Panoramica del prodotto
Il trasformatore di corrente LZZBJ9-12/175b/2S, noto anche come AS12/175b/2S, è un trasformatore di corrente di tipo a colonna, completamente chiuso, con isolamento in resina epossidica colata, progettato per applicazioni in quadri elettrici di media tensione. Viene utilizzato per la misura della corrente, la misurazione dell’energia elettrica, il monitoraggio delle linee e la protezione con relè nei sistemi elettrici di classe 10kV, 11kV e 12kV.
La versione 175b è concepita come trasformatore di corrente (CT) a supporto di larghezza media per configurazioni di quadri che richiedono maggiore spazio libero ai terminali e una zona più ampia per il collegamento primario rispetto ai modelli compatti. Il suo corpo in resina epossidica integra in un’unica struttura l’isolamento, il supporto meccanico e la protezione ambientale, consentendo al CT di mantenere prestazioni stabili all’interno di armadietti interni esposti a umidità, polvere o cicli termici prolungati.
Tipo di prodotto
| Voce | Specifiche |
|---|---|
| Nome prodotto | Trasformatore di corrente con isolamento in resina epossidica colata per interni |
| Serie modello | LZZBJ9-12/175b/2S / AS12/175b/2S |
| Struttura | Per interni, completamente chiusa, di tipo a colonna, con isolamento in resina epossidica colata |
| Classe di tensione | Sistemi di media tensione di classe 10kV, 11kV e 12kV |
| Livello di isolamento nominale | 12/42/75kV |
| Frequenza nominale | 50Hz / 60Hz |
| Corrente secondaria | 5A o 1A |
| Struttura secondaria | Configurazione a due avvolgimenti secondari (2S) |
| Installazione | Quadri elettrici per interni / installazione su quadri centralizzati |
| Applicazioni | Misura della corrente, misurazione dell’energia, protezione con relè e monitoraggio delle linee |
Presentazione del prodotto

Applicazioni
- Quadri elettrici per interni di classe 12kV utilizzati nelle reti di distribuzione a 10kV, 11kV e 12kV
- Quadri centralizzati o estraibili che richiedono l’installazione di trasformatori di corrente di tipo a colonna
- Armadietti di misura in cui un circuito secondario viene utilizzato per misure o per la misurazione dell’energia
- Pannelli di protezione in cui il secondo circuito secondario è collegato a relè di protezione delle linee o dei trasformatori
- Progetti di rifacimento che richiedono una dimensione del corpo 175b con schema di montaggio e disposizione dei terminali confermati
- Progetti di quadri che richiedono il coordinamento con dispositivi opzionali di segnalazione di tensione presente
Caratteristiche
- Corpo di larghezza media 175b: Offre maggiore spazio pratico per la disposizione dei terminali primari e il collegamento delle sbarre rispetto alle varianti compatte.
- Isolamento in resina epossidica colata: La struttura isolante completamente chiusa migliora la resistenza all’umidità, la stabilità dell’isolamento superficiale e la protezione meccanica all’interno dei quadri elettrici.
- Design a due avvolgimenti secondari: La configurazione 2S è adatta per circuiti combinati di misura e protezione senza richiedere un corpo CT multi-nucleo più ingombrante.
- Fissaggio primario affidabile: Il conduttore primario viene serrato mediante bulloni durante l’installazione, garantendo una resistenza di contatto stabile e riducendo il rischio di surriscaldamento nei collegamenti.
- Interfaccia opzionale per segnalazione di tensione presente: Per progetti con non più di due avvolgimenti secondari, è possibile integrare un dispositivo di segnalazione di tensione presente in base allo schema del quadro.
- Applicazione conforme agli standard IEC per 12kV: Adatto per reti internazionali di classe 10kV, 11kV e 12kV che utilizzano il coordinamento di isolamento 12/42/75kV.
Principio di funzionamento
Durante il funzionamento, la corrente primaria attraversa il conduttore primario generando un flusso magnetico nel nucleo del CT. L’avvolgimento secondario converte tale flusso magnetico in un segnale standardizzato a bassa corrente per strumenti di misura, relè o dispositivi di monitoraggio. Il corpo in resina colata garantisce la distanza di isolamento necessaria tra il lato primario ad alta tensione e il lato secondario a bassa tensione.
Nella configurazione 175b/2S, i due circuiti secondari possono essere assegnati a funzioni diverse. Un nucleo può essere utilizzato per misure precise o per la misurazione dell’energia, mentre l’altro può essere destinato alla protezione. È necessario verificare congiuntamente il carico nominale, la classe di accuratezza e i valori di tenuta al cortocircuito per evitare perdite di precisione o malfunzionamenti dei dispositivi di protezione.
