Tổng quan sản phẩm
Máy biến dòng LZZ-10 (AK12) là máy biến dòng một pha trong nhà, kiểu đúc nhựa epoxy, được thiết kế cho tủ đóng cắt trung áp cấp 11kV và 12kV. Thiết bị được sử dụng để đo dòng điện, đo đếm năng lượng điện, giám sát đường dây và bảo vệ rơ le trong các hệ thống điện xoay chiều có tần số định mức 50Hz hoặc 60Hz. Trong tài liệu kỹ thuật quốc tế, model này nên được mô tả như một máy biến dòng kiểu trụ trong nhà cấp 12kV, đúc nhựa epoxy, phù hợp cho các dự án tủ đóng cắt trong nhà cấp 10kV, 11kV và 12kV sau khi đã xác nhận phối hợp cách điện.
Sản phẩm sử dụng cấu trúc kiểu trụ hoàn toàn kín, đúc bằng nhựa epoxy. Cuộn sơ cấp, cuộn thứ cấp và lõi từ được tích hợp vào khối thân đúc nhựa, trong khi các đầu cực sơ cấp P1 / P2 được đưa ra từ phía trên đỉnh sản phẩm. Các đầu cực thứ cấp được bố trí tại hộp đấu dây ở mặt dưới, hỗ trợ kết nối dây rõ ràng cho mạch đo lường và bảo vệ. Cấu trúc này đảm bảo hiệu suất cách điện ổn định, lắp đặt gọn gàng và độ bền cơ học đáng tin cậy cho thiết bị phân phối trung áp trong nhà.
Nền tảng LZZ-10 (AK12) khác biệt so với các loại máy biến dòng xuyên tường hoặc kiểu cửa sổ. Sản phẩm phù hợp hơn cho các bảng tủ đóng cắt yêu cầu máy biến dòng kiểu trụ/giá đỡ nhỏ gọn, có đầu cực sơ cấp phía trên, đầu cực thứ cấp phía dưới và thân đúc nhựa epoxy hoàn toàn kín. Mức cách điện định mức là 12/42/75kV, cho phép mô tả sản phẩm trong tài liệu theo tiêu chuẩn IEC như một máy biến dòng cấp thiết bị 12kV dành cho hệ thống 11kV và 12kV. Các cấp chính xác điển hình bao gồm 0.2, 0.5 và 10P10, với đầu ra thứ cấp 5A hoặc 1A tùy theo đặc tả dự án.
Loại sản phẩm
| Mục | Thông số kỹ thuật |
|---|---|
| Tên sản phẩm | Máy biến dòng kiểu trụ trong nhà, đúc nhựa epoxy |
| Dòng model | LZZ-10 (AK12) |
| Cấu trúc | Cấu trúc kiểu trụ/giá đỡ hoàn toàn kín, đúc bằng nhựa epoxy |
| Cấp điện áp | Hệ thống trung áp trong nhà cấp 10kV, 11kV và 12kV |
| Mức cách điện định mức | 12/42/75kV |
| Tần số định mức | 50Hz hoặc 60Hz |
| Dòng điện thứ cấp định mức | 5A hoặc 1A |
| Dòng điện sơ cấp định mức điển hình | Dải tham chiếu từ 50A đến 630A theo dữ liệu catalogue cung cấp |
| Ứng dụng điển hình | Đo đếm năng lượng, đo dòng điện, bảo vệ rơ le, giám sát đường dây |
Hiển thị sản phẩm

Máy biến dòng LZZ-10 (AK12) có thân đúc nhựa epoxy hình chữ nhật nhỏ gọn, với bốn bu-lông đầu cực sơ cấp phía trên và hộp đấu dây thứ cấp ở mặt bên dưới. Tấm đế cho phép cố định chắc chắn bên trong tủ đóng cắt trong nhà. Sơ đồ đấu dây hỗ trợ cả cấu hình cuộn thứ cấp đơn giản hai đầu cực và cấu hình cuộn thứ cấp nhiều điểm lấy (multi-tap), tùy thuộc vào cấu hình đặt hàng.
Ứng dụng
- Tủ đóng cắt trung áp trong nhà cấp 10kV, 11kV và 12kV
- Tủ đóng cắt kim loại cố định, tủ đo đếm và bảng điều khiển đường dây
- Mạch đo dòng điện và đo đếm năng lượng điện
- Mạch bảo vệ rơ le sử dụng cấp bảo vệ 10P10
- Trạm biến áp phân phối, phòng điện công nghiệp và tủ đường dây tiện ích
- Các dự án OEM tủ đóng cắt yêu cầu lắp đặt máy biến dòng kiểu trụ đúc nhựa epoxy nhỏ gọn
Đặc điểm nổi bật
- Cấu trúc kiểu trụ đúc nhựa: Cuộn sơ cấp, cuộn thứ cấp và lõi từ được bao bọc trong một khối nhựa epoxy duy nhất, đảm bảo cách điện ổn định và bảo vệ cơ học.
