Przegląd produktu
Definicja funkcjonalna
Przetworniki prądu serii LMZ3(D)-0.66 to precyzyjne urządzenia elektromagnetyczne zaprojektowane do dokładnego pomiaru prądu, rozliczania energii oraz zastosowań w ochronie przekaźnikowej w niskonapięciowych sieciach prądu przemiennego. Przetworniki te wykorzystują zasadę indukcji elektromagnetycznej, dostarczając galwanicznie odizolowany sygnał prądu wtórnego proporcjonalny do prądu pierwotnego w układach elektrycznych o napięciu znamionowym nie przekraczającym 0,66 kV.
Podsumowanie głównych parametrów
| Pozycja | Specyfikacja (zgodnie z zamówieniem / tabliczką znamionową) |
|---|---|
| Klasa napięcia systemowego | Klasa 0,66 kV (zastosowania w rozdzielnicach i aparatach niskiego napięcia) |
| Znamionowa częstotliwość | 50 Hz (60 Hz dostępne na życzenie) |
| Znamionowy prąd wtórny | 5 A |
| Klasa dokładności | 0,5 (zastosowania pomiarowe) |
| Znamionowe obciążenie | 10 VA do 30 VA (zgodnie ze specyfikacją typu) |
| Współczynnik mocy obciążenia | cosφ = 0,8 (indukcyjny), chyba że inaczej określono w standardzie projektowym |
| System izolacji | Izolacja z żywicy epoksydowej, konstrukcja całkowicie zamknięta |
| Środowisko instalacji | Tylko instalacja wewnątrz budynków |
| Obowiązujące normy | IEC 60044-1; GB 1208-2006 |
| Warianty produktu | LMZ1-0.66, LMZ2-0.66, LMZ3(D)-0.66 |
Prezentacja produktu

Zasada działania
Przetwornik działa na zasadzie prawa indukcji elektromagnetycznej Faradaya. Składa się z magnetycznego rdzenia pierścieniowego (toroidalnego), przez którego otwór przechodzi przewód pierwotny, a uzwojenia wtórne są równomiernie nawinięte wokół rdzenia. Strumień magnetyczny wytworzony przez prąd pierwotny indukuje proporcjonalne napięcie w uzwojeniu wtórnym, dostarczając znormalizowany prąd wyjściowy do podłączonego obciążenia. Izolacja z żywicy epoksydowej zapewnia pełną separację galwaniczną między obwodami pierwotnym i wtórnym.
Pozycja w systemie
- Rozdzielnice niskiego napięcia: Rozdzielnice i szafy rozdzielcze 0,66 kV
- Rozliczanie energii: Systemy pomiaru energii elektrycznej w zastosowaniach przemysłowych i komercyjnych
- Układy ochronne: Schematy ochrony przed przepięciami w układach niskiego napięcia
- Centra sterowania silnikami: Monitorowanie prądu w systemach sterowania silnikami i automatyzacji
- Monitorowanie jakości energii: Pomiar prądu dla urządzeń analizujących jakość energii
Przegląd konstrukcji
Konstrukcja z żywicy epoksydowej o całkowicie zamkniętym kształcie zapewnia doskonałe właściwości izolacyjne, odporność na wilgoć oraz wytrzymałość mechaniczną. Konfiguracja montażowa typu pierścieniowego (okienkowego) umożliwia zwartą instalację w ograniczonych przestrzeniach rozdzielnic niskiego napięcia. Projekt otworu na szynę zbiorczą ułatwia prostą instalację bez konieczności rozłączania obwodu pierwotnego – umożliwiając bezpośrednie przeprowadzenie szyn lub kabli przez okno przetwornika.
Oznaczenie modelu

Objaśnienie kodu modelu
- L — Przetwornik prądu (CT)
- M — Typ okienkowy (konstrukcja z otworem na szynę zbiorczą)
- Z — Izolacja z żywicy epoksydowej, konstrukcja całkowicie zamknięta
- 1/2/3 — Seria konstrukcyjna (wskazuje zakres dopuszczalnego prądu)
- (D) — Opcjonalny wskaźnik konfiguracji jednofazowej
- 0.66 — Klasa napięcia (kV)
Różnice między seriami
- LMZ1-0.66: Niższy zakres prądów (200 A do 800 A), znamionowe obciążenie 10 VA
- LMZ2-0.66: Średni i wysoki zakres prądów (1000 A do 4000 A), znamionowe obciążenie 15–30 VA
- LMZ3(D)-0.66: Specjalne konfiguracje zoptymalizowane wymiarowo pod kątem zwartych instalacji
Warunki eksploatacji
Przetworniki prądu serii LMZ3(D)-0.66 zostały zaprojektowane do pracy wewnątrz budynków w normalnych warunkach eksploatacyjnych w niskonapięciowych układach energetycznych.
