Panoramica del prodotto
Il trasformatore di corrente in resina epossidica fusa per interni LZZBJ12-35/210 (ATB-30-210) è un trasformatore di corrente compatto di tipo supporto progettato per sistemi elettrici in media tensione da 35kV / 36kV / 40,5kV. Viene utilizzato per la misura della corrente, la misurazione dell’energia e la protezione a relè nei sistemi in corrente alternata per interni con frequenza nominale di 50Hz o 60Hz. Il prodotto adotta una struttura completamente chiusa in resina epossidica fusa, che sigilla l’avvolgimento e il nucleo magnetico all’interno del corpo in resina, garantendo isolamento affidabile, resistenza all’umidità e robustezza meccanica per applicazioni in quadri elettrici.
Questo prodotto deve essere posizionato in modo diverso rispetto alle piattaforme precedenti LZZBJ9-35G/220 e LZZBJ9-35/300F. Il LZZBJ12-35/210 è una nuova piattaforma CT compatta con larghezza di 210 mm, caratterizzata da un corpo rettangolare in resina, una morsettiera secondaria laterale e diverse configurazioni di cablaggio. Il modello è particolarmente adatto per quadri elettrici per interni dove sono richiesti ingombro ridotto, accesso chiaro ai morsetti e cablaggi flessibili a rapporto singolo o multiplo. Il catalogo riporta anche la denominazione per esportazione/progetto ATB-30-210, che può essere utilizzata insieme a LZZBJ12-35/210 per le pagine prodotto internazionali.
Tipo di prodotto

| Voce | Specifiche |
|---|---|
| Nome prodotto | Trasformatore di corrente in resina epossidica fusa per interni |
| Modelli | LZZBJ12-35/210 / ATB-30-210 |
| Condizione di installazione | Per interni |
| Struttura | Struttura completamente chiusa in resina epossidica fusa, di tipo supporto/pilastro |
| Piattaforma strutturale | Piattaforma CT compatta per quadri elettrici da 210 mm |
| Applicazione | Misura della corrente, misurazione dell’energia e protezione a relè |
| Classe di tensione di sistema | 35kV / 36kV / 40,5kV |
| Livello di isolamento nominale | 40,5/80/185kV secondo riferimento catalogo; 40,5/95/185kV può essere confermato in base allo standard di progetto se richiesto |
| Frequenza nominale | 50Hz o 60Hz |
| Corrente secondaria nominale | 5A o 1A |
| Intervallo di riferimento della corrente primaria | Intervallo di riferimento da 5A a 1000A secondo tabelle del catalogo e configurazione dei rapporti |
| Installazione tipica | Quadri elettrici compatti per interni, armadietti di misura, armadietti di protezione e pannelli di distribuzione |
Spiegazione del modello

- L: Trasformatore di corrente.
- Z: Struttura del trasformatore di corrente di tipo supporto/pilastro.
- Z: Isolamento mediante fusione in resina epossidica.
- B: Serie di trasformatori di corrente con opzioni di avvolgimenti per misura e protezione.
- J: Riferimento a progettazione rinforzata/adatta alla protezione.
- 12: Sequenza di progettazione del prodotto / codice della piattaforma CT compatta per interni da 35kV.
- 35: Prodotto della classe 35kV, adatto per sistemi da 35kV / 36kV / 40,5kV.
- 210: Larghezza compatta del corpo / piattaforma strutturale della classe 210 mm.
Applicazioni
- Sistemi in corrente alternata in media tensione per interni da 35kV, 36kV e 40,5kV
- Quadri elettrici compatti con isolamento in aria e armadietti di distribuzione per interni
- Circuiti per misura della corrente e misurazione dell’energia
- Protezione a relè per circuiti di partenza, trasformatori e sezioni di sbarra
- Progetti che richiedono l’installazione di un CT con larghezza compatta di 210 mm
- Pannelli di quadri elettrici che richiedono accesso laterale ai morsetti e schemi di cablaggio flessibili
- Applicazioni di trasformatori di corrente con uscita a rapporto singolo, doppio rapporto o multi-secondario
- Sottostazioni industriali, locali di distribuzione commerciali e sistemi di misurazione per utility
Caratteristiche
- Piattaforma compatta da 210 mm: Progettata per quadri elettrici della classe 35kV dove sono richiesti un corpo CT più piccolo e un layout efficiente dell’armadietto.
