Panoramica del prodotto
Il trasformatore di corrente LZZBJ9-10B / LZZBJ9-12B è un trasformatore di corrente per interni, a resina epossidica colata, completamente chiuso, di tipo a colonnina, progettato per sistemi elettrici in corrente alternata a media tensione. È adatto per applicazioni in quadri elettrici a 10 kV, 11 kV e 12 kV ed è utilizzato per la misura della corrente, la misurazione dell’energia elettrica, il monitoraggio delle linee di alimentazione e la protezione differenziale nei sistemi elettrici con frequenza nominale di 50 Hz o 60 Hz.
La serie di tipo B utilizza una resina epossidica di grado elettrico per inglobare l’avvolgimento primario, l’avvolgimento secondario e il nucleo magnetico in un corpo isolante compatto. La struttura garantisce resistenza dielettrica, tenuta all’umidità, prestazioni elettriche e supporto meccanico per l’installazione in quadri elettrici per interni. Il prodotto viene fornito con piastre di uscita primarie per il cablaggio e inserti filettati inferiori per il montaggio nel quadro.
Tipo di prodotto
| Voce | Specifiche |
|---|---|
| Nome prodotto | Trasformatore di corrente per interni, a resina epossidica colata, completamente chiuso |
| Serie modello | LZZBJ9-10B / LZZBJ9-12B |
| Struttura del prodotto | Trasformatore di corrente monofase per interni, a resina epossidica colata, completamente chiuso, di tipo a colonnina |
| Classe di tensione | Sistemi a media tensione da 10 kV, 11 kV e 12 kV |
| Frequenza nominale | 50 Hz / 60 Hz |
| Corrente secondaria nominale | 5 A o 1 A secondo i requisiti del progetto |
| Configurazione del nucleo | Nucleo per misura, nucleo per protezione o configurazione combinata misura/protezione |
| Luogo di installazione | Quadri elettrici a media tensione per interni e apparecchiature di distribuzione |
| Applicazioni tipiche | Misura della corrente, misurazione dell’energia, protezione differenziale, monitoraggio delle linee di alimentazione, strumentazione dei quadri elettrici |
Visualizzazione del prodotto
Principali applicazioni
- Sistemi di distribuzione a media tensione per interni da 10 kV, 11 kV e 12 kV
- Quadri blindati, armadietti di derivazione, pannelli con interruttori automatici e locali di distribuzione
- Circuiti per misura della corrente e misurazione dell’energia elettrica
- Sistemi di protezione differenziale per linee di alimentazione, trasformatori, motori e linee di distribuzione
- Sistemi SCADA, monitoraggio dell’energia e gestione energetica
- Assemblaggi di quadri elettrici che richiedono l’installazione compatta di trasformatori di corrente di tipo a colonnina e collegamento tramite piastre primarie
Caratteristiche tecniche principali
- Colata in resina epossidica completamente chiusa: L’avvolgimento primario, l’avvolgimento secondario e il nucleo sono modellati in un corpo isolante per un funzionamento stabile a media tensione in ambienti interni.
- Struttura a colonnina di tipo B: La disposizione meccanica di tipo B è adatta per quadri elettrici che richiedono piastre di uscita primarie e inserti filettati inferiori.
- Design compatto e leggero: Il corpo in resina colata facilita l’installazione, la pulizia e la manutenzione all’interno dei sistemi di quadri.
- Combinazioni misura/protezione: Le combinazioni di precisione possono includere 0,2S, 0,5S, 0,2, 0,5 e classi di protezione come 10P10, 10P15 o 10P20 secondo i requisiti d’ordine.
- Uscita secondaria da 1 A o 5 A: Compatibile con contatori a media tensione, relè di protezione, unità di monitoraggio e sistemi secondari dei quadri elettrici.
- Selezione della tenuta al cortocircuito: Le correnti termiche a breve termine e le correnti dinamiche nominali vengono selezionate in base al rapporto di trasformazione e al livello di guasto del sistema.
Principio di funzionamento
Il trasformatore di corrente LZZBJ9-10B / LZZBJ9-12B funziona secondo il principio dell’induzione elettromagnetica. Quando la corrente scorre nel circuito primario, si genera un flusso magnetico nel nucleo e l’avvolgimento secondario fornisce un segnale di corrente proporzionale per contatori, relè o dispositivi di monitoraggio. Il sistema di isolamento in resina epossidica separa il circuito primario a media tensione dal circuito secondario a bassa tensione e consente una trasmissione sicura del segnale nelle condizioni di servizio nominali.
Per le applicazioni di misura, il trasformatore di corrente deve mantenere il rapporto di precisione specificato e lo sfasamento entro il carico nominale. Per le applicazioni di protezione differenziale, il nucleo per protezione deve fornire un segnale affidabile in presenza di correnti di guasto e coordinarsi con la soglia di intervento del relè e il fattore limite di precisione.
