Resumen del producto
El transformador de tensión interior JDZX11-10/160 / UNE10 con resina epoxi fundida es un transformador monofásico de tensión fase-tierra para equipos de media tensión. Está diseñado para medición de tensión, referencia para medición de energía, supervisión de tensión, salida de tensión residual y protección mediante relés en sistemas de corriente alterna interiores con frecuencia nominal de 50 Hz o 60 Hz.
Este modelo debe diferenciarse del anterior producto JDZ11-10A/185 / UNZ10. El número 160 hace referencia a la dimensión de ancho del cuerpo de resina fundida en milímetros, lo que hace que esta versión sea más compacta que la estructura de 185 mm. Es adecuado para equipos compactos, proyectos de reemplazo y aplicaciones donde el ancho de instalación, la posición de los terminales y los orificios de montaje deben coincidir con el contorno más pequeño de un transformador de tensión (VT).
Para mercados internacionales, la página del producto no debe limitarse a una etiqueta doméstica de 10 kV. La serie JDZX11-10/160 / UNE10 puede documentarse para sistemas interiores de clase 6 kV, 6,6 kV, 10 kV, 11 kV y 12 kV cuando se confirman la tensión máxima para el equipo y el nivel de aislamiento. Esta denominación de tensión es más adecuada para India, el sudeste asiático, Oriente Medio, África y proyectos orientados al estándar IEC. Para Sudamérica, donde son comunes los sistemas de 13,2 kV y 13,8 kV, se debe seleccionar un VT de clase de tensión superior en lugar de utilizar directamente este modelo de clase 12 kV.
Tipo de producto
| Ítem | Especificación |
|---|---|
| Nombre del producto | Transformador de tensión monofásico interior con resina epoxi fundida |
| Serie de modelo | JDZX11-10/160 / JDZX11-6/160 / UNE10 |
| Estructura | Monofásico, aislamiento totalmente encapsulado con resina epoxi fundida |
| Ancho de fundición | Referencia de ancho del cuerpo de 160 mm para instalación en equipos compactos |
| Clase de tensión | Sistemas interiores de clase 6 kV, 6,6 kV, 10 kV, 11 kV y 12 kV |
| Frecuencia nominal | 50 Hz / 60 Hz |
| Relación nominal de tensión | 6/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3; 10/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3; 11/√3 : 0,11/√3 : 0,1/3 según requisitos del proyecto |
| Clase de exactitud | 0,2 / 3P, 0,2 / 6P, 0,5 / 3P, 0,5 / 6P |
| Nivel nominal de aislamiento | 7,2/32/60 kV para clase 6 kV; 12/42/75 kV para clases 10 kV, 11 kV y 12 kV |
| Salida máxima | Referencia de 350 VA |
| Uso típico | Medición de tensión, referencia para medición, salida de tensión residual y protección mediante relés |
Presentación del producto
Aplicaciones
- Equipos de media tensión interiores de clase 6 kV, 6,6 kV, 10 kV, 11 kV y 12 kV
- Equipos de distribución de 11 kV en India y subestaciones industriales
- Proyectos orientados al estándar IEC en el sudeste asiático con tensiones de 6,6 kV, 11 kV y 12 kV
- Equipos de 11 kV / 12 kV y paneles de distribución de servicios públicos en Oriente Medio
- Proyectos en Sudamérica donde la tensión del sistema y los requisitos de aislamiento estén dentro de la clase de equipo de 12 kV
- Circuitos de medición de tensión, referencia para medición, supervisión de tensión y protección
- Sistemas Y / Y / delta abierta que utilizan tres VT monofásicos para detección de tensión residual
Características
- Ancho compacto de fundición de 160 mm: La estructura de 160 mm ayuda a reducir el espacio en el gabinete y permite su reemplazo en compartimentos compactos de equipos.
- Diseño monofásico fase-tierra: El JDZX11 normalmente se selecciona para mediciones fase-tierra y esquemas de protección con tensión residual.
