Tổng quan sản phẩm
Máy biến dòng trong nhà kiểu đúc nhựa epoxy LZZBJ12-35/210 (ATB-30-210) là máy biến dòng kiểu trụ, kết cấu nhỏ gọn, được thiết kế cho các hệ thống điện trung áp 35kV / 36kV / 40.5kV. Sản phẩm được sử dụng để đo dòng điện, đo đếm năng lượng và bảo vệ rơle trong các hệ thống xoay chiều trong nhà có tần số định mức 50Hz hoặc 60Hz. Sản phẩm sử dụng kết cấu hoàn toàn kín bằng nhựa epoxy đúc, bao bọc cuộn dây và lõi từ bên trong khối nhựa nhằm cung cấp độ cách điện đáng tin cậy, khả năng chống ẩm và độ bền cơ học cao cho các ứng dụng trong tủ đóng cắt.
Sản phẩm này cần được định vị khác biệt so với các nền tảng trước đây như LZZBJ9-35G/220 và LZZBJ9-35/300F. LZZBJ12-35/210 là nền tảng máy biến dòng mới, nhỏ gọn hơn với chiều rộng thân 210mm, thân nhựa hình chữ nhật, hộp đấu dây thứ cấp đặt ở mặt bên và nhiều phương án đấu nối khác nhau. Mẫu mã này đặc biệt phù hợp với các tủ đóng cắt trong nhà yêu cầu chiều rộng nhỏ gọn, dễ tiếp cận đầu nối và khả năng đấu nối linh hoạt theo tỷ số đơn hoặc đa tỷ số. Trong catalogue cũng liệt kê tên gọi dành cho xuất khẩu/dự án là ATB-30-210, có thể sử dụng song song với LZZBJ12-35/210 trên các trang sản phẩm quốc tế.
Loại sản phẩm

| Mục | Thông số kỹ thuật |
|---|---|
| Tên sản phẩm | Máy biến dòng trong nhà kiểu đúc nhựa epoxy |
| Mã hiệu | LZZBJ12-35/210 / ATB-30-210 |
| Điều kiện lắp đặt | Trong nhà |
| Kết cấu | Kết cấu kiểu trụ/kiểu đỡ hoàn toàn kín bằng nhựa epoxy đúc |
| Nền tảng kết cấu | Nền tảng máy biến dòng nhỏ gọn cho tủ đóng cắt, chiều rộng 210mm |
| Ứng dụng | Đo dòng điện, đo đếm năng lượng và bảo vệ rơle |
| Cấp điện áp hệ thống | 35kV / 36kV / 40.5kV |
| Cấp cách điện định mức | 40.5/80/185kV theo catalogue; có thể xác nhận theo tiêu chuẩn dự án là 40.5/95/185kV nếu yêu cầu |
| Tần số định mức | 50Hz hoặc 60Hz |
| Dòng điện thứ cấp định mức | 5A hoặc 1A |
| Dải dòng điện sơ cấp tham chiếu | Dải tham chiếu từ 5A đến 1000A theo bảng trong catalogue và cấu hình tỷ số |
| Lắp đặt điển hình | Tủ đóng cắt trong nhà nhỏ gọn, tủ đo đếm, tủ bảo vệ và bảng phân phối |
Giải thích mã hiệu

- L: Máy biến dòng.
- Z: Kết cấu máy biến dòng kiểu trụ/kiểu đỡ.
- Z: Cách điện bằng nhựa epoxy đúc.
- B: Dòng máy biến dòng có tùy chọn cuộn dây đo đếm và bảo vệ.
- J: Thiết kế tham chiếu có gia cường/khả năng bảo vệ.
- 12: Mã nền tảng thiết kế sản phẩm / mã nền tảng máy biến dòng trong nhà nhỏ gọn cấp 35kV.
- 35: Sản phẩm cấp 35kV, phù hợp cho hệ thống 35kV / 36kV / 40.5kV.
- 210: Chiều rộng thân nhỏ gọn cấp 210mm / nền tảng kết cấu.
Ứng dụng
- Hệ thống xoay chiều trung áp trong nhà 35kV, 36kV và 40.5kV
- Tủ đóng cắt cách điện bằng không khí nhỏ gọn và tủ phân phối trong nhà
- Mạch đo dòng điện và đo đếm năng lượng
- Bảo vệ rơle cho mạch đường dây, máy biến áp và thanh cái
- Các dự án yêu cầu lắp đặt máy biến dòng có chiều rộng 210mm nhỏ gọn
- Các bảng tủ đóng cắt yêu cầu tiếp cận đầu nối ở mặt bên và sơ đồ đấu dây linh hoạt
- Các ứng dụng máy biến dòng có tỷ số đơn, hai tỷ số hoặc nhiều đầu ra thứ cấp
- Trạm biến áp công nghiệp, phòng phân phối thương mại và hệ thống đo đếm của đơn vị cung cấp điện
Tính năng
- Nền tảng nhỏ gọn 210mm: Được thiết kế cho tủ đóng cắt cấp 35kV khi yêu cầu thân máy biến dòng nhỏ và bố trí tủ hiệu quả.
