. |
| N | Morsetto neutro primario | Il collegamento dipende dallo schema del trasformatore e dalla disposizione di messa a terra del sistema. |
| a, b, c, n | Morsetti di tensione secondari | Utilizzati per strumenti, misuratori, dispositivi di controllo e monitoraggio. |
| da / dn | Uscita per protezione o tensione residua | Utilizzata quando è richiesta un’uscita di segnale residuo o per protezione. |
Schema di cablaggio
Il catalogo mostra una disposizione di connessione Y / Δ per il trasformatore di tensione trifase. Il metodo di cablaggio finale deve essere confermato in base al circuito di controllo del quadro combinato, ai requisiti di monitoraggio della tensione, allo schema di protezione e allo schema dei morsetti. Per le applicazioni con quadri combinati minerari, lo schema di cablaggio deve essere verificato insieme allo schema completo del quadro elettrico.
Condizioni di servizio
- Luogo di installazione: quadri combinati antideflagranti minerari per interni
- Frequenza nominale: 50 Hz / 60 Hz
- Temperatura ambiente: -25 °C a +40 °C
- Adatto per scomparti di quadri elettrici per uso minerario e assemblaggi elettrici compatti
- L’ambiente di installazione deve essere privo di infiltrazioni dirette d’acqua, inquinamento conduttivo grave e vapori chimici dannosi per l’isolamento.
- Per ambienti minerari sotterranei, vibrazioni, umidità, condensa e compatibilità con involucri antideflagranti devono essere confermate dal costruttore dell’apparecchiatura completa.
Norme e conformità
Il trasformatore di tensione serie JSZW3-G può essere specificato secondo la norma IEC 61869-3 per trasformatori di tensione induttivi e IEC 61869-1 per i requisiti generali sui trasformatori di misura. I riferimenti del catalogo includono anche GB/T 20840.3-2013 e IEC 61869-3:2011. Per le applicazioni con quadri combinati minerari, il costruttore del quadro completo deve inoltre confermare la norma applicabile per apparecchiature per uso minerario, la progettazione dell’involucro antideflagrante e i requisiti di accettazione del progetto.
Installazione e dimensioni
La serie JSZW3-G è fornita nelle versioni per installazione verticale e orizzontale. Prima della produzione, l’OEM del quadro completo deve confermare la posizione dei fori di fissaggio, l’altezza del trasformatore, lo spazio libero per i passanti di fase, la direzione dei morsetti secondari, lo schema di cablaggio, il metodo di messa a terra e l’accesso per la manutenzione. Questo prodotto non viene selezionato soltanto in base al rapporto di tensione; deve essere anche abbinato alla struttura meccanica del quadro combinato antideflagrante minerario.
Note di sicurezza
- Confermare classe di tensione, rapporto di tensione, livello di isolamento, classe di precisione e potenza nominale prima della produzione.
- Verificare se il quadro combinato richiede installazione verticale o orizzontale.
- Confermare la direzione dei morsetti e il cablaggio secondario prima di progettare il circuito di controllo completo del quadro.
- I circuiti secondari dei trasformatori di tensione non devono essere cortocircuitati durante il funzionamento.
- Prima della manutenzione, disinserire il circuito primario e seguire le procedure di sicurezza di blocco/etichettatura (lockout/tagout).
- Un punto del circuito secondario deve essere messo a terra secondo le pratiche di sicurezza elettrica del progetto.
- L’installazione e la messa in servizio devono essere eseguite da personale elettrico qualificato per media tensione.