Przegląd produktu
Transformator napięciowy JDZX11-10/160 / UNE10 wewnętrzny, żywiczny, odlewany to jednofazowy transformator napięciowy fazowy do ziemi przeznaczony do średnich napięć. Jest zaprojektowany do pomiaru napięcia, referencji dla liczników energii, monitorowania napięcia, wyjścia napięcia resztkowego oraz zabezpieczenia przekaźnikowego w sieciach prądu przemiennego o częstotliwości znamionowej 50 Hz lub 60 Hz.
Ten model należy odróżnić od poprzedniego produktu JDZ11-10A/185 / UNZ10. Liczba 160 oznacza szerokość korpusu odlewu żywicznego w milimetrach, co czyni tę wersję bardziej kompaktową niż konstrukcja o szerokości 185 mm. Jest on odpowiedni do kompaktowych rozdzielnic, projektów wymiany oraz zastosowań, w których szerokość montażowa, położenie zacisków i otwory montażowe muszą odpowiadać mniejszym gabarytom transformatora napięciowego.
Dla rynków międzynarodowych strona produktu nie powinna być ograniczana wyłącznie do oznaczenia krajowego 10 kV. Seria JDZX11-10/160 / UNE10 może być dokumentowana dla systemów wewnętrznych klasy 6 kV, 6,6 kV, 10 kV, 11 kV i 12 kV, pod warunkiem potwierdzenia najwyższego napięcia dla urządzenia oraz poziomu izolacji. Takie oznaczenie napięcia jest bardziej odpowiednie dla Indii, Azji Południowo-Wschodniej, Bliskiego Wschodu, Afryki oraz projektów opartych na normach IEC. Dla Ameryki Południowej, gdzie powszechne są systemy 13,2 kV i 13,8 kV, należy wybrać transformator napięciowy wyższej klasy napięciowej zamiast bezpośrednio stosować ten model klasy 12 kV.
Rodzaj produktu
| Pozycja | Specyfikacja |
|---|---|
| Nazwa produktu | Wewnętrzny jednofazowy transformator napięciowy żywiczny, odlewany |
| Seria modeli | JDZX11-10/160 / JDZX11-6/160 / UNE10 |
| Konstrukcja | Jednofazowa, całkowicie zamknięta izolacja żywiczna |
| Szerokość odlewu | Odniesienie szerokości korpusu 160 mm dla montażu w kompaktowych rozdzielnicach |
| Klasa napięcia | Systemy wewnętrzne klasy 6 kV, 6,6 kV, 10 kV, 11 kV i 12 kV |
| Częstotliwość znamionowa | 50 Hz / 60 Hz |
| Znamionowy przekład napięciowy | 6/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3; 10/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3; 11/√3 : 0,11/√3 : 0,1/3 – zgodnie z wymaganiami projektu |
| Klasa dokładności | 0,2 / 3P, 0,2 / 6P, 0,5 / 3P, 0,5 / 6P |
| Znamionowy poziom izolacji | 7,2/32/60 kV dla klasy 6 kV; 12/42/75 kV dla klasy 10 kV, 11 kV i 12 kV |
| Maksymalna moc wyjściowa | Odniesienie 350 VA |
| Typowe zastosowanie | Pomiar napięcia, referencja dla liczników, wyjście napięcia resztkowego oraz zabezpieczenie przekaźnikowe |
Prezentacja produktu

Zastosowania
- Rozdzielnice średnich napięć wewnętrzne klasy 6 kV, 6,6 kV, 10 kV, 11 kV i 12 kV
- Indyjskie rozdzielnice dystrybucyjne 11 kV oraz stacje transformatorowe przemysłowe
- Projekty w Azji Południowo-Wschodniej 6,6 kV, 11 kV i 12 kV zgodne z normami IEC
- Rozdzielnice Bliskiego Wschodu 11 kV / 12 kV oraz tablice dystrybucyjne operatorów sieci
- Projekty w Ameryce Południowej, w których napięcie systemowe i wymagania izolacyjne mieszczą się w klasie urządzeń 12 kV
- Obwody pomiaru napięcia, referencji dla liczników, monitorowania napięcia oraz zabezpieczeń
- Systemy Y / Y / trójkąt otwarty wykorzystujące trzy jednofazowe transformatory napięciowe do detekcji napięcia resztkowego
Cechy
- Kompaktowa szerokość odlewu 160 mm: Konstrukcja 160 mm pomaga zmniejszyć zajmowaną przestrzeń w szafie i wspiera wymianę w kompaktowych przedziałach rozdzielnic.
- Jednofazowa konstrukcja fazowa do ziemi: JDZX11 jest zwykle wybierany do pomiaru fazowego do ziemi oraz układów zabezpieczeniowych z wyjściem napięcia resztkowego.
