Przegląd produktu
LZZBW-35A / LZZBW-35B – jednofazowy transformator prądowy do zastosowań zewnętrznych to transformator pomiarowy klasy 35 kV, wykonany w technologii odlewanej żywicą epoksydową, przeznaczony do pomiaru prądu, rozliczeń energetycznych oraz zabezpieczeń przekaźnikowych w wysokonapięciowych sieciach prądu przemiennego. W dokumentacji międzynarodowej oraz materiałach przetargowych serię tę należy określać jako transformator prądowy zewnętrzny 35 kV / 40,5 kV, odpowiedni dla sieci o częstotliwości 50 Hz lub 60 Hz.
Ta seria produktów jest pozycjonowana jako suchy transformator prądowy zewnętrzny 35 kV z izolacją żywiczną do zastosowań pomiarowych i zabezpieczeniowych. Posiada całkowicie zamkniętą konstrukcję słupkową (post-type) odlewaną żywicą epoksydową, łącząc wysoką dokładność z dużą stabilnością termiczną i dynamiczną, odpornością na wilgoć oraz zanieczyszczenia. W porównaniu z olejowymi transformatorami prądowymi, modele LZZBW-35A / B są bezolejowe i łatwiejsze w utrzymaniu. W porównaniu z kompaktowymi transformatorami wewnętrznymi, zostały zaprojektowane z uwzględnieniem koordynacji izolacyjnej do zastosowań zewnętrznych, długiej drogi upływu oraz pracy w trudnych warunkach środowiskowych.
Typ produktu


| Pozycja | Specyfikacja |
|---|---|
| Nazwa produktu | Zewnętrzny jednofazowy transformator prądowy odlewany żywicą epoksydową |
| Model | LZZBW-35A / LZZBW-35B |
| Warunki montażu | Zewnętrzne |
| Faza | Jednofazowy |
| Konstrukcja | Całkowicie zamknięta konstrukcja słupkowa (pillar-type) odlewana żywicą epoksydową |
| Środowisko izolacyjne | Żywica epoksydowa do zastosowań zewnętrznych, sucha izolacja |
| Zastosowanie | Pomiar prądu, rozliczenia energetyczne oraz zabezpieczenia przekaźnikowe |
| Międzynarodowa klasa napięcia | Sieć wysokiego napięcia klasy 35 kV / 40,5 kV |
| Nominalny poziom izolacji | Referencyjnie 40,5/95/185 kV; dostępne również 40,5/95/190 kV zgodnie ze specyfikacją projektową |
| Nominalny prąd wtórny | 5 A lub 1 A |
| Główne cechy do zastosowań zewnętrznych | Odporność na wilgoć, odporność na zanieczyszczenia oraz wysoka stabilność termiczna i dynamiczna |
Opis modelu

- L: Transformator prądowy.
- Z: Konstrukcja słupkowa (post-type / pillar-type).
- Z: Izolacja odlewana żywicą.
- B: Z uzwojeniem zabezpieczeniowym / seria transformatorów prądowych do pomiarów i zabezpieczeń.
- W: Typ zewnętrzny.
- 35: Klasa napięcia znamionowego 35 kV, zwykle dopasowana do najwyższego napięcia systemowego 40,5 kV.
- A / B: Kod konstrukcyjny. A i B to dwie powiązane konstrukcje zewnętrznych transformatorów prądowych odlewanych żywicą z różnymi opcjami rozmieszczenia uzwojeń wtórnych / zacisków.
- 5A lub 1A: Opcja znamionowego prądu wtórnego.
- Klasa dokładności: Klasy pomiarowe takie jak 0,2S i 0,5 oraz klasy zabezpieczeniowe takie jak 10P lub 5P, zgodnie z wymaganiami projektowymi.
Warunki pracy
- Miejsce instalacji: Instalacja zewnętrzna w systemach elektroenergetycznych 35 kV / 40,5 kV.
- Nominalna częstotliwość: 50 Hz lub 60 Hz.
- Temperatura otoczenia: Referencyjny zakres pracy od -40°C do +40°C.
