Descripción general del producto
El transformador de corriente tipo interior fundido en resina epoxi LZZBJ12-35/210 (ATB-30-210) es un transformador de corriente compacto de tipo soporte diseñado para sistemas eléctricos de media tensión de 35 kV / 36 kV / 40,5 kV. Se utiliza para medición de corriente, contabilidad energética y protección por relés en sistemas interiores de corriente alterna con frecuencia nominal de 50 Hz o 60 Hz. El producto adopta una estructura totalmente encapsulada fundida en resina epoxi, sellando el devanado y el núcleo magnético dentro del cuerpo de resina para proporcionar aislamiento confiable, resistencia a la humedad y resistencia mecánica en aplicaciones de celdas.
Este producto debe posicionarse de forma diferente respecto a las plataformas anteriores LZZBJ9-35G/220 y LZZBJ9-35/300F. El LZZBJ12-35/210 es una nueva plataforma compacta de TC de 210 mm de ancho con cuerpo rectangular de resina, caja lateral de bornes secundarios y múltiples configuraciones de cableado. Este modelo es especialmente adecuado para celdas interiores donde se requieren un ancho compacto, acceso claro a los bornes y cableado flexible de relación única o múltiple. El catálogo también incluye la designación para exportación/proyectos ATB-30-210, que puede utilizarse conjuntamente con LZZBJ12-35/210 en páginas internacionales del producto.
Tipo de producto

| Ítem | Especificación |
|---|---|
| Nombre del producto | Transformador de corriente tipo interior fundido en resina epoxi |
| Modelos | LZZBJ12-35/210 / ATB-30-210 |
| Condición de instalación | Interior |
| Estructura | Estructura totalmente encapsulada de tipo soporte/pilar fundida en resina epoxi |
| Plataforma estructural | Plataforma compacta de TC para celdas de 210 mm |
| Aplicación | Medición de corriente, contabilidad energética y protección por relés |
| Clase de tensión del sistema | 35 kV / 36 kV / 40,5 kV |
| Nivel de aislamiento nominal | 40,5/80/185 kV según referencia del catálogo; 40,5/95/185 kV puede confirmarse según norma del proyecto si es necesario |
| Frecuencia nominal | 50 Hz o 60 Hz |
| Corriente secundaria nominal | 5 A o 1 A |
| Rango de corriente primaria de referencia | Rango de referencia de 5 A a 1000 A según tablas del catálogo y configuración de relación |
| Instalación típica | Celdas compactas interiores, gabinetes de medición, gabinetes de protección y paneles de distribución |
Explicación del modelo

- L: Transformador de corriente.
- Z: Estructura de transformador de corriente de tipo soporte/pilar.
- Z: Aislamiento mediante fundición en resina epoxi.
- B: Serie de transformadores de corriente con opciones de devanados para medición y protección.
- J: Referencia de diseño reforzado / apto para protección.
- 12: Secuencia de diseño del producto / código de plataforma compacta de TC interior de 35 kV.
- 35: Producto de clase 35 kV, adecuado para sistemas de 35 kV / 36 kV / 40,5 kV.
- 210: Ancho compacto del cuerpo / plataforma estructural de clase 210 mm.
Aplicaciones
- Sistemas interiores de CA de media tensión de 35 kV, 36 kV y 40,5 kV
- Celdas compactas con aislamiento en aire y gabinetes de distribución interiores
- Circuitos de medición de corriente y contabilidad energética
- Protección por relés para circuitos de alimentadores, transformadores y secciones de barras
- Proyectos que requieren instalación de TC con ancho compacto de 210 mm
- Paneles de celdas que requieren acceso lateral a bornes y diagramas de cableado flexibles
- Aplicaciones de transformadores de corriente con salida de relación única, doble relación o múltiples secundarios
- Subestaciones industriales, salas de distribución comerciales y sistemas de contabilidad energética para servicios públicos
Características
- Plataforma compacta de 210 mm: Diseñada para celdas de clase 35 kV donde se requiere un cuerpo más pequeño de TC y una distribución eficiente del gabinete.
- Fundición totalmente encapsulada en resina epoxi: Las partes activas están selladas dentro del cuerpo de resina para garantizar aislamiento confiable y resistencia a la humedad.
- Múltiples opciones de cableado: El catálogo proporciona diagramas de cableado con un solo secundario, doble relación y múltiples bornes para distintos requisitos de medición y protección.
- Acceso lateral a bornes: La caja de bornes secundarios está ubicada en el lateral / sección inferior para facilitar la inspección y el cableado dentro del gabinete.
- Funciones de medición y protección: Admite combinaciones de clases de medición 0,2S / 0,5 y clases de protección 5P / 10P.
- Diseño flexible de relación primaria: La tabla de selección incluye relaciones de baja corriente, relaciones estándar y arreglos combinados como 10-15-20 A o 150-200-300-400 A.