- Encapsulado total con resina epoxi: Los devanados y el núcleo están protegidos por aislamiento de resina fundida, lo que mejora la resistencia a la humedad y la resistencia mecánica.
- Cobertura de tensión para exportación según IEC: La página cubre sistemas de clase 6 kV, 6,6 kV, 10 kV, 11 kV y 12 kV para proyectos en India, sudeste asiático, Sudamérica y Oriente Medio.
- Exactitud para medición y protección: Las clases de medición 0,2 y 0,5 pueden combinarse con salidas de protección/tensión residual 3P o 6P.
- Diseño claro de terminales y puesta a tierra: Los puntos primarios, secundarios y de puesta a tierra están claramente marcados para una instalación y mantenimiento seguros.
Condiciones de servicio
- Ubicación de instalación: equipos de media tensión interiores
- Frecuencia nominal: 50 Hz / 60 Hz
- Temperatura ambiente: -25 °C a +40 °C
- El entorno de instalación debe estar libre de vibraciones severas, polvo conductor, gases corrosivos, medios explosivos y contaminación intensa.
- Para proyectos en India, sudeste asiático, Sudamérica y Oriente Medio, se deben confirmar antes del pedido las condiciones de temperatura ambiente elevada, humedad, altitud, polvo y proximidad al mar.
- Para redes superiores a la clase de equipo de 12 kV, seleccione un transformador de tensión con clase de aislamiento superior.
Principio de funcionamiento
El transformador de tensión JDZX11-10/160 / UNE10 funciona según la inducción electromagnética. El devanado primario se conecta entre fase y tierra en un sistema de media tensión, y el devanado secundario entrega una señal reducida de tensión estándar para instrumentos, medidores, relés y sistemas de control. El aislamiento de resina epoxi fundida proporciona aislamiento eléctrico entre el lado primario de alta tensión y el circuito secundario de baja tensión.
En esquemas de protección trifásicos, tres unidades monofásicas JDZX11 pueden conectarse en disposición Y / Y / delta abierta. El devanado secundario de medición proporciona señales de tensión de fase, mientras que el devanado de tensión residual puede usarse para la detección de fallas a tierra. El esquema final de cableado debe seleccionarse de acuerdo con el modo de puesta a tierra del sistema, la lógica de protección mediante relés y el diagrama de terminales aprobado.
Designación del modelo
| Código | Significado |
|---|---|
| J | Transformador de tensión / transformador de potencial |
| D | Estructura monofásica |
| Z | Aislamiento fundido con resina epoxi |
| X | Transformador de tensión fase-tierra con función de tensión residual |
| 11 | Código de secuencia de diseño para estructura compacta totalmente encapsulada con resina fundida |
| 10 | Referencia de tensión de catálogo de 10 kV; también documentado para proyectos de clase 11 kV / 12 kV mediante confirmación de aislamiento |
| 160 | Referencia de la dimensión del ancho del cuerpo de resina fundida en milímetros |
| UNE10 | Referencia de modelo equivalente o relacionado para la misma aplicación de transformador de tensión (PT) interior compacto |
Adaptación de tensión
La página del JDZX11-10/160 / UNE10 debe utilizar un lenguaje de tensión orientado al estándar IEC. El punto clave es hacer coincidir la tensión del sistema, la tensión máxima para el equipo, el nivel nominal de aislamiento y la relación de tensión. No utilice un VT de clase 12 kV en redes que requieran clase de aislamiento de 15 kV, 17,5 kV o superior.
