Prezentare generală a produsului
Transformatorul de curent LZZ-10 (AK12) este un transformator de curent monofazat, pentru interior, cu izolație din rășină epoxidică turnată, conceput pentru instalații electrice de medie tensiune de 11kV și 12kV. Este utilizat pentru măsurarea curentului, contorizarea energiei electrice, monitorizarea circuitelor de distribuție și protecția prin relee în sisteme de curent alternativ cu frecvența nominală de 50Hz sau 60Hz. În documentația tehnică internațională, acest model este cel mai bine poziționat ca un transformator de curent de tip coloană, pentru interior, cu izolație din rășină epoxidică turnată, clasa 12kV, potrivit pentru proiecte de instalații electrice interioare de 10kV, 11kV și 12kV după confirmarea coordonării izolației.
Produsul utilizează o structură complet închisă de tip coloană, cu izolație din rășină epoxidică turnată. Bobina primară, bobina secundară și miezul magnetic sunt integrate în corpul turnat din rășină, iar bornele primare P1 / P2 sunt scoase la partea superioară a produsului. Bornele secundare sunt amplasate în cutia de borne de pe partea inferioară, oferind acces clar pentru cablarea circuitelor de măsurare și protecție. Această structură asigură performanțe stabile ale izolației, o instalare compactă și rezistență mecanică fiabilă pentru echipamentele de distribuție de medie tensiune pentru interior.
Platforma LZZ-10 (AK12) se diferențiază de transformatoarele de curent de tip trecere prin perete sau fereastră. Este mai potrivită pentru panourile de comandă care necesită un transformator de curent compact, de tip coloană, cu borne primare sus, borne secundare jos și un corp complet închis din rășină epoxidică turnată. Nivelul nominal de izolație este 12/42/75kV, ceea ce permite descrierea produsului în documentația conform IEC ca un transformator de curent de echipament clasa 12kV pentru sisteme de 11kV și 12kV. Clasele tipice de precizie includ 0.2, 0.5 și 10P10, cu ieșire secundară disponibilă 5A sau 1A conform specificațiilor proiectului.
Tipul produsului
| Element | Specificație |
|---|---|
| Denumirea produsului | Transformator de curent pentru interior, de tip coloană, cu izolație din rășină epoxidică turnată |
| Seria de modele | LZZ-10 (AK12) |
| Structură | Structură complet închisă de tip coloană/suport, cu izolație din rășină epoxidică turnată |
| Clasa de tensiune | Sisteme interioare de medie tensiune de 10kV, 11kV și 12kV |
| Nivelul nominal de izolație | 12/42/75kV |
| Frecvența nominală | 50Hz sau 60Hz |
| Curentul nominal secundar | 5A sau 1A |
| Curentul nominal primar tipic | Gama de referință 50A până la 630A conform datelor din catalogul furnizat |
| Aplicație tipică | Contorizarea energiei, măsurarea curentului, protecția prin relee, monitorizarea circuitelor de distribuție |
Imagini produs

Transformatorul de curent LZZ-10 (AK12) are un corp compact dreptunghiular din rășină epoxidică turnată, cu patru bolțuri pentru bornele primare sus și o cutie de borne secundare pe partea inferioară. Placa de bază permite montarea fixă în instalațiile electrice interioare. Schema de conexiuni suportă atât o configurație simplă cu două borne pentru bobina secundară, cât și o configurație cu borne multiple, în funcție de varianta comandată.
Aplicații
- Instalații electrice interioare de medie tensiune de clasa 10kV, 11kV și 12kV
- Instalații metalice închise fixe, tablouri de măsurare și panouri de distribuție
- Circuite de măsurare a curentului și contorizare a energiei electrice
- Circuite de protecție prin relee folosind clasa de protecție 10P10
- Posturi de transformare, camere de forță industriale și tablouri de distribuție ale utilităților
- Proiecte OEM de instalații electrice care necesită montarea unui transformator de curent compact de tip coloană cu izolație din rășină epoxidică turnată
Caracteristici
- Structură de tip coloană cu izolație din rășină epoxidică: Bobina primară, bobina secundară și miezul sunt încapsulate într-un singur corp din rășină epoxidică pentru izolație stabilă și protecție mecanică.
