Produktübersicht
JDZ10-6R und JDZ10-10R sind einpasige, innenraumgeeignete Spannungswandler aus Epoxidharzguss mit integriertem Primärseitenschutzsicherung. Sie wurden für Mittelspannungs-Schaltanlagen und Schaltschränke entwickelt, in denen eine stabile Sekundärspannung für Energiemessung, Spannungsanzeige, Überwachung und Relais-Schutz erforderlich ist.
Diese Serie verfügt über eine vollständig vergossene und geschlossene Epoxidharzstruktur. Kern und Wicklungen sind innerhalb des Harzkörpers geschützt, was die Isolationszuverlässigkeit, Feuchtigkeitsbeständigkeit und Betriebsstabilität in Innenraum-Verteilungsanlagen verbessert. Das Produkt kann entweder als einpasiger Spannungswandler (VT/PT) eingesetzt oder zu einem Dreiphasensystem kombiniert werden, indem drei Einheiten zusammengefasst werden.
Produktansicht
Anwendungsort
Die Modelle JDZ10-6R und JDZ10-10R werden üblicherweise im Spannungswandlerfach von luftisolierten Innenraum-Schaltanlagen, Verteilerschränken und Mittelspannungssteuerfeldern installiert. Sie dienen dazu, die Primärspannung des Netzes auf standardisierte Sekundärspannungen für Messgeräte, Relais, Steuerungen und Überwachungsgeräte herabzusetzen.
Hauptanwendungen
- Innenraum-Mittelspannungs-Schaltanlagen für 6 kV-, 6,3 kV-, 10 kV- und 11 kV-Systeme
- Spannungsmess- und Anzeigeschaltungen
- Energiemess- und Abrechnungssysteme
- Spannungseingangsschaltungen für Relaisschutz
- Steuer- und Überwachungsschaltungen mit 100 V Sekundärspannung
- Einzeln als einphasiger VT oder als Dreiphasenbank aus drei einphasigen Einheiten
Wichtige technische Daten
| Parameter | Spezifikation |
|---|---|
| Modellreihe | JDZ10-6R / JDZ10-10R / JDZ10-10(6)R |
| Produkttyp | Innenraum-einphasiger Spannungswandler / Potentialtransformator |
| Isoliermedium | Epoxidharzguss |
| Primärseitiger Schutz | Mit Sicherung |
| Zulässige Spannungsklasse | 6 kV, 6,3 kV, 10 kV, 11 kV |
| Nennfrequenz | 50 Hz / 60 Hz |
| Typische Sekundärspannung | 0,1 kV; Doppelsekundär 0,1/0,1 kV |
| Genauigkeitsklassen-Kombinationen | 0,2; 0,5; 1,0; 3P sowie kombinierte Mess-/Schutzoptionen |
| Grenzausgangsleistung | 400 VA für 6-kV-Klasse; 630 VA für 10-kV-/11-kV-Klasse |
| Bemessete Isolationsfestigkeit | 7,2/32/60 kV für 6-kV-Klasse; 12/42/75 kV für 10-kV-/11-kV-Klasse |
| Ungefähres Gewicht | 31 kg |
| Normen | GB1207-2006, IEC60044-2:2003 und projektspezifische Anforderungen |
Anwendungsbereich
Geeignet für
- Luftisolierte Innenraum-Schaltanlagen und Mittelspannungsschränke
- Spannungsmessung, -messung und Relaisschutz in 6-kV- bis 11-kV-Systemen
- Projekte, die einen kompakten Epoxidharz-Spannungswandler mit austauschbarem Sicherungsschutz erfordern
- Anwendungen mit ein- oder zweifacher Sekundärspannungsausgabe
- Konstruktionen mit einem einzelnen Wandler oder einer Dreiphasenanordnung aus drei Einzelwandlern
- Innenräume, in denen Beständigkeit gegen Feuchtigkeit und Oberflächenverschmutzung wichtig ist
Nicht empfohlen für
- Außenaufstellung ohne Schutzgehäuse
- Anwendungen mit ölgefüllten Transformatoren
- Hochfrequenz-Elektroniktransformatoren
- Projekte mit Spannungsübersetzungsverhältnissen, Belastungen oder speziellen Isolationspegeln außerhalb des angegebenen Bereichs ohne vorherige technische Abstimmung
- Schränke, bei denen der Montageraum oder der Zugang zu den Anschlüssen nicht zur Außenkontur des Produkts passt
Installationsbedingungen
- Installationsort: Innenraum-Schaltanlage oder geschützter Innenraumschrank
- Nennfrequenz: 50 Hz / 60 Hz Wechselstromnetz
- Umgebungstemperatur: –5 °C bis +40 °C
- Umgebung: keine stark leitfähigen Stäube, korrosiven Gase oder ungewöhnlichen Vibrationen
- Wartung: regelmäßige Reinigung der Harzoberfläche und Prüfung der Klemmenfestigkeit
- Zugang zur Sicherung: Die Primärsicherung muss für Inspektion und Austausch zugänglich bleiben
Technischer Aufbau
Die JDZ10-Serie verwendet eine säulenförmige Innenraumkonstruktion, bei der Wicklungen und Kern durch Epoxidharzguss geschützt sind. Das Produkt ist für den langfristigen Einsatz im Innenbereich konzipiert und bietet ein optimales Gleichgewicht zwischen Isolationszuverlässigkeit, kompakter Bauform und Wartungsfreundlichkeit.