- Kết cấu nhựa epoxy đúc hoàn toàn kín: Các bộ phận hoạt động được bao kín trong khối nhựa, đảm bảo cách điện đáng tin cậy và chống ẩm tốt.
- Nhiều tùy chọn đấu nối: Catalogue cung cấp sơ đồ đấu dây với một cuộn thứ cấp, hai tỷ số hoặc nhiều đầu nối để đáp ứng các yêu cầu đo đếm và bảo vệ khác nhau.
- Đầu nối ở mặt bên: Hộp đấu dây thứ cấp được bố trí ở mặt bên/phía dưới giúp dễ dàng kiểm tra và đấu nối bên trong tủ.
- Chức năng đo đếm và bảo vệ: Hỗ trợ các cấp chính xác đo đếm 0.2S / 0.5 và tổ hợp cấp bảo vệ 5P / 10P.
- Thiết kế tỷ số sơ cấp linh hoạt: Bảng lựa chọn bao gồm các tỷ số dòng thấp, tỷ số tiêu chuẩn và tổ hợp tỷ số như 10-15-20A hoặc 150-200-300-400A.
- Khả năng chịu dòng ngắn hạn: Dữ liệu catalogue bao gồm các giá trị dòng nhiệt tham chiếu như 80 x I1n, 100 x I1n, 31.5kA và 40kA tùy theo dải dòng.
- Kích thước thân thiện với tủ đóng cắt: Thân có chiều rộng mặt bên 210mm và bố trí chân đế 300mm hỗ trợ lắp đặt trong bảng tủ nhỏ gọn.
Tổng quan kết cấu
LZZBJ12-35/210 sử dụng kết cấu nhựa epoxy đúc nhỏ gọn với thân đỡ hình chữ nhật. Phần trên chứa khu vực đầu nối dẫn sơ cấp, trong khi phần dưới và mặt bên chứa khối đấu dây thứ cấp và kết cấu lắp đặt. So với các nền tảng lớn hơn như 270mm hoặc 300F, kết cấu 210mm nhỏ gọn hơn và phù hợp hơn cho các bảng tủ đóng cắt có không gian ngang hạn chế.
Các sơ đồ đấu nối thể hiện nhiều cách bố trí đầu nối, bao gồm cuộn sơ cấp cơ bản P1/P2 với đầu ra thứ cấp S1/S2, bố trí hai tỷ số với các điểm C1/C2 và đấu nối nhiều cuộn thứ cấp với các đầu nối như 1S1, 1S2, 2S1, 2S2 và 2S3. Điều này giúp sản phẩm phù hợp cho việc cấu hình tỷ số linh hoạt, đầu ra đo đếm và đầu ra bảo vệ trong cùng một thân máy nhỏ gọn.
Nguyên lý hoạt động
Máy biến dòng chuyển đổi dòng điện sơ cấp trong mạch 35kV / 36kV / 40.5kV thành dòng điện thứ cấp chuẩn hóa, thường là 5A hoặc 1A. Tín hiệu thứ cấp được nối với các thiết bị đo, đồng hồ đo năng lượng, rơle bảo vệ hoặc thiết bị giám sát. Điều này cho phép đo dòng điện một cách an toàn đồng thời cách ly mạch thứ cấp khỏi hệ thống sơ cấp điện áp cao.
Đối với ứng dụng đo đếm, máy biến dòng phải duy trì độ chính xác về tỷ số và độ lệch pha trong phạm vi cấp chính xác và tải định mức đã chọn. Đối với ứng dụng bảo vệ, cuộn dây bảo vệ phải cung cấp đầu ra đáng tin cậy trong điều kiện sự cố. Do đó, tỷ số dòng, cấp chính xác, công suất định mức, dòng nhiệt ngắn hạn và dòng động phải được lựa chọn phù hợp với tải hệ thống, cài đặt rơle, tải cáp và cấp độ sự cố của tủ đóng cắt.
