Descripción general del producto
Los transformadores de corriente de secuencia cero abiertos para interior LXKW-120/75 y LXKW-120/57 con aislamiento en resina fundida están diseñados para la detección de corriente de secuencia cero, monitoreo de corriente residual y protección contra fallas a tierra en sistemas de distribución eléctrica interior. La serie adopta una estructura abierta con aislamiento en resina fundida para interior y es adecuada para sistemas de corriente alterna de 50 Hz o 60 Hz que requieran señales para protección por relés.
Ambos modelos utilizan una ventana circular grande con un diámetro interno de φ120 mm. La principal diferencia radica en el grosor del cuerpo y la capacidad de salida: el LXKW-120/75 posee una estructura más gruesa y una salida nominal superior, mientras que el LXKW-120/57 ofrece un cuerpo más delgado para aplicaciones con profundidad de instalación limitada. Los productos son adecuados para grupos de cables trifásicos, protección de salidas de cable, gabinetes de protección en celdas y sistemas de monitoreo de corriente residual.
Tipo de producto
| Ítem | Especificación |
|---|---|
| Nombre del producto | Transformador de corriente de secuencia cero abierto para interior con aislamiento en resina fundida |
| Serie de modelo | LXKW-120/75, LXKW-120/57 |
| Estructura del producto | Transformador de corriente de secuencia cero abierto para interior con aislamiento en resina fundida |
| Tamaño de la ventana | Ventana interna de φ120 mm |
| Opciones de grosor del cuerpo | Variantes estructurales de 75 mm y 57 mm |
| Nivel nominal de aislamiento | 0,72/3 kV |
| Frecuencia nominal | 50 Hz / 60 Hz |
| Corriente secundaria nominal | 5 A o 1 A |
| Clase de protección | 10P5 / 10P10 |
| Ubicación de instalación | Interior |
| Aplicaciones típicas | Detección de corriente de secuencia cero, protección contra fallas a tierra, monitoreo de corriente residual, protección de alimentadores de cable |
Presentación del producto
Principales aplicaciones
- Protección contra fallas a tierra en alimentadores de cable para interior
- Detección de corriente de secuencia cero en sistemas de cables trifásicos
- Monitoreo de corriente residual en celdas y gabinetes de protección
- Protección en sistemas de puesta a tierra de baja corriente
- Circuitos de alarma y disparo ante fallas monofásicas a tierra
- Protección en gabinetes de red anular, gabinetes de distribución y salidas de cable de media tensión
- Entrada de protección por relés para circuitos secundarios con corriente de 5 A o 1 A
Características técnicas clave
- Dos variantes estructurales: los modelos LXKW-120/75 y LXKW-120/57 utilizan la misma ventana de φ120 mm pero con diferente grosor del cuerpo y rangos de salida nominal.
- Estructura abierta: el cuerpo del transformador de corriente abierto permite una instalación cómoda alrededor de grupos de cables o conductores en gabinetes.
- Aislamiento en resina fundida: el cuerpo en resina fundida para interior garantiza un buen rendimiento de aislamiento, estabilidad mecánica y servicio prolongado dentro del gabinete.
- Detección de corriente de secuencia cero: detecta la corriente residual generada por fallas a tierra y emite una señal a los dispositivos de protección por relés.
- Salida secundaria de 5 A o 1 A: compatible con los requisitos comunes de entrada de relés, protección y monitoreo.
- Clases de protección 10P: disponibles opciones de salida 10P5 y 10P10 según la relación de transformación, el grosor del modelo y la carga nominal.
Principio de funcionamiento
El transformador de corriente de secuencia cero de la serie LXKW-120 mide la suma vectorial de las corrientes que atraviesan su ventana. Durante el funcionamiento normal trifásico, la suma vectorial de las corrientes de fase es cercana a cero y la salida secundaria del transformador es muy pequeña. Cuando ocurre una falla monofásica a tierra o una falla de aislamiento, la corriente del sistema se desequilibra y aparece corriente de secuencia cero. El transformador convierte la corriente residual en una señal de corriente secundaria para el relé o dispositivo de monitoreo conectado.
Para lograr una protección correcta de secuencia cero, todos los conductores de fase del circuito protegido deben atravesar la misma ventana del transformador en la misma dirección. Los bornes secundarios están marcados como S1 y S2 según el diagrama de conexión y deben conectarse conforme al esquema de protección por relés.