- Poziționare internațională clasa 12kV: Nivelul de izolație 12/42/75kV susține documentația proiectelor conforme IEC pentru sisteme de 11kV și 12kV.
- Montaj compact în instalații electrice: Bornele primare sus și cutia de borne secundare jos permit o instalare practică în panourile standard pentru interior.
- Folosire pentru măsurare și protecție: Clasele de precizie precum 0.2, 0.5 și 10P10 susțin măsurarea curentului, contorizarea energiei și protecția prin relee.
- Ieșire secundară 5A sau 1A: 5A este potrivit pentru sistemele clasice de contoare și relee; 1A poate fi selectat acolo unde este necesară o sarcină mai mică sau cabluri secundare mai lungi.
- Potrivit pentru dispozitivele cu microprocesor: Pentru contoare digitale și relee cu microprocesor, sarcina secundară pentru clasele 0.2 și 0.5 poate fi specificată la valori VA reduse, dacă este confirmat printr-un acord tehnic.
Principiu de funcționare
Transformatorul de curent LZZ-10 (AK12) funcționează pe baza inducției electromagnetice. Bobina primară transportă curentul circuitului de medie tensiune și generează flux magnetic în miez. Bobina secundară livrează apoi un semnal proporțional de curent redus, de obicei 5A sau 1A, către contoare, dispozitive de contorizare a energiei, relee de protecție sau sisteme de monitorizare.
Pentru sarcini de măsurare și contorizare, transformatorul trebuie să mențină precizia raportului de transformare și deplasarea de fază în limitele sarcinii nominale. Pentru sarcini de protecție, bobina de protecție trebuie să furnizeze un semnal de curent fiabil în condiții de curent de scurtcircuit. Raportul de transformare, curentul secundar, sarcina, clasa de precizie, curentul termic de scurtă durată și curentul dinamic trebuie confirmate împreună cu proiectarea instalației electrice și a protecției prin relee.
Desemnarea modelului
| Cod | Semnificație |
|---|---|
| L | Transformator de curent |
| Z | Izolație din rășină epoxidică turnată / referință la structura pentru interior |
| Z | Referință la seria structurală de tip coloană/suport |
| 10 | Referință la clasa de tensiune din catalog; documentat internațional ca aparținând clasei 11kV / 12kV după confirmarea izolației |
| AK12 | Desemnare structurală a producătorului pentru versiunea compactă de tip coloană |
Date tehnice
| Element | Specificație |
|---|---|
| Clasa nominală de tensiune | Sisteme interioare de 10kV, 11kV și 12kV, confirmate pe proiect |
| Nivelul nominal de izolație | 12/42/75kV |
| Frecvența nominală | 50Hz sau 60Hz |
| Curentul nominal secundar | 5A sau 1A |
| Curentul nominal primar | Valori de referință: 50A, 75A, 100A, 150A, 200A, 300A, 400A, 500A, 600A, 630A |
| Clase de precizie | 0.2, 0.5, 10P10 |
| Puterea nominală | Clasa 0.2: 10VA; clasa 0.5: 15VA; clasa 10P10: 10VA (valori de referință) |
| Curentul termic nominal de scurtă durată | Gama de referință 7.5kA până la 40kA, în funcție de curentul primar |
| Curentul dinamic nominal | Gama de referință 19kA până la 100kA, în funcție de curentul primar |
| Factorul de putere al sarcinii | cosφ = 0.8 inductiv, dacă nu se specifică altfel |
| Temperatura ambiantă | Gama de referință -5°C până la +55°C; condiții specifice proiectului prin acord |
| Standarde aplicabile | IEC 61869-1, IEC 61869-2, GB/T 20840.1, GB/T 20840.2; referințe vechi IEC 60044-1 / GB1208 prin acord de proiect |
Tabel de selecție
Următorul tabel este reorganizat din datele din catalogul furnizat și adaptat pentru afișarea pe site. Anteturile lungi sunt împărțite pe mai multe linii pentru a menține lizibilitatea tabelului pe paginile produselor.