- Środowisko instalacji: Tylko instalacja wewnątrz budynków
- Wysokość nad poziomem morza: Nie większa niż 1000 m (przy większych wysokościach należy to określić do potwierdzenia technicznego)
- Temperatura otoczenia: −5 °C do +40 °C
- Wilgotność względna: Średnia dobowa ≤ 95%, średnia miesięczna ≤ 80% (przy temperaturze odniesienia +20 °C)
- Warunki środowiskowe: Brak gazów lub par żrących; brak substancji wybuchowych lub łatwopalnych; brak silnych wibracji, wstrząsów mechanicznych lub uderzeń; brak pyłu wybuchowego
Konstrukcja
Projekt konstrukcyjny
- Konstrukcja: Typ okienkowy (pierścieniowy) do przeprowadzenia szyny zbiorczej lub kabla
- Izolacja: Całkowicie zamknięta izolacja z żywicy epoksydowej
- Rdzeń: Magnetyczny rdzeń pierścieniowy (toroidalny)
- Uzwojenie wtórne: Równomiernie nawinięte wokół rdzenia magnetycznego w celu zapewnienia spójnej dokładności
- System: Zintegrowany system izolacji pierwotnej i wtórnej z pełną separacją galwaniczną
Izolacja z żywicy epoksydowej zapewnia stabilne właściwości izolacyjne oraz odporność na wilgoć, zanieczyszczenia i starzenie się podczas długotrwałej pracy wewnątrz budynków. Konstrukcja typu okienkowego eliminuje konieczność rozłączania obwodu pierwotnego podczas instalacji.
Uzwojenia i oznaczenia zacisków
- Przewód pierwotny: Szyna zbiorcza lub kabel przechodzący przez otwór okienkowy (brak stałych zacisków)
- Zaciski wtórne: K / L (oznaczenie biegunowości zgodnie ze standardową konwencją)
Oznaczenia zacisków są zgodne ze standardową konwencją biegunowości przetworników prądu. W normalnych warunkach pracy, gdy prąd pierwotny płynie w określonym kierunku przez otwór, prąd wtórny płynie od K do L. Prawidłowa identyfikacja zacisków jest niezbędna do zapewnienia poprawnej pracy układów pomiarowych i ochronnych.
Dane techniczne
Niniejsza sekcja zawiera dane techniczne skierowane na dobór przetworników prądu serii LMZ3(D)-0.66 do użytku wewnątrz budynków, z izolacją z żywicy epoksydowej, w układach prądu przemiennego klasy 0,66 kV (50 Hz / 60 Hz). Dane poniżej mają służyć wstępnemu doborowi przekładni prądowej, klasy dokładności oraz znamionowego obciążenia.
Definicje: Znamionowy prąd pierwotny to prąd nominalny, dla którego przetwornik został zaprojektowany. Znamionowa moc wyjściowa (VA) to obciążenie, które przetwornik może zasilić przy zachowaniu określonej dokładności. Klasa dokładności określa maksymalny dopuszczalny błąd przekładni i przesunięcie fazowe w określonych warunkach.