| Mercado / Región | Tensión común del sistema de MT |
Clase de tensión recomendada en la página |
Orientación para selección del VT |
|---|---|---|---|
| India | 6,6 kV / 11 kV | Clases 6,6 kV / 11 kV / 12 kV | Utilice nivel de aislamiento 12/42/75 kV para sistemas de 11 kV donde se especifique clase de equipo de 12 kV. |
| Sudeste Asiático | 6,6 kV / 11 kV / 12 kV | Clases 6,6 kV / 11 kV / 12 kV | Adecuado para equipos de 12 kV según estilo IEC cuando se confirman la relación y el nivel de aislamiento. |
| Oriente Medio | 11 kV / 12 kV | Clases 11 kV / 12 kV | Utilice relación 11000/√3 o la especificada en el proyecto con nivel de aislamiento 12/42/75 kV. |
| Sudamérica | 11,4 kV / 13,2 kV / 13,8 kV en muchas redes | Clase 12 kV solo cuando Um del sistema esté dentro de 12 kV | Para redes de 13,2 kV o 13,8 kV, seleccione un VT de clase de tensión superior, como clase 15 kV / 17,5 kV. |
| África y otros mercados IEC | 6,6 kV / 11 kV / 12 kV | Clases 6,6 kV / 11 kV / 12 kV | Confirme la relación de tensión, tensión secundaria, nivel de aislamiento y condiciones del sitio antes del pedido. |
Datos técnicos
| Ítem | Especificación |
|---|---|
| Serie de modelo | JDZX11-6/160 / JDZX11-10/160 / UNE10 |
| Clase nominal de tensión | Sistemas interiores de clase 6 kV, 6,6 kV, 10 kV, 11 kV y 12 kV |
| Nivel nominal de aislamiento | 7,2/32/60 kV para clase 6 kV; 12/42/75 kV para clases 10 kV, 11 kV y 12 kV |
| Frecuencia nominal | 50 Hz / 60 Hz |
| Temperatura ambiente | -25 °C a +40 °C |
| Tipo de transformador de tensión | Transformador inductivo de tensión monofásico interior totalmente encapsulado con resina epoxi fundida |
| Relación nominal de tensión | 6/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3; 10/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3; 11/√3 : 0,11/√3 : 0,1/3 por acuerdo |
| Clase de exactitud | 0,2 / 3P, 0,2 / 6P, 0,5 / 3P, 0,5 / 6P |
| Salida nominal | 0,2/3P: 15/60 VA; 0,2/6P: 15/60 VA; 0,5/3P: 30/60 VA; 0,5/6P: 30/60 VA |
| Salida máxima | Referencia de 350 VA |
| Normas aplicables | IEC 61869-3, IEC 61869-1, IEC 60044-2, GB/T 20840.3-2013, GB/T 20840.1-2010 y requisitos específicos del proyecto |
Tabla de selección
La siguiente tabla adapta los datos del catálogo y amplía la lógica de selección del producto para proyectos en India, sudeste asiático, Sudamérica y Oriente Medio.
| Modelo | Relación nominal de tensión |
Nivel nominal de aislamiento |
Clase de exactitud y salida nominal |
Salida máxima |
|---|---|---|---|---|
| JDZX11-6/160 | 6/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 6,3/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 6,6/√3 : 0,11/√3 : 0,11/3 por acuerdo |
7,2 / 32 / 60 kV | 0,2 / 3P: 15 / 60 VA 0,2 / 6P: 15 / 60 VA 0,5 / 3P: 30 / 60 VA 0,5 / 6P: 30 / 60 VA |
350 VA |
| JDZX11-10/160 UNE10 |
10/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 11/√3 : 0,11/√3 : 0,1/3 12/√3 : 0,11/√3 : 0,11/3 por acuerdo |
12 / 42 / 75 kV | 0,2 / 3P: 15 / 60 VA 0,2 / 6P: 15 / 60 VA 0,5 / 3P: 30 / 60 VA 0,5 / 6P: 30 / 60 VA |
Nota: Los sistemas de 13,2 kV, 13,8 kV y 15 kV normalmente requieren una clase de tensión de equipo superior. La relación final de tensión, la salida nominal y el nivel de aislamiento deben confirmarse mediante acuerdo técnico.
