JDZ12(A) / JSZV12 Sicherungsbestückter vollständig gekapselter Spannungswandler

Produktübersicht

Die Sicherungs-bestückten, vollständig gekapselten Spannungswandler aus Epoxidharzguss JDZ12(A)-3/6/10(R) und JSZV12-10R sind für 12-kV-Außenanlagen mit ortsfesten, metallgekapselten Schaltanlagen ausgelegt, einschließlich Anwendungen in Schaltanlagen des Typs XGW-12. Die Primärwicklung verfügt über integrierten Sicherungsschutz und ist für den Anschluss an eine Winkelstecker-Kabelschnittstelle vorgesehen.

Diese Serie liefert eine Sekundärspannung für Mess-, Überwachungs- und Relaisschutzfunktionen. Neben der 100-V-Messspannung können bestimmte Konfigurationen zusätzlich eine 220-V-Betriebsspannung für Schaltgerätesteuerkreise bereitstellen. Das Produkt verwendet eine vollständig gekapselte Epoxidharzgusskonstruktion, wobei Kern, Primär- und Sekundärwicklung innerhalb des Harzkörpers eingegossen sind, um Feuchtigkeitsbeständigkeit und zuverlässige Isolation zu gewährleisten.

Einbauposition

Der Spannungswandler JDZ12(A) / JSZV12 wird üblicherweise innerhalb von ortsfesten, metallgekapselten Außen-Schaltanlagen installiert. Die Primärseite wird über Winkelstecker-Kabel verbunden, während die Sekundärklemmen je nach gewählter Konfiguration Mess-, Überwachungs-, Relaisschutz- und Betriebsspannungs-Ausgänge bereitstellen.

Allgemeine technische Bedingungen

Hauptanwendungen

• 12-kV-orstfeste, metallgekapselte Außen-Schaltanlagen
• XGW-12-Typ Außen-Wechselstrom-metallgekapselte Schaltanlagen
• Spannungsmess- und -überwachungsschaltungen
• Relaisschutz-Spannungseingangsschaltungen
• 100-V-Messspannungs-Ausgangsschaltungen
• 220-V-Betriebsspannungsversorgung für Leistungsschaltersteuerungen, sofern spezifiziert
• Schaltanlagenanwendungen mit Primärsicherungsschutz und Winkelstecker-Kabelanschluss

Wichtige Spezifikationen

Anwendungseignung

Geeignet für

• 12-kV-orstfeste, metallgekapselte Außen-Schaltanlagen
• XGW-12 Außen-Wechselstrom-metallgekapselte Schaltanlagen
• Anwendungen mit Winkelstecker-Kabelanschluss auf der Primärseite
• Schaltanlagen, die einen integrierten Primärsicherungsschutz für den Spannungswandlerkreis erfordern
• Spannungsmessschaltungen mit 100-V-Sekundärausgang
• Betriebsspannungskreise für Leistungsschalter mit 220-V-Sekundärausgang

Nicht empfohlen für

• Innenraum-Schaltanlagen ohne Winkelstecker-Kabelanschluss
• Auszugsfähige Wagen-Schaltanlagen, die einen Kontaktarm-Spannungswandler erfordern
• Anlagen oberhalb der angegebenen 12-kV-Schaltanlagenklasse
• Anwendungen, die ölgefüllte Spannungswandler erfordern
• Sonder-Sicherungsgrößen, -Sekundärausgänge oder -Anschlussschnittstellen ohne technische Bestätigung

Technischer Aufbau

Modellbezeichnung

Die Modellcodes JDZ12(A)-3/6/10(R) und JSZV12-10R lassen sich wie folgt interpretieren:

JDZ12A

JSZV12-10R

Technische Daten

Die folgenden technischen Daten basieren auf dem Musterprodukt JSZV12-10R und der Modellerklärung JDZ12(A)-3/6/10(R). Endgültiges Übersetzungsverhältnis, Bemessungsbelastbarkeit, Genauigkeitsklasse, Sicherungsgröße, Kabelsteckerschnittstelle und Abmessungen sind anhand der genehmigten Zeichnung und des Typenschilds zu bestätigen.

Referenz technischer Daten

Technische Hinweise:

• Bemessungsleistung und zugehörige Genauigkeitsklasse werden nur als eine ausgewählte Kombination geliefert.
• Der 100-V-Ausgang dient zur Spannungsmessung und für Zählerkreise.
• Der 220-V-Ausgang kann bei entsprechender Spezifikation als Betriebsspannung für Leistungsschaltersteuerungen genutzt werden.
• Die Sicherungsgröße muss auf die Kurzschlussfestigkeit des Spannungswandlers und das projektspezifische Schutzkonzept abgestimmt sein.
• Für Sonderanforderungen außerhalb des angegebenen Bereichs ist eine Abstimmung zwischen Hersteller und Käufer erforderlich.

Montage und Abmessungen

Die Serie JSZV12-10R / JDZ12(A) ist gemäß der genehmigten Außenkonturzeichnung, der Kabelsteckeranordnung und dem Schaltanlagendesign zu montieren. Da die Primärseite über einen Winkelstecker-Kabelanschluss verfügt, müssen Steckertyp, Kabelführung, Sicherungszugang und Erdungsanordnung vor der Fertigung bestätigt werden.

