製品概要
LXKW-120/75およびLXKW-120/57屋内用キャスト樹脂オープン型零相変流器は、屋内配電システムにおける零相電流検出、漏れ電流監視および接地故障保護用に設計されています。本シリーズは屋内用キャスト樹脂絶縁オープン構造を採用し、リレー保護信号を必要とする50Hzまたは60Hz交流システムに適しています。
両モデルとも大きな円形ウィンドウを備え、内径φ120 mmとなっています。主な違いは筐体厚さと出力能力です。LXKW-120/75はより厚い構造で定格出力が高く、一方LXKW-120/57は設置スペースの奥行きが限られる用途向けにスリムな筐体を提供します。本製品は三相ケーブルグループ、ケーブル出力保護、開閉装置保護盤および漏れ電流監視システムに適しています。
製品タイプ
| 項目 | 仕様 |
|---|---|
| 製品名 | 屋内用キャスト樹脂オープン型零相変流器 |
| モデルシリーズ | LXKW-120/75、LXKW-120/57 |
| 製品構造 | 屋内用キャスト樹脂オープン型零相変流器 |
| ウィンドウサイズ | 内径φ120 mm |
| 筐体厚さオプション | 75 mmおよび57 mm構造バリエーション |
| 定格絶縁レベル | 0.72/3kV |
| 定格周波数 | 50Hz / 60Hz |
| 定格二次電流 | 5Aまたは1A |
| 保護クラス | 10P5 / 10P10 |
| 設置場所 | 屋内 |
| 主な用途 | 零相電流検出、地絡保護、漏れ電流監視、ケーブルフィーダ保護 |
製品外観
主な用途
- 屋内ケーブルフィーダ地絡保護
- 三相ケーブルシステムにおける零相電流検出
- 開閉装置および保護盤の漏れ電流監視
- 小電流接地システム保護
- 単相接地故障アラームおよびトリップ回路
- リングネットワーク盤、配電盤および中圧ケーブル出力保護
- 5Aまたは1A二次電流回路のリレー保護入力
主な技術的特徴
- 2種類の構造バリエーション： LXKW-120/75およびLXKW-120/57は同じφ120 mmウィンドウを採用しながら、異なる筐体厚さおよび定格出力範囲を備えています。
- オープン型構造： オープン型変流器本体により、ケーブルグループや盤内導体への簡便な取り付けが可能です。
- キャスト樹脂絶縁： 屋内用キャスト樹脂筐体により、絶縁性能、機械的安定性および長期的な盤内使用が可能となります。
- 零相電流検出： 接地故障によって発生する漏れ電流を検出し、リレー保護装置へ信号を出力します。
- 5Aまたは1A二次出力： 標準的なリレー、保護装置および監視装置の入力要件に対応しています。
- 10P保護クラス： 電流比、モデル厚さおよび定格負担に応じて、10P5および10P10出力オプションが利用可能です。
動作原理
LXKW-120シリーズ零相変流器は、ウィンドウを通過する電流のベクトル和を測定します。通常の三相運転時、各相電流のベクトル和はゼロに近く、変流器の二次出力は非常に小さくなります。単相地絡または絶縁故障が発生すると、系統電流が不平衡となり零相電流が現れます。この変流器は漏れ電流を二次電流信号に変換し、接続されたリレーまたは監視装置へ送ります。
正しい零相保護を実現するためには、保護対象回路のすべての相導体を同一方向で同一の変流器ウィンドウ内に通す必要があります。二次端子は配線図に従ってS1およびS2と表示され、リレー保護方式に従って接続する必要があります。
型式表記
型式コードは次のように解釈されます。
| コード | 意味 |
|---|---|
| L | 変流器 |
| X | 零相変流器タイプ |
| K | オープン型／開口構造 |
| W | 本製品シリーズの設計構造コード |
| 120 | 内径φ120 mmウィンドウ |
| 75 / 57 | 筐体厚さ構造コード |
技術データ
| 項目 | 仕様 |
|---|---|
| モデル | LXKW-120/75、LXKW-120/57 |
| 製品タイプ | 屋内用キャスト樹脂オープン型零相変流器 |