Opciones de cableado
| Método de cableado | Configuración | Nota de aplicación |
|---|---|---|
| Fase-tierra | Una unidad JDZX conectada entre fase y tierra | Utilizado para medición y supervisión de tensión de fase. |
| Y / Y / delta abierta | Tres unidades JDZX conectadas como grupo | Utilizado para medición trifásica de tensión de fase y salida de tensión residual. |
| Salida de tensión residual | Circuito secundario da / dn | Utilizado para detección de fallas a tierra y esquemas de protección de tensión de secuencia cero. |
El transformador de tensión JDZX11-10/160 / UNE10 normalmente incluye un devanado primario, un devanado secundario de medición y un devanado de tensión residual. El marcado típico de terminales incluye A / N para el lado primario, a / n para la salida secundaria de medición y da / dn para la salida de tensión residual. El tornillo de puesta a tierra se ubica en la base o abrazadera y debe conectarse según las prácticas de seguridad del proyecto.
| Terminal | Función | Nota técnica |
|---|---|---|
| A / N | Terminales primarios fase-tierra | Conectados entre fase y tierra según el esquema aprobado. |
| a / n | Salida secundaria de medición | Conectados a medidores, dispositivos de supervisión, relés o equipos de control. |
| da / dn | Salida de tensión residual | Utilizada para detección de tensión residual en delta abierta y protección contra fallas a tierra. |
| Tornillo de puesta a tierra | Puesta a tierra de protección | Conectado al sistema de puesta a tierra del equipo según las prácticas del sitio. |
Normas y cumplimiento
El transformador de tensión JDZX11-10/160 / UNE10 puede especificarse según la norma IEC 61869-3 para transformadores inductivos de tensión y IEC 61869-1 para requisitos generales de transformadores de instrumento. La documentación antigua también puede hacer referencia a IEC 60044-2, GB/T 20840.3-2013 y GB/T 20840.1-2010. Para páginas de productos de exportación, se prefiere la redacción según IEC 61869, mientras que las referencias GB y antiguas pueden mantenerse para diseño de fábrica o proyectos de reemplazo.
Instalación y dimensiones
Dimensiones
| Ítem dimensional | Valor de referencia | Nota técnica |
|---|---|---|
| Ancho del cuerpo de resina fundida | 160 ± 2 mm | Dimensión clave para la selección y reemplazo del JDZX11-10/160. |
| Longitud total | Referencia de 357 ± 2 mm | Referencia principal de longitud según el dibujo de contorno. |
| Longitud del cuerpo | Referencia de 290 mm | Utilizada para el diseño del gabinete y comparación de reemplazo. |
| Altura total | Referencia de 251 ± 2 mm | Confirmar la holgura del terminal superior antes de la instalación. |
| Longitud de la base de montaje | Referencia de 315 mm | Utilizada para el diseño de orificios de montaje y placa base. |
| Peso | Referencia aproximada de 23,5 kg | El valor real depende de la relación final y la configuración. |
Los datos dimensionales son para el diseño preliminar del equipo. Las dimensiones finales están sujetas al dibujo de contorno aprobado.
El producto se instala dentro de equipos interiores utilizando la base inferior de montaje. Antes de la producción, confirme el requisito de ancho de fundición de 160 mm, la holgura del terminal superior, la dirección del terminal secundario, la posición del tornillo de puesta a tierra, la distancia entre orificios de montaje y el método de cableado de tensión residual. Para proyectos de reemplazo, compare el ancho, altura, orificios de la base, dirección del terminal secundario y posición del terminal primario del VT original antes de la selección.
Notas de seguridad
- Confirme la clase de tensión, relación de tensión, nivel de aislamiento, clase de exactitud y salida nominal antes de la producción.
- Confirme si el sistema requiere medición fase-tierra y salida de tensión residual.
- Los circuitos secundarios de los transformadores de tensión no deben cortocircuitarse durante la operación.
- Los circuitos secundarios deben protegerse con fusibles adecuados o interruptores automáticos miniatura.
- Antes del mantenimiento, desconecte el circuito primario y siga los procedimientos de bloqueo/etiquetado de seguridad.
- El tornillo de puesta a tierra debe conectarse según las prácticas de seguridad eléctrica del proyecto.
- La instalación y puesta en servicio deben realizarse por personal eléctrico calificado en media tensión.