Descripción general del producto
JDZ10-6R y JDZ10-10R son transformadores de tensión monofásicos para interiores, encapsulados en resina epoxi, con fusible primario incorporado. Están diseñados para aplicaciones en celdas y tableros de media tensión donde se requiere una salida secundaria estable de tensión para medición de energía, indicación de tensión, monitoreo y protección mediante relés.
Esta serie adopta una estructura encapsulada en resina epoxi. El núcleo y los devanados están protegidos dentro del cuerpo de resina, lo que mejora la fiabilidad del aislamiento, la resistencia a la humedad y la estabilidad en servicio en entornos de distribución interior. El producto puede utilizarse como un transformador de tensión (VT/PT) monofásico o combinarse en un banco de tres unidades para sistemas de medición trifásicos.
Presentación del producto
Posición de aplicación
Los modelos JDZ10-6R y JDZ10-10R normalmente se instalan en el compartimento de transformadores de tensión (VT) de celdas aisladas en aire para interiores, gabinetes de distribución y paneles de control de media tensión. Se utilizan para reducir la tensión del sistema primario a tensiones secundarias estandarizadas destinadas a instrumentos de medida, relés, controladores y dispositivos de monitoreo.
Principales aplicaciones
- Celdas de media tensión para interiores en sistemas de 6 kV, 6,3 kV, 10 kV y 11 kV
- Circuitos de medición e indicación de tensión
- Sistemas de medición y facturación de energía
- Circuitos de entrada de tensión para protección mediante relés
- Circuitos de control y monitoreo que requieran una salida secundaria de 100 V
- Instalación monofásica de VT o bancos trifásicos formados por tres unidades monofásicas
Especificaciones clave
| Ítem | Especificación |
|---|---|
| Serie de modelo | JDZ10-6R / JDZ10-10R / JDZ10-10(6)R |
| Tipo de producto | Transformador de tensión monofásico para interiores / transformador de potencial |
| Medio aislante | Resina epoxi fundida |
| Protección primaria | Con fusible |
| Clase de tensión aplicable | 6 kV, 6,3 kV, 10 kV, 11 kV |
| Frecuencia nominal | 50 Hz / 60 Hz |
| Tensión secundaria típica | 0,1 kV; doble secundario 0,1/0,1 kV |
| Combinaciones de precisión | 0,2; 0,5; 1,0; 3P; y opciones combinadas para medición/protección |
| Potencia límite | 400 VA para clase 6 kV; 630 VA para clases 10 kV / 11 kV |
| Nivel nominal de aislamiento | 7,2/32/60 kV para clase 6 kV; 12/42/75 kV para clases 10 kV / 11 kV |
| Peso aproximado | 31 kg |
| Normas | GB1207-2006, IEC60044-2:2003 y requisitos especiales de proyecto |
Adecuación de la aplicación
Adecuado para
- Celdas aisladas en aire para interiores y gabinetes de media tensión
- Medición de tensión, facturación y protección mediante relés en sistemas de 6 kV a 11 kV
- Proyectos que requieran un VT compacto encapsulado en resina epoxi con protección mediante fusible reemplazable
- Aplicaciones que requieran salida de tensión con un solo secundario o con doble secundario
- Diseños de ingeniería que utilicen un único VT o una disposición trifásica compuesta por tres unidades monofásicas
- Ambientes interiores donde sea importante la resistencia a la humedad y a la contaminación superficial
No recomendado para
- Instalación al exterior sin una carcasa protectora
- Aplicaciones con transformadores inmersos en aceite
- Aplicaciones con transformadores electrónicos de alta frecuencia
- Proyectos que requieran relaciones de transformación, cargas o niveles especiales de aislamiento fuera del rango especificado, sin confirmación técnica previa
- Gabinetes donde el espacio de montaje o el acceso a los terminales no coincidan con el plano dimensional del producto
Condiciones de instalación
- Lugar de instalación: celda o gabinete interior protegido
- Frecuencia nominal: sistema de corriente alterna a frecuencia industrial de 50 Hz / 60 Hz
- Temperatura ambiente: de -5 °C a +40 °C
- Ambiente: sin polvo conductor severo, gases corrosivos ni vibraciones anormales
- Mantenimiento: limpieza periódica de la superficie de resina e inspección del apriete de los terminales
- Acceso al fusible: el fusible primario debe permanecer accesible para inspección y reemplazo
Estructura técnica
La serie JDZ10 utiliza una estructura tipo pilar para interiores, con los devanados y el núcleo protegidos mediante encapsulado en resina epoxi. El producto está destinado a un servicio prolongado en interiores, equilibrando fiabilidad del aislamiento, tamaño compacto y facilidad de mantenimiento.
| Componente | Descripción |
|---|---|
| Núcleo magnético | Fabricado con acero magnético laminado de alta calidad para un rendimiento electromagnético estable |
| Devanado primario | Diseñado para sistemas de clase 6 kV / 6,3 kV o 10 kV / 11 kV y protegido mediante un fusible primario |
| Devanado secundario | Proporciona salida para medición o protección; disponible en configuración de un solo secundario o doble secundario |
| Cuerpo de resina epoxi | Encapsula el conjunto núcleo-devanado para mejorar el aislamiento, la resistencia a la humedad y a la contaminación |
| Zona de terminales | Los terminales secundarios están dispuestos para facilitar el cableado en tableros y la identificación de polaridad |
| Placa base | Dispone de orificios de montaje para una instalación segura dentro de celdas |
Designación del modelo
- J = Transformador de tensión
- D = Monofásico
- Z = Aislamiento en resina epoxi fundida
- 10 = Secuencia de diseño
- 10(6) = Clase de tensión nominal, cubriendo versiones de 10 kV / 11 kV o 6 kV / 6,3 kV
- R = Con fusible
Datos técnicos
La tabla siguiente reorganiza los datos de muestra proporcionados para uso internacional en páginas de producto. Normalmente, un transformador corresponde a una combinación seleccionada de clase de precisión y potencia nominal.