- Fusione completamente chiusa in resina epossidica: Le parti attive sono sigillate all’interno del corpo in resina per garantire isolamento affidabile e resistenza all’umidità.
- Diverse opzioni di cablaggio: Il catalogo fornisce schemi di cablaggio con avvolgimento secondario singolo, doppio rapporto e terminali multipli per soddisfare diverse esigenze di misura e protezione.
- Accesso laterale ai morsetti: La morsettiera secondaria è posizionata lateralmente/nella parte inferiore per facilitare ispezione e cablaggio all’interno dell’armadietto.
- Funzioni di misura e protezione: Supporta combinazioni di classi di misura 0,2S / 0,5 e classi di protezione 5P / 10P.
- Progettazione flessibile del rapporto primario: La tabella di selezione include rapporti a bassa corrente, rapporti standard e combinazioni di rapporti come 10-15-20A o 150-200-300-400A.
- Capacità di sopportazione a breve termine: I dati del catalogo includono riferimenti per corrente termica quali 80 x I1n, 100 x I1n, 31,5kA e 40kA in base all’intervallo di corrente.
- Dimensioni adatte ai quadri elettrici: Il corpo con larghezza laterale di 210 mm e il layout di base di 300 mm consentono un’installazione compatta nel pannello.
Panoramica strutturale
Il LZZBJ12-35/210 adotta una struttura compatta in resina epossidica fusa con corpo di supporto rettangolare. La parte superiore contiene l’area dei morsetti del conduttore primario, mentre le sezioni inferiore e laterale contengono il blocco dei morsetti secondari e la struttura di montaggio. Rispetto alle piattaforme più grandi da 270 mm o 300F, la struttura da 210 mm è più compatta e meglio adatta per pannelli di quadri elettrici con spazio laterale limitato.
Gli schemi di cablaggio mostrano diverse disposizioni dei terminali, tra cui un avvolgimento primario di base P1/P2 con uscita secondaria S1/S2, configurazioni a doppio rapporto con punti C1/C2 e cablaggi multi-secondari con terminali come 1S1, 1S2, 2S1, 2S2 e 2S3. Ciò rende il prodotto adatto a configurazioni flessibili di rapporto, uscita per misura e uscita per protezione all’interno di un unico corpo compatto.
Principio di funzionamento
Il trasformatore di corrente converte la corrente primaria in un circuito da 35kV / 36kV / 40,5kV in una corrente secondaria standardizzata, normalmente 5A o 1A. Il segnale secondario viene collegato a strumenti di misura, contatori di energia, relè di protezione o dispositivi di monitoraggio. Ciò consente di misurare la corrente in sicurezza, isolando il circuito secondario dal sistema primario ad alta tensione.
Per le applicazioni di misura, il TC deve mantenere l’accuratezza del rapporto e lo sfasamento di fase entro la classe selezionata e il carico nominale. Per le applicazioni di protezione, l’avvolgimento di protezione deve fornire un’uscita affidabile in condizioni di corrente di guasto. Pertanto, rapporto di corrente, classe di accuratezza, potenza nominale, corrente termica a breve termine e corrente dinamica devono essere selezionati in base al carico del sistema, alle impostazioni del relè, al carico dei cavi e al livello di guasto del quadro elettrico.
