Panoramica del prodotto
L’trasformatore di corrente monofase per esterno LZZBW-35A / LZZBW-35B è un trasformatore strumentale in resina epossidica per sistemi ad alta tensione da 35 kV, progettato per misura della corrente, misurazione dell’energia e protezione a relè nei sistemi elettrici in corrente alternata ad alta tensione. Per le pagine internazionali dei prodotti e i documenti di gara, questa serie deve essere descritta come trasformatore di corrente per esterno da 35 kV / 40,5 kV, adatto per reti elettriche a 50 Hz o 60 Hz.
Questa famiglia di prodotti è posizionata come trasformatore di corrente (CT) epossidico per esterno da 35 kV, senza olio, per applicazioni di misura e protezione. Adotta una struttura completamente chiusa a pilastro realizzata in resina colata, combinando elevata precisione, forte stabilità termica e dinamica, resistenza all’umidità e alle contaminazioni. Rispetto ai trasformatori di corrente con isolamento in olio, il modello LZZBW-35A / B è privo di olio e più semplice da manutenere. Rispetto ai CT compatti per interni, è progettato per il coordinamento dell’isolamento all’aperto, con distanza di dispersione superiore e funzionamento in ambienti gravosi.
Tipo di prodotto
| Voce | Specifiche |
|---|---|
| Nome prodotto | Trasformatore di corrente monofase per esterno in resina epossidica colata |
| Modello | LZZBW-35A / LZZBW-35B |
| Condizioni di installazione | Per esterno |
| Fasi | Monofase |
| Struttura | Struttura completamente chiusa a pilastro/pilone in resina epossidica colata |
| Mezzo isolante | Resina epossidica per esterni, isolamento a secco |
| Applicazione | Misura della corrente, misurazione dell’energia e protezione a relè |
| Classe di tensione internazionale | Sistema elettrico ad alta tensione da 35 kV / 40,5 kV |
| Livello di isolamento nominale | Riferimento: 40,5/95/185 kV; disponibile su specifica progettuale: 40,5/95/190 kV |
| Corrente secondaria nominale | 5 A o 1 A |
| Caratteristiche per servizio all’aperto | Resistenza all’umidità, alle contaminazioni e elevata stabilità termica e dinamica |
Spiegazione del modello
- L: Trasformatore di corrente.
- Z: Struttura a pilastro/pilone.
- Z: Isolamento in resina colata.
- B: Con avvolgimento per protezione / serie di trasformatori di corrente per misura e protezione.
- W: Tipo per esterno.
- 35: Classe di tensione nominale da 35 kV, normalmente abbinata alla massima tensione di sistema di 40,5 kV.
- A / B: Codice strutturale. A e B sono due strutture correlate di trasformatori di corrente in resina colata per esterno con diverse opzioni di disposizione degli avvolgimenti secondari / morsetti.
- 5A o 1A: Opzione di corrente secondaria nominale.
- Classe di accuratezza: Classi per misura come 0,2S e 0,5, e classi per protezione come 10P o 5P, secondo i requisiti del progetto.
Condizioni operative
- Luogo di installazione: Installazione all’aperto per sistemi elettrici da 35 kV / 40,5 kV.
- Frequenza nominale: 50 Hz o 60 Hz.
- Temperatura ambiente: Intervallo operativo di riferimento da -40 °C a +40 °C.
- Altitudine: ≤ 3000 m di riferimento; per applicazioni ad altitudini superiori, richiedere la correzione per altitudine e verificare i requisiti di isolamento del progetto.
- Condizioni di inquinamento: Adatto per applicazioni all’aperto con isolamento resistente all’umidità e alle contaminazioni; verificare la distanza di dispersione e la classe di inquinamento per aree umide, polverose o costiere.
- Ambiente di installazione: Assenza di urti violenti, vibrazioni anomale, gas corrosivi, atmosfere esplosive o carichi meccanici superiori ai limiti progettuali approvati.
- Condizione superficiale: La superficie esterna in resina deve essere mantenuta pulita per garantire nel tempo l’affidabilità dell’isolamento e della distanza di dispersione.
- Condizione di messa a terra: Il basamento del trasformatore e un punto del circuito secondario devono essere messi a terra secondo il progetto di messa a terra della sottostazione.