Referenzabmessungen

Hinweise zu Klemmen und Verdrahtung

• Der Primäranschluss muss über die vorgesehene Winkelstecker-Kabelschnittstelle erfolgen.
• Die Sekundärklemmen sind gemäß dem genehmigten Schaltplan anzuschließen.
• Der 100-V-Messkreis und der 220-V-Betriebsspannungskreis sind entsprechend der Klemmenbezeichnung getrennt anzuschließen.
• Der Platzbedarf für Montage und Austausch der Sicherung ist im Schaltanlagendesign zu berücksichtigen.
• Erdung, Abschirmung und Klemmenpolarität sind vor Inbetriebnahme zu prüfen.

Konformität und Prüfung

Die Serie JDZ12(A) / JSZV12 ist für Mittelspannungs-Spannungswandler-Anwendungen in ortsfesten, metallgekapselten Außen-Schaltanlagen konzipiert. Die vorliegende technische Beschreibung bezieht sich auf GB1207-1997. Projektspezifische Anforderungen können gemäß technischer Vereinbarung auch neuere Spannungswandler-Normen heranziehen.

Typische Routineprüfungen

• Sichtprüfung und Typenschildkontrolle
• Übersetzungsverhältnisprüfung
• Polaritäts- und Klemmenbezeichnungskontrolle
• Genauigkeitsprüfung bei vorgegebener Bemessungsbelastung
• Netzfrequenz-Hochspannungsprüfung
• Isolationswiderstandsprüfung
• Prüfung der Sicherung und des Primärkreises
• Prüfung von Abschirmung und Erdung
• Verifikation der Sekundärausgänge und der Betriebsspannungswicklung

Planungshinweise

• Verwenden Sie JDZ12(A) für einphasige Anwendungen und JSZV12-10R für dreiphasige V-geschaltete Anwendungen.
• Stellen Sie sicher, ob es sich bei der Schaltanlage um den Typ XGW-12 (ortsfeste, metallgekapselte Außenanlage) oder ein anderes kompatibles Design handelt.
• Klären Sie vor der Produktion den Winkelstecker-Typ, die Stecktiefe, die Kabelführung und den Zugang zur Primärsicherung.
• Klären Sie, ob das Projekt nur einen 100-V-Messausgang oder sowohl 100-V-Mess- als auch 220-V-Betriebsspannungsausgang benötigt.
• Überschreiten Sie nicht die Bemessungsleistung, die der gewählten Genauigkeitsklasse zugeordnet ist.
• Für Sondersteckverbindungen, Sicherungsgrößen oder Sekundärleistungen ist eine technische Abstimmung erforderlich.

Auswahlhilfe

Wie wählt man zwischen JDZ12(A) und JSZV12-10R?

Wählen Sie JDZ12(A)-3/6/10(R) für einphasige Spannungswandler-Anforderungen. Wählen Sie JSZV12-10R, wenn die Schaltanlage einen dreiphasigen, V-geschalteten Spannungswandler mit Sicherungsschutz und Winkelstecker-Kabelanschluss erfordert.

Wie wird die Steckerverträglichkeit geprüft?

Die Primärseite ist für Winkelstecker-Kabelanschlüsse ausgelegt. Klären Sie vor der endgültigen Auswahl den Kabelsteckertyp, die Herstellerschnittstelle, die Kabelführung, den Platzbedarf in der Schaltanlage und die Erdungsmethode.

Wie wird der Sicherungsbedarf festgelegt?

Die Primärwicklung enthält einen Sicherungsschutz. Die Sicherungsgröße muss auf die Kurzschlussfestigkeit des Spannungswandlers und das Schutzkonzept der Schaltanlage abgestimmt sein.

Wie wird der 100-V- und 220-V-Ausgang bestätigt?

Verwenden Sie den 100-V-Sekundärausgang für Mess- oder Überwachungskreise. Nutzen Sie den 220-V-Ausgang ausschließlich dann als Betriebsspannung, wenn der Wandler hierfür konfiguriert ist und der Leistungsschalter die entsprechende Betriebsspannung benötigt.

Bestellinformationen

Bitte geben Sie bei Bestellung oder Anfrage folgende Informationen an:

• Produktmodell: JDZ12(A)-3/6/10(R) oder JSZV12-10R
• Anforderung an einphasige oder dreiphasige V-Schaltung
• Bemessungs-Übersetzungsverhältnis und Sekundärausgangsanforderung
• Anforderung an 100-V-Messausgang und/oder 220-V-Betriebsspannungsausgang
• Genauigkeitsklasse und Bemessungsleistung
• Sicherungsgröße und Schutzkoordinierungsanforderung
• Winkelstecker-Modell oder Steckerschnittstellenanforderung
• Schaltanlagentyp, Kabelführung und Montagezeichnung
• Anzuwendende Norm oder Projektspezifikation
• Menge und Dokumentationsanforderungen

Häufig gestellte Fragen (FAQ)