Produktübersicht
Der Stromwandler LFZ2-10 ist ein halbgeschlossener, mehrfachdurchschleifender, epoxidharzgegossener Innenraum-Stromwandler für mittelspannungsfähige Wechselstromsysteme. Er ist für Strommessung, elektrische Energiemessung und Relais-Schutz in Stromversorgungsnetzen mit einer Nennfrequenz von 50 Hz und einer Nennspannungsklasse von 10 kV ausgelegt. Für internationale Mittelspannungsprojekte kann das Produkt für Anwendungen in 10-kV-, 11-kV- und 12-kV-Innenschaltanlagen eingesetzt werden, sofern Isolationspegel, Systemauslegung und Projektspezifikation bestätigt wurden.
Die Serie LFZ2-10 verfügt über eine mehrfach gewickelte Primärwicklung mit Epoxidharz-Isolierung. Primär- und Sekundärwicklung sind auf dem Kern aufgebracht, wobei die Sekundärwicklungseinheit zur Isolierung und mechanischen Schutzwirkung in den Harzkörper eingegossen wird. Der Wandlerkörper umfasst eine Montageplatte, Typenschild, Warnschild, Erdungsschraube und Befestigungslöcher, sodass eine vertikale oder horizontale Installation in Innenschaltanlagen und Schaltschränken möglich ist.
Produkttyp
| Position | Spezifikation |
|---|---|
| Produktname | Innenraum-Mehrfachdurchschleif-Stromwandler mit Epoxidharzguss-Isolierung |
| Modellreihe | LFZ2-10 |
| Produktaufbau | Halbgeschlossen, mehrfachdurchschleifend, Epoxidharzguss-Isolierung |
| Spannungsklasse | 10-kV-, 11-kV- und 12-kV-Innenraum-Mittelspannungssysteme |
| Nennfrequenz | 50 Hz |
| Installation | Innenschaltanlagen; vertikale oder horizontale Montage |
| Typische Anwendungen | Strommessung, elektrische Energiemessung, Relais-Schutz, Schaltanlageninstrumentierung |
Produktansicht
Anwendungen
- 10-kV-, 11-kV- und 12-kV-Innenraum-Mittelspannungsverteilungsanlagen
- Mittelspannungsschaltanlagen, Zählerschränke und Abgangsfelder
- Strommess- und Energiemesskreise
- Relais-Schutzschaltungen, die ein zuverlässiges Sekundärstromsignal erfordern
- Durchführungsmontierte oder tafelmontierte Stromwandler im Innenraum
- Industrielle Umspannwerke, Verteilerräume und komplette elektrische Anlagen
Merkmale
- Mehrfachdurchschleif-Aufbau: Die Primärwicklung verwendet einen konstruktiven Mehrfachdurchschleif-Entwurf, geeignet für Mittelspannungs-Stromwandlung, wo ein kompakter Innenraum-Stromwandler erforderlich ist.
- Epoxidharzguss-Isolierung: Die Sekundärwicklung und der Kern werden mit Epoxidharz vergossen, um Isolationsstabilität, mechanischen Schutz und Beständigkeit gegenüber Innenraumbedingungen zu gewährleisten.
- Halbgeschlossener Aufbau: Die Konstruktion bietet praktischen Isolations- und Schutzgrad bei gleichzeitiger Eignung für die Montage in Schaltanlagen und einfachem Zugang zur Installation.
- Vertikale oder horizontale Montage: Die Montageplatte und Befestigungslöcher ermöglichen eine flexible Installation entsprechend dem Schranklayout.
- Klare Klemmenbezeichnung: Primärklemmen sind mit P1 / P2 markiert; Sekundärklemmen entsprechend der Mess- oder Schutzwicklungskonfiguration beschriftet.
- Einsatz für Messung und Schutz: Das Produkt eignet sich für Strommessung, Energiemessung und Relais-Schutz in Innenraum-Mittelspannungssystemen.
Funktionsprinzip
Der Stromwandler LFZ2-10 arbeitet nach dem Prinzip der elektromagnetischen Induktion. Der durch die mehrfache Primärwicklung fließende Primärstrom erzeugt einen magnetischen Fluss im Kern. Die Sekundärwicklung liefert dann ein proportionales Stromsignal an angeschlossene Messgeräte, Relais oder Überwachungseinrichtungen. Die Epoxidharz-Isolierung trennt den primären Mittelspannungskreis vom sekundären Niederspannungsmesskreis.
Für Messanwendungen sollten Übersetzungsverhältnis und Genauigkeitsklasse der Last des angeschlossenen Messgeräts und dem erforderlichen Messbereich entsprechen. Für Relais-Schutzanwendungen müssen Schutzwicklung und Last auf die Relaiseinstellungen und erwarteten Fehlerstrombedingungen abgestimmt sein.