| Komponente | Beschreibung |
|---|---|
| Eisenkern | Hergestellt aus hochwertigem laminiertem Magnetstahl für stabile elektromagnetische Eigenschaften |
| Primärwicklung | Ausgelegt für 6-kV-/6,3-kV- oder 10-kV-/11-kV-Systeme und durch eine Primärsicherung geschützt |
| Sekundärwicklung | Liefert Mess- oder Schutzausgang; erhältlich als Einzel- oder Doppelsekundärwicklung |
| Epoxidharzkörper | Umschließt die Wicklungs-Kern-Anordnung zur Verbesserung der Isolation, Feuchtigkeits- und Verschmutzungsbeständigkeit |
| Anschlussbereich | Sekundäranschlüsse sind für einfache Verdrahtung im Schaltschrank und klare Polaritätskennzeichnung ausgelegt |
| Bodenplatte | Bietet Befestigungslöcher für sichere Montage innerhalb der Schaltanlage |
Modellbezeichnung
- J = Spannungswandler
- D = Einphasig
- Z = Gussisolierung aus Epoxidharz
- 10 = Konstruktionsnummer
- 10(6) = Nennspannungsklasse, abdeckend 10 kV / 11 kV oder 6 kV / 6,3 kV Versionen
- R = Mit Sicherung
Technische Daten
Die folgende Tabelle fasst die bereitgestellten Musterdaten für internationale Produktseiten übersichtlich zusammen. Ein Wandler entspricht normalerweise einer ausgewählten Genauigkeitsklasse und einer zugehörigen Nennausgangsleistungskombination.
| Modell | Bemessenes Übersetzungsverhältnis (kV) | Bemessete Isolationsfestigkeit (kV) | Genauigkeitsklasse und Nennausgangsleistung (VA) | Grenzausgangsleistung (VA) |
|---|---|---|---|---|
| JDZ10-6R | 6 / 0,1 6,3 / 0,1 |
7,2 / 32 / 60 | 0,2 – 20 0,5 – 30 |
400 |
| JDZ10-10R | 10 / 0,1 11 / 0,1 |
12 / 42 / 75 | 0,2 – 20 0,5 – 30 3P – 30 |
630 |
| JDZ10-6R | 6 / 0,1 / 0,1 6,3 / 0,1 / 0,1 |
7,2 / 32 / 60 | 0,2 / 0,5 – 20 / 30 0,5 / 0,5 – 30 / 30 |
400 |
| JDZ10-10R | 10 / 0,1 / 0,1 11 / 0,1 / 0,1 |
12 / 42 / 75 | 0,2 / 0,5 – 20 / 30 0,2 / 0,5 / 6P – 10 / 15 / 100 |
630 |
Technische Hinweise:
- Ein Wandler wird mit einer ausgewählten Genauigkeitsklasse und der entsprechenden Nennausgangsleistung geliefert.
- Falls die geforderten Parameter die angegebenen Werte überschreiten, müssen diese im Rahmen einer technischen Abstimmung zwischen Käufer und Hersteller bestätigt werden.
- Bei Exportprojekten ist klar anzugeben, ob das Projekt eine Primärspannung von 6 kV, 6,6 kV, 10 kV oder 11 kV erfordert.
- Der Dreiphasenbetrieb wird üblicherweise durch drei einphasige Einheiten als Satz realisiert.