- Całkowicie zamknięty odlew żywiczny: Uzwojenia i rdzeń są chronione przez izolację żywiczną, co poprawia odporność na wilgoć i wytrzymałość mechaniczną.
- Zakres napięć eksportowych zgodnych z IEC: Strona obejmuje systemy klasy 6 kV, 6,6 kV, 10 kV, 11 kV i 12 kV dla projektów w Indiach, Azji Południowo-Wschodniej, Ameryce Południowej i na Bliskim Wschodzie.
- Dokładność pomiarowa i zabezpieczeniowa: Klasy pomiarowe 0,2 i 0,5 mogą być łączone z wyjściami zabezpieczeniowymi / napięcia resztkowego 3P lub 6P.
- Wyraźne oznaczenie zacisków i uziemienia: Punkty pierwotne, wtórne i uziemiające są wyraźnie oznaczone dla bezpiecznego montażu i konserwacji.
Warunki eksploatacji
- Lokalizacja instalacji: wewnętrzne rozdzielnice średnich napięć
- Częstotliwość znamionowa: 50 Hz / 60 Hz
- Temperatura otoczenia: od -25°C do +40°C
- Środowisko instalacji powinno być wolne od silnych wibracji, pyłu przewodzącego, gazów korozyjnych, substancji wybuchowych i silnego zanieczyszczenia.
- Dla projektów w Indiach, Azji Południowo-Wschodniej, Ameryce Południowej i na Bliskim Wschodzie należy przed zamówieniem potwierdzić wysoką temperaturę otoczenia, wilgotność, wysokość nad poziomem morza, pył oraz warunki przybrzeżne.
- Dla sieci powyżej klasy urządzeń 12 kV należy wybrać transformator napięciowy o wyższym poziomie izolacji.
Zasada działania
Transformator napięciowy JDZX11-10/160 / UNE10 działa na zasadzie indukcji elektromagnetycznej. Uzwojenie pierwotne jest podłączane między fazę a ziemię w systemie średniego napięcia, a uzwojenie wtórne dostarcza zredukowany standardowy sygnał napięciowy dla przyrządów pomiarowych, liczników, przekaźników i systemów sterowania. Izolacja żywiczna zapewnia separację elektryczną między stroną wysokiego napięcia pierwotnego a obwodem niskiego napięcia wtórnego.
W trójfazowych układach zabezpieczeniowych trzy jednofazowe jednostki JDZX11 mogą być połączone w konfiguracji Y / Y / trójkąt otwarty. Uzwojenie pomiarowe wtórne dostarcza sygnały napięcia fazowego, natomiast uzwojenie napięcia resztkowego może być wykorzystywane do detekcji zwarć doziemnych. Ostateczny schemat połączeń musi być dobrany zgodnie z trybem uziemienia systemu, logiką zabezpieczeń przekaźnikowych oraz zatwierdzonym schematem zacisków.
Oznaczenie modelu

| Kod | Znaczenie |
|---|---|
| J | Transformator napięciowy / transformator potencjału |
| D | Konstrukcja jednofazowa |
| Z | Izolacja odlewana żywicą epoksydową |
| X | Transformator napięciowy fazowy do ziemi z funkcją napięcia resztkowego |
| 11 | Kod kolejności projektowej dla kompaktowej, całkowicie zamkniętej konstrukcji odlewanej żywicą |
| 10 | Odniesienie napięcia katalogowego 10 kV; dokumentowany również dla projektów klasy 11 kV / 12 kV po potwierdzeniu izolacji |
| 160 | Odniesienie szerokości korpusu odlewu żywicznego w milimetrach |
| UNE10 | Odpowiednik lub powiązany model dla tej samej aplikacji kompaktowego wewnętrznego transformatora napięciowego |
Dostosowanie napięcia
Strona JDZX11-10/160 / UNE10 powinna stosować język napięciowy zgodny z IEC. Kluczowe jest dopasowanie napięcia systemowego, najwyższego napięcia dla urządzenia, znamionowego poziomu izolacji oraz przekładu napięciowego. Nie należy stosować transformatora napięciowego klasy 12 kV w sieciach wymagających klasy izolacji 15 kV, 17,5 kV lub wyższej.