Modellbezeichnung
Der Modellcode lässt sich wie folgt interpretieren:
| Code | Bedeutung |
|---|---|
| L | Stromwandler |
| F | Konstruktiver Mehrfachdurchschleif-Typ |
| Z | Epoxidharzguss-Isolierung |
| 2 | Konstruktionsfolgenummer |
| 10 | Nennspannungsklasse: 10-kV-Klasse |
Technische Daten
| Position | Spezifikation |
|---|---|
| Nennspannungsklasse | 10-kV-Klasse; anwendbar für 10-kV-, 11-kV- und 12-kV-Innenraumsysteme nach Projektbestätigung |
| Nennfrequenz | 50 Hz |
| Isolationsart | Epoxidharzguss-Isolierung |
| Produktaufbau | Halbgeschlossener Mehrfachdurchschleif-Typ |
| Primärklemmenbezeichnung | P1 / P2 |
| Sekundärklemmenbezeichnung | S1 / S2 für Messwicklung; Bezeichnung der Schutzwicklung entsprechend Bestellkonfiguration |
| Installationsmethode | Vertikale oder horizontale Montage mit Montageplatte und Befestigungslöchern |
| Betriebshöhe | Bis zu 1000 m unter Standardbetriebsbedingungen |
| Umgebungstemperatur | -5 °C bis +40 °C |
| Relative Luftfeuchtigkeit | Weniger als 85 % bei Referenzbedingung 20 °C |
| Betriebsumgebung | Keine explosionsfähige Atmosphäre, starke Vibrationen, korrosive Dämpfe oder isolationsgefährdende Umgebungsbedingungen |
Klemmen
Die Ausgangsbezeichnungen des LFZ2-10 folgen den üblichen Polaritätskonventionen für Stromwandler. Die Primärklemmen sind mit P1 / P2 gekennzeichnet. Bei einer einzelnen Mess-Sekundärwicklung sind die Sekundärklemmen üblicherweise mit S1 / S2 bezeichnet. Falls das Produkt eine zusätzliche Schutz-Sekundärwicklung enthält, kann der zweite Sekundärkreis je nach Projektanforderung separat gekennzeichnet werden.
| Klemmen- Bezeichnung |
Funktion | Anwendungs- hinweis |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Primärklemmen | Wenn der Primärstrom von P1 nach P2 fließt, fließt der Sekundärstrom von S1 in den externen Kreis. |
| S1 / S2 | Mess-Sekundärwicklung | Verwendung für Strommess- oder Energiemesskreise. |
| Schutz-Sekundärwicklung | Relais-Schutzwicklung | Klemmenbezeichnung hängt von der gewählten Schutzwicklungskonfiguration ab. |
| Erdungsschraube | Erdungspunkt | Verwendung zur Erdung des Produkts gemäß Projektverdrahtung und Sicherheitsanforderungen. |
Auswahltabelle
Das endgültige Stromübersetzungsverhältnis, die Genauigkeitsklasse, die Nennlast und die Schutzkonfiguration sollten entsprechend dem angeschlossenen Messgerät, Relais, der Sekundärverdrahtungsbelastung und dem Kurzschlusspegel der Schaltanlage ausgewählt werden. Lange Tabellenüberschriften sind zur besseren Darstellung auf responsiven Webseiten mehrzeilig formatiert.
| Auswahl- position |
Übliche Anforderung |
Technischer Hinweis |
|---|---|---|
| Nennspannung | 10-kV-Klasse | Für 10-kV-, 11-kV- und 12-kV-Innenraumsysteme Isolationspegel und anzuwendenden Standard bestätigen. |
| Nennfrequenz | 50 Hz | Anwendungen mit 60 Hz müssen vor Bestellung separat bestätigt werden. |
| Stromübersetzungsverhältnis | Projektspezifisch | Auswahl entsprechend Laststrom, Messbereich und Relais-Schutzeinstellung. |
| Sekundärstrom | 5 A oder 1 A auf Bestellung | 5 A ist üblich bei kurzer Sekundärverdrahtung; 1 A kann die Belastung bei langen Leitungen reduzieren. |
| Genauigkeitsklasse | Mess- oder Schutzklasse | Jede Sekundärwicklung muss separat angegeben werden, wenn sowohl Messung als auch Schutz erforderlich sind. |
| Nennlast | Projektspezifische VA | Gesamtlast aus Messgeräten, Relais und Kabeln darf die Nennleistung jedes Sekundärkerns nicht überschreiten. |
Hinweis: Endgültige technische Parameter sind gemäß Typenschild, genehmigter Zeichnung, technischer Vereinbarung und Werksprüfbericht zu bestätigen.
Betriebsbedingungen
- Installationsort: Innenraum-Mittelspannungsschaltanlagen
- Höhe: bis zu 1000 m unter Standardbetriebsbedingungen
- Umgebungstemperatur: -5 °C bis +40 °C
- Relative Luftfeuchtigkeit: weniger als 85 % bei Referenzbedingung 20 °C
- Die Installationsumgebung darf keine explosionsfähige Atmosphäre, starke Vibrationen, korrosive Dämpfe oder isolationsgefährdende Bedingungen aufweisen.
