Produktübersicht
Der Stromwandler LZZBJ9-12/175b/2S, auch als AS12/175b/2S bezeichnet, ist ein innenliegender, vollständig vergossener, stützenförmiger Stromwandler aus Epoxidharz, der für Anwendungen in Mittelspannungsschaltanlagen konzipiert ist. Er wird zur Strommessung, Energiemessung, Speisungsüberwachung und Relaisschutz in 10-kV-, 11-kV- und 12-kV-Netzen eingesetzt.
Die Version 175b ist als Stützen-Stromwandler mit mittlerer Breite ausgelegt und eignet sich für Schaltanlagenlayouts, die mehr Platz für Klemmenabstände und eine robustere Primäranschlussfläche benötigen als kompakte Bauformen. Die Epoxidharzvergusskonstruktion vereint Isolation, mechanische Stabilität und Umweltschutz in einem Bauteil und ermöglicht dem Stromwandler eine stabile Leistung in Innenschaltschränken, die Feuchtigkeit, Staub oder langfristigen thermischen Zyklen ausgesetzt sind.
Produkttyp
| Position | Spezifikation |
|---|---|
| Produktname | Innenliegender, epoxidharzvergossener Stromwandler |
| Modellreihe | LZZBJ9-12/175b/2S / AS12/175b/2S |
| Aufbau | Innenliegend, vollständig vergossen, stützenförmig, isoliert durch Epoxidharzverguss |
| Spannungsklasse | Mittelspannungsnetze der Klassen 10 kV, 11 kV und 12 kV |
| Bemessete Isolationsstufe | 12/42/75 kV |
| Nennfrequenz | 50 Hz / 60 Hz |
| Sekundärstrom | 5 A oder 1 A |
| Sekundäraufbau | 2S-Zweifach-Sekundärkonfiguration |
| Installation | Innenschaltanlage / zentral montierte Schaltanlage |
| Anwendungen | Strommessung, Energiemessung, Relaisschutz und Speisungsüberwachung |
Produktdarstellung
Anwendungen
- Innenschaltanlagen der 12-kV-Klasse in Verteilnetzen mit 10 kV, 11 kV und 12 kV
- Zentral montierte oder herausziehbare Schaltanlagen, die eine stützenförmige CT-Montage erfordern
- Messeinrichtungen, bei denen ein Sekundärkreis für Messung oder Energiemessung genutzt wird
- Schutzfelder, bei denen der zweite Sekundärkreis an Relais für Speisungs- oder Transformatorschutz angeschlossen ist
- Nachrüstprojekte, die eine Baugröße 175b mit festgelegtem Montage- und Klemmenlayout erfordern
- Schaltanlagenkonstruktionen, die eine optionale Koordination mit einer Spannungsanzeigevorrichtung erfordern
Merkmale
- 175b-Gehäuse mit mittlerer Breite: Bietet mehr Platz für die Anordnung der Primäranschlüsse und Sammelschienenverbindungen als kompakte Varianten.
- Epoxidharzvergussisolierung: Der vollständig vergossene Isolationskörper verbessert die Feuchtigkeitsbeständigkeit, Oberflächenisolationsstabilität und mechanischen Schutz innerhalb der Schaltanlage.
- Zweifach-Sekundärausführung: Die 2S-Anordnung eignet sich für kombinierte Mess- und Schutzschaltungen, ohne dass ein größerer Mehrkern-Stromwandler erforderlich ist.
- Zuverlässige Primärbefestigung: Der Primärleiter wird während der Installation mit Schrauben fixiert, was zu einem stabilen Kontaktwiderstand führt und das Risiko von Überhitzung an der Verbindung reduziert.
- Optionale Schnittstelle für Spannungsanzeige: Bei Projekten mit maximal zwei Sekundärwicklungen kann eine Spannungsanzeigevorrichtung entsprechend dem Schaltschranklayout integriert werden.
- IEC-konforme 12-kV-Anwendung: Geeignet für internationale Netze der Klassen 10 kV, 11 kV und 12 kV mit einer Isolationskoordination von 12/42/75 kV.