| Modelo | Relación nominal de transformación (kV) | Nivel nominal de aislamiento (kV) | Clase de precisión y potencia nominal (VA) | Potencia límite (VA) |
|---|---|---|---|---|
| JDZ10-6R | 6 / 0,1 6,3 / 0,1 |
7,2 / 32 / 60 | 0,2 – 20 0,5 – 30 |
400 |
| JDZ10-10R | 10 / 0,1 11 / 0,1 |
12 / 42 / 75 | 0,2 – 20 0,5 – 30 3P – 30 |
630 |
| JDZ10-6R | 6 / 0,1 / 0,1 6,3 / 0,1 / 0,1 |
7,2 / 32 / 60 | 0,2 / 0,5 – 20 / 30 0,5 / 0,5 – 30 / 30 |
400 |
| JDZ10-10R | 10 / 0,1 / 0,1 11 / 0,1 / 0,1 |
12 / 42 / 75 | 0,2 / 0,5 – 20 / 30 0,2 / 0,5 / 6P – 10 / 15 / 100 |
630 |
Notas técnicas:
- Se suministra un transformador con una clase de precisión seleccionada y su correspondiente combinación de potencia nominal.
- Si los parámetros requeridos exceden los valores indicados, deben confirmarse mediante discusión técnica entre comprador y fabricante.
- Para proyectos de exportación, especifique claramente si el proyecto requiere tensión primaria de 6 kV, 6,6 kV, 10 kV o 11 kV.
- El servicio trifásico normalmente se logra utilizando tres unidades monofásicas como conjunto.
Instalación y dimensiones
Referencia de dimensiones y peso
| Ítem | Valor de referencia |
|---|---|
| Longitud total de la base | 348 mm |
| Altura del cuerpo principal | 288 ±3 mm |
| Ancho frontal de referencia | 180 mm |
| Ancho inferior de referencia | 170 mm |
| Fijación de montaje / terminales | 2-M8 en la parte superior, 4-M6 en la sección de terminales |
| Peso aproximado | 31 kg |
Notas sobre terminales y cableado
- Los terminales primarios normalmente se identifican como A y B.
- Los terminales secundarios pueden estar marcados como 1a, 2a, 2b o equivalentes, según la configuración del devanado.
- El dibujo de ejemplo muestra tanto la conexión monofásica como una conexión trifásica formada por tres unidades.
- Confirme la polaridad de los terminales y la disposición de conexión a tierra antes de la puesta en servicio.
- Para circuitos de protección, verifique si se requiere un devanado para medición, uno para protección o una salida combinada.
Cumplimiento y pruebas
Los modelos JDZ10-6R y JDZ10-10R se describen conforme a las normas GB1207-2006 y IEC60044-2:2003. Para proyectos de exportación y de servicios públicos, el alcance exacto del cumplimiento debe confirmarse frente a las especificaciones de compra y las normas locales aplicables.
Pruebas habituales
- Inspección visual y verificación de placa de características
- Verificación de relación de transformación
- Comprobación de polaridad
- Prueba de precisión a carga nominal
- Prueba de resistencia de aislamiento
- Prueba de resistencia a tensión a frecuencia industrial según la clase de aislamiento aplicable
- Inspección del marcado y cableado de terminales
- Verificación del fusible y del punto de conexión a tierra
Notas de ingeniería
- Esta serie debe describirse como un transformador de tensión / transformador de potencial de media tensión para interiores, no como un transformador de alta frecuencia.
- Utilice JDZ10-6R para sistemas de 6 kV / 6,3 kV y JDZ10-10R para sistemas de 10 kV / 11 kV tras confirmar la tensión primaria real.
- Cuando se requieren funciones tanto de medición como de protección, las configuraciones de doble secundario mejoran la flexibilidad de aplicación.
- El fusible primario integrado simplifica la coordinación de protección y el reemplazo en comparación con arreglos con fusibles externos.
- Dado que se trata de una unidad monofásica, un esquema de medición trifásico normalmente requiere un conjunto de tres transformadores.
Guía de selección
Seleccione según la tensión del sistema: Elija JDZ10-6R para aplicaciones de 6 kV o 6,3 kV, y JDZ10-10R para aplicaciones de 10 kV o 11 kV. Los compradores internacionales siempre deben indicar tanto la tensión nominal del sistema como la clase de aislamiento requerida.
Seleccione según la función de salida: Para tareas estándar de medición, normalmente basta con una salida secundaria única de 0,1 kV. Si el proyecto necesita circuitos separados para medición y protección, o múltiples funciones secundarias, elija una configuración de doble secundario.
Seleccione según la precisión y la carga: Las aplicaciones de medición normalmente requieren clases 0,2 o 0,5, mientras que los circuitos de protección pueden necesitar clase 3P u otras combinaciones de precisión/potencia. Indique claramente la carga nominal en VA al enviar consultas.
Seleccione según la disposición del gabinete: Confirme las dimensiones generales, los orificios de montaje, el acceso al fusible y la orientación de los terminales antes de la aprobación, especialmente en proyectos de sustitución en paneles de celdas existentes.
Seleccione con claridad para consultas internacionales: Para consultas comprensibles y amigables con el comprador, especifique el modelo, la tensión primaria, la tensión secundaria, la clase de precisión, la carga nominal, la cantidad y si el transformador se utilizará como unidad individual o como conjunto trifásico.