Designación del modelo
El código del modelo puede interpretarse de la siguiente manera:
| Código | Significado |
|---|---|
| L | Transformador de corriente |
| X | Tipo de transformador de corriente de secuencia cero |
| K | Estructura abierta / tipo apertura |
| W | Código de estructura de diseño para esta serie de productos |
| 120 | Diámetro interno de la ventana de φ120 mm |
| 75 / 57 | Código de estructura del grosor del cuerpo |
Datos técnicos
| Ítem | Especificación |
|---|---|
| Modelo | LXKW-120/75, LXKW-120/57 |
| Tipo de producto | Transformador de corriente de secuencia cero abierto para interior con aislamiento en resina fundida |
| Nivel nominal de aislamiento | 0,72/3 kV |
| Frecuencia nominal | 50 Hz / 60 Hz |
| Corriente secundaria nominal | 5 A o 1 A |
| Clase de protección | 10P5 / 10P10 |
| Temperatura ambiente | -25 °C a +40 °C |
| Estructura de aislamiento | Aislamiento en resina fundida para interior |
| Normas aplicables | GB 20840.1-2010, GB 20840.2-2014; los requisitos específicos del cliente pueden confirmarse mediante acuerdo técnico |
Relación de corriente nominal y referencia de salida
| Modelo | Relación
de corriente nominal |
Corriente
secundaria nominal |
Salida
nominal para 10P5 (VA) |
Salida
nominal para 10P10 (VA) |
|---|---|---|---|---|
| LXKW-120/75 | 50/5 | 5 A | 1,5 | – |
| 75/5 | 5 A | 2,5 | 0,5 | |
| 100/5 | 5 A | 3,75 | 1 | |
| 150/5 | 5 A | 5 | 2,5 | |
| 200/5 | 5 A | 7,5 | 3,75 | |
| 300–400/5 | 5 A | 10 | 5 | |
| 50/1 | 1 A | 1,5 | – | |
| 75/1 | 1 A | 2,5 | 0,5 | |
| 100/1 | 1 A | 3,75 | 1 | |
| 150/1 | 1 A | 5 | 2,5 | |
| LXKW-120/57 | 50/5 | 5 A | 0,5 | – |
| 75/5 | 5 A | 1 | – | |
| 100/5 | 5 A | 1,5 | 0,5 | |
| 150/5 | 5 A | 2 | 1 | |
| 200/5 | 5 A | 3,75 | 1,5 | |
| 300–400/5 | 5 A | 5 | 2 | |
| 50/1 | 1 A | 1 | – | |
| 75/1 | 1 A | 1,5 | – | |
| 100/1 | 1 A | 2 | 0,5 | |
| 150/1 | 1 A | 2,5 | 1 |
Nota: Si los parámetros requeridos exceden el rango indicado en el catálogo, la relación de transformación, la clase de protección y la salida nominal pueden confirmarse mediante acuerdo técnico.
Condiciones de servicio
- Ubicación de instalación: interior
- Nivel nominal de aislamiento: 0,72/3 kV
- Frecuencia nominal: 50 Hz / 60 Hz
- Temperatura ambiente: -25 °C a +40 °C
- El entorno de instalación debe estar libre de vibraciones severas, gases corrosivos, polvo conductor, medios explosivos, humedad excesiva y contaminación grave.
- Todos los conductores de fase del circuito protegido deben atravesar la misma ventana del transformador en la misma dirección.
- El grupo de cables o conductores debe atravesar la ventana sin ejercer esfuerzo mecánico sobre el cuerpo del transformador.
- Para requisitos especiales de diámetro de cable, modelo de relé, distancia de cableado, carga o ajuste de protección, se recomienda realizar una confirmación técnica antes de realizar el pedido.
Normas y cumplimiento
La serie de transformadores de corriente de secuencia cero abiertos LXKW-120 está diseñada conforme a las normas GB 20840.1-2010 y GB 20840.2-2014, y puede suministrarse según los requisitos específicos del proyecto del cliente. La relación de transformación final, la clase de protección, la salida nominal, los ensayos de rutina, los datos de placa de características y los requisitos de cableado deben confirmarse en el acuerdo técnico.
Instalación y dimensiones
Referencia de dimensiones generales
| Número
del dibujo |
Modelo | Diámetro
interno de la ventana |
Diámetro
externo de referencia |
Altura
total |
H1
(mm) |
H2
(mm) |
H3
(mm) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OTC.300.1133.1 | LXKW-120/57 | φ120 mm | φ187 mm | 250 mm | 57 | 71 | 88 |
| OTC.300.1133.2 | LXKW-120/75 | φ120 mm | φ187 mm | 250 mm | 75 | 89 | 106 |
Unidad: mm. Las dimensiones finales, posiciones de orificios de montaje, posición de la caja de bornes y holguras de instalación están sujetas al plano dimensional aprobado.