Dane referencyjne
| Typ | Znamionowy prąd pierwotny (A) | Znamionowy prąd wtórny (A) | Klasa dokładności | Znamionowa moc wyjściowa (VA) |
|---|---|---|---|---|
| LMZ1-0.66 | 200, 300, 400, 600, 800 | 5 | 0.5 | 10 |
| LMZ2-0.66 | 1000, 1200, 1500 | 5 | 0.5 | 15 |
| LMZ2-0.66 | 2000, 2500, 3000 | 5 | 0.5 | 20 |
| LMZ2-0.66 | 4000 | 5 | 0.5 | 30 |
Normy i dokumenty odniesienia
| Norma | Tytuł | Zastosowanie |
|---|---|---|
| IEC 60044-1 | Przetworniki pomiarowe – Część 1: Przetworniki prądowe | Międzynarodowa norma dotycząca projektowania i testowania przetworników prądowych |
| GB 1208-2006 | Przetworniki prądowe | Norma krajowa (zharmonizowana z ramami IEC) |
| GB/T 20840.1 | Przetworniki pomiarowe – Część 1: Wymagania ogólne | Dokument odniesienia – wymagania ogólne |
| GB/T 20840.2 | Przetworniki pomiarowe – Część 2: Przetworniki prądowe | Dokument odniesienia – wymagania dotyczące przetworników prądowych |
| IEC 60085 | Izolacja elektryczna – Ocena termiczna | Dokument odniesienia – ocena termiczna izolacji |
Zgodność z testami fabrycznymi
- Testy rutynowe zgodnie z obowiązującymi wymaganiami IEC/GB (w tym weryfikacja biegunowości/oznaczeń, weryfikacja przekładni oraz weryfikacja dokładności zgodnie z określoną klasą i obciążeniem)
- Testy dielektryczne zgodnie z wymaganiami koordynacji izolacji i obowiązującą normą
- Wizualna kontrola i kontrola wymiarów, w tym zgodność oznaczeń i wykonania
- Testy typowe wymagane przez normę lub specyfikację projektową
Montaż i wymiary
- Główne wymiary i szczegóły montażowe znajdują się na rysunkach gabarytowych.
- Przetwornik należy solidnie zamocować za pomocą wyznaczonych otworów montażowych.
- Przewód pierwotny (szyna zbiorcza lub kabel) powinien przechodzić przez otwór okienkowy z odpowiednim luzem.
- Należy zachować odpowiedni luz dla izolacji, odprowadzania ciepła oraz dostępu serwisowego.
- Montaż powinien zapewnić orientację przetwornika zgodną z założeniami projektowymi w celu osiągnięcia optymalnej wydajności.
Rysunek gabarytowy

Wymiary ogólne
| Typ | A (mm) |
B (mm) |
C (mm) |
D (mm) |
E | F (mm) |
G (mm) |
K (mm) |
L (mm) |
W (mm) |
H (mm) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LMZ3D-0.66 B00-1500/5 | 131 | 86 | 48 | 43 | 2-M6 | 30 | 39 | 45 | 144 | 63 | 135 |
| LMZ3D-0.66 3000/5 | 187 | 130 | 90 | 62 | 2-M8 | 74 | 50 | 205 | 66 | 174 | — |
Uwagi bezpieczeństwa
- Obwód wtórny nigdy nie może być pozostawiony rozwarty, gdy przetwornik jest pod napięciem, ponieważ na zaciskach wtórnych może pojawić się niebezpieczne wysokie napięcie.
- Podczas inspekcji lub konserwacji obwód wtórny należy zwierać przed odłączeniem jakichkolwiek przyrządów.
- Jeden punkt obwodu wtórnego powinien być niezawodnie uziemiony zgodnie z obowiązującymi normami.
- Wszystkie prace montażowe i serwisowe muszą być zgodne z lokalnymi przepisami bezpieczeństwa elektrycznego.
- Instalacja przewodu pierwotnego musi zapewniać odpowiedni luz w otworze okienkowym, aby zapobiec uszkodzeniu izolacji.
Informacje do zamówienia
Podczas składania zamówienia wymagana konfiguracja musi zostać określona zgodnie z lokalnymi wymaganiami sieciowymi, obowiązującymi normami oraz specyfikacją techniczną projektu. Następujące parametry należy wyraźnie podać w celu potwierdzenia technicznego i uruchomienia produkcji:
- Znamionowy prąd pierwotny / przekładnia prądowa (np. 1000/5, 2000/5)
- Znamionowy prąd wtórny (standardowo 5 A)
- Wymagania dotyczące zastosowania i dokładności (klasa dokładności 0,5 dla zastosowań pomiarowych)
- Znamionowe obciążenie (VA) na podstawie podłączonego obciążenia
- Częstotliwość (50 Hz lub 60 Hz)
- Ilość i harmonogram dostawy
Jak dokonać wyboru
Krok 1: Określ znamionowy prąd pierwotny (Ip) na podstawie ciągłego prądu znamionowego obwodu i przewidywanego zakresu pracy.
