Descripción General del Producto
El transformador de corriente LFZ2-10 es un transformador de corriente para interiores, semicerrado, de tipo multi-espira pasante, con aislamiento de resina epoxi moldeada, destinado a sistemas de corriente alterna de media tensión. Está diseñado para medición de corriente, contabilidad de energía eléctrica y protección por relés en sistemas eléctricos con frecuencia nominal de 50 Hz y clase de tensión nominal de 10 kV. Para proyectos internacionales de media tensión, el producto puede utilizarse en aplicaciones de celdas de media tensión para interiores de clase 10 kV, 11 kV y 12 kV, sujeto a la confirmación del nivel de aislamiento, diseño del sistema y especificaciones del proyecto.
La serie LFZ2-10 adopta una estructura de devanado primario multi-espira con aislamiento de resina epoxi moldeada. Los devanados primario y secundario están enrollados sobre el núcleo magnético, y el conjunto del devanado secundario se moldea dentro del cuerpo de resina para proporcionar aislamiento y protección mecánica. El cuerpo del producto incluye placa de montaje, placa de características, placa de advertencia, tornillo de puesta a tierra y orificios de fijación, permitiendo instalación vertical u horizontal en celdas y armarios eléctricos para interiores.
Tipo de Producto
| Ítem | Especificación |
|---|---|
| Nombre del producto | Transformador de corriente para interiores, multi-espira pasante, con aislamiento de resina epoxi moldeada |
| Serie del modelo | LFZ2-10 |
| Estructura del producto | Semicerrado, tipo multi-espira pasante, aislamiento mediante moldeo en resina epoxi |
| Clase de tensión | Sistemas de media tensión para interiores de clase 10 kV, 11 kV y 12 kV |
| Frecuencia nominal | 50 Hz |
| Instalación | Celdas eléctricas para interiores; montaje vertical u horizontal |
| Aplicaciones típicas | Medición de corriente, contabilidad de energía eléctrica, protección por relés, instrumentación en celdas |
Presentación del Producto

Aplicaciones
- Sistemas de distribución de media tensión para interiores de clase 10 kV, 11 kV y 12 kV
- Celdas de media tensión, armarios de medida y paneles de alimentación
- Circuitos de medición de corriente y contabilidad de energía eléctrica
- Circuitos de protección por relés que requieran una señal fiable de corriente secundaria
- Aplicaciones de transformadores de corriente (TC) montados en pared o panel para interiores
- Subestaciones industriales, salas de distribución y equipos eléctricos completos
Características
- Estructura multi-espira pasante: El devanado primario utiliza un diseño construido multi-espira pasante, adecuado para transformación de corriente en media tensión cuando se requiere un TC compacto para interiores.
- Aislamiento de resina epoxi moldeada: El devanado secundario y el conjunto del núcleo están moldeados con resina epoxi para garantizar estabilidad del aislamiento, protección mecánica y resistencia al ambiente interior.
- Construcción semicerrada: La estructura ofrece aislamiento y protección prácticos, manteniendo al mismo tiempo la idoneidad del producto para montaje en celdas y facilitando el acceso durante la instalación.
- Montaje vertical u horizontal: La placa de montaje y los orificios de instalación permiten una instalación flexible según la disposición del armario.
- Marcado claro de terminales: Los terminales primarios están marcados como P1 / P2, y los terminales secundarios se marcan según la configuración del devanado de medida o protección.
- Uso en medida y protección: El producto es adecuado para medición de corriente, contabilidad de energía y protección por relés en sistemas de media tensión para interiores.
Principio de Funcionamiento
El transformador de corriente LFZ2-10 opera según el principio de inducción electromagnética. La corriente primaria que circula por el devanado primario multi-espira genera un flujo magnético en el núcleo. El devanado secundario entrega entonces una señal de corriente proporcional a los instrumentos, relés o dispositivos de monitorización conectados. El aislamiento de resina epoxi separa el circuito primario de media tensión del circuito secundario de baja tensión utilizado para medición.
Para aplicaciones de medida, la relación de transformación y la clase de exactitud seleccionadas deben coincidir con la carga del instrumento conectado y el rango de medición requerido. Para aplicaciones de protección por relés, el devanado de protección y su carga deben coordinarse con los ajustes del relé y las condiciones esperadas de corriente de falla.