| Curent
primar (A) |
Combinație
clase de precizie |
Putere
nominală (VA) |
Curent termic
de scurtă durată Ith (kA) |
Curent
dinamic Idyn (kA) |
|---|---|---|---|---|
| 50 | 0.2 0.5 10P10 |
0.2: 10 0.5: 15 10P10: 10 |
7.5 | 19 |
| 75 | 11.25 | 28 | ||
| 100 | 15 | 37.5 | ||
| 150 | 22.5 | 56 | ||
| 200 | 30 | 75 | ||
| 300 | 40 | 100 | ||
| 400 | ||||
| 500 | ||||
| 600 | ||||
| 630 |
Notă: Tabelul este destinat selecției preliminare. Raportul de transformare final, sarcina nominală, clasa de precizie, curentul termic, curentul dinamic, aranjamentul bornelor, testele de izolație și cerințele testelor de rutină trebuie confirmate conform plăcuței indicatoare, desenului aprobat și raportului de testare de la fabrică.
Dimensiuni
| Element | Referință din catalog | Notă tehnică |
|---|---|---|
| Lungime totală | Aprox. 255mm (valoare de referință) | Folosită pentru verificarea adâncimii tabloului și a schemei de montaj. |
| Înălțime totală | Aprox. 187–190mm (valoare de referință) | Confirmați spațiul liber vertical înainte de asamblarea instalației electrice. |
| Lățime totală | Aprox. 148–150mm (valoare de referință) | Verificați spațiul lateral și accesul la bornele secundare. |
| Montajul bazei | Placă de bază cu găuri de montaj alungite | Poziția găurilor de montaj trebuie să urmeze desenul aprobat. |
| Bornele primare | Aranjamentul bornelor P1 / P2 sus | Confirmați conexiunea barelor colectoare sau a cleștilor de cablu și distanțele de izolare între faze. |
| Bornele secundare | cutia de borne de pe partea inferioară | Confirmați direcția bornelor, traseul cablurilor și punctul de legare la pământ. |
Bobine și marcajul bornelor
LZZ-10 (AK12) utilizează marcajul standard de polaritate pentru transformatoarele de curent. Bornele bobinei primare sunt marcate P1 și P2 și sunt scoase la partea superioară a produsului. Bornele secundare sunt amplasate pe partea inferioară a corpului din rășină și pot fi livrate în forme diferite în funcție de configurația comandată.
| Bornă | Funcție | Notă de aplicare |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Borne primare | Borne primare montate sus, folosite ca referință pentru direcția curentului primar și polaritate. |
| S1 / S2 | Bobină secundară standard | Folosită pentru un singur circuit secundar de măsurare, contorizare sau protecție. |
| S1 / S2 / S3 | Aranjament cu prize secundare | Folosit când se specifică o bobină secundară cu prize sau o schemă de conexiuni specială. |
| Punct de legare la pământ | Referință pentru legarea la pământ a secundarului | Un punct al circuitului secundar trebuie legat la pământ conform practicilor de siguranță electrică ale proiectului. |
Identificarea corectă a bornelor este esențială pentru precizia contorizării și direcția protecției. Circuitul secundar nu trebuie lăsat în gol atunci când circulă curent primar.

Condiții de funcționare
- Locația de instalare: instalații electrice interioare de medie tensiune
- Tensiunea nominală: sisteme de clasa 10kV, 11kV și 12kV, confirmate pe proiect
- Frecvența nominală: 50Hz sau 60Hz
- Temperatura ambiantă: gama de referință -5°C până la +55°C, dacă nu se specifică altfel
- Mediul interior trebuie să fie lipsit de praf conductiv, gaze corozive, substanțe explozive, poluare severă și condens anormal.
- Pentru proiecte în zone cu umiditate ridicată, litoral, altitudine mare sau poluare severă, distanțele de izolație și coordonarea distanțelor de creepage trebuie confirmate înainte de comandă.