Designazione del modello

Il codice modello può essere interpretato come segue:
| Codice | Significato |
|---|---|
| L | Trasformatore di corrente |
| Z | Tipo per interni / struttura a colonna |
| Z | Isolamento in resina epossidica colata / struttura completamente chiusa |
| B | Con livello di protezione |
| J | Design rinforzato |
| 9 | Numero seriale del progetto |
| 12 | Tensione massima di esercizio / classe 12kV |
| 175b | Larghezza nominale / codice dimensionale della struttura |
| 2S | Codice schematico secondario / configurazione a due avvolgimenti secondari |
| AS12 | Designazione alternativa della serie 12kV per la stessa piattaforma di trasformatori di corrente con isolamento in resina epossidica colata per interni |
Dati tecnici
| Voce | Specifiche |
|---|---|
| Classe di tensione nominale | Sistemi per interni di classe 10kV, 11kV e 12kV |
| Livello di isolamento nominale | 12/42/75kV |
| Frequenza nominale | 50Hz / 60Hz |
| Corrente primaria nominale | Gamma di riferimento da 1A a 1200A secondo dati campione; altri rapporti soggetti ad accordo |
| Corrente secondaria nominale | 5A o 1A |
| Combinazione di accuratezza | 0.2S/10P, 0.2/10P, 0.5/10P, 0.2S/0.5, 0.5/0.5 o combinazioni specifiche per progetto per misura/protezione |
| Potenza nominale | 10VA / 20VA / 30VA di riferimento in base al rapporto di trasformazione, alla classe di accuratezza e alla configurazione del nucleo |
| Temperatura ambiente | -5°C a +40°C |
| Mezzo isolante | Resina epossidica |
| Tipo di installazione | Tipo a supporto per interni / installazione in quadri elettrici |
| Norme applicabili | GB 20840.1-2010, GB 20840.2-2014, IEC 61869-2:2012 e requisiti specifici del progetto |
Terminali
La struttura schematica 2S indica una configurazione a due avvolgimenti secondari. Il prodotto può essere fornito con circuiti secondari separati per misura e protezione. Le marcature tipiche dei terminali includono P1 / P2 per il lato primario e 1S1 / 1S2, 2S1 / 2S2 per i nuclei secondari. La disposizione finale dei terminali deve essere confermata in base al disegno approvato e alla targhetta identificativa.
| Marca terminale |
Funzione | Nota applicativa |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Terminali primari | La direzione della corrente primaria e il collegamento delle sbarre devono seguire lo schema elettrico del progetto. |
| 1S1 / 1S2 | Primo nucleo secondario | Generalmente utilizzato per misura, misurazione dell’energia o per il primo circuito secondario specificato. |
| 2S1 / 2S2 | Secondo nucleo secondario | Generalmente utilizzato per la protezione con relè o per un ulteriore circuito di monitoraggio. |
| Terminale per segnalazione di tensione presente | Dispositivo opzionale di indicazione di tensione | Disponibile quando il numero di avvolgimenti secondari è pari o inferiore a due e il progetto richiede l’indicazione di tensione presente. |
Tabella di selezione
La seguente tabella è organizzata in base alla gamma di corrente primaria nominale e alle configurazioni comuni per misura/protezione. I dati relativi ad accuratezza e potenza sono suddivisi su più righe per migliorare la leggibilità su pagine web e dispositivi mobili.
| Corrente primaria nominale (A) |
Combinazione classe di accuratezza |
Potenza nominale (VA) |
Corrente termica di breve durata |
Corrente dinamica nominale (kA) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 0.2S / 10P 0.2 / 10P 0.5 / 10P 0.2S / 0.5 0.5 / 0.5 |
10 / 20 10 / 30 20 / 20 |
1.0kA | 2.5 |
| 10 | 5kA | 12.5 | ||
| 20 | 10kA | 25 | ||
| 30 | 12kA | 30 | ||
| 40 | 16kA | 40 | ||
| 50 | 10 / 20 10 / 30 20 / 20 20 / 30 |
18kA | 45 | |
| 60 | 20kA | 50 | ||
| 75 | 31.5kA | 80 | ||
| 100 | 45kA | 112.5 | ||
| 150–300 | 45kA | 112.5 | ||
| 400–600 | 63kA | 150 | ||
| 800–1200 | 80kA | 180 |
Nota: I valori sopra riportati sono forniti a titolo di riferimento per la selezione tecnica. Se i requisiti del progetto superano la gamma indicata, i parametri finali dovranno essere concordati tra produttore e acquirente. Prevalgono i dati sulla targhetta identificativa, i disegni approvati e i rapporti di prova di fabbrica.
Riferimento strutturale
| Struttura | Riferimento applicativo |
Nota di selezione |
|---|---|---|
| 175b | Struttura a supporto di larghezza media | Adatta per configurazioni di quadri che richiedono un supporto strutturale più robusto e uno spazio interno maggiore rispetto ai modelli compatti 150b. |
| 2S | Disposizione schematica a due avvolgimenti secondari | Utilizzata per requisiti di misura/protezione o per applicazioni con doppio avvolgimento secondario. |
| Opzione segnalazione di tensione presente | Integrazione dispositivo opzionale | Può essere aggiunta quando il numero di avvolgimenti secondari è pari o inferiore a due e il progetto richiede l’indicazione di tensione. |
Condizioni di servizio
- Luogo di installazione: quadri elettrici di media tensione per interni
- Tensione di sistema: reti di classe 10kV, 11kV e 12kV
- Frequenza nominale: 50Hz / 60Hz
- Temperatura ambiente: -5°C a +40°C
- L’ambiente di installazione deve essere privo di vibrazioni intense, polveri conduttive, gas corrosivi, sostanze esplosive, inquinamento elevato e condensa anomala.
