Présentation du produit
Le transformateur de courant LFZ2-10 est un transformateur de courant à résine époxy coulé, semi-fermé, de type multi-boucles traversantes, destiné aux systèmes CA moyenne tension pour installation intérieure. Il est conçu pour la mesure de courant, la comptabilité d’énergie électrique et la protection par relais dans les réseaux électriques dont la fréquence nominale est de 50 Hz et la tension nominale de classe 10 kV. Pour les projets internationaux en moyenne tension, le produit peut être utilisé dans des applications d’appareillage sous enveloppe métallique intérieure de classe 10 kV, 11 kV et 12 kV, sous réserve de confirmation du niveau d’isolation, de la conception du système et des spécifications du projet.
La série LFZ2-10 adopte une structure d’enroulement primaire multi-boucles avec isolation en résine époxy coulée. L’enroulement primaire et l’enroulement secondaire sont bobinés sur le noyau magnétique, et l’ensemble de l’enroulement secondaire est encapsulé dans la masse de résine pour assurer l’isolation et la protection mécanique. Le corps du produit comprend une platine de fixation, une plaque signalétique, une plaque d’avertissement, une vis de mise à la terre et des trous de fixation, permettant une installation verticale ou horizontale dans des armoires ou cellules d’appareillage intérieures.
Type de produit
| Élément | Spécification |
|---|---|
| Nom du produit | Transformateur de courant à résine époxy coulée, multi-boucles traversantes, pour installation intérieure |
| Série de modèle | LFZ2-10 |
| Structure du produit | Semi-fermée, type multi-boucles traversantes, isolation par coulage en résine époxy |
| Classe de tension | Systèmes moyenne tension intérieurs de classe 10 kV, 11 kV et 12 kV |
| Fréquence nominale | 50 Hz |
| Installation | Appareillage intérieur ; montage vertical ou horizontal |
| Applications typiques | Mesure de courant, comptabilité d’énergie électrique, protection par relais, instrumentation d’appareillage |
Illustration du produit
Applications
- Systèmes de distribution moyenne tension intérieurs de classe 10 kV, 11 kV et 12 kV
- Appareillages moyenne tension, armoires de comptage et tableaux de départs
- Circuits de mesure de courant et de comptabilité d’énergie électrique
- Circuits de protection par relais nécessitant un signal de courant secondaire fiable
- Applications de transformateurs de courant traversants muraux ou montés sur panneau en intérieur
- Postes industriels, salles de distribution et équipements électriques complets
Caractéristiques
- Structure multi-boucles traversantes : L’enroulement primaire utilise une conception multi-boucles traversantes, adaptée à la transformation de courant moyenne tension lorsque l’encombrement d’un transformateur de courant intérieur compact est requis.
- Isolation en résine époxy coulée : L’enroulement secondaire et le noyau sont encapsulés dans de la résine époxy pour garantir stabilité d’isolation, protection mécanique et résistance aux conditions ambiantes intérieures.
- Construction semi-fermée : Cette structure offre une isolation et une protection pratiques tout en restant adaptée au montage dans des appareillages et en facilitant l’accès lors de l’installation.
- Montage vertical ou horizontal : La platine de fixation et les trous de montage permettent une installation flexible selon la configuration de l’armoire.
- Marquage clair des bornes : Les bornes primaires sont marquées P1 / P2, et les bornes secondaires sont identifiées conformément à la configuration d’enroulement (comptage ou protection).
- Utilisation pour comptage et protection : Le produit convient à la mesure de courant, à la comptabilité d’énergie et à la protection par relais dans les systèmes moyenne tension intérieurs.
Principe de fonctionnement
Le transformateur de courant LFZ2-10 fonctionne selon le principe de l’induction électromagnétique. Le courant primaire circulant dans l’enroulement primaire multi-boucles crée un flux magnétique dans le noyau. L’enroulement secondaire délivre alors un signal de courant proportionnel aux appareils de mesure, relais ou dispositifs de surveillance connectés. L’isolation en résine époxy sépare le circuit primaire moyenne tension du circuit secondaire basse tension dédié à la mesure.
Pour les applications de comptage, le rapport de transformation et la classe de précision doivent correspondre à la charge imposée par le compteur et à la plage de mesure requise. Pour les applications de protection par relais, l’enroulement de protection et sa charge doivent être coordonnés avec les réglages des relais et les conditions prévues de courant de défaut.
