Przegląd produktu
Prądowy przekładnik prądowy LMZB6-10Q / 160 to wewnętrzny przekładnik prądowy wykonany w technologii żywicznej (epoksydowej), całkowicie zamknięty, typu przelotowego dla kabli/słupów zbiorczych, przeznaczony do rozdzielnic średniego napięcia. Zaprojektowano go do pomiaru prądu, pomiaru energii elektrycznej, monitorowania zasilaczy oraz zabezpieczeń przekaźnikowych w sieciach prądu przemiennego o częstotliwości znamionowej 50 Hz lub 60 Hz. W dokumentacji międzynarodowych projektów produkt ten może być stosowany w aplikacjach rozdzielnic wewnętrznych klasy 10 kV, 11 kV i 12 kV, przy czym ostateczny dobór zależy od koordynacji izolacyjnej, napięcia systemowego oraz wymagań projektowych.
Model ten posiada całkowicie zamkniętą konstrukcję z żywicy epoksydowej z przelotowym otworem centralnym. Przewód pierwotny, miedziany pręt lub słup zbiorczy przechodzi przez centralne otwory, natomiast uzwojenie wtórne i rdzeń magnetyczny są całkowicie zalane żywicą epoksydową. Konstrukcja ta nadaje się do stałych metalowych rozdzielnic zamkniętych, szaf typu XGN-10, tablic zasilających, zasilaczy odchodzących oraz obwodów rozdzielczych wysokiego prądu wewnątrz budynków.
Produkt został zaprojektowany bez nawiniętego przewodu pierwotnego. Zamiast tego przewód pierwotny przechodzi przez otwór przekładnika jako obwód pierwotny. Ekran elektryczny okna przelotowego może być podłączony do przewodów wyrównawczych potencjałów podczas montażu, co pomaga zmniejszyć zagęszczenie pola elektrycznego i poprawia koordynację izolacyjną wokół obszaru słupa zbiorczego. Korpus z żywicy epoksydowej zawiera otwory montażowe, oznaczenia zacisków oraz punkty przyłączeniowe uziemienia umożliwiające niezawodny montaż w szafie.
Typ produktu
| Pozycja | Specyfikacja |
|---|---|
| Nazwa produktu | Wewnętrzny przekładnik prądowy przelotowy dla kabli/słupów zbiorczych, wykonany w technologii żywicznej (epoksydowej) |
| Model | LMZB6-10Q / 160 |
| Konstrukcja | Całkowicie zamknięty korpus z żywicy epoksydowej z przelotowym otworem na kabel/słup zbiorczy |
| Klasa napięciowa | Systemy wewnętrzne średniego napięcia klasy 10 kV, 11 kV i 12 kV |
| Znamionowy poziom izolacji | 12/42/75 kV |
| Znamionowa częstotliwość | 50 Hz / 60 Hz |
| Znamionowy prąd wtórny | 5 A lub 1 A |
| Znamionowy prąd pierwotny | 1000 A do 5000 A |
| Współczynnik mocy obciążenia | 0,8 indukcyjny |
| Typowe zastosowanie | Pomiar prądu, pomiar energii, zabezpieczenia przekaźnikowe, monitorowanie zasilaczy |
Prezentacja produktu

LMZB6-10Q / 160 posiada zwarty, cylindryczny korpus z żywicy epoksydowej z przelotowym otworem oraz kwadratową podstawą montażową. Zespół zacisków wtórnych znajduje się po boku korpusu, natomiast przewód pierwotny lub słup zbiorczy przechodzi przez centralny otwór. Taka konstrukcja umożliwia montaż w rozdzielnicach wewnętrznych, gdzie przekładnik jest osadzany wokół słupa zbiorczego lub trasy kablowej.
