Présentation du produit
Les transformateurs de courant homopolaire de type à double passage de câble LXC-10/155-300-60 et LXC-10/155-300-80 sont des transformateurs de courant à résine coulée destinés à une utilisation en intérieur, conçus pour la détection du courant homopolaire, la protection contre les défauts à la terre des câbles et la surveillance du courant résiduel. Le produit utilise une fenêtre de forme ovale allongée (type piste), adaptée aux configurations groupées de câbles, aux dispositions à double câble et aux structures d’armoires dans lesquelles plusieurs conducteurs de phase doivent traverser une même fenêtre commune de détection homopolaire.
Cette série convient particulièrement aux cellules de distribution intérieures, aux armoires de réseau bouclé, aux compartiments de sortie de câbles et aux armoires de protection. Comparé à un transformateur homopolaire à fenêtre circulaire, la structure à double passage de câble offre un passage horizontal plus large pour les câbles et permet un cheminement plus pratique des câbles dans des armoires compactes. Le transformateur peut être divisé en deux moitiés lors de l’installation, placé autour du groupe de câbles existant, puis serré et fixé pour former un circuit magnétique complet.
La série LXC-10/155-300 est disponible en deux profondeurs structurelles : LXC-10/155-300-60 et LXC-10/155-300-80. Le modèle de 60 mm convient aux espaces d’armoire plus étroits et aux sorties de protection standard, tandis que le modèle de 80 mm offre une puissance nominale plus élevée pour certains rapports de transformation et convient aux applications nécessitant une capacité de charge secondaire plus importante.
Type de produit
| Élément | Spécification |
|---|---|
| Nom du produit | Transformateur de courant homopolaire de type à double passage de câble |
| Série de modèles | LXC-10/155-300-60, LXC-10/155-300-80 |
| Structure du produit | Transformateur de courant homopolaire à noyau séparé, à résine coulée, de type piste, pour usage intérieur |
| Structure de la fenêtre | Fenêtre ovale allongée / à double passage de câble pour le passage groupé de câbles |
| Code de structure de la fenêtre | 155-300 |
| Options de profondeur du corps | Variantes structurelles de 60 mm et 80 mm |
| Niveau d’isolement nominal | 0,72/3 kV |
| Fréquence nominale | 50 Hz / 60 Hz |
| Courant secondaire nominal | 5 A ou 1 A |
| Classe de protection | 10P5 / 10P10 |
| Lieu d’installation | Intérieur |
| Applications typiques | Détection du courant homopolaire, protection contre les défauts à la terre des câbles, surveillance du courant résiduel, entrée pour relais de protection |
Illustration du produit
Applications principales
- Protection contre les défauts à la terre des départs câblés en intérieur
- Détection du courant homopolaire pour les configurations groupées ou à double câble
- Surveillance du courant résiduel dans les armoires de réseau bouclé et les cellules moyenne tension
- Circuits d’alarme et de déclenchement dans les systèmes à neutre isolé (petits courants de défaut)
- Protection des compartiments de sortie de câbles où plusieurs conducteurs doivent traverser une même fenêtre
- Acquisition du signal de protection pour relais avec entrée 5 A ou 1 A
- Projets de modernisation nécessitant l’installation du TC autour de câbles existants
Caractéristiques techniques principales
- Fenêtre à double passage de câble : L’ouverture ovale allongée offre un passage plus large que celui d’un TC homopolaire circulaire, ce qui la rend adaptée au cheminement groupé de câbles et aux structures de sortie de câbles d’armoires.
- Installation à noyau séparé : Le corps du transformateur peut être divisé en deux moitiés, installé autour des câbles existants, puis réassemblé et serré pour former un noyau magnétique complet.
- Isolement à résine coulée : Chaque moitié du noyau magnétique est encapsulée dans de la résine afin d’assurer des performances d’isolement, une protection mécanique et un service stable en intérieur.
- Deux profondeurs structurelles : Les modèles LXC-10/155-300-60 et LXC-10/155-300-80 offrent différentes options de profondeur d’installation et de puissance nominale.
- Détection du courant homopolaire : Détecte le courant résiduel causé par un défaut monophasé à la terre et fournit un signal secondaire au relais de protection.
- Sortie secondaire 5 A ou 1 A : Adaptée aux dispositifs courants de relais de protection, aux unités de surveillance et aux modules d’entrée de courant.
