Produktübersicht
Der LZZBJ12-35/210 (ATB-30-210) Innenraum-Stromwandler mit Epoxidharzguss ist ein kompakter Stützstromwandler, der für mittelspannungsseitige Stromversorgungssysteme mit 35kV / 36kV / 40,5kV ausgelegt ist. Er wird zur Strommessung, Energiemessung und Relaisschutz in Innenraum-Wechselstromanlagen mit einer Nennfrequenz von 50Hz oder 60Hz eingesetzt. Das Produkt verfügt über eine vollständig umschlossene Epoxidharzgussstruktur, bei der Wicklung und Magnetkern innerhalb des Harzkörpers versiegelt sind, um zuverlässige Isolation, Feuchtigkeitsbeständigkeit und mechanische Festigkeit für Schaltanwendungen zu gewährleisten.
Dieses Produkt sollte anders positioniert werden als die früheren Plattformen LZZBJ9-35G/220 und LZZBJ9-35/300F. Der LZZBJ12-35/210 ist eine neuere, kompakte 210-mm-breite Stromwandlerplattform mit rechteckigem Harzkörper, seitlichem Sekundäranschlusskasten und vielfältigen Verdrahtungsmöglichkeiten. Das Modell eignet sich besonders für Innenraumschaltanlagen, bei denen eine geringe Baubreite, gut zugängliche Anschlüsse sowie flexible Einzel- oder Mehrfachübersetzungsverhältnisse erforderlich sind. Im Katalog wird außerdem die Export-/Projektbezeichnung ATB-30-210 aufgeführt, die zusammen mit LZZBJ12-35/210 für internationale Produktseiten verwendet werden kann.
Produkttyp
| Position | Spezifikation |
|---|---|
| Produktname | Innenraum-Stromwandler mit Epoxidharzguss |
| Modelle | LZZBJ12-35/210 / ATB-30-210 |
| Installationsbedingung | Innenraum |
| Aufbau | Vollständig umschlossener Stütz-/Säulenstromwandler mit Epoxidharzguss |
| Bauformplattform | Kompakte 210-mm-Schaltanlagen-Stromwandlerplattform |
| Anwendung | Strommessung, Energiemessung und Relaisschutz |
| Systemspannungsklasse | 35kV / 36kV / 40,5kV |
| Nennisolationspegel | 40,5/80/185kV gemäß Katalog; 40,5/95/185kV kann nach Projektstandard bestätigt werden, falls erforderlich |
| Nennfrequenz | 50Hz oder 60Hz |
| Nennsekundärstrom | 5A oder 1A |
| Referenzprimärstrombereich | 5A bis 1000A gemäß Katalogtabellen und Übersetzungskonfiguration |
| Typische Installation | Kompakte Innenraumschaltanlagen, Messverteiler, Schutzverteiler und Verteilungstafeln |
Modellerklärung
- L: Stromwandler.
- Z: Stütz-/Säulenstromwandler-Bauweise.
- Z: Epoxidharzguss-Isolierung.
- B: Stromwandler-Serie mit Optionen für Mess- und Schutzwicklungen.
- J: Verstärkte / schutzfähige Bauweise.
- 12: Produktentwurfsfolge / Code für kompakte 35-kV-Innenraum-Stromwandlerplattform.
- 35: 35-kV-Klasse, geeignet für Systeme mit 35kV / 36kV / 40,5kV.
- 210: Kompakte Gehäusebreite / Strukturplattform der 210-mm-Klasse.
Anwendungen
- 35kV-, 36kV- und 40,5kV-Innenraum-Mittelspannungs-Wechselstromsysteme
- Kompakte luftisolierte Schaltanlagen und Innenraumverteilungsschränke
- Strommess- und Energiemesskreise
- Relaisschutz für Abgangs-, Transformator- und Sammelschienenkreise
- Projekte, die eine kompakte 210-mm-Stromwandlerinstallation erfordern
- Schalttafeln mit seitlichem Anschlusszugang und flexiblen Schaltplänen
- Anwendungen mit Einzel-, Doppel- oder Mehrfachsekundärausgängen
- Industrielle Umspannwerke, kommerzielle Verteilräume und Versorgungs-Messsysteme
Merkmale
- Kompakte 210-mm-Plattform: Entwickelt für 35-kV-Schaltanlagen, bei denen ein kleinerer Wandlerkörper und eine effiziente Schrankanordnung erforderlich sind.