Désignation du modèle
Le code du modèle se décompose comme suit :
| Code | Signification |
|---|---|
| L | Transformateur de courant |
| F | Type multi-boucles traversantes construit |
| Z | Isolation par coulage en résine époxy |
| 2 | Code de version de conception |
| 10 | Classe de tension nominale : classe 10 kV |
Données techniques
| Élément | Spécification |
|---|---|
| Classe de tension nominale | Classe 10 kV ; applicable aux systèmes intérieurs de classe 10 kV, 11 kV et 12 kV sous réserve de confirmation projet |
| Fréquence nominale | 50 Hz |
| Type d’isolation | Isolation par coulage en résine époxy |
| Structure du produit | Type multi-boucles traversantes semi-fermé |
| Marquage des bornes primaires | P1 / P2 |
| Marquage des bornes secondaires | S1 / S2 pour l’enroulement de comptage ; marquage de l’enroulement de protection selon la configuration commandée |
| Méthode d’installation | Montage vertical ou horizontal à l’aide de la platine de fixation et des trous de fixation |
| Altitude de service | Inférieure ou égale à 1000 m dans des conditions normales de service |
| Température ambiante | -5 °C à +40 °C |
| Humidité relative | Inférieure à 85 % à la température de référence de 20 °C |
| Environnement de service | Aucune atmosphère explosive, vibrations sévères, vapeurs corrosives ni environnement susceptible d’endommager l’isolation |
Bornes
Les marquages des bornes du LFZ2-10 suivent les conventions standard de polarité des transformateurs de courant. Les bornes primaires sont marquées P1 / P2. Pour un seul enroulement secondaire de comptage, les bornes secondaires sont généralement marquées S1 / S2. Si le produit comporte un enroulement secondaire supplémentaire dédié à la protection, ce deuxième circuit secondaire peut être marqué séparément selon les exigences du projet.
| Marquage des bornes |
Fonction | Remarque d’application |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Bornes primaires | Lorsque le courant primaire circule de P1 vers P2, le courant secondaire circule de S1 vers le circuit externe. |
| S1 / S2 | Enroulement secondaire de comptage | Utilisé pour les circuits de mesure de courant ou de comptabilité d’énergie électrique. |
| Secondaire de protection | Enroulement de protection par relais | Le marquage des bornes dépend de la configuration choisie pour l’enroulement de protection. |
| Vis de mise à la terre | Point de mise à la terre | Utilisé pour la mise à la terre du produit conformément aux exigences de câblage et de sécurité du projet. |
Tableau de sélection
Le rapport de transformation final, la classe de précision, la puissance nominale et la configuration de protection doivent être choisis en fonction du compteur, du relais, de la charge due au câblage secondaire et du niveau de défaut de l’appareillage. Les en-têtes longs des tableaux sont répartis sur plusieurs lignes pour une meilleure lisibilité sur les sites web adaptatifs.
| Élément de sélection |
Exigence courante |
Note technique |
|---|---|---|
| Tension nominale | Classe 10 kV | Pour les systèmes intérieurs de classe 10 kV, 11 kV et 12 kV, confirmer le niveau d’isolation et la norme applicable. |
| Fréquence nominale | 50 Hz | Les applications à 60 Hz doivent faire l’objet d’une confirmation spécifique avant commande. |
| Rapport de courant | Spécifique au projet | Choisir en fonction du courant de charge, de la plage de comptage et des réglages de protection. |
| Courant secondaire | 5 A ou 1 A selon commande | Le 5 A est courant pour les câblages secondaires courts ; le 1 A peut réduire la charge pour les circuits à câblage long. |
| Classe de précision | Classe comptage ou protection | Spécifier chaque enroulement secondaire séparément si les fonctions comptage et protection sont requises simultanément. |
| Charge nominale | VA spécifique au projet | La charge totale due aux compteurs, relais et câbles ne doit pas dépasser la puissance nominale de chaque noyau secondaire. |
Remarque : Les paramètres techniques finaux doivent être confirmés conformément à la plaque signalétique, aux plans approuvés, à l’accord technique et au rapport d’essai d’usine.
Conditions de service
- Lieu d’installation : appareillage moyenne tension intérieur
- Altitude : inférieure ou égale à 1000 m dans des conditions normales de service
- Température ambiante : -5 °C à +40 °C
- Humidité relative : inférieure à 85 % à la température de référence de 20 °C
- L’environnement d’installation doit être exempt d’atmosphère explosive, de vibrations sévères, de vapeurs corrosives et de toute condition susceptible d’endommager l’isolation.