Dati tecnici
| Parametro | Specifiche |
|---|---|
| Modelli | LZZBJ12-35/210 / ATB-30-210 |
| Tipo di prodotto | Trasformatore di corrente in resina epossidica fusa per interni |
| Classe di tensione di sistema | 35kV / 36kV / 40,5kV |
| Livello di isolamento nominale | Riferimento catalogo 40,5/80/185kV; 40,5/95/185kV può essere confermato in base allo standard di progetto se richiesto |
| Frequenza nominale | 50Hz o 60Hz |
| Corrente secondaria nominale | 5A o 1A |
| Intervallo di riferimento della corrente primaria | Da 5A a 1000A secondo tabelle del catalogo e disposizione dei rapporti |
| Classi di accuratezza | 0,2S, 0,2, 0,5, 10P5, 5P5, 10P10, 5P10, 10P20 e relative combinazioni |
| Potenza nominale | 5VA, 7,5VA, 10VA, 15VA e combinazioni specifiche per progetto in base alla classe di accuratezza |
| Corrente termica nominale a breve termine | Riferimento da 80 x I1n a 40kA in base all’intervallo di corrente |
| Corrente dinamica nominale | Riferimento 2,5 x Ith oppure 80kA / 100kA in base all’intervallo di corrente |
| Temperatura ambiente | -5°C a +40°C |
| Norme applicabili | IEC 61869-1, IEC 61869-2, GB/T 20840.1, GB/T 20840.2; riferimenti legacy IEC 61869-2:2012 e GB20840.2-2014 su accordo |
Tabella di selezione
La seguente tabella di selezione è stata riorganizzata dalle informazioni del catalogo fornito per la visualizzazione sul sito web. I parametri finali devono seguire il disegno approvato, la targhetta identificativa e il rapporto di prova di fabbrica.
| Intervallo rapporto corrente |
Combinazione classe di accuratezza |
Potenza nominale (VA) |
Corrente termica a breve termine |
Corrente dinamica |
|---|---|---|---|---|
| 50-1000A | 0,2S / 0,5 0,2S / 10P10 0,5 / 10P10 0,2S / 10P15 0,5 / 10P20 |
15 / 15 / 10 / 7,5 | da 80 x I1n a 40kA | da 2,5 x Ith a 100kA |
| Rapporti combinati 10-360A | 0,2S / 0,5 0,2S / 10P10 0,5 / 10P15 0,2S / 10P20 |
15 / 15 / 15 / 10 | 80 x I1n o 100 x I1n | 2,5 x Ith |
| 10-15-20A a 300-400A | 0,2 / 0,5 0,2S / 10P10 0,5 / 10P10 0,5 / 10P20 |
10 / 15 / 10 / 7,5 | Riferimento 80 x I1n | Riferimento 2,5 x Ith |
Nota: La potenza nominale e la classe di accuratezza devono essere selezionate come combinazione abbinata. I parametri al di fuori dell’intervallo del catalogo possono essere confermati tramite accordo tecnico tra produttore e acquirente.
Condizioni operative
- Installazione: Installazione per interni in quadri elettrici e sistemi di distribuzione da 35kV / 36kV / 40,5kV.
- Frequenza nominale: 50Hz o 60Hz.
- Temperatura ambiente: -5°C a +40°C.
- Condizioni del sito: Nessuna vibrazione grave, urto o impatto meccanico nel sito di installazione.
- Qualità dell’aria: L’aria ambiente non deve essere gravemente inquinata da polvere, fumo, gas corrosivi, vapori o sale.
- Umidità: Servizio per interni senza condensa grave; requisiti speciali devono essere confermati tramite accordo di progetto.
- Manutenzione: Mantenere la superficie in resina epossidica pulita e asciutta per preservare le prestazioni di isolamento.
- Verifica del cablaggio: Confermare lo schema di cablaggio corretto, il collegamento del rapporto e la marcatura dei morsetti prima dell’alimentazione.