- Vollständig umschlossener Epoxidharzguss: Die aktiven Teile sind im Harzkörper versiegelt, um zuverlässige Isolation und Feuchtigkeitsbeständigkeit zu gewährleisten.
- Mehrere Verdrahtungsoptionen: Der Katalog bietet Einzel-, Doppelübersetzungs- und Mehrfachanschluss-Schaltpläne für unterschiedliche Mess- und Schutzanforderungen.
- Seitlicher Anschlusszugang: Der Sekundäranschlusskasten befindet sich seitlich / unten für einfache Inspektion und Verdrahtung innerhalb des Schranks.
- Mess- und Schutzfunktionen: Unterstützt Genauigkeitsklassen 0,2S / 0,5 für Messungen sowie 5P / 10P für den Schutz.
- Flexible Primärübersetzungsgestaltung: Die Auswahl-Tabelle enthält Niedrigstromübersetzungen, Standardübersetzungen und kombinierte Übersetzungskombinationen wie z. B. 10-15-20A oder 150-200-300-400A.
- Kurzzeitbelastbarkeit: Katalogdaten enthalten thermische Stromwerte wie 80 × I1n, 100 × I1n, 31,5kA und 40kA je nach Strombereich.
- Schaltanlagenfreundliche Abmessungen: Der 210-mm-seitige Körper und das 300-mm-Basislayout ermöglichen eine kompakte Tafelinstallation.
Aufbauübersicht
Der LZZBJ12-35/210 verfügt über einen kompakten Epoxidharzgussaufbau mit rechteckigem Stützkörper. Der obere Teil enthält den Primärleiteranschlussbereich, während der untere und seitliche Bereich den Sekundäranschlussblock und die Befestigungsstruktur beinhaltet. Im Vergleich zu größeren 270-mm- oder 300F-Plattformen ist die 210-mm-Struktur kompakter und besser für Schalttafeln mit begrenztem seitlichem Platz geeignet.
Die Schaltpläne zeigen verschiedene Anschlussanordnungen, darunter eine grundlegende P1/P2-Primärwicklung mit S1/S2-Sekundärausgang, Doppelübersetzungskonfigurationen mit C1/C2-Punkten sowie Mehrfachsekundärverdrahtungen mit Anschlüssen wie 1S1, 1S2, 2S1, 2S2 und 2S3. Dadurch eignet sich das Produkt für flexible Übersetzungskonfigurationen, Messausgänge und Schutzausgänge in einem kompakten Gehäuse.
Funktionsprinzip
Der Stromwandler wandelt den Primärstrom eines 35kV / 36kV / 40,5kV-Stromkreises in einen standardisierten Sekundärstrom um, üblicherweise 5A oder 1A. Das Sekundärsignal wird an Messgeräte, Energiezähler, Schutzrelais oder Überwachungsgeräte angeschlossen. Dadurch kann der Strom sicher gemessen werden, während der Sekundärkreis vom hochspannungsführenden Primärsystem isoliert bleibt.
Für Messanwendungen muss der Wandler die Übersetzungsgenauigkeit und Phasenverschiebung innerhalb der gewählten Klasse und der Nennlast einhalten. Für Schutzanwendungen muss die Schutzwicklung unter Fehlerstrombedingungen ein zuverlässiges Signal liefern. Daher sollten Stromübersetzung, Genauigkeitsklasse, Nennleistung, kurzzeitiger thermischer Strom und dynamischer Strom entsprechend Systemlast, Relaiseinstellung, Leitungslast und Schaltanlagen-Fehlerpegel ausgewählt werden.
