Descripción general del producto
El transformador de corriente LAJ-10Q / LFZJ-10Q es un transformador de corriente tipo pasante para interiores, encapsulado en resina epoxi, diseñado para medición de corriente, medición de potencia y protección por relés en sistemas de CA de media tensión. Es adecuado para una frecuencia nominal de 50 Hz o 60 Hz y una clase de tensión nominal de 10 kV. Para proyectos internacionales, puede utilizarse en aplicaciones de celdas de media tensión para interiores de clase 10 kV, 11 kV y 12 kV, sujeto a la verificación del nivel de aislamiento y la confirmación del proyecto.
Esta serie adopta una estructura aislada mediante encapsulado en resina. Para corrientes primarias de hasta 300 A, el producto generalmente tiene una estructura semicerrada, mientras que los rangos de corriente más altos utilizan una configuración monofilar más cerrada para mejorar el rendimiento del aislamiento externo. El producto está destinado a celdas de media tensión para interiores, gabinetes de distribución y conjuntos de media tensión donde se requiere una instalación compacta tipo pasante, un rendimiento estable en la medición y una coordinación adecuada con la protección.
Tipo de producto
| Ítem | Especificación |
|---|---|
| Nombre del producto | Transformador de corriente tipo pasante para interiores, encapsulado en resina epoxi |
| Serie de modelo | LAJ-10Q / LFZJ-10Q |
| Estructura del producto | Tipo pasante, aislamiento por encapsulado en resina, estructura compacta para interiores |
| Clase de tensión | Clase 10 kV; aplicable a sistemas interiores de clase 10 kV, 11 kV y 12 kV según confirmación del proyecto |
| Frecuencia nominal | 50 Hz / 60 Hz |
| Corriente secundaria | 5 A o 1 A |
| Uso típico | Medición de corriente, medición de potencia, contabilidad energética, protección por relés |
Presentación del producto

El catálogo muestra dos designaciones correspondientes, LAJ-10Q y LFZJ-10Q, para la misma familia de transformadores de corriente tipo pasante para interiores encapsulados en resina. La designación final del modelo, las dimensiones exteriores y el rango de relaciones deben confirmarse según el dibujo aprobado y la placa de características.
Aplicaciones
- Celdas de media tensión y paneles de distribución para interiores
- Sistemas de distribución eléctrica de clase 10 kV, 11 kV y 12 kV
- Circuitos de medición de corriente y potencia
- Circuitos de protección por relés y monitoreo de alimentadores
- Instalación tipo pasante en estructuras fijas de gabinetes
- Subestaciones industriales y equipos eléctricos completos
Características
- Estructura tipo pasante: Adecuada para instalación en paneles de gabinete donde el conductor primario atraviesa el cuerpo del TC.
- Aislamiento por encapsulado en resina: El encapsulado en resina epoxi mejora la estabilidad del aislamiento y la resistencia ambiental para servicio en media tensión en interiores.
- Soporte para medición y protección: Disponible en clases de exactitud 0,2; 0,5; 1 y clase de protección 10P10.
- Rango multifuncional de relación: Cubre corrientes primarias bajas a altas para alimentadores de medición, circuitos de distribución y aplicaciones de protección.
- Opción de doble secundario: La corriente secundaria nominal puede especificarse como 5 A o 1 A según los requisitos del proyecto.
- Integración compacta en gabinetes: Diseñado para instalación práctica en celdas de media tensión para interiores, con dimensiones de perforación y variantes de contorno compatibles.
Principio de funcionamiento
El transformador de corriente LAJ-10Q / LFZJ-10Q funciona según el principio de inducción electromagnética. Cuando la corriente fluye por el conductor primario, se genera un flujo magnético en el núcleo que induce una corriente proporcional en el devanado secundario. Esta señal secundaria se suministra a instrumentos de medición, contadores o relés de protección conectados, manteniendo al mismo tiempo el aislamiento eléctrico entre el circuito primario de media tensión y el circuito secundario de baja tensión.
Designación del modelo