- Capacidad de soportar cortocircuito: Los datos del catálogo incluyen referencias de corriente térmica a corto plazo como 80 × I1n, 100 × I1n, 31,5 kA y 40 kA según el rango de corriente.
- Dimensiones compatibles con celdas: El cuerpo de 210 mm de ancho lateral y la base de 300 mm permiten una instalación compacta en paneles.
Descripción estructural
El LZZBJ12-35/210 adopta una estructura compacta fundida en resina epoxi con cuerpo de soporte rectangular. La parte superior contiene la zona de bornes del conductor primario, mientras que las secciones inferior y lateral contienen el bloque de bornes secundarios y la estructura de montaje. Comparado con las plataformas más grandes de 270 mm o 300F, la estructura de 210 mm es más compacta y mejor adaptada para paneles de celdas con espacio lateral limitado.
Los diagramas de cableado muestran varios arreglos de bornes, incluyendo un devanado primario básico P1/P2 con salida secundaria S1/S2, arreglos de doble relación con puntos C1/C2 y cableado multi-secundario con bornes como 1S1, 1S2, 2S1, 2S2 y 2S3. Esto hace que el producto sea adecuado para configuraciones flexibles de relación, salida de medición y salida de protección dentro de un cuerpo compacto.
Principio de funcionamiento
El transformador de corriente convierte la corriente primaria en un circuito de 35 kV / 36 kV / 40,5 kV en una corriente secundaria estandarizada, normalmente de 5 A o 1 A. La señal secundaria se conecta a instrumentos de medición, contadores de energía, relés de protección o dispositivos de monitoreo. Esto permite medir la corriente de forma segura mientras aísla el circuito secundario del sistema primario de alta tensión.
Para aplicaciones de medición, el TC debe mantener la exactitud de relación y el desplazamiento de fase dentro de la clase seleccionada y la carga nominal. Para aplicaciones de protección, el devanado de protección debe proporcionar una salida confiable bajo condiciones de corriente de falla. Por lo tanto, la relación de corriente, la clase de exactitud, la potencia nominal, la corriente térmica a corto plazo y la corriente dinámica deben seleccionarse de acuerdo con la carga del sistema, la configuración del relé, la carga del cable y el nivel de falla de la celda.
Datos técnicos
| Parámetro | Especificación |
|---|---|
| Modelos | LZZBJ12-35/210 / ATB-30-210 |
| Tipo de producto | Transformador de corriente tipo interior fundido en resina epoxi |
| Clase de tensión del sistema | 35 kV / 36 kV / 40,5 kV |
| Nivel de aislamiento nominal | 40,5/80/185 kV según referencia del catálogo; 40,5/95/185 kV puede confirmarse según norma del proyecto si es necesario |
| Frecuencia nominal | 50 Hz o 60 Hz |
| Corriente secundaria nominal | 5 A o 1 A |
| Rango de corriente primaria de referencia | 5 A a 1000 A según tablas del catálogo y arreglo de relación |
| Clases de exactitud | 0,2S, 0,2, 0,5, 10P5, 5P5, 10P10, 5P10, 10P20 y combinaciones relacionadas |
| Potencia nominal | 5 VA, 7,5 VA, 10 VA, 15 VA y combinaciones específicas del proyecto según clase de exactitud |
| Corriente térmica nominal a corto plazo | 80 × I1n, 100 × I1n, 31,5 kA o 40 kA según rango de corriente |
| Corriente dinámica nominal | 2,5 × Ith o 80 kA / 100 kA según rango de corriente |
| Temperatura ambiente | -5 °C a +40 °C |
| Normas aplicables | IEC 61869-1, IEC 61869-2, GB/T 20840.1, GB/T 20840.2; referencias heredadas IEC 61869-2:2012 y GB20840.2-2014 por acuerdo |
Tabla de selección
La siguiente tabla de selección ha sido reorganizada a partir de la información del catálogo suministrado para su visualización en la página web. Los parámetros finales deberán seguir el dibujo aprobado, la placa de características y el informe de pruebas de fábrica.
| Rango de relación de corriente |
Combinación de clase de exactitud |
Potencia nominal (VA) |
Corriente térmica a corto plazo |
Corriente dinámica |
|---|---|---|---|---|
| 50-1000 A | 0,2S / 0,5 0,2S / 10P10 0,5 / 10P10 0,2S / 10P15 0,5 / 10P20 |
15 / 15 / 10 / 7,5 | 80 × I1n a 40 kA | 2,5 × Ith a 100 kA |
| Relaciones combinadas 10-360 A | 0,2S / 0,5 0,2S / 10P10 0,5 / 10P15 0,2S / 10P20 |
15 / 15 / 15 / 10 | 80 × I1n o 100 × I1n | 2,5 × Ith |
| 10-15-20 A a 300-400 A | 0,2 / 0,5 0,2S / 10P10 0,5 / 10P10 0,5 / 10P20 |
10 / 15 / 10 / 7,5 | Referencia 80 × I1n | Referencia 2,5 × Ith |
Nota: La potencia nominal y la clase de exactitud deben seleccionarse como una combinación coincidente. Los parámetros fuera del rango del catálogo pueden confirmarse mediante acuerdo técnico entre fabricante y comprador.