| Rynek / Region | Powszechne napięcie MV |
Zalecana klasa napięcia na stronie |
Wskazówki wyboru TN |
|---|---|---|---|
| Indie | 6,6 kV / 11 kV | Klasa 6,6 kV / 11 kV / 12 kV | Stosuj poziom izolacji 12/42/75 kV dla systemów 11 kV, gdy określono klasę urządzeń 12 kV. |
| Azja Południowo-Wschodnia | 6,6 kV / 11 kV / 12 kV | Klasa 6,6 kV / 11 kV / 12 kV | Odpowiedni dla rozdzielnic 12 kV w stylu IEC po potwierdzeniu przekładu i poziomu izolacji. |
| Bliski Wschód | 11 kV / 12 kV | Klasa 11 kV / 12 kV | Stosuj przekład 11000/√3 lub inny określony w projekcie z poziomem izolacji 12/42/75 kV. |
| Ameryka Południowa | 11,4 kV / 13,2 kV / 13,8 kV w wielu sieciach | Klasa 12 kV tylko gdy Um systemu mieści się w 12 kV | Dla sieci 13,2 kV lub 13,8 kV wybierz transformator napięciowy wyższej klasy napięciowej, np. klasy 15 kV / 17,5 kV. |
| Afryka i inne rynki IEC | 6,6 kV / 11 kV / 12 kV | Klasa 6,6 kV / 11 kV / 12 kV | Przed zamówieniem potwierdź przekład napięciowy, napięcie wtórne, poziom izolacji i warunki lokalne. |
Dane techniczne
| Pozycja | Specyfikacja |
|---|---|
| Seria modeli | JDZX11-6/160 / JDZX11-10/160 / UNE10 |
| Znamionowa klasa napięcia | Systemy wewnętrzne klasy 6 kV, 6,6 kV, 10 kV, 11 kV i 12 kV |
| Znamionowy poziom izolacji | 7,2/32/60 kV dla klasy 6 kV; 12/42/75 kV dla klasy 10 kV, 11 kV i 12 kV |
| Częstotliwość znamionowa | 50 Hz / 60 Hz |
| Temperatura otoczenia | -25°C do +40°C |
| Rodzaj transformatora napięciowego | Wewnętrzny jednofazowy, całkowicie zamknięty, indukcyjny transformator napięciowy żywiczny, odlewany |
| Znamionowy przekład napięciowy | 6/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3; 10/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3; 11/√3 : 0,11/√3 : 0,1/3 – zgodnie z porozumieniem |
| Klasa dokładności | 0,2 / 3P, 0,2 / 6P, 0,5 / 3P, 0,5 / 6P |
| Znamionowa moc wyjściowa | 0,2/3P: 15/60 VA; 0,2/6P: 15/60 VA; 0,5/3P: 30/60 VA; 0,5/6P: 30/60 VA |
| Maksymalna moc wyjściowa | Odniesienie 350 VA |
| Obowiązujące normy | IEC 61869-3, IEC 61869-1, IEC 60044-2, GB/T 20840.3-2013, GB/T 20840.1-2010 oraz wymagania projektowe |
Tabela doboru
Poniższa tabela adaptuje dane katalogowe i rozszerza logikę doboru produktu dla projektów w Indiach, Azji Południowo-Wschodniej, Ameryce Południowej i na Bliskim Wschodzie.
| Model | Znamionowy przekład napięciowy |
Znamionowy poziom izolacji |
Klasa dokładności i znamionowa moc wyjściowa |
Maksymalna moc wyjściowa |
|---|---|---|---|---|
| JDZX11-6/160 | 6/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 6,3/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 6,6/√3 : 0,11/√3 : 0,11/3 – zgodnie z porozumieniem |
7,2 / 32 / 60 kV | 0,2 / 3P: 15 / 60 VA 0,2 / 6P: 15 / 60 VA 0,5 / 3P: 30 / 60 VA 0,5 / 6P: 30 / 60 VA |
350 VA |
| JDZX11-10/160 UNE10 |
10/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 11/√3 : 0,11/√3 : 0,1/3 12/√3 : 0,11/√3 : 0,11/3 – zgodnie z porozumieniem |
12 / 42 / 75 kV | 0,2 / 3P: 15 / 60 VA 0,2 / 6P: 15 / 60 VA 0,5 / 3P: 30 / 60 VA 0,5 / 6P: 30 / 60 VA |
Uwaga: Systemy 13,2 kV, 13,8 kV i 15 kV zwykle wymagają wyższej klasy napięcia urządzeń. Ostateczny przekład napięciowy, znamionowa moc wyjściowa i poziom izolacji powinny zostać potwierdzone w porozumieniu technicznym.