- Per installazioni ad alta quota, in ambienti umidi, costieri, ad alto inquinamento o con condizioni particolari dei quadri, è necessaria una conferma tecnica prima dell’ordine.
Norme e conformità
Il trasformatore di corrente LZZBJ9-12/175b/2S può essere fornito secondo le norme GB 20840.1-2010, GB 20840.2-2014, IEC 61869-2:2012 e requisiti specifici del progetto. Le prove di routine comprendono generalmente: prova del rapporto di trasformazione, verifica della polarità, prova di accuratezza, prova di tenuta dielettrica, ispezione dell’isolamento e ispezione estetica. Documenti aggiuntivi di prova specifici per il progetto possono essere concordati nell’accordo tecnico.
Installazione e dimensioni

Il prodotto adotta una struttura a supporto per interni con terminali primari superiori e disposizione dei terminali secondari inferiori. La struttura 175b deve essere selezionata in base allo spazio di montaggio del quadro, alla direzione dei terminali, allo spazio libero per le sbarre e all’accesso ai terminali secondari. Il disegno approvato deve essere utilizzato prima della produzione o della sostituzione del quadro.
Dimensioni
| Voce | Dimensione / Nota |
|---|---|
| Codice struttura | Design a supporto 175b |
| Schema secondario | Disposizione a due avvolgimenti secondari (2S) |
| Disposizione terminali primari | Confermata in base al rapporto di trasformazione e al disegno approvato |
| Disposizione terminali secondari | Morsettiera / blocco terminale inferiore secondo disegno |
| Fori di fissaggio | Confermati in base al disegno di ingombro |
| Conferma disegno | Richiesta prima della produzione o sostituzione del quadro |
Note di sicurezza
- Confermare modello, rapporto di trasformazione, corrente secondaria, combinazione di accuratezza, potenza nominale e livello di isolamento prima dell’installazione.
- Verificare lo spazio di montaggio, il collegamento delle sbarre, la posizione dei terminali primari, la disposizione dei terminali secondari e lo spazio tra fasi prima dell’assemblaggio.
- Serrare correttamente i bulloni primari durante l’installazione per garantire un contatto elettrico affidabile.
- Utilizzare il disegno approvato per la struttura 175b/2S selezionata e la disposizione dei terminali.
- Collegare P1/P2 e i terminali secondari secondo le marcature di polarità e lo schema elettrico del progetto.
- Il circuito secondario di un trasformatore di corrente non deve mai essere lasciato aperto quando il circuito primario è sotto tensione.
- Prima di scollegare strumenti o relè, cortocircuitare il circuito secondario tramite un blocco terminale di cortocircuito approvato.
Informazioni per l’ordine
- Modello prodotto: LZZBJ9-12/175b/2S o AS12/175b/2S
- Corrente primaria nominale e corrente secondaria nominale
- Combinazione di classe di accuratezza e potenza nominale per ciascun nucleo secondario
- Livello di isolamento nominale e norma applicabile
- Corrente termica di breve durata e corrente dinamica richieste
- Numero di nuclei secondari, codice schematico e requisiti per la marcatura dei terminali
- Eventuale richiesta del dispositivo di segnalazione di tensione presente
- Layout del quadro, dimensioni di montaggio e direzione dei terminali primari
- Quantità, certificati, rapporti di prova di routine, etichettatura e requisiti di imballaggio
Guida alla selezione
- Confermare la denominazione: Utilizzare LZZBJ9-12/175b/2S o AS12/175b/2S in base alla documentazione del progetto, ai disegni e ai requisiti della targhetta identificativa.
- Verificare l’adattamento al quadro: Accertarsi che le dimensioni del corpo 175b siano compatibili con la profondità del quadro, la posizione delle sbarre e l’accesso ai terminali secondari.
- Definire i due circuiti secondari: Assegnare chiaramente ogni nucleo secondario, ad esempio misura + protezione o misurazione + protezione.
- Selezionare rapporto e carico: Abbinare corrente primaria, corrente secondaria e carico nominale agli strumenti, relè e lunghezza dei cavi collegati.
- Confermare il compito di protezione: Verificare la classe di accuratezza per la protezione e il livello di tenuta al cortocircuito in base alle impostazioni dei relè e alla corrente di guasto del quadro.
- Valutare la necessità della segnalazione di tensione presente: Confermare se è richiesto il dispositivo opzionale di segnalazione di tensione presente e se è compatibile con la configurazione a due avvolgimenti secondari selezionata.
- Approvare prima il disegno: Confermare la distanza tra i terminali primari, i fori di fissaggio, la posizione della morsettiera e le marcature di polarità prima della produzione.