Dữ liệu kỹ thuật
| Thông số | Thông số kỹ thuật |
|---|---|
| Mã hiệu | LZZBJ12-35/210 / ATB-30-210 |
| Loại sản phẩm | Máy biến dòng trong nhà kiểu đúc nhựa epoxy |
| Cấp điện áp hệ thống | 35kV / 36kV / 40.5kV |
| Cấp cách điện định mức | 40.5/80/185kV theo catalogue; có thể xác nhận theo tiêu chuẩn dự án là 40.5/95/185kV nếu yêu cầu |
| Tần số định mức | 50Hz hoặc 60Hz |
| Dòng điện thứ cấp định mức | 5A hoặc 1A |
| Dải dòng điện sơ cấp tham chiếu | 5A đến 1000A theo bảng trong catalogue và cách sắp xếp tỷ số |
| Các cấp chính xác | 0.2S, 0.2, 0.5, 10P5, 5P5, 10P10, 5P10, 10P20 và các tổ hợp liên quan |
| Công suất định mức | 5VA, 7.5VA, 10VA, 15VA và các tổ hợp theo dự án tùy theo cấp chính xác |
| Dòng nhiệt ngắn hạn định mức | 80 x I1n, 100 x I1n, 31.5kA hoặc 40kA tham chiếu tùy theo dải dòng |
| Dòng động định mức | 2.5 x Ith tham chiếu hoặc 80kA / 100kA tùy theo dải dòng |
| Nhiệt độ môi trường | -5°C đến +40°C |
| Tiêu chuẩn áp dụng | IEC 61869-1, IEC 61869-2, GB/T 20840.1, GB/T 20840.2; các tài liệu tham chiếu cũ IEC 61869-2:2012 và GB20840.2-2014 theo thỏa thuận |
Bảng lựa chọn
Bảng lựa chọn dưới đây được sắp xếp lại từ thông tin catalogue cung cấp để hiển thị trên website. Các thông số cuối cùng phải tuân theo bản vẽ được phê duyệt, nhãn mác và báo cáo thử nghiệm xuất xưởng.
| Dải tỷ số dòng điện |
Tổ hợp cấp chính xác |
Công suất định mức (VA) |
Dòng nhiệt ngắn hạn |
Dòng động |
|---|---|---|---|---|
| 50-1000A | 0.2S / 0.5 0.2S / 10P10 0.5 / 10P10 0.2S / 10P15 0.5 / 10P20 |
15 / 15 / 10 / 7.5 | 80 x I1n đến 40kA | 2.5 x Ith đến 100kA |
| 10-360A tỷ số tổ hợp | 0.2S / 0.5 0.2S / 10P10 0.5 / 10P15 0.2S / 10P20 |
15 / 15 / 15 / 10 | 80 x I1n hoặc 100 x I1n | 2.5 x Ith |
| 10-15-20A đến 300-400A | 0.2 / 0.5 0.2S / 10P10 0.5 / 10P10 0.5 / 10P20 |
10 / 15 / 10 / 7.5 | 80 x I1n tham chiếu | 2.5 x Ith tham chiếu |
Lưu ý: Công suất định mức và cấp chính xác phải được lựa chọn theo tổ hợp phù hợp. Các thông số vượt ngoài phạm vi catalogue có thể được xác nhận thông qua thỏa thuận kỹ thuật giữa nhà sản xuất và người mua.
Điều kiện vận hành
- Lắp đặt: Lắp đặt trong nhà cho tủ đóng cắt và hệ thống phân phối 35kV / 36kV / 40.5kV.
- Tần số định mức: 50Hz hoặc 60Hz.
- Nhiệt độ môi trường: -5°C đến +40°C.
- Điều kiện lắp đặt: Không có rung động, va đập hoặc tác động cơ học nghiêm trọng tại vị trí lắp đặt.
- Chất lượng không khí: Không khí xung quanh không bị ô nhiễm nghiêm trọng bởi bụi, khói, khí ăn mòn, hơi hoặc muối.
- Độ ẩm: Vận hành trong nhà, không có hiện tượng ngưng tụ nghiêm trọng; các yêu cầu đặc biệt cần được xác nhận theo thỏa thuận dự án.
- Bảo dưỡng: Giữ bề mặt nhựa epoxy sạch và khô để duy trì tính năng cách điện.
- Kiểm tra đấu nối: Xác nhận sơ đồ đấu nối, cách nối tỷ số và đánh dấu đầu nối chính xác trước khi cấp điện.