Condiciones de operación
- Instalación: Instalación interior para celdas y sistemas de distribución de 35 kV / 36 kV / 40,5 kV.
- Frecuencia nominal: 50 Hz o 60 Hz.
- Temperatura ambiente: -5 °C a +40 °C.
- Condición del sitio: Sin vibración severa, choque ni impacto mecánico en el lugar de instalación.
- Calidad del aire: El aire ambiente no debe estar gravemente contaminado por polvo, humo, gases corrosivos, vapores o sal.
- Humedad: Servicio interior sin condensación severa; los requisitos especiales deben confirmarse mediante acuerdo del proyecto.
- Mantenimiento: Mantener la superficie de resina epoxi limpia y seca para preservar el rendimiento de aislamiento.
- Verificación de cableado: Confirmar el diagrama de cableado correcto, la conexión de relación y la marcación de bornes antes de energizar.
Instalación y dimensiones

El LZZBJ12-35/210 está diseñado para instalación compacta en celdas interiores. El dibujo suministrado muestra un ancho lateral de aproximadamente 210 mm, una altura total de aproximadamente 340 mm, un ancho de base frontal de aproximadamente 255 mm y una disposición de montaje inferior de aproximadamente 300 mm. El producto también ofrece diferentes disposiciones de bornes primarios y esquemas de cableado según el arreglo de relación seleccionado. Las dimensiones finales deben seguir el dibujo aprobado del proyecto.
| Ítem de instalación | Punto de verificación recomendado |
|---|---|
| Espacio en celda | Confirmar ancho lateral de 210 mm, altura total, ancho de base y acceso lateral a bornes. |
| Disposición de bornes primarios | Verificar si se requiere cableado primario básico, de doble relación o multi-borne. |
| Polaridad primaria | Confirmar dirección P1 / P2 y conexión del conductor antes de la instalación. |
| Área de bornes secundarios | Reservar suficiente acceso lateral para cableado, pruebas e inspección. |
| Base de montaje | Confirmar disposición de orificios de fijación, soporte de base y posición de puesta a tierra. |
| Distancia eléctrica | Confirmar distancias fase-tierra y fase-fase para equipos de clase 40,5 kV. |
| Confirmación del dibujo | Utilizar el dibujo de contorno y diagrama de cableado aprobados para la producción final. |
Devanados y marcación de bornes
Los bornes primarios se identifican como P1 y P2. Algunas configuraciones pueden incluir bornes de relación primaria como C1 y C2. Los bornes secundarios pueden marcarse como S1 / S2 para una sola salida secundaria, o 1S1 / 1S2, 2S1 / 2S2, 2S3 para configuraciones multi-secundarias y de doble relación.
| Borne | Función | Nota de aplicación |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Bornes primarios | Referencia de dirección y polaridad de corriente primaria. |
| C1 / C2 | Puntos de conexión de relación primaria | Utilizados para conexión primaria de doble relación o especial cuando corresponda. |
| S1 / S2 | Devanado secundario único | Utilizado para salida básica de medición o protección. |
| 1S1 / 1S2 | Primer devanado secundario | Generalmente asignado al circuito de medición o medida. |
| 2S1 / 2S2 / 2S3 | Segundo devanado secundario / salida de relación | Utilizado para protección o salida secundaria de doble relación según el diagrama de cableado. |
| Punto de puesta a tierra | Referencia de puesta a tierra del circuito secundario | Un punto del circuito secundario debe ponerse a tierra según la práctica del proyecto. |
Referencia de diagramas de cableado
| Tipo de cableado | Disposición de bornes | Nota de aplicación |
|---|---|---|
| Cableado de relación única | P1 / P2 con S1 / S2 | Salida básica de TC para un circuito de medición o protección. |
| Cableado primario de doble relación | P1 / C1 / C2 / P2 con S1 / S2 | Utilizado cuando la selección de relación se realiza mediante conexión de bornes primarios. |
| Cableado con dos secundarios | 1S1 / 1S2 y 2S1 / 2S2 | Permite salidas separadas para medición y protección. |
| Cableado secundario multi-borne | 1S1 / 1S2 / 1S3 y 2S1 / 2S2 / 2S3 | Utilizado para salida secundaria multi-relación o multi-núcleo según el diagrama aprobado. |
Normas y cumplimiento
Para páginas internacionales del producto, el LZZBJ12-35/210 / ATB-30-210 debe especificarse según IEC 61869-1 y IEC 61869-2. La documentación basada en normas GB puede referirse a GB/T 20840.1 y GB/T 20840.2. Las referencias heredadas del catálogo como IEC 61869-2:2012 y GB20840.2-2014 pueden conservarse por compatibilidad en licitaciones, pero las páginas técnicas modernas deben utilizar las series IEC 61869 y GB/T 20840 como lenguaje normativo preferido.