- Wysokość nad poziomem morza: ≤ 3000 m (referencyjnie); zastosowania na większych wysokościach wymagają potwierdzenia korekty wysokościowej i wymagań izolacyjnych projektu.
- Warunki zanieczyszczenia: Odpowiedni do zastosowań zewnętrznych z izolacją odporną na wilgoć i zanieczyszczenia; droga upływu i klasa zanieczyszczenia powinny być potwierdzone dla obszarów wilgotnych, pylistych lub przybrzeżnych.
- Środowisko instalacji: Brak silnych wstrząsów, nadmiernych drgań, gazów korozyjnych, atmosfery wybuchowej lub obciążeń mechanicznych przekraczających zatwierdzone limity konstrukcyjne.
- Stan powierzchni: Powierzchnia zewnętrzna z żywicy powinna być utrzymywana w czystości w celu zapewnienia długotrwałej niezawodności izolacji i drogi upływu.
- Warunki uziemienia: Podstawa transformatora oraz jeden punkt obwodu wtórnego powinny być uziemione zgodnie z projektem uziemienia stacji elektroenergetycznej.
Zastosowania
- Zewnętrzne stacje elektroenergetyczne 35 kV / 40,5 kV i pola przyłączeniowe
- Zewnętrzne punkty pomiaru energii do rozliczeń operatora sieci
- Pomiar prądu do monitoringu sieci i systemów automatyki energetycznej
- Zabezpieczenia przekaźnikowe dla przyłączy, transformatorów i baterii kondensatorów
- Systemy dystrybucji energii 35 kV w przedsiębiorstwach przemysłowych i górniczych
- Stacje elektroenergetyczne odnawialnych źródeł energii (fotowoltaika, energia wiatru, magazynowanie energii)
- Zewnętrzne punkty przyłączeniowe wymagające suchych transformatorów pomiarowych (bezolejowych)
Cechy
- Sucha konstrukcja zewnętrzna: Całkowicie zamknięty odlew żywicą epoksydową eliminuje olej transformatorowy i zmniejsza potrzebę konserwacji związaną z przeciekami.
- Międzynarodowa platforma napięciowa 35 kV: Odpowiednia dla zewnętrznych systemów elektroenergetycznych 35 kV / 40,5 kV oraz dokumentacji produktowej zgodnej z normami IEC.
- Wysoka dokładność sygnału wyjściowego: Klasy pomiarowe takie jak 0,2S i 0,5 umożliwiają rozliczenia handlowe, monitoring oraz pomiary.
- Możliwość zastosowania w zabezpieczeniach: Klasy zabezpieczeniowe 10P i pokrewne wspierają zabezpieczenia przekaźnikowe i detekcję prądów zwarciowych.
- Duża stabilność termiczna i dynamiczna: Znamionowe wartości prądów cieplnych i dynamicznych krótkotrwałych umożliwiają pracę w warunkach prądów zwarciowych.
- Odporność na wilgoć i zanieczyszczenia: Powierzchnia zewnętrzna z żywicy i struktura żeber poprawiają odporność na zabrudzenia, wilgoć i ślizg elektryczny (tracking).
- Elastyczne opcje wtórne: Konstrukcje A i B mogą obsługiwać różne kombinacje klas dokładności, obciążeń i konfiguracji obwodów wtórnych.
Zasada działania
Transformator prądowy LZZBW-35A / B przekształca wysoki prąd pierwotny obwodu 35 kV w znormalizowany sygnał prądu wtórnego, zwykle 5 A lub 1 A. Sygnał wyjściowy wtórny jest podłączany do mierników, przekaźników zabezpieczeniowych, urządzeń monitorujących lub systemów SCADA. Korpus odlewany żywicą epoksydową zapewnia izolację między wysokonapięciowym obwodem pierwotnym a niskonapięciowymi obwodami wtórnymi.