- Classes de protection 10P : Options 10P5 et 10P10 disponibles selon le rapport de transformation, la puissance nominale, la charge du relais et le choix du modèle.
Principe de fonctionnement
Le transformateur de courant homopolaire de type à double passage de câble LXC-10 mesure la somme vectorielle de tous les courants de phase traversant sa fenêtre ovale allongée. En conditions normales de fonctionnement, les courants des conducteurs protégés sont équilibrés et leur somme vectorielle est approximativement nulle. Lorsqu’un défaut monophasé à la terre, un défaut d’isolement ou une fuite de courant se produit, cet équilibre est rompu et un courant homopolaire apparaît. Le transformateur convertit ce courant résiduel en un signal secondaire destiné à la protection par relais, à l’alarme ou à la surveillance.
Pour assurer correctement la protection homopolaire, tous les conducteurs de phase du circuit protégé doivent traverser la même fenêtre du transformateur dans le même sens. La fenêtre ovale allongée est particulièrement utile lorsque plusieurs câbles doivent traverser le même TC tout en respectant l’espacement entre câbles, le rayon de courbure minimal et les dégagements d’installation dans l’armoire.
Présentation de la structure
Le transformateur est conçu avec une structure à noyau séparé. Le noyau magnétique et l’enroulement sont divisés en deux demi-corps encapsulés dans de la résine. Lors de l’installation, les deux moitiés sont écartées, placées autour du groupe de câbles, puis réunies en un seul transformateur complet grâce au mécanisme de serrage et de fixation. Cette conception permet l’installation sans retirer ni couper les câbles primaires, ce qui la rend particulièrement adaptée aux projets de modernisation d’armoires et aux systèmes de protection des compartiments de sortie de câbles.
| Élément structurel | Description |
|---|---|
| Structure du noyau | Conception à noyau séparé divisé en deux moitiés à résine coulée |
| Forme de la fenêtre | Type ovale allongé / piste / à double passage de câble |
| Méthode d’installation | Ouvrir les deux moitiés, les placer autour du groupe de câbles, refermer et serrer le corps du transformateur |
| Conducteur primaire | Groupe de câbles triphasés protégés traversant la fenêtre |
| Bornes secondaires | OS1 / OS2 ou S1 / S2 selon le marquage des bornes |
| Avantage typique | Installation facile autour de câbles existants sans interruption du circuit primaire |
Désignation des modèles
Le code du modèle peut être interprété comme suit :
| Code | Signification |
|---|---|
| L | Transformateur de courant |
| X | Type de transformateur de courant homopolaire |
| C | Résine coulée / code de série structurelle |
| 10 | Code de série de conception du produit |
| 155-300 | Code de dimension de la fenêtre de type piste |
| 60 / 80 | Code de profondeur du corps / épaisseur structurelle |
Données techniques
| Élément | Spécification |
|---|---|
| Modèle | LXC-10/155-300-60, LXC-10/155-300-80 |
| Type de produit | Transformateur de courant homopolaire de type à double passage de câble pour usage intérieur |
| Niveau d’isolement nominal | 0,72/3 kV |
| Fréquence nominale | 50 Hz / 60 Hz |
| Courant secondaire nominal | 5 A ou 1 A |
| Classe de protection | 10P5 / 10P10 |
| Température ambiante | -25 °C à +40 °C |
| Structure d’isolement | Isolement à résine coulée pour usage intérieur |
| Normes applicables | GB 20840.1-2010, GB 20840.2-2014 ; les exigences spécifiques du client peuvent être confirmées par accord |
Rapport de courant nominal et référence de puissance
| Modèle | Rapport de
courant nominal |
Courant
secondaire nominal |
Puissance
nominale ou 10P5 (VA) |
Puissance
nominale pour 10P10 (VA) |
|---|---|---|---|---|
| LXC-10/155-300-60 | 50/5 | 5 A | 1,5 | 0,5 |
| 75/5 | 5 A | 2,5 | 0,5 | |
| 100/5 | 5 A | 2,5 | 1 | |
| 150/5 | 5 A | 3,75 | 1,5 | |
| 200/5 | 5 A | 5 | 1,5 | |
| 300–400/5 | 5 A | 7,5 | 2,5 | |
| 50/1 | 1 A | 1,5 | 0,5 | |
| 75/1 | 1 A | 2,5 | 1 | |
| 100/1 | 1 A | 3,75 | 1,5 | |
| 150/1 | 1 A | 5 | 2,5 | |
| LXC-10/155-300-80 | 20/5 | 5 A | 0,5 | – |
| 50/5 | 5 A | 2,5 | 1 | |
| 75/5 | 5 A | 2,5 | 1,5 | |
| 100/5 | 5 A | 3,75 | 1,5 | |
| 150/5 | 5 A | 7,5 | 2,5 | |
| 200/5 | 5 A | 10 | 3,75 | |
| 300–400/5 | 5 A | 15 | 5 | |
| 20/1 | 1 A | 1 | 0,5 | |
| 50/1 | 1 A | 2,5 | 1 | |
| 75/1 | 1 A | 3,75 | 1,5 | |
| 100/1 | 1 A | 5 | 2,5 | |
| 150/1 | 1 A | 7,5 | 3,75 |
Remarque : Si les paramètres requis dépassent la plage indiquée dans le catalogue, le rapport de transformation, la classe de protection et la puissance nominale peuvent être confirmés par accord technique.