Krok 2: Wybierz odpowiednią serię produktu (LMZ1 dla niższych prądów, LMZ2 dla wyższych prądów) na podstawie wielkości prądu.
Krok 3: Potwierdź znamionowe obciążenie (VA) dla obwodu wtórnego na podstawie podłączonych mierników i strat w przewodach. Całkowite podłączone obciążenie nie może przekraczać znamionowej mocy wyjściowej.
Krok 4: Zweryfikuj ograniczenia wymiarowe i wymagania montażowe dla miejsca instalacji.
Krok 5: Określ wszelkie specjalne wymagania (częstotliwość, warunki środowiskowe, wymagania certyfikacyjne, język dokumentacji).
Jeśli obowiązują lokalne wymagania operatora sieci lub projektu (np. konkretne protokoły testowe, wymagania certyfikacyjne, układ zacisków, ograniczenia montażowe, język dokumentacji lub wymagane certyfikaty), należy je określić już na etapie składania zamówienia. Specjalne konfiguracje muszą zostać potwierdzone w porozumieniu technicznym i ostatecznym arkuszu danych przed rozpoczęciem produkcji.
FAQ
P1: Jaka jest różnica między seriami LMZ1-0.66 i LMZ2-0.66?
Odp.: LMZ1-0.66 obejmuje niższe wartości prądów znamionowych (200–800 A) z obciążeniem 10 VA, natomiast LMZ2-0.66 obejmuje wyższe wartości (1000–4000 A) z obciążeniem 15–30 VA w zależności od wielkości prądu. Dobór zależy od prądu roboczego obwodu i wymagań obciążeniowych mierników.
P2: Czy przetwornik LMZ3(D)-0.66 można stosować w zastosowaniach ochronnych?
Odp.: Standardowy przetwornik LMZ3(D)-0.66 posiada klasę dokładności 0,5 przeznaczoną do zastosowań pomiarowych. Zastosowania ochronne wymagają innych klas dokładności (np. 10P) i muszą być oddzielnie określone, jeśli są potrzebne.
P3: Jak określić odpowiednią przekładnię prądową dla mojego zastosowania?
Odp.: Przekładnię prądową należy dobierać na podstawie normalnego prądu roboczego. Prąd pierwotny powinien mieścić się w zakresie 100–120% znamionowego prądu pierwotnego podczas normalnej pracy, aby zapewnić optymalną dokładność i zapewnić margines na przejściowe przeciążenia.
P4: Jakie jest maksymalne obciążenie, które można podłączyć do obwodu wtórnego?
Odp.: Podłączone obciążenie (w tym mierniki, przekaźniki i rezystancja przewodów) nie może przekraczać znamionowej mocy wyjściowej określonej dla danego typu. Przekroczenie znamionowego obciążenia pogorszy dokładność przetwornika.
P5: Czy obsługiwane są zastosowania 60 Hz?
Odp.: Tak, praca z częstotliwością 60 Hz jest dostępna na życzenie. Wymaganie dotyczące częstotliwości należy określić na etapie składania zamówienia w celu odpowiedniej konfiguracji i testów fabrycznych.
P6: Jakie są obowiązkowe wymagania bezpieczeństwa dla obwodu wtórnego?
Odp.: Nigdy nie wolno pozostawiać obwodu wtórnego przetwornika prądu rozwartego podczas pracy pod napięciem. Przed przeprowadzeniem jakichkolwiek prac serwisowych należy zwierać zaciski wtórne i zapewnić niezawodne uziemienie w jednym punkcie zgodnie z lokalnymi przepisami bezpieczeństwa. Należy zwrócić uwagę na biegunowość zacisków K/L w celu poprawnego pomiaru.
P7: Które normy regulują zgodność i testowanie produktu?
Odp.: Główne normy to IEC 60044-1 i GB 1208-2006. Tabliczka znamionowa i raport z testów fabrycznych stanowią podstawę akceptacji. Certyfikaty testów z możliwością śledzenia do akredytowanych laboratoriów są dostępne dla każdej jednostki.
P8: Czy przetwornik można montować w dowolnej orientacji?
Odp.: Choć przetwornik może zwykle pracować w różnych orientacjach, należy postępować zgodnie z zaleceniami producenta i rysunkami gabarytowymi w celu osiągnięcia optymalnej wydajności. Należy zapewnić odpowiednią wentylację i odprowadzanie ciepła w wybranej orientacji.