W obwodach pomiarowych transformator prądowy musi utrzymywać dokładność przekładni i przesunięcie fazowe w granicach wybranej klasy dokładności i znamionowego obciążenia. W obwodach zabezpieczeniowych transformator prądowy musi zapewniać wiarygodny sygnał wtórny w warunkach zwarć i prądów awaryjnych. Z tego powodu przekładnię prądową, prąd wtórny, moc znamionową, klasę dokładności, współczynnik ograniczenia dokładności (ALF), współczynnik bezpieczeństwa przyrządów (FS), prąd cieplny krótkotrwały oraz prąd dynamiczny należy potwierdzić łącznie przed złożeniem zamówienia.
Dane techniczne
| Parametr | Specyfikacja |
|---|---|
| Model | LZZBW-35A / LZZBW-35B |
| Typ produktu | Zewnętrzny jednofazowy transformator prądowy odlewany żywicą epoksydową |
| Klasa napięcia znamionowego | 35 kV / 40,5 kV |
| Nominalny poziom izolacji | Referencyjnie 40,5/95/185 kV; zgodnie z wymaganiami projektowymi 40,5/95/190 kV |
| Nominalna częstotliwość | 50 Hz lub 60 Hz |
| Nominalny prąd pierwotny | Referencyjny zakres od 10 A do 2000 A |
| Nominalny prąd wtórny | 5 A lub 1 A |
| Kombinacja klas dokładności | 0,2S/0,2S, 0,2S/0,5, 0,2S/10P, 0,5/10P, 0,2S/0,5/10P, 0,2/0,5/10P oraz pokrewne kombinacje |
| Moc znamionowa | 10 VA, 15 VA, 20 VA, 30 VA lub 40 VA w zależności od modelu, przekładni i klasy dokładności |
| Współczynnik ograniczenia dokładności (ALF) | Referencyjnie ALF 10 / 15 / 20 |
| Współczynnik bezpieczeństwa przyrządów (FS) | Referencyjnie FS 5 lub 10 |
| Temperatura otoczenia | Referencyjnie od -40°C do +40°C zgodnie z dostarczoną informacją |
| Wysokość nad poziomem morza | Referencyjnie ≤ 3000 m; na większych wysokościach zgodnie z potwierdzeniem projektowym |
| Wyładowania częściowe | Muszą spełniać obowiązujące normy dla transformatorów prądowych oraz wymagania projektowe |
| Obowiązujące normy | IEC 61869-1, IEC 61869-2, GB/T 20840.1, GB/T 20840.2; starsze odniesienia do IEC 185 / GB1208 na podstawie porozumienia |
Tabela doboru
Poniższa tabela łączy dostarczone dane LZZBW-35A / LZZBW-35B i prezentuje je w formacie dostosowanym do wyświetlania na stronie internetowej. Długie nagłówki zostały podzielone na wiele linii, aby uniknąć uszkodzenia układu tabeli.
| Model | Przekładnia prądu pierwotnego (A) |
Kombinacja klas dokładności |
Moc pomiarowa / zabezpieczeniowa |
ALF | FS | Prąd cieplny krótkotrwały |
Prąd dynamiczny znamionowy |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LZZBW-35A | 10–200/5 | 0.2S / 0.2S 0.2S / 0.5 0.2S / 10P 0.5 / 10P 0.2S / 0.5 / 10P 0.2 / 0.5 / 10P |
0.2S: 10VA 0.5: 15VA 10P: 15VA |
10 / 15 / 20 | 5 (10) |
150 × I1n | 375 × I1n |
| 300/5 | 31.5kA | 80kA | |||||
| 400/5 | 31.5kA | 80kA | |||||
| 500/5 | 40kA | 100kA | |||||