Applicazioni
- Sottostazioni e celle di partenza all’aperto da 35 kV / 40,5 kV
- Punti di misura all’aperto per fatturazione energetica
- Misura della corrente per il monitoraggio della rete e sistemi di automazione elettrica
- Protezione a relè per linee, trasformatori e batterie di condensatori
- Sistemi di distribuzione elettrica industriale e mineraria da 35 kV
- Sottostazioni per energie rinnovabili (solare, eolico, accumulo)
- Punti di connessione alla rete all’aperto che richiedono trasformatori strumentali privi di olio
Caratteristiche
- Struttura a secco per esterno: La colata completamente chiusa in resina epossidica elimina l’olio del trasformatore e riduce i problemi di manutenzione legati alle perdite.
- Piattaforma di tensione internazionale da 35 kV: Adatto per sistemi elettrici all’aperto da 35 kV / 40,5 kV e documentazione tecnica conforme agli standard IEC.
- Uscita ad alta precisione: Le classi per misura come 0,2S e 0,5 supportano misure tariffarie, di monitoraggio e circuiti di misura.
- Prestazioni per protezione: Le classi di protezione 10P e affini supportano la protezione a relè e il rilevamento delle correnti di guasto.
- Elevata stabilità termica e dinamica: Le correnti termiche e dinamiche nominali a breve termine consentono il funzionamento in condizioni di guasto.
- Resistenza all’umidità e alle contaminazioni: La superficie esterna in resina colata e la struttura a costole migliorano la resistenza allo sporco, all’umidità e al tracking.
- Opzioni flessibili per il secondario: Le strutture A e B possono supportare diverse combinazioni di accuratezza, carichi e configurazioni dei circuiti secondari.
Principio di funzionamento
Il trasformatore di corrente LZZBW-35A / B converte l’elevata corrente primaria di un circuito da 35 kV in un segnale standardizzato di corrente secondaria, normalmente 5 A o 1 A. L’uscita secondaria viene collegata a strumenti di misura, relè di protezione, dispositivi di monitoraggio o sistemi SCADA. Il corpo in resina epossidica colata fornisce l’isolamento tra il circuito primario ad alta tensione e i circuiti secondari a bassa tensione.
Per i circuiti di misura, il CT deve mantenere l’accuratezza del rapporto e lo sfasamento di fase entro la classe di accuratezza selezionata e il carico nominale. Per i circuiti di protezione, il CT deve fornire un’uscita secondaria affidabile in condizioni di cortocircuito e correnti di guasto. Per questo motivo, prima dell’ordine vanno confermati insieme: rapporto di trasformazione, corrente secondaria, potenza nominale, classe di accuratezza, ALF, FS, corrente termica a breve termine e corrente dinamica.
Dati tecnici
| Parametro | Specifiche |
|---|---|
| Modello | LZZBW-35A / LZZBW-35B |
| Tipo di prodotto | Trasformatore di corrente monofase per esterno in resina epossidica colata |
| Classe di tensione nominale | 35 kV / 40,5 kV |
| Livello di isolamento nominale | Riferimento: 40,5/95/185 kV; su richiesta progettuale: 40,5/95/190 kV |
| Frequenza nominale | 50 Hz o 60 Hz |
| Corrente primaria nominale | Intervallo di riferimento da 10 A a 2000 A |
| Corrente secondaria nominale | 5 A o 1 A |
| Combinazione di classi di accuratezza | 0,2S/0,2S, 0,2S/0,5, 0,2S/10P, 0,5/10P, 0,2S/0,5/10P, 0,2/0,5/10P e combinazioni correlate |
| Potenza nominale | 10 VA, 15 VA, 20 VA, 30 VA o 40 VA in base al modello, rapporto e classe di accuratezza |
| Fattore limite di accuratezza (ALF) | Riferimento: ALF 10 / 15 / 20 |
| Fattore di sicurezza strumentale (FS) | Riferimento: FS 5 o 10 |
| Temperatura ambiente | Riferimento da -40 °C a +40 °C, secondo informazioni fornite |
| Altitudine | Riferimento: ≤ 3000 m; altitudini superiori su conferma progettuale |
| Scarica parziale | Deve essere conforme agli standard applicabili per trasformatori di corrente e ai requisiti del progetto |
| Norme applicabili | IEC 61869-1, IEC 61869-2, GB/T 20840.1, GB/T 20840.2; riferimenti storici IEC 185 / GB1208 su accordo |
Tabella di selezione
La seguente tabella combina i dati forniti per i modelli LZZBW-35A / LZZBW-35B e li riorganizza per la visualizzazione sul sito web. Le intestazioni lunghe sono suddivise su più righe per evitare layout interrotti.