Conditions de service
- Lieu d’installation : intérieur
- Niveau d’isolement nominal : 0,72/3 kV
- Fréquence nominale : 50 Hz / 60 Hz
- Température ambiante : -25 °C à +40 °C
- L’environnement d’installation doit être exempt de vibrations sévères, de gaz corrosifs, de poussières conductrices, de milieux explosifs, d’humidité excessive et de pollution importante.
- Tous les conducteurs de phase du circuit protégé doivent traverser la même fenêtre du transformateur dans le même sens.
- Le groupe de câbles doit traverser la fenêtre ovale allongée sans exercer de contrainte mécanique sur le corps du transformateur.
- La surface de jointure du noyau séparé doit être propre, bien alignée et solidement serrée après installation.
- Pour des configurations spéciales de câbles, des modèles de relais, des distances de câblage, des charges ou des réglages de protection particuliers, une confirmation technique est recommandée avant commande.
Normes et conformité
La série de transformateurs de courant homopolaire de type piste LXC-10 est conçue conformément aux normes GB 20840.1-2010 et GB 20840.2-2014, et peut être fournie selon les exigences spécifiques du projet client. Le rapport de transformation final, la classe de protection, la puissance nominale, les essais de routine, les données de plaque signalétique et les exigences de câblage doivent être confirmés dans l’accord technique.
Installation et dimensions
Référence des dimensions générales
| Modèle | Longueur
extérieure |
Longueur
intérieure référence |
Hauteur
de fenêtre référence |
Hauteur
générale |
Longueur
de fixation |
Profondeur
du corps référence |
|---|---|---|---|---|---|---|
| LXC-10/155-300-60 | 300 | 252 | 100 | 155 | 280 | Référence latérale 80 ± 2 mm / code structurel 60 mm |
| LXC-10/155-300-80 | 300 | 252 | 100 | 155 | 280 | Référence latérale 100 ± 2 mm / code structurel 80 mm |
Unité : mm. Les dimensions finales, les trous de fixation, la position des bornes et les dégagements d’installation sont soumis au dessin de gabarit approuvé.
Les modèles LXC-10/155-300-60 et LXC-10/155-300-80 sont installés autour du groupe de câbles ou de conducteurs protégés. L’ouverture de type piste permet à plusieurs conducteurs de traverser la même fenêtre du transformateur. Les bornes secondaires doivent être câblées conformément au schéma du relais de protection. Le transformateur doit être fixé sur le socle de l’armoire ou sur un support de montage afin d’éviter tout mouvement pendant le fonctionnement.
Procédure d’installation
- Vérifier la disposition des conducteurs : S’assurer que le groupe complet de câbles protégés peut traverser la fenêtre de type piste avec un dégagement suffisant.
- Ouvrir le corps du transformateur : Séparer soigneusement les deux moitiés à résine coulée conformément à la structure mécanique.
- Placer autour du groupe de câbles : Positionner tous les conducteurs de phase protégés à l’intérieur de la même fenêtre en maintenant un sens identique.
- Fermer et serrer le corps : Aligner les deux moitiés, refermer le circuit magnétique et serrer uniformément la structure de serrage.