Technische Daten
| Parameter | Spezifikation |
|---|---|
| Modelle | LZZBJ12-35/210 / ATB-30-210 |
| Produkttyp | Innenraum-Stromwandler mit Epoxidharzguss |
| Systemspannungsklasse | 35kV / 36kV / 40,5kV |
| Nennisolationspegel | 40,5/80/185kV gemäß Katalog; 40,5/95/185kV kann nach Projektstandard bestätigt werden, falls erforderlich |
| Nennfrequenz | 50Hz oder 60Hz |
| Nennsekundärstrom | 5A oder 1A |
| Referenzprimärstrombereich | 5A bis 1000A gemäß Katalogtabellen und Übersetzungskombination |
| Genauigkeitsklassen | 0,2S, 0,2, 0,5, 10P5, 5P5, 10P10, 5P10, 10P20 und zugehörige Kombinationen |
| Nennleistung | 5VA, 7,5VA, 10VA, 15VA und projektspezifische Kombinationen je nach Genauigkeitsklasse |
| Nennkurzzeitthermischer Strom | 80 × I1n, 100 × I1n, 31,5kA oder 40kA Referenz je nach Strombereich |
| Nenndynamischer Strom | 2,5 × Ith Referenz oder 80kA / 100kA je nach Strombereich |
| Umgebungstemperatur | -5°C bis +40°C |
| Gültige Normen | IEC 61869-1, IEC 61869-2, GB/T 20840.1, GB/T 20840.2; ältere Referenzen IEC 61869-2:2012 und GB20840.2-2014 nach Vereinbarung |
Auswahltabelle
Die folgende Auswahltabelle wurde aus den bereitgestellten Kataloginformationen für die Webdarstellung neu strukturiert. Maßgeblich sind stets die genehmigte Zeichnung, das Typenschild und der Werksprüfbericht.
| Stromübersetzung Bereich |
Genauigkeitsklasse Kombination |
Nennleistung (VA) |
Kurzzeit thermischer Strom |
Dynamischer Strom |
|---|---|---|---|---|
| 50–1000A | 0,2S / 0,5 0,2S / 10P10 0,5 / 10P10 0,2S / 10P15 0,5 / 10P20 |
15 / 15 / 10 / 7,5 | 80 × I1n bis 40kA | 2,5 × Ith bis 100kA |
| 10–360A kombinierte Übersetzungen | 0,2S / 0,5 0,2S / 10P10 0,5 / 10P15 0,2S / 10P20 |
15 / 15 / 15 / 10 | 80 × I1n oder 100 × I1n | 2,5 × Ith |
| 10-15-20A bis 300-400A | 0,2 / 0,5 0,2S / 10P10 0,5 / 10P10 0,5 / 10P20 |
10 / 15 / 10 / 7,5 | 80 × I1n Referenz | 2,5 × Ith Referenz |
Hinweis: Nennleistung und Genauigkeitsklasse müssen als passende Kombination gewählt werden. Parameter außerhalb des Katalogbereichs können durch technische Vereinbarung zwischen Hersteller und Käufer bestätigt werden.
Betriebsbedingungen
- Installation: Innenrauminstallation für 35kV / 36kV / 40,5kV-Schaltanlagen und Verteilungssysteme.
- Nennfrequenz: 50Hz oder 60Hz.
- Umgebungstemperatur: -5°C bis +40°C.
- Standortbedingungen: Keine starken Vibrationen, Stöße oder mechanischen Belastungen am Installationsort.
- Luftqualität: Umgebungsluft darf nicht stark durch Staub, Rauch, korrosive Gase, Dämpfe oder Salz verschmutzt sein.
- Luftfeuchtigkeit: Innenraumbetrieb ohne starke Kondensation; Sonderanforderungen sind projektbezogen zu klären.
- Wartung: Epoxidharzoberfläche sauber und trocken halten, um die Isolationsleistung zu erhalten.
- Verdrahtungsprüfung: Vor Inbetriebnahme korrekten Schaltplan, Übersetzung und Anschlusskennzeichnung prüfen.