Opcje okablowania

| Metoda okablowania | Konfiguracja | Uwagi aplikacyjne |
|---|---|---|
| Fazowy do ziemi | Pojedynczy transformator JDZX podłączony między fazę a ziemię | Stosowany do pomiaru i monitorowania napięcia fazowego. |
| Y / Y / trójkąt otwarty | Trzy transformatory JDZX połączone w grupę | Stosowany do trójfazowego pomiaru napięcia fazowego i wyjścia napięcia resztkowego. |
| Wyjście napięcia resztkowego | Obwód wtórny da / dn | Stosowany do detekcji zwarć doziemnych i układów zabezpieczeniowych napięcia zerowego. |
Transformator napięciowy JDZX11-10/160 / UNE10 zwykle zawiera uzwojenie pierwotne, uzwojenie wtórne pomiarowe oraz uzwojenie napięcia resztkowego. Typowe oznaczenie zacisków obejmuje A / N po stronie pierwotnej, a / n dla wyjścia pomiarowego wtórnego oraz da / dn dla wyjścia napięcia resztkowego. Śruba uziemiająca znajduje się w podstawie lub uchwycie i musi być podłączona zgodnie z praktyką bezpieczeństwa projektu.
| Zacisk | Funkcja | Uwagi inżynierskie |
|---|---|---|
| A / N | Zaciski pierwotne fazowe do ziemi | Podłączane między fazę a ziemię zgodnie ze zatwierdzonym schematem. |
| a / n | Wyjście wtórne pomiarowe | Podłączane do liczników, urządzeń monitorujących, przekaźników lub sprzętu sterowniczego. |
| da / dn | Wyjście napięcia resztkowego | Stosowane do detekcji napięcia resztkowego w układzie trójkąta otwartego i zabezpieczeń przed zwarciami doziemnymi. |
| Śruba uziemiająca | Uziemienie ochronne | Podłączana do systemu uziemiającego rozdzielni zgodnie z lokalną praktyką. |
Normy i zgodność
Transformator napięciowy JDZX11-10/160 / UNE10 może być określany zgodnie z IEC 61869-3 dla transformatorów napięciowych indukcyjnych oraz IEC 61869-1 dla ogólnych wymagań dotyczących przekładników. Starsza dokumentacja może również odnosić się do IEC 60044-2, GB/T 20840.3-2013 oraz GB/T 20840.1-2010. Dla stron produktów eksportowych preferowane jest sformułowanie IEC 61869, podczas gdy odniesienia do GB i starsze normy mogą być zachowane dla projektów fabrycznych lub wymiany.
Montaż i wymiary


Wymiary
| Pozycja wymiarowa | Wartość odniesienia | Uwagi inżynierskie |
|---|---|---|
| Szerokość korpusu odlewu żywicznego | 160 ± 2 mm | Kluczowy wymiar dla doboru i wymiany JDZX11-10/160. |
| Całkowita długość | 357 ± 2 mm – odniesienie | Główny wymiar długości z rysunku gabarytowego. |
| Długość korpusu | 290 mm – odniesienie | Stosowane do układania szaf i porównywania wymiany. |
| Całkowita wysokość | 251 ± 2 mm – odniesienie | Potwierdź luz nad zaciskami górnymi przed montażem. |
| Długość podstawy montażowej | 315 mm – odniesienie | Stosowane do układania otworów montażowych i płyty podstawowej. |
| Masa | Około 23,5 kg – odniesienie | Rzeczywista wartość zależy od ostatecznego przekładu i konfiguracji. |
Dane wymiarowe służą do wstępnego układania rozdzielnic. Ostateczne wymiary podlegają zatwierdzonemu rysunkowi gabarytowemu.
Produkt jest montowany wewnątrz rozdzielnic wewnętrznych za pomocą dolnej podstawy montażowej. Przed produkcją potwierdź wymóg szerokości odlewu 160 mm, luz nad zaciskami górnymi, kierunek zacisków wtórnych, położenie śruby uziemiającej, odległość otworów montażowych oraz metodę okablowania napięcia resztkowego. Dla projektów wymiany porównaj oryginalną szerokość, wysokość, otwory w podstawie, kierunek zacisków wtórnych oraz położenie zacisków pierwotnych transformatora napięciowego przed dokonaniem wyboru.
Uwagi bezpieczeństwa
- Przed produkcją potwierdź klasę napięcia, przekład napięciowy, poziom izolacji, klasę dokładności oraz znamionową moc wyjściową.
- Potwierdź, czy system wymaga pomiaru fazowego do ziemi oraz wyjścia napięcia resztkowego.
- Obwody wtórne transformatorów napięciowych nie mogą być zwarci podczas pracy.
- Obwody wtórne powinny być zabezpieczone odpowiednimi bezpiecznikami lub małymi wyłącznikami nadprądowymi.
- Przed konserwacją odłącz obwód pierwotny i zastosuj procedury blokady i oznakowania (lockout/tagout).
- Śrubę uziemiającą należy podłączyć zgodnie z lokalną praktyką bezpieczeństwa elektrycznego.
- Montaż i uruchamianie powinny być wykonywane przez wykwalifikowany personel elektryczny średnich napięć.