| 600/5 | 0.2S: 15VA 0.5: 15VA 10P: 15VA |
10 / 15 / 20 | 50kA | 125kA | |||
| 800/5 | 63kA | 125kA | |||||
| 1000/5 | 0.2S: 15VA 0.5: 15VA 10P: 20VA |
80kA | 160kA | ||||
| 800–2000/5 | 80kA | 160kA | |||||
| LZZBW-35B | 10–200/5 | 0.2S / 0.2S / 0.5 0.2S / 0.5 / 10P 0.2S / 0.5 / 10P / 10P 0.2S / 10P / 10P / 10P |
0.2S: 10VA 0.5: 15VA 10P: 15VA |
10 / 15 / 20 | 5 (10) |
150 × I1n | 375 × I1n |
| 300/5 | 31.5kA | 80kA | |||||
| 400/5 | 31.5kA | 80kA | |||||
| 500/5 | 40kA | 100kA | |||||
| 600/5 | 0.2S: 10VA 0.5: 15VA 10P: 15VA |
50kA | 125kA | ||||
| 800/5 | 63kA | 125kA | |||||
| 1000/5 | 0.2S: 15VA 0.5: 15VA 10P: 20VA |
80kA | 160kA | ||||
| 800–2000/5 | 80kA | 160kA |
Uwaga: Tabela służy do wstępnego doboru. Ostateczna przekładnia prądowa, moc znamionowa, klasa dokładności, liczba uzwojeń wtórnych, prąd cieplny krótkotrwały, prąd dynamiczny, ALF oraz FS muszą zostać potwierdzone zgodnie z tabliczką znamionową, zatwierdzonym rysunkiem oraz raportem z badań fabrycznych.
Montaż i wymiary

Transformatory LZZBW-35A / B należy montować pionowo na stabilnej zewnętrznej fundamencie, konstrukcji stalowej, wsporniku słupowym lub ramie stacji elektroenergetycznej. Przed montażem należy potwierdzić otwory montażowe podstawy, kierunek zacisków pierwotnych, kąt przewodnika, punkt uziemienia, puszkę zacisków wtórnych oraz wymagane odstępy izolacyjne.
| Wymiary / elementy montażowe | Wartość referencyjna / zalecane punkty kontrolne |
|---|---|
| Metoda montażu | Pionowy montaż zewnętrzny na fundamencie, ramie lub konstrukcji stalowej |
| Rozmieszczenie zacisków pierwotnych | Połączenie zacisków górnych, kierunek przewodnika do potwierdzenia na rysunku |
| Puszka zacisków wtórnych | Puszka zaciskowa po stronie dolnej do okablowania pomiarowego i zabezpieczeniowego |
| Podstawa montażowa | Płyta podstawowa / konstrukcja nóżek montażowych zgodnie z zatwierdzonym rysunkiem |
| Wymiary gabarytowe | Zgodnie z zatwierdzonym rysunkiem gabarytowym dla konstrukcji LZZBW-35A lub LZZBW-35B |
| Uziemienie | Podstawa transformatora oraz punkt uziemienia obwodu wtórnego muszą zostać potwierdzone przed załączeniem napięcia |
| Kontrola montażu | Przed montażem potwierdzić wytrzymałość ramy, odstępy izolacyjne, drogę upływu, kierunek zacisków oraz miejsce wyprowadzenia kabli. |
Uzwojenia i oznaczenia zacisków
Seria LZZBW-35A / B może być dostarczana z różnymi kombinacjami uzwojeń wtórnych. Typ A jest powszechnie stosowany do dwufunkcyjnych kombinacji pomiarowych i zabezpieczeniowych, natomiast typ B może obsługiwać bardziej złożone wielouzwojeniowe kombinacje zgodnie z wymaganiami projektowymi. Ostateczne rozmieszczenie zacisków musi być zgodne z zatwierdzonym schematem okablowania i tabliczką znamionową.