Installation und Abmessungen
Der LZZBJ12-35/210 ist für die kompakte Installation in Innenraumschaltanlagen konzipiert. Die beigefügte Zeichnung zeigt eine Seitenbreite von ca. 210 mm, eine Gesamthöhe von ca. 340 mm, eine vordere Basisbreite von ca. 255 mm und ein unteres Befestigungsraster von ca. 300 mm. Je nach gewählter Übersetzungskonfiguration bietet das Produkt zudem unterschiedliche Primäranschlüsse und Verdrahtungsvarianten. Maßgeblich sind stets die genehmigten Projektzeichnungen.
| Installationspunkt | Empfohlener Prüfpunkt |
|---|---|
| Schaltanlagenplatz | 210-mm-Seitenbreite, Gesamthöhe, Basisbreite und seitlicher Anschlusszugang bestätigen. |
| Primäranschlussanordnung | Prüfen, ob einfache, doppelte oder mehrfache Primärverdrahtung erforderlich ist. |
| Primärpolarität | Richtung von P1 / P2 und Leiteranschluss vor Installation bestätigen. |
| Sekundäranschlussbereich | Ausreichenden seitlichen Zugang für Verdrahtung, Prüfung und Inspektion vorsehen. |
| Befestigungsbasis | Anordnung der Befestigungslöcher, Basisträger und Erdungspunkt bestätigen. |
| Luftstrecke | Phase-Erde- und Phase-Phase-Luftstrecken für Geräteklasse 40,5kV prüfen. |
| Zeichnungsbestätigung | Genehmigte Außenkonturzeichnung und Schaltplan für die endgültige Fertigung verwenden. |
Wicklungen & Anschlusskennzeichnung
Die Primäranschlüsse sind als P1 und P2 gekennzeichnet. Einige Konfigurationen enthalten zusätzlich Primärübersetzungsanschlüsse wie C1 und C2. Sekundäranschlüsse können als S1 / S2 für einen einfachen Sekundärausgang oder als 1S1 / 1S2, 2S1 / 2S2, 2S3 für Mehrfach- und Doppelübersetzungskonfigurationen markiert sein.
| Anschluss | Funktion | Anwendungshinweis |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Primäranschlüsse | Referenz für Primärstromrichtung und Polarität. |
| C1 / C2 | Primärübersetzungsanschlüsse | Wird bei Doppelübersetzung oder spezieller Primärverbindung verwendet, soweit zutreffend. |
| S1 / S2 | Einfache Sekundärwicklung | Wird für grundlegende Mess- oder Schutzausgänge verwendet. |
| 1S1 / 1S2 | Erste Sekundärwicklung | Üblicherweise dem Mess- oder Messkreis zugeordnet. |
| 2S1 / 2S2 / 2S3 | Zweite Sekundärwicklung / Übersetzungsausgang | Wird gemäß Schaltplan für Schutz oder Doppelübersetzungsausgang verwendet. |
| Erdungspunkt | Bezugspunkt für Sekundärkreiserdung | Ein Punkt des Sekundärkreises muss gemäß Projektpraxis geerdet werden. |
Schaltplanreferenz
| Verdrahtungsart | Anschlussanordnung | Anwendungshinweis |
|---|---|---|
| Einzelübersetzung | P1 / P2 mit S1 / S2 | Grundlegender Wandlerausgang für einen Mess- oder Schutzkreis. |
| Doppelübersetzung primärseitig | P1 / C1 / C2 / P2 mit S1 / S2 | Wird verwendet, wenn die Übersetzungswahl über Primäranschlüsse erfolgt. |
| Zwei-Sekundärwicklung | 1S1 / 1S2 und 2S1 / 2S2 | Ermöglicht getrennte Mess- und Schutzausgänge. |
| Mehrfach-Sekundäranschlüsse | 1S1 / 1S2 / 1S3 und 2S1 / 2S2 / 2S3 | Wird für Mehrfachübersetzung oder Mehrkern-Sekundärausgänge gemäß genehmigtem Schaltplan verwendet. |
Normen und Konformität
Für internationale Produktseiten sollte der LZZBJ12-35/210 / ATB-30-210 gemäß IEC 61869-1 und IEC 61869-2 spezifiziert werden. Dokumentationen nach chinesischem Standard können sich auf GB/T 20840.1 und GB/T 20840.2 beziehen. Ältere Katalogreferenzen wie IEC 61869-2:2012 und GB20840.2-2014 können aus Ausschreibungsgründen beibehalten werden, moderne technische Seiten sollten jedoch die IEC 61869- und GB/T 20840-Reihe als bevorzugte Normsprache verwenden.