- Bei Hochlagen, hoher Luftfeuchtigkeit, starker Verschmutzung oder besonderen Schaltanlagenbedingungen wird eine technische Abstimmung vor Bestellung empfohlen.
Normen und Konformität
Der Stromwandler LFZ2-10 ist für den Einsatz als Innenraum-Mittelspannungs-Stromwandler ausgelegt. Projektspezifische Anforderungen können je nach endgültiger technischer Vereinbarung IEC- oder GB-Normen für Stromwandler vorsehen. Routineprüfungen umfassen üblicherweise Sichtprüfung, Übersetzungsverhältnisprüfung, Polaritätsprüfung, Genauigkeitsprüfung, Isolationswiderstandsprüfung sowie ggf. Spannungsfestigkeitsprüfung mit Netzfrequenz.
Installation und Abmessungen
Der Stromwandler LFZ2-10 kann je nach Schaltanlagenlayout vertikal oder horizontal installiert werden. Der Wandlerkörper umfasst eine Montageplatte, Typenschild, Warnschild, Erdungsschraube und vier Befestigungslöcher. Vor der Schrankfertigung sollten Montageposition, Primärleiterführung, Richtung der Sekundärklemmen und Isolationsabstände anhand der genehmigten Außenkonturzeichnung bestätigt werden.
Abmessungen
| Position | Abmessung / Hinweis |
|---|---|
| Installationsrichtung | Vertikale oder horizontale Installation |
| Montageaufbau | Montageplatte mit vier Befestigungslöchern |
| Primäranschluss | Primärklemmen P1 / P2 gemäß Produktzeichnung |
| Sekundäranschluss | Sekundärklemmenblock entsprechend Mess-/Schutzkonfiguration |
| Zeichnungsbestätigung | Endgültige Außenkontur und Lochmaße sind vor Schrankfertigung zu bestätigen |
Sicherheitshinweise
- Vor der Installation Modell, Spannungsklasse, Stromübersetzungsverhältnis, Sekundärstrom, Genauigkeitsklasse und Nennlast prüfen.
- Vor der Montage Position der Montageplatte, Leiterabstände, Zugang zu Sekundärklemmen und Erdungsanordnung kontrollieren.
- Den Wandler entsprechend dem genehmigten Schaltanlagenlayout vertikal oder horizontal installieren.
- Primär- und Sekundärklemmen entsprechend der Klemmenbezeichnung und Projektverdrahtungsplan anschließen.
- Der Sekundärkreis eines Stromwandlers darf bei eingespeistem Primärkreis nicht geöffnet werden.
- Vor dem Trennen von Messgeräten oder Relais den Sekundärkreis des Stromwandlers mit einem zugelassenen Kurzschließblock kurzschließen.
- Installation und Wartung dürfen nur durch qualifiziertes Mittelspannungs-Elektropersonal durchgeführt werden.
Bestellinformationen
Bitte geben Sie bei Bestellung oder Anfrage folgende Informationen an:
- Produktmodell: LFZ2-10
- Nennspannung und Systemspannungsklasse
- Nennprimärstrom und Nennsekundärstrom
- Genauigkeitsklasse und Nennlast für jede Sekundärwicklung
- Anforderungen für Mess- oder Relais-Schutzanwendung
- Installationsrichtung: vertikal oder horizontal
- Installationszeichnung, Anforderungen an Befestigungslöcher und Klemmenrichtung
- Betriebsbedingungen bei besonderen Anforderungen an Höhe, Luftfeuchtigkeit, Verschmutzungsgrad oder Vibration
- Menge, Zertifikate, Prüfberichte, Kennzeichnung und Verpackungsanforderungen
Auswahlhilfe
- Spannungsklasse bestätigen: Wählen Sie LFZ2-10 für Innenraum-Mittelspannungssysteme der 10-kV-Klasse, einschließlich internationaler 10-kV-, 11-kV- und 12-kV-Anwendungen nach Isolationsbestätigung.
- Aufbau bestätigen: Verwenden Sie dieses Modell, wenn ein mehrfachdurchschleifender, epoxidharzgegossener Stromwandler für Innenschaltanlagen erforderlich ist.
- Stromübersetzungsverhältnis wählen: Wählen Sie das Übersetzungsverhältnis entsprechend Abgangsbelastung, Messbereich und Schutzeinstellung.
- Wicklungsfunktion festlegen: Definieren Sie, ob die Sekundärwicklung für Messung, Energiemessung oder Relais-Schutz verwendet wird.
- Last prüfen: Die Gesamtlast aus Messgeräten, Relais und Sekundärverdrahtung darf die Nennleistung des Stromwandlers nicht überschreiten.
- Zeichnung bestätigen: Prüfen Sie vor Fertigung Montageplatte, Lochpositionen, Leiterführung, Klemmenrichtung und Wartungszugang.