| Modello | Corrente primaria Rapporto (A) |
Classe di accuratezza Combinazione |
Potenza Misura / Protezione |
ALF | FS | Corrente termica a breve termine |
Corrente dinamica nominale |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LZZBW-35A | 10–200/5 | 0,2S / 0,2S 0,2S / 0,5 0,2S / 10P 0,5 / 10P 0,2S / 0,5 / 10P 0,2 / 0,5 / 10P |
0,2S: 10 VA 0,5: 15 VA 10P: 15 VA |
10 / 15 / 20 | 5 (10) |
150 × I1n | 375 × I1n |
| 300/5 | 31,5 kA | 80 kA | |||||
| 400/5 | 31,5 kA | 80 kA | |||||
| 500/5 | 40 kA | 100 kA | |||||
| 600/5 | 0,2S: 15 VA 0,5: 15 VA 10P: 15 VA |
10 / 15 / 20 | 50 kA | 125 kA | |||
| 800/5 | 63 kA | 125 kA | |||||
| 1000/5 | 0,2S: 15 VA 0,5: 15 VA 10P: 20 VA |
80 kA | 160 kA | ||||
| 800–2000/5 | 80 kA | 160 kA | |||||
| LZZBW-35B | 10–200/5 | 0,2S / 0,2S / 0,5 0,2S / 0,5 / 10P 0,2S / 0,5 / 10P / 10P 0,2S / 10P / 10P / 10P |
0,2S: 10 VA 0,5: 15 VA 10P: 15 VA |
10 / 15 / 20 | 5 (10) |
150 × I1n | 375 × I1n |
| 300/5 | 31,5 kA | 80 kA | |||||
| 400/5 | 31,5 kA | 80 kA | |||||
| 500/5 | 40 kA | 100 kA | |||||
| 600/5 | 0,2S: 10 VA 0,5: 15 VA 10P: 15 VA |
50 kA | 125 kA | ||||
| 800/5 | 63 kA | 125 kA | |||||
| 1000/5 | 0,2S: 15 VA 0,5: 15 VA 10P: 20 VA |
80 kA | 160 kA | ||||
| 800–2000/5 | 80 kA | 160 kA |
Nota: La tabella è destinata alla selezione preliminare. Prima dell’ordine, confermare definitivamente rapporto di trasformazione, potenza nominale, classe di accuratezza, numero di avvolgimenti secondari, corrente termica a breve termine, corrente dinamica, ALF e FS in base alla targhetta, al disegno approvato e al rapporto di prova di fabbrica.
Installazione e dimensioni
I modelli LZZBW-35A / B devono essere installati verticalmente su una fondazione stabile all’aperto, su una struttura in acciaio, su un supporto montato su palo o su una staffa della sottostazione. Prima dell’installazione, verificare i fori di fissaggio del basamento, la direzione dei morsetti primari, l’angolo del conduttore, il punto di messa a terra, la scatola dei morsetti secondari e le distanze elettriche richieste.
| Dimensione / Voce di installazione | Valore di riferimento / Punto di verifica consigliato |
|---|---|
| Metodo di installazione | Montaggio verticale all’aperto su fondazione, staffa o struttura in acciaio |
| Disposizione dei morsetti primari | Connessione al morsetto superiore; la direzione del conduttore va confermata dal disegno |
| Scatola dei morsetti secondari | Scatola laterale inferiore per cablaggio di misura e protezione |
| Basamento | Struttura a piastra/base di fissaggio secondo disegno approvato |
| Dimensioni d’ingombro | Fare riferimento al disegno d’ingombro approvato per la struttura LZZBW-35A o LZZBW-35B |
| Messa a terra | Il basamento del trasformatore e il punto di messa a terra del circuito secondario devono essere confermati prima dell’alimentazione |
| Verifica installazione | Confermare prima dell’installazione: resistenza della staffa, distanze elettriche, distanza di dispersione, direzione dei morsetti e uscita cavi. |
Avvolgimenti e marcatura dei morsetti
La famiglia di prodotti LZZBW-35A / B può essere fornita con diverse combinazioni di avvolgimenti secondari. Il tipo A è comunemente utilizzato per combinazioni bifunzionali di misura e protezione, mentre il tipo B può supportare combinazioni multi-secondarie più complesse secondo i requisiti del progetto. La disposizione finale dei morsetti deve seguire lo schema di cablaggio approvato e la targhetta.