Zastosowania
- Rozdzielnie wewnętrzne średniego napięcia klasy 10 kV, 11 kV i 12 kV
- Stałe metalowe rozdzielnie zamknięte typu XGN-10 oraz podobne systemy szaf
- Szafy zasilające, tablice zasilaczy odchodzących oraz obwody pomiarowe słupów zbiorczych
- Obwody pomiaru prądu i pomiaru energii elektrycznej
- Obwody zabezpieczeń przekaźnikowych wykorzystujące rdzenie ochronne 5(10)P10 lub 5(10)P20
- Pomiar wysokiego prądu przelotowego (kablowo lub słupowo) w wewnętrznym sprzęcie rozdzielczym
Cechy
- Całkowicie zamknięta konstrukcja z żywicy epoksydowej: Korpus z żywicy zapewnia wytrzymałość izolacyjną, stabilność mechaniczną, odporność na wilgoć oraz łatwość czyszczenia powierzchni w zastosowaniach wewnętrznych.
- Konstrukcja przelotowa dla kabli/słupów zbiorczych: Przewód pierwotny przechodzi przez otwór, co czyni produkt odpowiednim do obwodów rozdzielczych wysokiego prądu bez nawiniętego uzwojenia pierwotnego.
- Wysokiej jakości rdzeń magnetyczny: Rdzeń wykonany jest z wysokiej jakości materiału magnetycznego, zapewniającego stabilną pracę w zakresie pomiaru i zabezpieczeń.
- Projekt okna przelotowego z wyrównaniem potencjałów: Fenestry słupowe mogą być podłączone do przewodów wyrównawczych potencjałów podczas montażu, wspierając kontrolę pola elektrycznego.
- Rdzenie pomiarowe i ochronne: Produkt obsługuje konfiguracje 0,2(S), 0,5(S), 5(10)P10 oraz 5(10)P20 zgodnie z wymaganiami projektowymi.
- Gotowość do montażu w szafie: Korpus z żywicy epoksydowej zawiera cztery otwory montażowe oraz oznaczenia zacisków dla stałego montażu w rozdzielnicy.
Zasada działania
Prądowy przekładnik prądowy LMZB6-10Q / 160 działa na zasadzie indukcji elektromagnetycznej. Przewód pierwotny lub słup zbiorczy przechodzi przez centralny otwór i przewodzi prąd pierwotny. Prąd ten wytwarza strumień magnetyczny we wewnętrznym rdzeniu magnetycznym, a uzwojenie wtórne indukuje proporcjonalny sygnał prądowy 5 A lub 1 A dla mierników, przekaźników zabezpieczających lub urządzeń monitorujących.
Ponieważ produkt nie posiada nawiniętego uzwojenia pierwotnego, jest szczególnie odpowiedni do obwodów kablowych lub słupowych wysokiego prądu. W przypadku zastosowań pomiarowych wybrana klasa dokładności 0,2(S) lub 0,5(S) musi odpowiadać przyłączonemu obciążeniu. W zastosowaniach zabezpieczeniowych rdzeń ochronny 5(10)P10 lub 5(10)P20 musi być dopasowany do nastawień przekaźnika oraz poziomu prądu zwarciowego.
Oznaczenie modelu

Kod modelu LMZB6-10Q / 160 można zinterpretować następująco:
| Kod | Znaczenie |
|---|---|
| L | Przekładnik prądowy |
| M | Konstrukcja przelotowa dla słupów zbiorczych / kabli |
| Z | Izolacja z żywicy epoksydowej |
| B | Dostępna konfiguracja klasy ochronnej |
| 6 | Kod kolejności projektowej |
| 10 | Klasa napięcia znamionowego: 10 kV |
| Q | Typ wzmocniony |
| 160 | Kod referencyjny otworu wewnętrznego |
Dane techniczne
| Pozycja | Specyfikacja |
|---|---|
| Klasa napięcia znamionowego | Klasa 10 kV; odpowiedni dla systemów wewnętrznych klasy 10 kV, 11 kV i 12 kV po potwierdzeniu projektowym |
| Znamionowy poziom izolacji | 12/42/75 kV |
| Znamionowa częstotliwość | 50 Hz / 60 Hz |
| Znamionowy prąd wtórny | 5 A lub 1 A |
| Znamionowy prąd pierwotny | 1000–1500 A, 2000–3000 A, 4000–5000 A |
| Klasy dokładności | 0,2(S), 0,5(S), 5(10)P10, 5(10)P20 |
| Znamionowa moc wyjściowa | 15 VA do 50 VA w zależności od zakresu prądu i klasy dokładności |
| Współczynnik mocy obciążenia | cosφ = 0,8 indukcyjny |
| Współczynnik bezpieczeństwa | FS < 10 tam, gdzie określono |
| Temperatura otoczenia | -5°C do +40°C |
| Obowiązujące normy | GB20840.2-2014, IEC61869-2:2012 oraz wymagania klienta |
Tabela doboru
Tabela doboru została uporządkowana według zakresu znamionowego prądu pierwotnego. Długie nagłówki tabel zostały podzielone na wiele linii w celu lepszego wyświetlania na responsywnych stronach internetowych.