Funktionsprinzip
Während des Betriebs fließt der Primärstrom durch den Primärleiterpfad und erzeugt einen magnetischen Fluss im Kern des Stromwandlers. Die Sekundärwicklung wandelt diesen magnetischen Fluss in ein standardisiertes Niedrigstromsignal für Messgeräte, Relais oder Überwachungseinrichtungen um. Der Epoxidharzverguss gewährleistet den erforderlichen Isolationsabstand zwischen der Primärseite (Mittelspannung) und der Sekundärseite (Niederspannung).
Bei der Konfiguration 175b/2S können die beiden Sekundärkreise unterschiedlichen Funktionen zugeordnet werden. Ein Kern kann für präzise Messung oder Energiemessung verwendet werden, während der andere für Schutzaufgaben vorgesehen ist. Die Nennbelastung, Genauigkeitsklasse und Kurzschlussfestigkeit müssen gemeinsam geprüft werden, um Genauigkeitsverluste oder Fehlauslösungen des Schutzes zu vermeiden.
Modellbezeichnung
Die Modellbezeichnung lässt sich wie folgt interpretieren:
| Code | Bedeutung |
|---|---|
| L | Stromwandler |
| Z | Innenliegende Ausführung / stützenförmiger Aufbau |
| Z | Isolierung durch Epoxidharzverguss / vollständig vergossene Konstruktion |
| B | Mit Schutzklasse |
| J | Verstärkte Ausführung |
| 9 | Konstruktions-Seriennummer |
| 12 | Höchste Betriebsspannung / 12-kV-Klasse |
| 175b | Nennbreite / Baugrößen-Code |
| 2S | Sekundärschaltplan-Code / Zweifach-Sekundärkonfiguration |
| AS12 | Alternative Bezeichnung der 12-kV-Reihe für dieselbe Plattform eines innenliegenden, epoxidharzvergossenen Stromwandlers |
Technische Daten
| Position | Spezifikation |
|---|---|
| Bemessungsspannungsklasse | Innensysteme der Klassen 10 kV, 11 kV und 12 kV |
| Bemessete Isolationsstufe | 12/42/75 kV |
| Nennfrequenz | 50 Hz / 60 Hz |
| Bemessungsprimärstrom | Referenzbereich von 1 A bis 1200 A gemäß Musterdaten; andere Übersetzungsverhältnisse nach Vereinbarung |
| Bemessungssekundärstrom | 5 A oder 1 A |
| Genauigkeitskombination | 0,2S/10P, 0,2/10P, 0,5/10P, 0,2S/0,5, 0,5/0,5 oder projektspezifische Mess-/Schutzkombinationen |
| Bemessungsleistung | 10 VA / 20 VA / 30 VA Referenzwerte je nach Stromübersetzung, Genauigkeitsklasse und Kernkonfiguration |
| Umgebungstemperatur | -5 °C bis +40 °C |
| Isoliermedium | Epoxidharz |
| Einbautyp | Innenliegender Stützentyp / Schaltanlageneinbau |
| Gültige Normen | GB 20840.1-2010, GB 20840.2-2014, IEC 61869-2:2012 und projektspezifische Anforderungen |
Klemmen
Die 2S-Schaltplanstruktur kennzeichnet eine Zweifach-Sekundäranordnung. Das Produkt kann mit getrennten Sekundärkreisen für Messung und Schutz geliefert werden. Typische Klemmenbezeichnungen umfassen P1 / P2 für die Primärseite sowie 1S1 / 1S2 und 2S1 / 2S2 für die Sekundärkerne. Die endgültige Klemmenanordnung ist gemäß genehmigter Zeichnung und Typenschild zu bestätigen.
| Klemmen- bezeichnung |
Funktion | Anwendungs- hinweis |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Primärklemmen | Richtung des Primärstroms und Sammelschienenanschluss sind gemäß Projektverdrahtungsplan auszuführen. |
| 1S1 / 1S2 | Erster Sekundärkern | Wird üblicherweise für Messung, Energiemessung oder den ersten festgelegten Sekundärkreis verwendet. |
| 2S1 / 2S2 | Zweiter Sekundärkern | Wird üblicherweise für Relaisschutz oder zusätzliche Überwachungskreise verwendet. |
| Klemme für Spannungsanzeige | Optionale Spannungsanzeigevorrichtung | Verfügbar, wenn die Anzahl der Sekundärwicklungen zwei oder weniger beträgt und das Projekt eine Spannungsanzeige erfordert. |
Auswahlhilfe
Die folgende Tabelle ist nach Bemessungsprimärstrombereichen und gängigen Mess-/Schutzkonfigurationen gegliedert. Lange Genauigkeits- und Leistungsdaten sind mehrzeilig dargestellt, um die Lesbarkeit auf Webseiten und mobilen Layouts zu verbessern.