Installazione e dimensioni

Il LZZBJ12-35/210 è progettato per l’installazione in quadri elettrici compatti per interni. Il disegno fornito mostra una larghezza laterale di circa 210 mm, un’altezza complessiva di circa 340 mm, una larghezza della base anteriore di circa 255 mm e un layout di montaggio inferiore di circa 300 mm. Il prodotto offre inoltre diverse disposizioni dei terminali primari e schemi di cablaggio in base alla configurazione del rapporto selezionata. Le dimensioni definitive devono seguire il disegno di progetto approvato.
| Voce di installazione | Punto di controllo raccomandato |
|---|---|
| Spazio nel quadro elettrico | Confermare larghezza laterale di 210 mm, altezza complessiva, larghezza della base e accesso laterale ai morsetti. |
| Disposizione terminali primari | Verificare se è richiesto un cablaggio primario di base, a doppio rapporto o con terminali multipli. |
| Polarità primaria | Confermare la direzione P1 / P2 e il collegamento del conduttore prima dell’installazione. |
| Area terminali secondari | Riservare spazio laterale sufficiente per cablaggio, prove e ispezioni. |
| Base di montaggio | Confermare la disposizione dei fori di fissaggio, il supporto della base e la posizione di messa a terra. |
| Distanza elettrica | Confermare le distanze fase-terra e fase-fase per apparecchiature della classe 40,5kV. |
| Conferma disegno | Utilizzare il disegno di ingombro e lo schema di cablaggio approvati per la produzione finale. |
Avvolgimenti e marcatura dei terminali
I terminali primari sono identificati come P1 e P2. Alcune configurazioni possono includere terminali per il rapporto primario come C1 e C2. I terminali secondari possono essere contrassegnati come S1 / S2 per uscita secondaria singola, oppure 1S1 / 1S2, 2S1 / 2S2, 2S3 per configurazioni multi-secondarie e a doppio rapporto.
| Terminale | Funzione | Nota applicativa |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Terminali primari | Riferimento per direzione e polarità della corrente primaria. |
| C1 / C2 | Punti di connessione per rapporto primario | Utilizzati per il doppio rapporto o connessioni primarie speciali, ove applicabile. |
| S1 / S2 | Avvolgimento secondario singolo | Utilizzato per uscita di base per misura o protezione. |
| 1S1 / 1S2 | Primo avvolgimento secondario | Di solito assegnato al circuito di misura o misurazione. |
| 2S1 / 2S2 / 2S3 | Secondo avvolgimento secondario / uscita a rapporto | Utilizzato per uscita di protezione o a doppio rapporto in base allo schema di cablaggio. |
| Punto di messa a terra | Riferimento per messa a terra del circuito secondario | Un punto del circuito secondario deve essere messo a terra secondo la pratica di progetto. |
Riferimento schemi di cablaggio
| Tipo di cablaggio | Disposizione terminali | Nota applicativa |
|---|---|---|
| Cablaggio a rapporto singolo | P1 / P2 con S1 / S2 | Uscita TC di base per un circuito di misura o protezione. |
| Cablaggio primario a doppio rapporto | P1 / C1 / C2 / P2 con S1 / S2 | Utilizzato quando la selezione del rapporto avviene tramite connessione dei terminali primari. |
| Cablaggio con due secondari | 1S1 / 1S2 e 2S1 / 2S2 | Consente uscite separate per misura e protezione. |
| Cablaggio secondario con terminali multipli | 1S1 / 1S2 / 1S3 e 2S1 / 2S2 / 2S3 | Utilizzato per uscita secondaria multi-rapporto o multi-nucleo in base allo schema approvato. |
Norme e conformità
Per le pagine prodotto internazionali, i modelli LZZBJ12-35/210 / ATB-30-210 devono essere specificati secondo le norme IEC 61869-1 e IEC 61869-2. La documentazione basata su norme cinesi può fare riferimento a GB/T 20840.1 e GB/T 20840.2. I riferimenti legacy del catalogo come IEC 61869-2:2012 e GB20840.2-2014 possono essere mantenuti per compatibilità con gare d’appalto, ma le pagine tecniche moderne dovrebbero utilizzare le serie IEC 61869 e GB/T 20840 come linguaggio normativo preferito.