- Định vị quốc tế cấp 12kV: Mức cách điện 12/42/75kV hỗ trợ tài liệu dự án theo tiêu chuẩn IEC cho hệ thống cấp 11kV và 12kV.
- Lắp đặt gọn trong tủ đóng cắt: Đầu cực sơ cấp phía trên và hộp đấu dây thứ cấp phía dưới cho phép lắp đặt thực tế trong các bảng tủ trong nhà tiêu chuẩn.
- Sử dụng cho đo lường và bảo vệ: Các cấp chính xác như 0.2, 0.5 và 10P10 hỗ trợ đo dòng điện, đo đếm năng lượng và bảo vệ rơ le.
- Đầu ra thứ cấp 5A hoặc 1A: 5A phù hợp cho hệ thống đồng hồ và rơ le thông thường; 1A có thể chọn khi yêu cầu tải thấp hơn hoặc dây thứ cấp dài hơn.
- Phù hợp cho thiết bị vi xử lý: Đối với đồng hồ số và rơ le vi xử lý, tải thứ cấp cấp 0.2 và 0.5 có thể được chỉ định xuống giá trị VA thấp nếu được xác nhận qua thỏa thuận kỹ thuật.
Nguyên lý hoạt động
Máy biến dòng LZZ-10 (AK12) hoạt động dựa trên nguyên lý cảm ứng điện từ. Cuộn sơ cấp mang dòng điện mạch trung áp và tạo ra từ thông trong lõi. Cuộn thứ cấp sau đó cung cấp tín hiệu dòng điện thấp tỷ lệ thuận, thường là 5A hoặc 1A, tới các thiết bị đo, đồng hồ đo năng lượng, rơ le bảo vệ hoặc hệ thống giám sát.
Đối với nhiệm vụ đo lường và đo đếm, máy biến dòng phải duy trì độ chính xác về tỷ số biến đổi và độ lệch pha trong phạm vi tải định mức. Đối với nhiệm vụ bảo vệ, cuộn bảo vệ phải cung cấp tín hiệu dòng điện đáng tin cậy trong điều kiện sự cố. Tỷ số biến đổi, dòng điện thứ cấp, tải, cấp chính xác, dòng điện nhiệt ngắn hạn và dòng điện động lực cần được xác nhận đồng bộ với thiết kế tủ đóng cắt và bảo vệ rơ le.
Ký hiệu model
| Mã | Ý nghĩa |
|---|---|
| L | Máy biến dòng |
| Z | Cách điện bằng nhựa đúc / tham chiếu cấu trúc trong nhà |
| Z | Tham chiếu dòng cấu trúc kiểu trụ/giá đỡ |
| 10 | Tham chiếu cấp điện áp trong catalogue; được ghi nhận quốc tế là cấp 11kV / 12kV sau khi xác nhận cách điện |
| AK12 | Ký hiệu cấu trúc của nhà sản xuất cho phiên bản kiểu trụ nhỏ gọn |
Dữ liệu kỹ thuật
| Mục | Thông số kỹ thuật |
|---|---|
| Cấp điện áp định mức | Hệ thống trong nhà cấp 10kV, 11kV và 12kV theo xác nhận dự án |
| Mức cách điện định mức | 12/42/75kV |
| Tần số định mức | 50Hz hoặc 60Hz |
| Dòng điện thứ cấp định mức | 5A hoặc 1A |
| Dòng điện sơ cấp định mức | Các giá trị tham chiếu: 50A, 75A, 100A, 150A, 200A, 300A, 400A, 500A, 600A, 630A |
| Các cấp chính xác | 0.2, 0.5, 10P10 |
| Công suất định mức | Cấp 0.2: 10VA; cấp 0.5: 15VA; cấp 10P10: 10VA (tham chiếu) |
| Dòng điện nhiệt ngắn hạn định mức | Dải tham chiếu từ 7.5kA đến 40kA tùy theo dòng sơ cấp |
| Dòng điện động lực định mức | Dải tham chiếu từ 19kA đến 100kA tùy theo dòng sơ cấp |
| Hệ số công suất tải | cosφ = 0.8 trễ trừ khi có quy định khác |
| Nhiệt độ môi trường | Dải tham chiếu -5°C đến +55°C; điều kiện cụ thể theo thỏa thuận dự án |
| Tiêu chuẩn áp dụng | IEC 61869-1, IEC 61869-2, GB/T 20840.1, GB/T 20840.2; tham chiếu IEC 60044-1 / GB1208 cũ theo thỏa thuận dự án |
Bảng lựa chọn
Bảng dưới đây được sắp xếp lại từ dữ liệu catalogue cung cấp và điều chỉnh để hiển thị trên website. Các tiêu đề dài được chia thành nhiều dòng nhằm đảm bảo bảng dễ đọc trên trang sản phẩm.