Standarde și conformitate
Pentru proiectele internaționale noi, transformatorul de curent LZZ-10 (AK12) trebuie specificat conform IEC 61869-1 și IEC 61869-2 pentru transformatoare de măsură și transformatoare de curent. Acolo unde este necesară documentația conform GB, se pot folosi GB/T 20840.1 și GB/T 20840.2. Referințele vechi precum IEC 60044-1, IEC 185, GB1208-1997 și GB1208-2006 pot fi păstrate doar atunci când sunt cerute de documentația clientului sau de specificațiile din licitație.
Instalare și dimensiuni

Produsul trebuie instalat în mod sigur în interiorul instalațiilor electrice folosind găurile de montaj ale bazei. Înainte de producția tabloului, distanța dintre bornele primare sus, conexiunea barelor colectoare sau a cleștilor de cablu, poziția găurilor de montaj, direcția bornelor secundare, punctul de legare la pământ și spațiul pentru întreținere trebuie confirmate cu desenul de gabarit aprobat. Deoarece produsul este un transformator de curent compact de tip coloană, spațiul liber în tablou și accesul la borne trebuie verificate cu atenție înainte de asamblare.
Note de siguranță
- Confirmați clasa de tensiune, nivelul de izolație, raportul de transformare, curentul secundar, clasa de precizie și sarcina nominală înainte de producție.
- Verificați distanța dintre bornele primare, distanțele de izolație ale barelor colectoare, găurile de montaj, accesul la bornele secundare și poziția legării la pământ înainte de asamblarea instalației electrice.
- Conectați bornele primare și secundare conform marcajelor de polaritate și schemei de conexiuni aprobate.
- Circuitul secundar al transformatorului de curent NU trebuie lăsat în gol atunci când circulă curent primar.
- Înainte de deconectarea contoarelor sau releelor, scurtcircuitați circuitul secundar cu un dispozitiv de scurtcircuitare aprobat.
- Un punct al circuitului secundar trebuie legat în mod fiabil la pământ conform reglementărilor locale de siguranță electrică.
- Instalarea și punerea în funcțiune trebuie efectuate de personal calificat în domeniul instalațiilor electrice de medie tensiune.
Informații pentru comandă
- Modelul produsului: LZZ-10 (AK12)
- Clasa de tensiune: 10kV, 11kV sau 12kV
- Curentul primar nominal și raportul de transformare
- Curentul secundar nominal: 5A sau 1A
- Clasa de precizie: 0.2, 0.5 sau 10P10
- Sarcina nominală / puterea pentru fiecare circuit secundar
- Curentul termic nominal de scurtă durată și curentul dinamic nominal
- Aranjamentul bornelor: S1/S2 sau S1/S2/S3, dacă este necesar
- Desenul de montaj, tipul bornelor primare, schema tabloului și schema de conexiuni
- Cerințe privind standardul IEC, raportul de testare de rutină, certificatul, limba etichetelor și cerințele de ambalare
Ghid de selecție
- Confirmați clasa de tensiune: Folosiți denumirile clasa 11kV și 12kV pentru paginile internaționale, cu nivelul de izolație 12/42/75kV.
- Selectați raportul de transformare: Alegeți curentul primar nominal în funcție de sarcina circuitului de distribuție, gama de contorizare și setările protecției.
- Selectați curentul secundar: Folosiți 5A pentru sistemele clasice sau 1A acolo unde este necesară o sarcină mai mică și cabluri secundare mai lungi.
- Definiți funcția circuitului: Folosiți 0.2 sau 0.5 pentru contorizare și măsurare, și 10P10 pentru protecția prin relee.
- Verificați sarcina: Confirmați sarcina contorului, a releului, a bornelor și a cablurilor. Dispozitivele digitale cu sarcină redusă pot necesita confirmarea unei valori VA mai mici.
- Verificați valorile de scurtcircuit: Comparați Ith și Idyn cu nivelul de defect al instalației electrice.
- Aprobați desenele: Confirmați dimensiunile de gabarit, baza de montaj, bornele P1/P2 și marcajul bornelor secundare înainte de producție.