Designación del Modelo
El código del modelo puede interpretarse de la siguiente manera:
| Código | Significado |
|---|---|
| L | Transformador de corriente |
| F | Tipo multi-espira pasante construido |
| Z | Aislamiento mediante moldeo en resina epoxi |
| 2 | Código de secuencia de diseño |
| 10 | Clase de tensión nominal: clase 10 kV |
Datos Técnicos
| Ítem | Especificación |
|---|---|
| Clase de tensión nominal | Clase 10 kV; aplicable a sistemas para interiores de clase 10 kV, 11 kV y 12 kV mediante confirmación del proyecto |
| Frecuencia nominal | 50 Hz |
| Tipo de aislamiento | Aislamiento mediante moldeo en resina epoxi |
| Estructura del producto | Tipo multi-espira pasante semicerrado |
| Marcado de terminales primarios | P1 / P2 |
| Marcado de terminales secundarios | S1 / S2 para devanado de medida; marcado del devanado de protección según configuración del pedido |
| Método de instalación | Montaje vertical u horizontal con placa de montaje y orificios de fijación |
| Altitud de servicio | No superior a 1000 m bajo condiciones normales de servicio |
| Temperatura ambiente | -5 °C a +40 °C |
| Humedad relativa | Inferior al 85 % a condición de referencia de 20 °C |
| Ambiente de servicio | Sin atmósfera explosiva, vibraciones severas, vapores corrosivos ni condiciones que dañen el aislamiento |
Terminales
Las marcas de salida del LFZ2-10 siguen las convenciones estándar de polaridad de transformadores de corriente. Los terminales primarios están marcados como P1 / P2. Para un único devanado secundario de medida, los terminales secundarios normalmente se marcan como S1 / S2. Si el producto incluye un devanado secundario adicional para protección, el segundo circuito secundario puede marcarse por separado según los requisitos del proyecto.
| Marcado del terminal |
Función | Nota de aplicación |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Terminales primarios | Cuando la corriente primaria fluye de P1 a P2, la corriente secundaria fluye desde S1 hacia el circuito externo. |
| S1 / S2 | Devanado secundario de medida | Utilizado en circuitos de medición de corriente o contabilidad de energía eléctrica. |
| Secundario de protección | Devanado de protección por relés | El marcado de terminales depende de la configuración seleccionada del devanado de protección. |
| Tornillo de puesta a tierra | Punto de conexión a tierra | Utilizado para conectar el producto a tierra conforme a los requisitos de cableado y seguridad del proyecto. |
Tabla de Selección
La relación de transformación final, la clase de exactitud, la potencia nominal y la configuración de protección deben seleccionarse de acuerdo con el instrumento o relé conectado, la carga del cableado secundario y el nivel de falla de la celda. Los encabezados largos de la tabla se dividen en varias líneas para visualización responsiva en sitios web.
| Ítem de selección |
Requisito común |
Nota técnica |
|---|---|---|
| Tensión nominal | Clase 10 kV | Para sistemas para interiores de clase 10 kV, 11 kV y 12 kV, confirmar nivel de aislamiento y norma aplicable. |
| Frecuencia nominal | 50 Hz | Las aplicaciones a 60 Hz deben confirmarse por separado antes de realizar el pedido. |
| Relación de corriente | Específica del proyecto | Seleccionar según corriente de carga, rango de medida y ajuste de protección por relés. |
| Corriente secundaria | 5 A o 1 A según pedido | 5 A es común para cableados secundarios cortos; 1 A puede reducir la carga en circuitos con cableado largo. |
| Clase de exactitud | Clase de medida o protección | Especificar cada devanado secundario por separado cuando se requieran ambas funciones (medida y protección). |
| Carga nominal | VA específica del proyecto | La carga total de instrumentos, relés y cables no debe exceder la potencia nominal de cada núcleo secundario. |
Nota: Los parámetros técnicos finales deben confirmarse según la placa de características, planos aprobados, acuerdo técnico e informe de pruebas de fábrica.
Condiciones de Servicio
- Ubicación de instalación: celdas de media tensión para interiores
- Altitud: no superior a 1000 m bajo condiciones normales de servicio
- Temperatura ambiente: -5 °C a +40 °C
- Humedad relativa: inferior al 85 % a condición de referencia de 20 °C
- El entorno de instalación debe estar libre de atmósfera explosiva, vibraciones severas, vapores corrosivos y condiciones que dañen el aislamiento.