|
Znamionowy prąd |
Kombinacja |
Moc wyjściowa |
Moc wyjściowa |
Moc wyjściowa |
Moc wyjściowa |
|---|---|---|---|---|---|
| 1000–1500 | 0,2(S) / 0,2(S) 0,5(S) / 0,5(S) 0,2(S) / 5(10)P10 0,5(S) / 5(10)P10 0,2(S) / 5(10)P20 |
20 | 20 | 30 | 15 |
| 2000–3000 | 20 | 20 | 50 | 20 | |
| 4000–5000 | 30 | 30 | 50 | 30 |
Uwaga: Jeśli wymagania projektowe wykraczają poza podany zakres, ostateczne parametry mogą zostać ustalone w porozumieniu technicznym między producentem a nabywcą.
Wymiary
| Pozycja | Odniesienie katalogowe |
|---|---|
| Odniesienie do otworu wewnętrznego | Ø160 / Ø162 zgodnie z rysunkiem i kodem modelu |
| Odniesienie do zewnętrznego korpusu | Ø286 zgodnie z rysunkiem |
| Szerokość płyty montażowej | 294 mm (wartość referencyjna) |
| Wysokość płyty montażowej | 350 mm (wartość referencyjna) |
| Wymiary otworu montażowego | Ø290 z odniesieniem montażowym 260 mm / 315 mm |
| Otwory montażowe | Cztery otwory montażowe widoczne na rysunku gabarytowym |
Zaciski
Przekładnik wykorzystuje połączenia z polaryzacją odejmującą. Strona wejściowa słupa zbiorczego jest oznaczona jako P1. Zaciski wyjściowe pierwszego uzwojenia wtórnego, używanego dla klasy 0,5 lub 10P w zależności od konfiguracji, są oznaczone jako 1S1 / 1S2. Drugie uzwojenie wtórne ochronne może być oznaczone jako 2S1 / 2S2.
| Zacisk | Funkcja | Uwagi dotyczące zastosowania |
|---|---|---|
| P1 | Strona wejściowa pierwotna | Używany do identyfikacji kierunku prądu pierwotnego i polaryzacji. |
| 1S1 / 1S2 | Pierwsze uzwojenie wtórne | Używane do pomiaru lub zabezpieczeń w zależności od zamówionej klasy. |
| 2S1 / 2S2 | Drugie uzwojenie wtórne | Używane do zabezpieczeń lub dodatkowego obwodu wtórnego, jeśli określono. |
| Połączenie wyrównawcze potencjałów | Ekran elektryczny okna przelotowego | Podłączyć do przewodu wyrównawczego potencjałów słupa zgodnie z wymaganiami montażowymi. |
Warunki eksploatacji
- Miejsce instalacji: wewnętrzne rozdzielnie średniego napięcia
- Napięcie znamionowe: systemy klasy 10 kV, 11 kV i 12 kV po potwierdzeniu projektowym
- Częstotliwość znamionowa: 50 Hz / 60 Hz
- Temperatura otoczenia: -5°C do +40°C
- Środowisko instalacji powinno być wolne od silnych wibracji, gazów żrących, substancji wybuchowych, pyłów przewodzących, dużego zanieczyszczenia oraz nadmiernego kondensu.
- W przypadku zastosowań w dużych wysokościach, nad morzem, w warunkach wilgotnych lub silnie zanieczyszczonych, zaleca się wcześniejsze potwierdzenie techniczne przed złożeniem zamówienia.