| Bemessungs- primär- strom (A) |
Genauigkeits- klasse- kombination |
Bemessungs- leistung (VA) |
Kurzzeit- thermischer Strom |
Bemessungs- dynamischer Strom (kA) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 0,2S / 10P 0,2 / 10P 0,5 / 10P 0,2S / 0,5 0,5 / 0,5 |
10 / 20 10 / 30 20 / 20 |
1,0 kA | 2,5 |
| 10 | 5 kA | 12,5 | ||
| 20 | 10 kA | 25 | ||
| 30 | 12 kA | 30 | ||
| 40 | 16 kA | 40 | ||
| 50 | 10 / 20 10 / 30 20 / 20 20 / 30 |
18 kA | 45 | |
| 60 | 20 kA | 50 | ||
| 75 | 31,5 kA | 80 | ||
| 100 | 45 kA | 112,5 | ||
| 150–300 | 45 kA | 112,5 | ||
| 400–600 | 63 kA | 150 | ||
| 800–1200 | 80 kA | 180 |
Hinweis: Die oben genannten Werte dienen als technische Auswahlhilfe. Sofern Projektanforderungen über den angegebenen Bereich hinausgehen, sind die endgültigen Parameter in Absprache zwischen Hersteller und Käufer festzulegen. Maßgeblich sind Typenschildangaben, genehmigte Zeichnungen und Werksprüfberichte.
Aufbauhinweise
| Aufbau | Anwendungs- referenz |
Auswahl- hinweis |
|---|---|---|
| 175b | Stützenkonstruktion mit mittlerer Breite | Geeignet für Schaltanlagenlayouts, die eine robustere Gehäusestütze und größeren internen Freiraum als kompakte 150b-Ausführungen benötigen. |
| 2S | Zweifach-Sekundärschaltplananordnung | Verwendet für Messung/Schutz oder Anforderungen mit zwei Sekundärkreisen. |
| Option Spannungsanzeige | Optionale Geräteintegration | Kann hinzugefügt werden, wenn die Anzahl der Sekundärwicklungen zwei oder weniger beträgt und das Projekt eine Spannungsanzeige erfordert. |
Betriebsbedingungen
- Einbauort: Innenschaltanlage für Mittelspannung
- Netzspannung: Netze der Klassen 10 kV, 11 kV und 12 kV
- Nennfrequenz: 50 Hz / 60 Hz
- Umgebungstemperatur: -5 °C bis +40 °C
- Die Einbausituation darf keine starken Vibrationen, leitfähigen Staub, korrosive Gase, explosionsfähige Medien, starke Verschmutzung oder ungewöhnliche Kondensation aufweisen.
- Für Hochlagen, feuchte, küstennahe, stark verschmutzte oder sonstige spezielle Schaltanlagenbedingungen ist vor der Bestellung eine technische Abstimmung erforderlich.
Normen und Konformität
Der Stromwandler LZZBJ9-12/175b/2S kann gemäß GB 20840.1-2010, GB 20840.2-2014, IEC 61869-2:2012 und projektspezifischen Anforderungen geliefert werden. Routineprüfungen umfassen üblicherweise Übersetzungsverhältnisprüfung, Polaritätsprüfung, Genauigkeitsprüfung, Spannungsfestigkeitsprüfung, Isolationsprüfung und Sichtprüfung. Zusätzliche projektspezifische Prüfdokumente können gemäß technischer Vereinbarung bestätigt werden.
Montage und Abmessungen
Das Produkt verfügt über einen innenliegenden Stützenaufbau mit oberen Primäranschlüssen und unterer Sekundärklemmenanordnung. Die 175b-Bauform ist entsprechend dem Montageraum der Schaltanlage, Klemmenrichtung, Sammelschienenfreiraum und Zugang zu den Sekundärklemmen auszuwählen. Die genehmigte Zeichnung ist vor der Schaltanlagenproduktion oder beim Austausch zu verwenden.