Designazione del modello
Il codice del modello può essere interpretato come segue:
| Codice | Significato |
|---|---|
| L | Trasformatore di corrente |
| Z | Tipo per interni |
| Z | Isolamento in resina colata / struttura completamente chiusa |
| B | Configurazione per protezione disponibile per applicazioni di misura e protezione differenziale |
| J | Progettazione rinforzata / struttura con isolamento potenziato |
| 9 | Sequenza di progettazione / piattaforma del prodotto |
| 10 / 12 | Identificazione della classe di tensione per applicazioni di progetto a 10 kV, 11 kV o 12 kV |
| B | Struttura meccanica di tipo B con piastre di uscita primarie e inserti filettati inferiori |
Dati tecnici
| Voce | Specifiche |
|---|---|
| Classe di tensione nominale | Sistemi a media tensione da 10 kV / 11 kV / 12 kV |
| Frequenza nominale | 50 Hz / 60 Hz |
| Sito di installazione | Interno |
| Corrente primaria nominale | Gamma di riferimento da 10 A a 2500 A; altri rapporti soggetti a conferma progettuale |
| Corrente secondaria nominale | 5 A o 1 A |
| Combinazione di classe di precisione | 0,2S / 10P10, 0,5S / 10P10, 0,2 / 10P10, 0,5 / 10P10, 0,2 / 10P20, 0,5 / 10P20 e altre combinazioni progettuali |
| Potenza nominale | 10 VA / 15 VA / 20 VA in base alla configurazione del nucleo per misura e protezione |
| Struttura isolante | Colata in resina epossidica di grado elettrico, struttura completamente chiusa per interni |
| Connessione primaria | Collegamento tramite piastre di uscita primarie / morsettiera primaria |
| Metodo di montaggio | Inserti filettati inferiori per installazione in quadri elettrici per interni |
| Norma applicabile | IEC 60044-1; IEC 61869-1 / IEC 61869-2 disponibili secondo i requisiti del progetto |
Avvolgimenti e marcatura dei morsetti
Il trasformatore di corrente LZZBJ9-10B / LZZBJ9-12B può essere fornito con configurazioni di avvolgimento secondario per misura, protezione o combinate. La disposizione finale dei morsetti deve essere confermata in base al numero di nuclei selezionati e allo schema di cablaggio approvato.
| Marcatura dei morsetti | Funzione | Nota applicativa |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Morsetti primari | La direzione di riferimento della corrente primaria è normalmente definita da P1 a P2. |
| 1S1 / 1S2 | Primo avvolgimento secondario | Generalmente utilizzato per misura, misurazione o come primo nucleo secondario specificato. |
| 2S1 / 2S2 | Secondo avvolgimento secondario | Generalmente utilizzato per la protezione differenziale o come circuito secondario aggiuntivo quando richiesto. |
| Morsettiera secondaria | Interfaccia di cablaggio secondario | Coperchio, disposizione e marcatura dei morsetti devono essere confermati in base allo schema progettuale. |
Le marcature dei morsetti seguono le convenzioni standard di polarità dei trasformatori di corrente. È necessario osservare una corretta identificazione dei morsetti per garantire precisione nella misura, corretto riconoscimento della direzione da parte dei relè e prestazioni di protezione. Il circuito secondario non deve mai essere lasciato aperto quando il circuito primario è sotto tensione.
Riferimenti per corrente nominale, precisione e tenuta al cortocircuito
| Corrente primaria
nominale (A) |
Combinazione
classe di precisione |
Potenza
nominale (VA) |
Corrente termica
a breve termine |
Corrente
dinamica nominale |
|---|---|---|---|---|
| 10–20 | 0,2S / 10P10 0,5S / 10P10 0,2 / 10P10 0,5 / 10P10 0,2 / 10P20 0,5 / 10P20 |
10 / 15 o 15 / 15
in base alla combinazione di nuclei selezionata |
Gamma di riferimento 1,0–6 kA | Gamma di riferimento 2,5–15 kA |
| 30–60 | Gamma di riferimento 4,5–21 kA | Gamma di riferimento 11,25–52,5 kA | ||
| 75–100 | Gamma di riferimento 31,5–45 kA | Gamma di riferimento 78,75–112,5 kA | ||
| 150–250 | Gamma di riferimento 31,5–45 kA | Gamma di riferimento 78,75–112,5 kA | ||
| 300–400 | 31,5 kA | 80 kA | ||
| 500–600 | 40–50 kA | 100–125 kA | ||
| 800 | 63 kA | 125 kA | ||
| 1000–1500 | 80 kA | 160 kA | ||
| 2000–2500 | Gamma di riferimento 100–130 kA | Gamma di riferimento 160 kA |
Nota: La tabella di selezione è fornita a titolo indicativo per la progettazione preliminare. Il rapporto di trasformazione, la corrente secondaria, la classe di precisione, la potenza nominale, la corrente termica a breve termine, la corrente dinamica, il livello di isolamento e i requisiti di prova finali devono essere confermati in base ai dati di targa, agli schemi approvati e ai rapporti di prova di fabbrica.
Condizioni di servizio
- Luogo di installazione: quadri elettrici a media tensione per interni
- Tensione di sistema: classe 10 kV, 11 kV o 12 kV
- Frequenza nominale: 50 Hz / 60 Hz
- Altitudine: ≤1000 m in condizioni di servizio standard
- Temperatura ambiente: da -5 °C a +40 °C
- Umidità relativa: non superiore al 90% a 20 °C in condizioni di servizio standard
- Il luogo di installazione deve essere privo di vibrazioni intense, gas corrosivi, sostanze esplosive, contaminazione elevata, depositi chimici e condensa anomala.