- Fixer le socle de montage : Fixer solidement le transformateur sur le châssis ou la plaque de base de l’armoire conformément au dessin.
- Raccorder les bornes secondaires : Raccorder OS1 et OS2, ou S1 et S2 si marquées, à l’entrée du relais de protection.
- Mettre en service le circuit : Vérifier la polarité, le réglage du relais, la continuité secondaire et le serrage mécanique avant mise sous tension.
Référence de câblage
| Borne | Fonction | Remarque de câblage |
|---|---|---|
| OS1 / S1 | Borne de sortie secondaire | Raccorder au relais ou à l’entrée de surveillance selon l’exigence de polarité |
| OS2 / S2 | Borne de sortie secondaire | Raccorder à la borne de retour du relais ou de la surveillance |
| Conducteurs A / B / C | Groupe de câbles primaires | Tous les conducteurs de phase protégés doivent traverser la même fenêtre |
Notes sur les connexions et le câblage
- Tous les conducteurs de phase du circuit protégé doivent traverser la même fenêtre de type piste dans le même sens.
- Ne pas faire passer un seul conducteur de phase à travers la fenêtre lorsque le transformateur est utilisé pour la protection homopolaire.
- Raccorder les bornes secondaires OS1 et OS2, ou S1 et S2 si marquées, conformément au schéma de câblage du relais.
- Vérifier la continuité du câblage secondaire, le serrage des bornes et le réglage du relais avant mise sous tension.
- Le circuit secondaire d’un transformateur de courant ne doit jamais être mis en circuit ouvert lorsque le circuit primaire est sous tension.
- La mise à la terre secondaire et la protection des bornes doivent respecter les spécifications du projet et les réglementations électriques locales.
Notes d’installation et de sécurité
- Confirmer le modèle, la taille de la fenêtre, la profondeur du corps, le rapport de courant, le courant secondaire, la classe de protection et la puissance nominale avant installation.
- Choisir le modèle LXC-10/155-300-60 lorsque l’espace disponible est réduit.
- Choisir le modèle LXC-10/155-300-80 lorsque des puissances nominales plus élevées ou une structure plus profonde sont requises.
- Vérifier que le groupe de câbles peut traverser la fenêtre de type piste avec un dégagement et un rayon de courbure suffisants.
- Garder la surface de jointure du noyau séparé propre et éviter la poussière, les copeaux métalliques ou les dommages mécaniques.
- Ne pas faire fonctionner le transformateur si les deux moitiés ne sont pas complètement serrées ou alignées.
- L’installation, les essais et la maintenance doivent être effectués par du personnel électrique qualifié.
Informations pour commande
Veuillez fournir les informations suivantes lors d’une commande ou d’une demande de devis :
- Modèle du produit : LXC-10/155-300-60 ou LXC-10/155-300-80
- Rapport de courant nominal, par exemple 100/5, 200/5, 300/5, 400/5, 50/1 ou 100/1
- Courant secondaire nominal : 5 A ou 1 A
- Classe de protection requise : 10P5 ou 10P10
- Puissance nominale / charge en VA
- Disposition du groupe de câbles et dimension extérieure maximale
- Modèle de relais, schéma de protection et exigence de détection des défauts à la terre
- Environnement d’installation, agencement de l’armoire, quantité, plans, étiquettes, certificats et exigences d’emballage
Guide de sélection
- Vérifier la disposition des câbles : Choisir la série LXC-10 de type piste lorsque plusieurs câbles ou un groupe large de câbles doivent traverser le même TC homopolaire.
- Vérifier la profondeur structurelle : Choisir le modèle LXC-10/155-300-60 pour un espace d’installation réduit ou le modèle LXC-10/155-300-80 pour une capacité de sortie plus élevée.
- Vérifier le rapport de courant : Choisir le rapport de courant en fonction des exigences d’entrée du relais et de réglage de la protection.
- Choisir le courant secondaire : Choisir 5 A ou 1 A selon le relais ou l’appareil de surveillance connecté.
- Choisir la classe de protection : Choisir 10P5 ou 10P10 selon les exigences du circuit de protection.
- Vérifier la charge nominale : S’assurer que l’entrée du relais, le câblage secondaire et la charge des bornes ne dépassent pas la puissance nominale.
- Vérifier l’espace d’installation : Vérifier la profondeur du corps, la position de montage et l’espace de courbure des câbles avant commande.