Normy i zgodność
Prądowy przekładnik prądowy LMZB6-10Q / 160 został zaprojektowany zgodnie z normami GB20840.2-2014, IEC61869-2:2012 oraz indywidualnymi wymaganiami klienta. Produkt może być dostarczany z dokumentacją prób rutynowych zgodnie z umową projektową, obejmującą próbę przekładni, sprawdzenie polaryzacji, weryfikację dokładności, próbę izolacji oraz próbę wytrzymałościową napięciem przemysłowym, jeśli wymagane.
Montaż i wymiary

Produkt ten nadaje się do stałych wewnętrznych rozdzielnic, takich jak metalowe szafy zamknięte typu XGN-10 oraz podobne systemy tablic średniego napięcia. Przed produkcją szaf należy potwierdzić z zatwierdzonym rysunkiem gabarytowym: rozmiar kabla lub słupa zbiorczego, luz otworu przelotowego, otwory montażowe, położenie zacisków, odległość fazowo-doziemną, połączenie wyrównawcze potencjałów oraz dostęp do okablowania wtórnego.
Uwagi bezpieczeństwa
- Przed produkcją potwierdź zakres prądu pierwotnego, prąd wtórny, klasę dokładności, moc znamionową oraz rozmiar otworu przelotowego.
- Sprawdź, czy kabel, pręt miedziany lub słup zbiorczy może swobodnie przejść przez otwór przekładnika z zachowaniem odpowiedniego luzu izolacyjnego.
- Podłącz przewody wyrównawcze potencjałów zgodnie z wymaganiami dla ekranu elektrycznego okna przelotowego.
- Obwód wtórny przekładnika prądowego nie może być rozwarty podczas przepływu prądu pierwotnego.
- Przed odłączeniem mierników lub przekaźników zwarcie obwodu wtórnego za pomocą zatwierdzonego urządzenia zwierającego.
- Jeden punkt obwodu wtórnego powinien być uziemiony zgodnie z lokalnymi praktykami bezpieczeństwa elektrycznego projektu.
- Montaż i uruchomienie powinny być wykonywane przez wykwalifikowany personel elektryczny posiadający uprawnienia do pracy w sieciach średniego napięcia.
Informacje do zamówienia
- Model produktu: LMZB6-10Q / 160
- Znamionowy prąd pierwotny i znamionowy prąd wtórny: 5 A lub 1 A
- Kombinacja klas dokładności oraz moc znamionowa dla każdego rdzenia wtórnego
- Wymagana klasa ochronna: 5(10)P10 lub 5(10)P20
- Rozmiar kabla lub słupa zbiorczego oraz wymagania dotyczące otworu przelotowego
- Rysunek montażowy, kierunek zacisków, połączenie wyrównawcze potencjałów i układ rozdzielni
- Obowiązująca norma, wymagania dotyczące raportu z prób rutynowych i certyfikatów
- Ilość, język etykiet, opakowanie oraz wymagania dotyczące dokumentacji projektowej
Poradnik doboru
- Potwierdź klasę napięciową: Używaj tego produktu w wewnętrznych rozdzielniach klasy 10 kV, 11 kV i 12 kV po potwierdzeniu koordynacji izolacyjnej.
- Wybierz zakres prądowy: Wybierz 1000–1500 A, 2000–3000 A lub 4000–5000 A zgodnie z obciążeniem zasilacza i pojemnością słupa zbiorczego.
- Wybierz prąd wtórny: Użyj 5 A dla standardowych obwodów lub 1 A tam, gdzie wymagane jest mniejsze obciążenie lub dłuższe okablowanie wtórne.
- Określ przeznaczenie rdzenia: Użyj 0,2(S) lub 0,5(S) do pomiarów i pomiaru energii oraz 5(10)P10 lub 5(10)P20 do zabezpieczeń.
- Sprawdź obciążenie wyjściowe: Upewnij się, że obciążenie wynikające z przyłączonych mierników, przekaźników i okablowania nie przekracza wybranej mocy znamionowej.
- Sprawdź otwór i montaż: Potwierdź wymiary kabla/słupa zbiorczego, otwory montażowe oraz układ szafy przed produkcją.
- Potwierdź logikę zacisków: Zweryfikuj oznaczenia P1, 1S1/1S2, 2S1/2S2 oraz połączenia uziemiające/wyrównawcze zgodnie ze schematem okablowania projektowego.
Pytania i odpowiedzi (FAQ)