- Per installazioni ad alta quota, ad alta umidità, in zone costiere, ad alto inquinamento o con condizioni particolari dei quadri elettrici, è necessaria una conferma tecnica prima dell’ordine.
Norme e conformità
Il trasformatore di corrente LZZBJ9-10B / LZZBJ9-12B è progettato per applicazioni di trasformatori di corrente a media tensione per interni. Può essere fornito secondo la norma IEC 60044-1, mentre i requisiti IEC 61869-1 / IEC 61869-2 possono essere applicati se specificati dal progetto. Le prove di routine, le prove dielettriche, la verifica della polarità, la prova del rapporto di trasformazione, la prova di precisione e i requisiti di scarica parziale devono essere confermati in base all’accordo tecnico finale.
Installazione e dimensioni
La serie LZZBJ9 di tipo B è progettata per l’installazione in quadri elettrici per interni. Le piastre di uscita primarie, gli inserti filettati inferiori, la direzione dei morsetti, la distanza di isolamento e l’accesso per la manutenzione devono essere confermati in base allo schema approvato prima della progettazione del quadro o della produzione in serie.
Struttura disponibile e dimensioni complessive
| Voce | Nota di selezione |
|---|---|
| Variante meccanica | Struttura di tipo B LZZBJ9-10B / LZZBJ9-12B |
| Tipo di montaggio | Inserti filettati inferiori per installazione in quadri elettrici per interni |
| Morsetti primari | Due piastre di uscita primarie per il cablaggio |
| Morsetti secondari | 1S1 / 1S2 e opzionalmente 2S1 / 2S2 in base alla configurazione del nucleo secondario |
| Conferma disegno | Le dimensioni esterne e di montaggio definitive devono essere confermate prima della produzione dei quadri elettrici |
Note per l’installazione e la sicurezza
- Confermare modello, classe di tensione, rapporto di trasformazione, corrente secondaria, classe di precisione, carico e requisiti di tenuta al cortocircuito prima dell’installazione.
- Verificare lo spazio di montaggio nel quadro elettrico, l’allineamento delle piastre primarie, la distanza tra fasi, la disposizione del collegamento a terra e l’accesso per la manutenzione prima dell’assemblaggio.
- Collegare i morsetti primari e secondari secondo la marcatura dei morsetti e lo schema di cablaggio del progetto.
- Il circuito secondario di un trasformatore di corrente non deve mai essere lasciato aperto quando il circuito primario è sotto tensione.
- Durante la manutenzione di contatori o relè, cortocircuitare il circuito secondario del trasformatore di corrente prima di scollegare qualsiasi cavo secondario.
- Un punto del circuito secondario deve essere collegato a terra secondo le specifiche del progetto e i requisiti locali di sicurezza elettrica.
- L’installazione e la manutenzione devono essere eseguite da personale elettrico qualificato per media tensione.
Informazioni per l’ordine
Fornire le seguenti informazioni quando si effettua un ordine o si richiede un preventivo:
- Modello del prodotto: LZZBJ9-10B o LZZBJ9-12B
- Tensione di sistema: 10 kV, 11 kV o 12 kV
- Corrente primaria nominale / rapporto di trasformazione
- Corrente secondaria nominale: 1 A o 5 A
- Combinazione di classe di precisione per i nuclei di misura e protezione
- Potenza nominale / carico per ciascun nucleo secondario
- Requisiti di tenuta al cortocircuito: corrente termica a breve termine e corrente dinamica
- Norma IEC applicabile e documenti richiesti per prove di routine / prove di tipo
- Tipo di quadro elettrico, disposizione di installazione, direzione dei morsetti e disegno esterno richiesto
- Quantità, etichettatura, certificati, documenti di ispezione e requisiti di imballaggio
Linee guida per la selezione
- Confermare la tensione di sistema: Selezionare LZZBJ9-10B o LZZBJ9-12B in base ai requisiti del sistema a 10 kV, 11 kV o 12 kV e al coordinamento dell’isolamento.
- Confermare la corrente primaria: Selezionare il rapporto di trasformazione in base al carico della linea di alimentazione, alla corrente operativa continua e all’intervallo di regolazione della protezione.
- Specificare la corrente secondaria: Selezionare 5 A o 1 A in base ai dispositivi collegati, alla distanza del cablaggio secondario e al calcolo del carico.
- Definire la combinazione di precisione: Specificare la precisione per la misura, la classe di protezione e la potenza nominale per ciascun avvolgimento secondario.
- Verificare la tenuta al cortocircuito: Accertarsi che le correnti termiche a breve termine e le correnti dinamiche nominali soddisfino o superino il livello di corrente di guasto del quadro elettrico.
- Confermare la disposizione meccanica: Verificare la posizione delle piastre di uscita primarie, i fori di fissaggio inferiori, la direzione dei morsetti e lo spazio nel quadro prima della produzione.