Los modelos LXKW-120/75 y LXKW-120/57 se instalan alrededor del grupo de conductores protegido. La ventana de φ120 mm permite que el grupo de cables trifásicos atraviese el transformador. Los bornes secundarios deben cablearse según el diagrama del relé de protección. El producto debe fijarse sobre la base del gabinete o soporte de montaje para evitar movimientos y vibraciones durante la operación.
Referencia de cableado
| Borne | Función | Nota de cableado |
|---|---|---|
| S1 | Borne de salida secundaria | Conectar a la entrada del relé o dispositivo de monitoreo según el requerimiento de polaridad |
| S2 | Borne de salida secundaria | Conectar al borne de retorno del relé o dispositivo de monitoreo |
| Borne de tierra / blindaje | Referencia de puesta a tierra cuando se proporciona | Conectar según el esquema de puesta a tierra y protección del proyecto |
Notas sobre conexión y cableado
- Todos los conductores de fase del circuito protegido deben atravesar la misma ventana en la misma dirección.
- No hacer pasar únicamente un conductor de fase por la ventana cuando el transformador se utilice para protección de secuencia cero.
- Conectar los bornes secundarios S1 y S2 según el diagrama de cableado del relé y los requisitos de polaridad.
- Verificar continuidad del cableado secundario, apriete de bornes y ajustes del relé antes de energizar.
- El circuito secundario de un transformador de corriente no debe quedar en circuito abierto cuando el circuito primario esté energizado.
- La puesta a tierra secundaria y la protección de bornes deben cumplir con las especificaciones del proyecto y las normativas eléctricas locales.
Notas de instalación y seguridad
- Confirmar el modelo, diámetro de la ventana, grosor del cuerpo, relación de transformación, corriente secundaria, clase de protección y salida nominal antes de la instalación.
- Verificar que el grupo de cables o conductores pueda atravesar la ventana de φ120 mm con suficiente holgura.
- Seleccionar el modelo LXKW-120/57 cuando la profundidad del gabinete sea limitada y una salida nominal menor sea aceptable.
- Seleccionar el modelo LXKW-120/75 cuando se requiera una mayor salida nominal o se prefiera la estructura estándar más gruesa.
- Instalar el transformador en un gabinete o compartimento de cables interior según el plano aprobado.
- Mantener el grupo de conductores lo más centrado posible en la ventana para garantizar una detección estable de la corriente residual.
- Verificar pernos de montaje, marcas de bornes, cableado secundario y conexión al relé antes de la puesta en servicio.
- La instalación, pruebas y mantenimiento deben realizarse por personal eléctrico calificado.
Información para pedidos
Proporcione la siguiente información al realizar un pedido o solicitar una cotización:
- Modelo del producto: LXKW-120/75 o LXKW-120/57
- Relación de corriente nominal, por ejemplo: 100/5, 200/5, 300/5, 400/5, 50/1 o 100/1
- Corriente secundaria nominal: 5 A o 1 A
- Clase de protección requerida: 10P5 o 10P10
- Salida nominal / carga en VA
- Diámetro exterior máximo del grupo de cables o conductores trifásicos
- Modelo del relé, esquema de protección y requisito de detección de fallas a tierra
- Entorno de instalación, disposición del gabinete, cantidad, planos, etiquetas, certificados y requisitos de embalaje
Guía de selección
- Confirmar la aplicación: seleccionar la serie LXKW-120 para detección de corriente de secuencia cero y protección contra fallas a tierra en sistemas de cables o conductores para interior.
- Confirmar el tamaño del grupo de cables: asegurarse de que todo el grupo de conductores protegido pueda atravesar la ventana de φ120 mm.
- Seleccionar la variante de grosor: elegir LXKW-120/57 para profundidad reducida de instalación o LXKW-120/75 para mayor capacidad de salida.
- Confirmar la relación de transformación: seleccionar la relación de transformación según los requisitos de entrada del relé y ajuste de protección.
- Seleccionar la corriente secundaria: elegir 5 A o 1 A según el relé o dispositivo de monitoreo conectado.
- Elegir la clase de protección: seleccionar 10P5 o 10P10 según los requisitos del circuito de protección.
- Verificar la carga nominal: asegurarse de que la entrada del relé, el cableado secundario y la carga en bornes no superen la salida nominal.
- Confirmar el espacio de instalación: verificar las dimensiones H1, H2, H3, la posición de montaje y el espacio para curvatura de cables antes de realizar el pedido.