| Marcatura dei morsetti | Funzione | Nota applicativa |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Morsetti primari | Utilizzati come riferimento per la direzione della corrente primaria e la polarità. |
| S1 / S2 | Avvolgimento secondario singolo | Utilizzato per un’unica uscita di misura o protezione quando specificato. |
| 1S1 / 1S2 | Primo avvolgimento secondario | Generalmente assegnato alla misura o alla misurazione ad alta precisione. |
| 2S1 / 2S2 | Secondo avvolgimento secondario | Generalmente assegnato alla protezione a relè. |
| 3S1 / 3S2 | Avvolgimento secondario aggiuntivo | Utilizzato per protezione di riserva, monitoraggio indipendente o circuito aggiuntivo di misura. |
| 4S1 / 4S2 | Quarto avvolgimento opzionale | Disponibile per progetti multifunzione quando richiesto. |
| Punto di messa a terra | Messa a terra secondario / basamento | Un punto del circuito secondario e il basamento del trasformatore devono essere messi a terra secondo le pratiche del progetto. |
Norme e conformità
Per la nuova documentazione internazionale, il trasformatore di corrente LZZBW-35A / LZZBW-35B deve essere specificato secondo le norme IEC 61869-1 e IEC 61869-2. Per la documentazione secondo norme cinesi, si possono utilizzare GB/T 20840.1 e GB/T 20840.2. I cataloghi più datati potrebbero citare IEC 185, GB1208 o GB1208-1997; tali riferimenti possono essere mantenuti solo come riferimenti storici quando richiesti da bandi di gara o documenti comparativi.
Note di sicurezza
- Confermare classe di tensione, livello di isolamento, rapporto di trasformazione, corrente secondaria, classe di accuratezza e carico nominale prima dell’installazione.
- Verificare la polarità P1 / P2 e la marcatura dei morsetti secondari prima di collegare strumenti o relè di protezione.
- Confermare distanze elettriche all’aperto, distanza di dispersione, resistenza del supporto e carico meccanico del conduttore prima dell’alimentazione.
- Mettere a terra il basamento del trasformatore e un punto del circuito secondario secondo il progetto di messa a terra della sottostazione.
- Il circuito secondario del CT non deve mai essere lasciato aperto durante il passaggio della corrente primaria.
- Prima di scollegare strumenti, relè o apparecchiature di prova, cortocircuitare il circuito secondario con un dispositivo di cortocircuito approvato.
- Sigillare la scatola dei morsetti secondari dopo il cablaggio per ridurre l’ingresso di umidità e mantenere l’affidabilità all’aperto.
- L’installazione e la messa in servizio devono essere eseguite da personale elettrico qualificato per impianti ad alta tensione.
Informazioni per l’ordine
| Voce | Opzioni / Esempi |
|---|---|
| Modello | LZZBW-35A o LZZBW-35B |
| Classe di tensione nominale | 35 kV / 40,5 kV |
| Livello di isolamento nominale | 40,5/95/185 kV o 40,5/95/190 kV su richiesta progettuale |
| Corrente primaria nominale | 10 A, 100 A, 200 A, 300 A, 400 A, 600 A, 800 A, 1000 A, 1500 A, 2000 A o personalizzata |
| Corrente secondaria nominale | 5 A o 1 A |
| Classe di accuratezza e carico | 0,2S, 0,5, 10P, 5P; 10 VA, 15 VA, 20 VA, 30 VA, 40 VA o specifici del progetto |
| ALF / FS | ALF 10 / 15 / 20; FS 5 o 10 secondo richiesta progettuale |
| Numero di avvolgimenti secondari | Avvolgimento per misura, avvolgimento per protezione o configurazioni con avvolgimenti secondari multipli |
| Ambiente esterno | Altitudine, classe di inquinamento, distanza di dispersione, umidità, condizioni costiere e intervallo di temperatura |
| Documentazione | Disegno d’ingombro, schema di cablaggio, rapporto di prova di routine, certificati, lingua delle etichette e requisiti di imballaggio |