- Para condiciones especiales de gran altitud, alta humedad, contaminación severa o celdas especiales, se recomienda confirmación técnica previa al pedido.
Normas y Cumplimiento
El transformador de corriente LFZ2-10 está diseñado para aplicaciones de transformadores de corriente de media tensión para interiores. Los requisitos del proyecto pueden especificar normas IEC o GB para transformadores de corriente según el acuerdo técnico final. Las inspecciones habituales incluyen inspección visual, prueba de relación, verificación de polaridad, prueba de exactitud, prueba de resistencia de aislamiento y prueba de rigidez dieléctrica a frecuencia industrial, cuando sea necesario.
Instalación y Dimensiones


El transformador de corriente LFZ2-10 puede instalarse vertical u horizontalmente según la disposición de la celda. El cuerpo del producto incluye placa de montaje, placa de características, placa de advertencia, tornillo de puesta a tierra y cuatro orificios de montaje. Antes de fabricar el armario, se deben confirmar la posición de montaje, el recorrido del conductor primario, la dirección de los terminales secundarios y la distancia de aislamiento con el plano de contorno aprobado.
Dimensiones
| Ítem | Dimensión / Nota |
|---|---|
| Dirección de instalación | Instalación vertical u horizontal |
| Estructura de montaje | Placa de montaje con cuatro orificios de fijación |
| Conexión primaria | Terminales primarios P1 / P2 según plano del producto |
| Conexión secundaria | Bornes secundarios según configuración de medida/protección |
| Confirmación del plano | Las dimensiones finales del contorno y de los orificios deben confirmarse antes de fabricar el armario |
Notas de Seguridad
- Confirmar el modelo, clase de tensión, relación de corriente, corriente secundaria, clase de exactitud y carga nominal antes de la instalación.
- Verificar la posición de la placa de montaje, distancias de seguridad del conductor, acceso a terminales secundarios y disposición de puesta a tierra antes del montaje.
- Instalar el transformador vertical u horizontalmente según el plano aprobado de la celda.
- Conectar los terminales primarios y secundarios según las marcas de terminales y el diagrama de cableado del proyecto.
- El circuito secundario de un transformador de corriente nunca debe quedar en circuito abierto mientras el circuito primario esté energizado.
- Antes de desconectar instrumentos o relés, cortocircuitar el circuito secundario del TC mediante un puente de cortocircuito aprobado.
- La instalación y mantenimiento deben realizarse exclusivamente por personal eléctrico calificado en media tensión.
Información para Pedidos
Por favor, proporcione la siguiente información al realizar un pedido o solicitar una cotización:
- Modelo del producto: LFZ2-10
- Tensión nominal y clase de tensión del sistema
- Corriente primaria nominal y corriente secundaria nominal
- Clase de exactitud y carga nominal para cada devanado secundario
- Requisito de aplicación: medida o protección por relés
- Dirección de instalación: vertical u horizontal
- Plano de instalación, requisitos de orificios de montaje y dirección de terminales
- Condiciones de servicio si existen requisitos especiales de altitud, humedad, nivel de contaminación o vibración
- Cantidad, certificados, informes de pruebas, requisitos de etiquetado y embalaje
Guía de Selección
- Confirmar la clase de tensión: Seleccionar LFZ2-10 para sistemas de media tensión para interiores de clase aproximada a 10 kV, incluyendo aplicaciones internacionales de clase 10 kV, 11 kV y 12 kV tras confirmar el aislamiento.
- Confirmar la estructura: Utilizar este modelo cuando se requiera un TC de resina epoxi moldeada, tipo multi-espira pasante, para celdas interiores.
- Seleccionar la relación de corriente: Elegir la relación de corriente según la carga del alimentador, rango de medida y ajuste de protección.
- Especificar la función del núcleo: Definir si el devanado secundario se utilizará para medida, contabilidad de energía o protección por relés.
- Verificar la carga: La carga total de instrumentos, relés y cableado secundario no debe exceder la potencia nominal del TC.
- Confirmar el plano: Verificar la placa de montaje, posiciones de orificios, recorrido del conductor, dirección de terminales y acceso para mantenimiento antes de la fabricación.