El código del modelo puede interpretarse de la siguiente manera:
| Código | Significado |
|---|---|
| L | Transformador de corriente |
| A | Tipo pasante |
| J | Diseño de salida extendida / salida mejorada |
| 10 | Clase de tensión nominal: clase 10 kV |
| Q | Tipo reforzado / rigidizado |
| LFZJ-10Q | Designación de modelo correspondiente utilizada en algunos catálogos para la misma familia de productos |
Datos técnicos
| Ítem | Especificación |
|---|---|
| Nivel nominal de aislamiento | 11,5/42/75 kV |
| Grado de contaminación artificial | Clase 2, según nota del catálogo |
| Frecuencia nominal | 50 Hz / 60 Hz |
| Corriente secundaria nominal | 5 A o 1 A |
| Factor de potencia para carga | 0,8 (en atraso) |
| Referencia de descarga parcial | Según GB5583-85 e IEC44-4, descarga parcial aparente no superior a 60 pC |
| Clases de exactitud | 0,2; 0,5; 1; 10P10 |
| Instalación | Montaje tipo pasante para interiores |
Tabla de selección
La tabla de selección siguiente está organizada por relación de corriente y sigue la estructura del catálogo mostrada en la imagen de referencia. Los encabezados largos se dividen en varias líneas para una visualización más clara en la página web.
| Corriente primaria nominal Relación de corriente |
Clase de exactitud 0,2 |
Clase de exactitud 0,5 |
Clase de exactitud 1 |
Clase de protección 10P10 |
Corriente térmica kA (r.m.s) / 1 s |
Corriente dinámica kA (pico) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5/5, 10/5, 15/5, 20/5, 30/5, 40/5, 50/5, 75/5, 100/5, 150/5, 200/5 | 10 VA | 10 VA | 10 VA | 15 VA | 90 × In | 160 × In |
| 300/5, 400/5 | 10 VA | 10 VA | 10 VA | 15 VA | 75 × In | 135 × In |
| 500/5 | 10 VA | 10 VA | 10 VA | 15 VA | 60 × In | 110 × In |
| 600/5, 800/5, 1000/5, 1500/5 | 25 VA | 25 VA | 25 VA | 20 VA | 50 × In | 90 × In |
Nota: La tabla de selección anterior se ha estructurado a partir de la imagen del catálogo y debe confirmarse definitivamente con el dibujo del fabricante, la hoja técnica aprobada y la placa de características antes de realizar el pedido.
Condiciones de servicio
- Ubicación de instalación: celdas de media tensión para interiores
- Frecuencia ambiente: 50 Hz o 60 Hz
- El entorno de instalación debe estar libre de vibraciones severas, gases corrosivos, medios explosivos, polvo conductor y condensación anormal.
- Para proyectos internacionales, las condiciones finales de servicio deben verificarse respecto a la altitud, grado de contaminación, humedad y requisitos de coordinación del aislamiento.
Normas y cumplimiento
Según el catálogo, esta serie hace referencia a las normas GB5583-85 e IEC44-4 para los requisitos relacionados con descargas parciales, y se utiliza como transformador de corriente de media tensión para interiores en aplicaciones de medición y protección. Para exportación o proyectos internacionales, la combinación final de normas IEC/GB aplicables debe definirse en la especificación del proyecto.
Instalación y dimensiones


El catálogo proporciona tanto las dimensiones de perforación como las dimensiones generales para diferentes rangos de corriente. Los rangos 5–300/5 y 400–800/5 utilizan disposiciones de contorno diferentes, por lo que la abertura en el gabinete y la disposición de montaje deben seleccionarse según la relación de corriente exacta y el dibujo del producto.
Dimensiones
| Ítem | Dimensión / Nota |
|---|---|
| Grupo de dimensiones de perforación A | Utilizado para LAJ-10 5–300/5 y dibujos correspondientes de rangos de corriente más bajos |
| Grupo de dimensiones de perforación B | Utilizado para LAJ-10 400–800/5 y dibujos correspondientes de rangos de corriente más altos |
| Variantes de dimensiones generales | Se utilizan tamaños de contorno diferentes para los rangos de corriente 20–300/5 y 400–1500/5 |
| Peso | La referencia del catálogo indica aproximadamente 19 kg para una configuración mostrada |
| Verificación de ingeniería | Confirmar la abertura, holguras, dirección de terminales y disposición del juego de barras/conductor antes de fabricar el gabinete |
Notas de seguridad
- Confirmar la designación del modelo, relación de corriente, corriente secundaria y clase de exactitud antes de la instalación.
- Asegurar que el TC seleccionado coincida con la abertura correcta del gabinete y la disposición de montaje.
- Garantizar que la carga de los instrumentos, relés y cableado secundario conectados no exceda la potencia nominal de la clase seleccionada.
- El circuito secundario del TC nunca debe quedar en circuito abierto mientras el circuito primario esté energizado.
- Antes de desconectar instrumentos o relés, cortocircuitar el circuito secundario mediante un terminal de cortocircuito adecuado.
- La instalación y el mantenimiento deben realizarse exclusivamente por personal calificado en media tensión.
Información para pedidos
Especifique lo siguiente al realizar el pedido:
- Tipo y modelo: LAJ-10Q o LFZJ-10Q
- Relación de corriente
- Corriente secundaria nominal: 5 A o 1 A
- Clase de exactitud y carga nominal
- Nivel de aislamiento y condiciones de servicio
- Dibujo de contorno o requisito de montaje en gabinete
- Cantidad requerida, certificados y documentación de pruebas
Guía de selección
- Verificar la clase de tensión: Utilizar en sistemas interiores de clase 10 kV, incluyendo proyectos internacionales de clase 11 kV y 12 kV tras verificar el aislamiento.
- Seleccionar la relación de corriente: Elegir la relación de corriente según la corriente del alimentador, el rango de medición y los requisitos de protección.
- Definir la función: Especificar si el TC se utilizará para contabilidad energética, medición o protección por relés.
- Ajustar la carga: Seleccionar potencias nominales de 10 VA, 15 VA, 20 VA o 25 VA según la carga conectada y el requisito de exactitud.
- Confirmar dimensiones: Utilizar el grupo de dibujos correcto para variantes de baja o alta corriente antes de fabricar el panel de la celda.
- Verificar el rendimiento a corto plazo: Confirmar los valores térmicos y dinámicos admisibles frente al nivel de falla del sistema.