- Pour les installations en haute altitude, forte humidité, pollution importante ou conditions spécifiques d’appareillage, une confirmation technique est recommandée avant commande.
Normes et conformité
Le transformateur de courant LFZ2-10 est conçu pour les applications de transformateurs de courant moyenne tension en intérieur. Selon l’accord technique final, les exigences du projet peuvent spécifier les normes IEC ou GB applicables aux transformateurs de courant. Les essais de routine comprennent généralement une inspection visuelle, un essai de rapport de transformation, une vérification de polarité, un essai de précision, un essai de résistance d’isolation et, le cas échéant, un essai de tenue à la tension à fréquence industrielle.
Installation et dimensions
Le transformateur de courant LFZ2-10 peut être installé verticalement ou horizontalement selon la configuration de l’appareillage. Le corps du produit comprend une platine de fixation, une plaque signalétique, une plaque d’avertissement, une vis de mise à la terre et quatre trous de fixation. Avant la fabrication de l’armoire, la position de fixation, le trajet du conducteur primaire, l’orientation des bornes secondaires et les distances d’isolement doivent être confirmés à partir du plan d’encombrement approuvé.
Dimensions
| Élément | Dimension / Remarque |
|---|---|
| Sens d’installation | Installation verticale ou horizontale |
| Structure de fixation | Platine de fixation avec quatre trous |
| Connexion primaire | Bornes primaires P1 / P2 conformément au plan du produit |
| Connexion secondaire | Bornier secondaire selon la configuration comptage/protection |
| Confirmation du plan | Les dimensions finales d’encombrement et des trous doivent être confirmées avant la fabrication de l’armoire |
Consignes de sécurité
- Vérifier le modèle, la classe de tension, le rapport de courant, le courant secondaire, la classe de précision et la charge nominale avant l’installation.
- Vérifier avant montage la position de la platine de fixation, les distances d’isolement, l’accès aux bornes secondaires et la disposition de la mise à la terre.
- Installer le transformateur verticalement ou horizontalement conformément au plan d’appareillage approuvé.
- Raccorder les bornes primaires et secondaires conformément aux marquages et au schéma de câblage du projet.
- Le circuit secondaire d’un transformateur de courant ne doit jamais être mis en circuit ouvert lorsque le circuit primaire est sous tension.
- Avant de déconnecter des compteurs ou relais, court-circuiter le circuit secondaire du TC à l’aide d’un bloc de court-circuit agréé.
- L’installation et la maintenance doivent être effectuées par du personnel qualifié en moyenne tension.
Informations pour commande
Veuillez fournir les informations suivantes lors de la commande ou de la demande de devis :
- Modèle du produit : LFZ2-10
- Tension nominale et classe de tension du système
- Courant primaire nominal et courant secondaire nominal
- Classe de précision et charge nominale pour chaque enroulement secondaire
- Exigence d’application : comptage ou protection par relais
- Sens d’installation : vertical ou horizontal
- Plan d’installation, exigences concernant les trous de fixation et orientation des bornes
- Conditions de service particulières (altitude, humidité, degré de pollution ou vibrations)
- Quantité, certificats, rapports d’essai, étiquetage et exigences d’emballage
Guide de sélection
- Confirmer la classe de tension : Choisir le LFZ2-10 pour les systèmes moyenne tension intérieurs autour de la classe 10 kV, y compris les applications internationales de classe 10 kV, 11 kV et 12 kV après confirmation de l’isolation.
- Confirmer la structure : Utiliser ce modèle lorsqu’un transformateur de courant à résine époxy coulée, de type multi-boucles traversantes, est requis pour un appareillage intérieur.
- Choisir le rapport de courant : Sélectionner le rapport de courant en fonction de la charge du départ, de la plage de comptage et des réglages de protection.
- Spécifier la fonction du noyau : Définir si l’enroulement secondaire est destiné à la mesure, au comptage d’énergie ou à la protection par relais.
- Vérifier la charge : La charge totale due aux compteurs, relais et câblage secondaire ne doit pas dépasser la puissance nominale du TC.
- Confirmer le plan : Vérifier avant production la platine de fixation, les positions des trous, le trajet du conducteur, l’orientation des bornes et l’accès pour la maintenance.