Lắp đặt và kích thước

LZZBJ12-35/210 được thiết kế để lắp đặt trong tủ đóng cắt trong nhà nhỏ gọn. Bản vẽ cung cấp cho thấy chiều rộng mặt bên khoảng 210mm, chiều cao tổng thể khoảng 340mm, chiều rộng đáy phía trước khoảng 255mm và bố trí lắp đặt đáy khoảng 300mm. Sản phẩm cũng cung cấp các bố trí đầu nối sơ cấp và sơ đồ đấu nối khác nhau tùy theo cách sắp xếp tỷ số đã chọn. Kích thước cuối cùng phải tuân theo bản vẽ dự án được phê duyệt.
| Mục lắp đặt | Điểm kiểm tra khuyến nghị |
|---|---|
| Không gian tủ đóng cắt | Xác nhận chiều rộng mặt bên 210mm, chiều cao tổng thể, chiều rộng đáy và khả năng tiếp cận đầu nối ở mặt bên. |
| Bố trí đầu nối sơ cấp | Kiểm tra xem có cần đấu nối sơ cấp cơ bản, hai tỷ số hay nhiều đầu nối hay không. |
| Cực tính sơ cấp | Xác nhận hướng P1 / P2 và cách nối dẫn trước khi lắp đặt. |
| Khu vực đầu nối thứ cấp | Dành đủ không gian ở mặt bên để đấu nối, thử nghiệm và kiểm tra. |
| Đế lắp đặt | Xác nhận cách bố trí lỗ bắt vít, giá đỡ đế và vị trí nối đất. |
| Khoảng cách điện | Xác nhận khoảng cách pha-đất và pha-pha cho thiết bị cấp 40.5kV. |
| Xác nhận bản vẽ | Sử dụng bản vẽ phác thảo và sơ đồ đấu nối được phê duyệt cho sản xuất cuối cùng. |
Cuộn dây & Đánh dấu đầu nối
Các đầu nối sơ cấp được ký hiệu là P1 và P2. Một số cấu hình có thể bao gồm các đầu nối tỷ số sơ cấp như C1 và C2. Các đầu nối thứ cấp có thể được đánh dấu là S1 / S2 cho đầu ra thứ cấp đơn, hoặc 1S1 / 1S2, 2S1 / 2S2, 2S3 cho cấu hình nhiều cuộn thứ cấp và hai tỷ số.
| Đầu nối | Chức năng | Ghi chú ứng dụng |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Đầu nối sơ cấp | Làm chuẩn cho hướng dòng điện sơ cấp và cực tính. |
| C1 / C2 | Điểm nối tỷ số sơ cấp | Được sử dụng cho đấu nối sơ cấp hai tỷ số hoặc đấu nối sơ cấp đặc biệt (nếu có). |
| S1 / S2 | Cuộn thứ cấp đơn | Được sử dụng cho đầu ra đo lường hoặc bảo vệ cơ bản. |
| 1S1 / 1S2 | Cuộn thứ cấp thứ nhất | Thông thường được gán cho mạch đo đếm hoặc đo lường. |
| 2S1 / 2S2 / 2S3 | Cuộn thứ cấp thứ hai / đầu ra tỷ số | Được sử dụng cho đầu ra bảo vệ hoặc đầu ra thứ cấp hai tỷ số theo sơ đồ đấu nối. |
| Điểm nối đất | Chuẩn nối đất cho mạch thứ cấp | Một điểm của mạch thứ cấp phải được nối đất theo thực hành dự án. |
Tham khảo sơ đồ đấu nối
| Loại đấu nối | Bố trí đầu nối | Ghi chú ứng dụng |
|---|---|---|
| Đấu nối tỷ số đơn | P1 / P2 với S1 / S2 | Đầu ra máy biến dòng cơ bản cho một mạch đo lường hoặc bảo vệ. |
| Đấu nối sơ cấp hai tỷ số | P1 / C1 / C2 / P2 với S1 / S2 | Được sử dụng khi lựa chọn tỷ số được thực hiện thông qua đấu nối đầu nối sơ cấp. |
| Đấu nối hai cuộn thứ cấp | 1S1 / 1S2 và 2S1 / 2S2 | Cho phép đầu ra đo lường và bảo vệ riêng biệt. |
| Đấu nối thứ cấp nhiều đầu nối | 1S1 / 1S2 / 1S3 và 2S1 / 2S2 / 2S3 | Được sử dụng cho đầu ra thứ cấp đa tỷ số hoặc đa lõi theo sơ đồ được phê duyệt. |
Tiêu chuẩn và Tuân thủ
Đối với các trang sản phẩm quốc tế, LZZBJ12-35/210 / ATB-30-210 nên được quy định theo IEC 61869-1 và IEC 61869-2. Tài liệu dựa trên tiêu chuẩn Trung Quốc có thể tham chiếu GB/T 20840.1 và GB/T 20840.2. Các tài liệu tham chiếu cũ trong catalogue như IEC 61869-2:2012 và GB20840.2-2014 có thể được giữ lại để tương thích hồ sơ mời thầu, nhưng các trang kỹ thuật hiện đại nên sử dụng loạt tiêu chuẩn IEC 61869 và GB/T 20840 làm ngôn ngữ tiêu chuẩn ưu tiên.