| Oznaczenie zacisków | Funkcja | Uwagi dotyczące zastosowania |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Zaciski pierwotne | Używane jako odniesienie kierunku prądu pierwotnego i biegunowości. |
| S1 / S2 | Pojedyncze uzwojenie wtórne | Używane do jednego wyjścia pomiarowego lub zabezpieczeniowego, gdy jest określone. |
| 1S1 / 1S2 | Pierwsze uzwojenie wtórne | Zwykle przypisywane do pomiarów lub pomiarów o wysokiej dokładności. |
| 2S1 / 2S2 | Drugie uzwojenie wtórne | Zwykle przypisywane do zabezpieczeń przekaźnikowych. |
| 3S1 / 3S2 | Dodatkowe uzwojenie wtórne | Używane do zabezpieczeń rezerwowych, niezależnego monitoringu lub dodatkowego obwodu pomiarowego. |
| 4S1 / 4S2 | Opcjonalne czwarte uzwojenie | Dostępne dla projektów wielofunkcyjnych, gdy jest wymagane. |
| Punkt uziemienia | Uziemienie wtórne / podstawy | Jeden punkt obwodu wtórnego oraz podstawa transformatora powinny być uziemione zgodnie z praktyką projektową. |
Normy i zgodność
W nowej dokumentacji międzynarodowej transformatory prądowe LZZBW-35A / LZZBW-35B powinny być określone zgodnie z normami IEC 61869-1 i IEC 61869-2. W dokumentacji zgodnej z normami chińskimi można stosować GB/T 20840.1 i GB/T 20840.2. Starsze katalogi mogą odnosić się do IEC 185, GB1208 lub GB1208-1997; te odniesienia mogą być zachowane wyłącznie jako historyczne, gdy wymagają tego dokumenty przetargowe lub porównawcze.
Informacje bezpieczeństwa
- Przed instalacją potwierdź klasę napięcia, poziom izolacji, przekładnię prądową, prąd wtórny, klasę dokładności oraz moc znamionową.
- Przed podłączeniem mierników lub przekaźników zabezpieczeniowych sprawdź biegunowość P1 / P2 oraz oznaczenia zacisków wtórnych.
- Przed załączeniem napięcia potwierdź zewnętrzne odstępy izolacyjne, drogę upływu, wytrzymałość mocowania oraz obciążenie mechaniczne przewodnika.
- Uziemij podstawę transformatora oraz jeden punkt obwodu wtórnego zgodnie z projektem uziemienia stacji elektroenergetycznej.
- Obwód wtórny transformatora prądowego nie może być rozwarty podczas przepływu prądu pierwotnego.
- Przed odłączeniem mierników, przekaźników lub sprzętu testowego zwarcij obwód wtórny zatwierdzonym urządzeniem do zwarć.
- Po okablowaniu uszczelnij puszkę zacisków wtórnych, aby zmniejszyć wnikanie wilgoci i zapewnić niezawodność w warunkach zewnętrznych.
- Montaż i uruchomienie powinny być wykonywane przez wykwalifikowany personel elektryczny do prac wysokiego napięcia.
Informacje do zamówienia
| Pozycja | Opcje / przykłady |
|---|---|
| Model | LZZBW-35A lub LZZBW-35B |
| Klasa napięcia znamionowego | 35 kV / 40,5 kV |
| Nominalny poziom izolacji | 40,5/95/185 kV lub 40,5/95/190 kV zgodnie z wymaganiami projektowymi |
| Nominalny prąd pierwotny | 10 A, 100 A, 200 A, 300 A, 400 A, 600 A, 800 A, 1000 A, 1500 A, 2000 A lub niestandardowy |
| Nominalny prąd wtórny | 5 A lub 1 A |
| Klasa dokładności i obciążenie | 0,2S, 0,5, 10P, 5P; 10 VA, 15 VA, 20 VA, 30 VA, 40 VA lub specyficzne dla projektu |
| ALF / FS | ALF 10 / 15 / 20; FS 5 lub 10 zgodnie z wymaganiami projektowymi |
| Liczba uzwojeń wtórnych | Uzwojenie pomiarowe, uzwojenie zabezpieczeniowe lub konfiguracje wielouzwojeniowe |
| Warunki środowiskowe zewnętrzne | Wysokość nad poziomem morza, klasa zanieczyszczenia, droga upływu, wilgotność, warunki przybrzeżne oraz zakres temperatur |
| Dokumentacja | Rysunek gabarytowy, schemat okablowania, raport z badań rutynowych, certyfikat, język oznaczeń oraz wymagania dotyczące pakowania |