| Dòng sơ cấp
(A) |
Kết hợp
cấp chính xác |
Công suất
định mức (VA) |
Dòng điện nhiệt
ngắn hạn Ith (kA) |
Dòng điện
động lực Idyn (kA) |
|---|---|---|---|---|
| 50 | 0.2 0.5 10P10 |
0.2: 10 0.5: 15 10P10: 10 |
7.5 | 19 |
| 75 | 11.25 | 28 | ||
| 100 | 15 | 37.5 | ||
| 150 | 22.5 | 56 | ||
| 200 | 30 | 75 | ||
| 300 | 40 | 100 | ||
| 400 | ||||
| 500 | ||||
| 600 | ||||
| 630 |
Ghi chú: Bảng này chỉ dùng cho lựa chọn sơ bộ. Tỷ số biến đổi, tải định mức, cấp chính xác, dòng điện nhiệt, dòng điện động lực, cách bố trí đầu cực, thử nghiệm cách điện và yêu cầu thử nghiệm thường quy cần được xác nhận theo nhãn máy, bản vẽ được phê duyệt và báo cáo thử nghiệm nhà máy.
Kích thước
| Mục | Tham chiếu catalogue | Ghi chú kỹ thuật |
|---|---|---|
| Chiều dài tổng | Khoảng 255mm (tham chiếu) | Dùng để kiểm tra độ sâu tủ và bố trí lắp đặt. |
| Chiều cao tổng | Khoảng 187–190mm (tham chiếu) | Xác nhận khoảng hở theo phương thẳng đứng trước khi lắp ráp tủ. |
| Chiều rộng tổng | Khoảng 148–150mm (tham chiếu) | Kiểm tra khoảng hở hai bên và khả năng tiếp cận đầu cực thứ cấp. |
| Lỗ lắp đế | Tấm đế có lỗ lắp dài | Vị trí lỗ lắp phải tuân theo bản vẽ được phê duyệt. |
| Đầu cực sơ cấp | Bố trí đầu cực P1 / P2 phía trên | Xác nhận kết nối thanh cái hoặc đầu cáp và khoảng cách pha. |
| Đầu cực thứ cấp | Hộp đấu dây ở mặt bên dưới | Xác nhận hướng đầu cực, lộ trình dây và điểm nối đất. |
Cuộn dây & Ký hiệu đầu cực
LZZ-10 (AK12) sử dụng ký hiệu cực tính tiêu chuẩn cho máy biến dòng. Các đầu cực cuộn sơ cấp được đánh dấu P1 và P2 và được đưa ra từ phía trên đỉnh sản phẩm. Các đầu cực thứ cấp được bố trí ở mặt dưới của khối nhựa và có thể được cung cấp dưới nhiều dạng khác nhau tùy theo cấu hình đặt hàng.
| Đầu cực | Chức năng | Ghi chú ứng dụng |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Đầu cực sơ cấp | Đầu cực sơ cấp lắp phía trên, dùng làm tham chiếu hướng dòng sơ cấp và cực tính. |
| S1 / S2 | Cuộn thứ cấp tiêu chuẩn | Dùng cho mạch thứ cấp đo lường, đo đếm hoặc bảo vệ đơn lẻ. |
| S1 / S2 / S3 | Bố trí đầu lấy thứ cấp | Dùng khi yêu cầu cuộn thứ cấp có điểm lấy hoặc sơ đồ đấu dây đặc biệt. |
| Điểm nối đất | Tham chiếu nối đất thứ cấp | Một điểm trong mạch thứ cấp phải được nối đất theo quy định an toàn điện của dự án. |
Việc nhận diện đúng đầu cực là yếu tố then chốt để đảm bảo độ chính xác đo đếm và hướng bảo vệ. Mạch thứ cấp không được để hở khi có dòng sơ cấp chạy qua.

Điều kiện vận hành
- Vị trí lắp đặt: tủ đóng cắt trung áp trong nhà
- Điện áp định mức: hệ thống cấp 10kV, 11kV và 12kV theo xác nhận dự án
- Tần số định mức: 50Hz hoặc 60Hz
- Nhiệt độ môi trường: dải tham chiếu -5°C đến +55°C trừ khi có quy định khác
- Môi trường trong nhà phải không có bụi dẫn điện, khí ăn mòn, môi trường nổ, ô nhiễm nặng và ngưng tụ bất thường.