Installation und Abmessungen
Abmessungs- und Gewichtsreferenz
| Parameter | Referenzwert |
|---|---|
| Gesamte Fußlänge | 348 mm |
| Hauptkörperhöhe | 288 ±3 mm |
| Vordere Breite (Referenz) | 180 mm |
| Untere Breite (Referenz) | 170 mm |
| Befestigung / Anschlussbefestigung | 2 × M8 oben, 4 × M6 am Anschlussbereich |
| Ungefähres Gewicht | 31 kg |
Hinweise zu Anschlüssen und Verdrahtung
- Primäranschlüsse sind üblicherweise mit A und B gekennzeichnet.
- Sekundäranschlüsse können je nach Wicklungskonfiguration als 1a, 2a, 2b oder äquivalent bezeichnet sein.
- Die Beispielzeichnung zeigt sowohl die einphasige Anschlussvariante als auch eine Dreiphasenschaltung aus drei Einheiten.
- Polarität und Erdungsanordnung der Anschlüsse vor Inbetriebnahme prüfen.
- Bei Schutzschaltungen sicherstellen, ob eine Mess-, Schutz- oder kombinierte Wicklung erforderlich ist.
Konformität und Prüfung
Die Modelle JDZ10-6R und JDZ10-10R entsprechen den Normen GB1207-2006 und IEC60044-2:2003. Für Export- und Netzbetreiberprojekte sollte der genaue Geltungsbereich anhand der Kaufspezifikation und geltender lokaler Normen bestätigt werden.
Typische Routineprüfungen
- Sichtprüfung und Typenschildkontrolle
- Übersetzungsverhältnisprüfung
- Polaritätsprüfung
- Genauigkeitsprüfung bei Nennbelastung
- Isolationswiderstandsprüfung
- Netzfrequenz-Durchschlagspannungsprüfung gemäß der jeweiligen Isolationsklasse
- Prüfung der Anschlussbezeichnung und Verdrahtung
- Überprüfung der Sicherung und Erdungspunkte
Planungshinweise
- Diese Serie sollte als innenraumgeeigneter Mittelspannungs-Spannungswandler / Potentialtransformator beschrieben werden, nicht als Hochfrequenztransformator.
- Verwenden Sie JDZ10-6R für 6-kV-/6,3-kV-Systeme und JDZ10-10R für 10-kV-/11-kV-Systeme, nachdem die tatsächliche Primärspannung bestätigt wurde.
- Bei gleichzeitiger Erfordernis von Mess- und Schutzfunktionen bieten Doppelsekundärwicklungen eine höhere Anwendungsflexibilität.
- Die integrierte Primärsicherung vereinfacht den Schutzabgleich und den Austausch im Vergleich zu externen Sicherungsanordnungen.
- Da es sich um einphasige Einheiten handelt, erfordert eine Dreiphasen-Messanordnung üblicherweise drei Wandler.
Auswahlhilfe
Auswahl nach Systemspannung: Wählen Sie JDZ10-6R für 6-kV- oder 6,3-kV-Anwendungen und JDZ10-10R für 10-kV- oder 11-kV-Anwendungen. Internationale Käufer sollten stets sowohl die nominale Systemspannung als auch die erforderliche Isolationsklasse angeben.
Auswahl nach Ausgangsfunktion: Für Standard-Messaufgaben reicht üblicherweise ein einphasiger 0,1-kV-Ausgang. Wenn das Projekt separate Mess- und Schutzschaltungen oder mehrere Sekundärfunktionen benötigt, wählen Sie eine Doppelsekundärkonfiguration.
Auswahl nach Genauigkeit und Belastung: Messanwendungen konzentrieren sich normalerweise auf Klasse 0,2 oder 0,5, während Schutzschaltungen 3P oder kombinierte Genauigkeits-/Ausgangskonfigurationen erfordern können. Geben Sie bei Anfragen die Nennbelastung klar in VA an.
Auswahl nach Schranklayout: Bestätigen Sie vor Freigabe die Außenabmessungen, Befestigungslöcher, Sicherungszugang und Anschlussrichtung – insbesondere bei Nachrüstprojekten in bestehenden Schaltfeldern.
Auswahl durch klare internationale Anfrage: Für kunden- und standortfreundliche Anfragen geben Sie Modell, Primärspannung, Sekundärspannung, Genauigkeitsklasse, Nennbelastung, Stückzahl und die geplante Nutzung als Einzelgerät oder als Dreiphasensatz an.