Abmessungen
| Position | Abmessung / Hinweis |
|---|---|
| Bauformcode | 175b-Stützenkonstruktion |
| Sekundärschaltplan | 2S-Zweifach-Sekundäranordnung |
| Anordnung Primäranschlüsse | Je nach Stromübersetzung und genehmigter Zeichnung festzulegen |
| Anordnung Sekundäranschlüsse | Klemmenkasten / untere Klemmleiste gemäß Zeichnung |
| Befestigungsbohrungen | Je nach Außenkonturzeichnung festzulegen |
| Zeichnungsbestätigung | Erforderlich vor Schaltanlagenproduktion oder Austausch |
Sicherheitshinweise
- Modell, Stromübersetzung, Sekundärstrom, Genauigkeitskombination, Bemessungsleistung und Isolationsstufe vor der Installation prüfen.
- Vor der Montage Montageraum, Sammelschienenanschluss, Position der Primäranschlüsse, Sekundärklemmenlayout und Phasenabstand kontrollieren.
- Primärschrauben während der Installation ordnungsgemäß anziehen, um zuverlässigen elektrischen Kontakt sicherzustellen.
- Genehmigte Zeichnung für die gewählte 175b/2S-Bauform und Klemmenanordnung verwenden.
- P1/P2 und Sekundärklemmen gemäß Polaritätskennzeichnung und Projektverdrahtungsplan anschließen.
- Der Sekundärkreis eines Stromwandlers darf nicht unterbrochen werden, solange der Primärkreis unter Spannung steht.
- Vor dem Trennen von Messgeräten oder Relais den Sekundärkreis über einen zugelassenen Kurzschlussklemmenblock kurzschließen.
Bestellinformationen
- Produktmodell: LZZBJ9-12/175b/2S oder AS12/175b/2S
- Bemessungsprimärstrom und Bemessungssekundärstrom
- Genauigkeitsklassekombination und Bemessungsleistung für jeden Sekundärkern
- Bemessete Isolationsstufe und anzuwendende Norm
- Erforderlicher kurzzeitiger thermischer Strom und dynamischer Strom
- Anzahl der Sekundärkerne, Schaltplan-Code und Anforderungen an Klemmenbezeichnungen
- ggf. Anforderung an Spannungsanzeigevorrichtung
- Schaltanlagenlayout, Montageabmessungen und Richtung der Primäranschlüsse
- Menge, Zertifikate, Routineprüfberichte, Kennzeichnung und Verpackungsanforderungen
Auswahlleitfaden
- Bezeichnung bestätigen: Verwenden Sie LZZBJ9-12/175b/2S oder AS12/175b/2S gemäß Projektdokument, Zeichnung und Typenschildanforderung.
- Schaltschrankkompatibilität prüfen: Stellen Sie sicher, dass die Baugröße 175b mit der Tiefe der Schaltanlage, der Position der Sammelschiene und dem Zugang zu den Sekundärklemmen übereinstimmt.
- Zwei Sekundärkreise definieren: Weisen Sie jedem Sekundärkern klar eine Funktion zu, z. B. Messung + Schutz oder Energiemessung + Schutz.
- Übersetzung und Belastung wählen: Passen Sie Primärstrom, Sekundärstrom und Bemessungsbelastung an die angeschlossenen Instrumente, Relais und Kabellänge an.
- Schutzfunktion prüfen: Überprüfen Sie Genauigkeitsklasse für den Schutz und Kurzschlussfestigkeit im Vergleich zu Relaiseinstellungen und Fehlerstrom der Schaltanlage.
- Bedarf an Spannungsanzeige prüfen: Bestätigen Sie, ob die optionale Spannungsanzeigevorrichtung erforderlich ist und ob sie mit der gewählten Zweifach-Sekundäranordnung kompatibel ist.
- Zeichnung vorab genehmigen: Bestätigen Sie Primäranschlussabstand, Befestigungsbohrungen, Position des Klemmenkastens und Polaritätskennzeichnungen vor der Produktion.