- Đối với các dự án độ ẩm cao, ven biển, độ cao lớn hoặc ô nhiễm nặng, khoảng cách cách điện và phối hợp chiều dài rò cần được xác nhận trước khi đặt hàng.
Tiêu chuẩn và Tuân thủ
Đối với các dự án quốc tế mới, máy biến dòng LZZ-10 (AK12) nên được đặc tả theo IEC 61869-1 và IEC 61869-2 về máy biến áp đo lường và máy biến dòng. Khi yêu cầu tài liệu theo tiêu chuẩn Trung Quốc, có thể sử dụng GB/T 20840.1 và GB/T 20840.2. Các tham chiếu cũ như IEC 60044-1, IEC 185, GB1208-1997 và GB1208-2006 chỉ được giữ lại khi yêu cầu bởi tài liệu khách hàng hoặc hồ sơ mời thầu.
Lắp đặt và Kích thước

Sản phẩm phải được lắp đặt chắc chắn bên trong tủ đóng cắt trong nhà bằng các lỗ lắp đế được chỉ định. Trước khi sản xuất tủ, cần xác nhận khoảng cách đầu cực sơ cấp phía trên, kết nối thanh cái hoặc đầu cáp, vị trí lỗ lắp đế, hướng đầu cực thứ cấp phía dưới, điểm nối đất và không gian bảo trì theo bản vẽ phác thảo được phê duyệt. Do sản phẩm là máy biến dòng kiểu trụ nhỏ gọn, khoảng hở tủ và khả năng tiếp cận đầu cực cần được kiểm tra kỹ lưỡng trước khi lắp ráp.
Lưu ý an toàn
- Xác nhận cấp điện áp, mức cách điện, tỷ số biến đổi, dòng điện thứ cấp, cấp chính xác và tải định mức trước khi sản xuất.
- Kiểm tra khoảng cách đầu cực sơ cấp, khoảng hở thanh cái, lỗ lắp, khả năng tiếp cận đầu cực thứ cấp và vị trí nối đất trước khi lắp ráp tủ.
- Đấu nối đầu cực sơ cấp và thứ cấp theo dấu cực tính và sơ đồ đấu dây được phê duyệt.
- Mạch thứ cấp của máy biến dòng không được để hở khi có dòng sơ cấp chạy qua.
- Trước khi tháo đồng hồ hoặc rơ le, phải nối tắt mạch thứ cấp bằng thiết bị nối tắt được phê duyệt.
- Một điểm trong mạch thứ cấp phải được nối đất tin cậy theo quy định an toàn điện địa phương.
- Lắp đặt và nghiệm thu phải do nhân viên điện trung áp có trình độ thực hiện.
Thông tin đặt hàng
- Model sản phẩm: LZZ-10 (AK12)
- Cấp điện áp: cấp 10kV, 11kV hoặc 12kV
- Dòng điện sơ cấp định mức và tỷ số biến đổi
- Dòng điện thứ cấp định mức: 5A hoặc 1A
- Cấp chính xác: 0.2, 0.5 hoặc 10P10
- Tải định mức / công suất cho từng mạch thứ cấp
- Dòng điện nhiệt ngắn hạn định mức và dòng điện động lực định mức
- Bố trí đầu cực: S1/S2 hoặc S1/S2/S3 nếu yêu cầu
- Bản vẽ lắp đặt, kiểu đầu cực sơ cấp, bố trí tủ và sơ đồ đấu dây
- Yêu cầu tiêu chuẩn IEC, báo cáo thử nghiệm thường quy, chứng chỉ, ngôn ngữ nhãn và yêu cầu đóng gói
Hướng dẫn lựa chọn
- Xác nhận cấp điện áp: Dùng cụm từ “cấp 11kV và 12kV” cho trang web quốc tế, với mức cách điện 12/42/75kV.
- Chọn tỷ số biến đổi: Chọn dòng sơ cấp định mức phù hợp với tải đường dây, dải đo đếm và cài đặt bảo vệ.
- Chọn dòng điện thứ cấp: Dùng 5A cho hệ thống thông thường hoặc 1A khi yêu cầu tải thấp và dây thứ cấp dài hơn.
- Xác định chức năng mạch: Dùng 0.2 hoặc 0.5 cho đo đếm và đo lường, dùng 10P10 cho bảo vệ rơ le.
- Kiểm tra tải: Xác nhận tải của đồng hồ, rơ le, đầu nối và cáp. Thiết bị số tải thấp có thể yêu cầu xác nhận VA thấp hơn.
- Xác minh thông số ngắn mạch: Kiểm tra Ith và Idyn so với mức sự cố của tủ đóng cắt.
- Phê duyệt bản vẽ: Xác nhận kích thước phác thảo, đế lắp, đầu cực P1/P2 và ký hiệu đầu cực thứ cấp trước khi sản xuất.