| 定格絶縁レベル | 0.72/3kV |
| 定格周波数 | 50Hz / 60Hz |
| 定格二次電流 | 5Aまたは1A |
| 保護クラス | 10P5 / 10P10 |
| 周囲温度 | -25°C～+40°C |
| 絶縁構造 | 屋内用キャスト樹脂絶縁 |
| 適用規格 | GB 20840.1-2010、GB 20840.2-2014；顧客特定要求事項は合意により確認可能 |
定格電流比および出力参考値
| モデル | 定格
電流比 |
定格
二次 電流 |
10P5の
定格 出力 (VA) |
10P10の
定格 出力 (VA) |
|---|---|---|---|---|
| LXKW-120/75 | 50/5 | 5A | 1.5 | – |
| 75/5 | 5A | 2.5 | 0.5 | |
| 100/5 | 5A | 3.75 | 1 | |
| 150/5 | 5A | 5 | 2.5 | |
| 200/5 | 5A | 7.5 | 3.75 | |
| 300–400/5 | 5A | 10 | 5 | |
| 50/1 | 1A | 1.5 | – | |
| 75/1 | 1A | 2.5 | 0.5 | |
| 100/1 | 1A | 3.75 | 1 | |
| 150/1 | 1A | 5 | 2.5 | |
| LXKW-120/57 | 50/5 | 5A | 0.5 | – |
| 75/5 | 5A | 1 | – | |
| 100/5 | 5A | 1.5 | 0.5 | |
| 150/5 | 5A | 2 | 1 | |
| 200/5 | 5A | 3.75 | 1.5 | |
| 300–400/5 | 5A | 5 | 2 | |
| 50/1 | 1A | 1 | – | |
| 75/1 | 1A | 1.5 | – | |
| 100/1 | 1A | 2 | 0.5 | |
| 150/1 | 1A | 2.5 | 1 |
注：カタログ記載範囲を超える仕様が必要な場合、電流比、保護クラスおよび定格出力は技術合意により確認可能です。
使用条件
- 設置場所：屋内
- 定格絶縁レベル：0.72/3kV
- 定格周波数：50Hz / 60Hz
- 周囲温度：-25°C～+40°C
- 設置環境は、激しい振動、腐食性ガス、導電性粉塵、爆発性媒体、高湿度および重度の汚染がないこと。
- 保護対象回路のすべての相導体は、同一方向で同一の変流器ウィンドウ内を通すこと。
- ケーブルまたは導体グループは、変流器本体に機械的ストレスを与えないようにウィンドウ内を通すこと。
- 特殊なケーブル外径、リレーモデル、配線距離、負担または保護設定要件がある場合は、注文前に技術的確認を推奨します。
規格および適合性
LXKW-120オープン型零相変流器シリーズはGB 20840.1-2010およびGB 20840.2-2014に従って設計されており、顧客特定プロジェクト要件に応じて供給可能です。最終的な電流比、保護クラス、定格出力、定例試験項目、銘板データおよび配線要件は技術合意にて確認してください。
取付および寸法
外形寸法参考値
| 図面
番号 |
モデル | 内径
ウィンドウ 直径 |
外径
参考値 |
全高 | H1
(mm) |
H2
(mm) |
H3
(mm) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OTC.300.1133.1 | LXKW-120/57 | φ120 mm | φ187 mm | 250 mm | 57 | 71 | 88 |
| OTC.300.1133.2 | LXKW-120/75 | φ120 mm | φ187 mm | 250 mm | 75 | 89 | 106 |
単位：mm。最終寸法、取付穴位置、端子箱位置および設置クリアランスは承認済み外形図に準拠します。
LXKW-120/75およびLXKW-120/57モデルは保護対象導体グループの周囲に取り付けられます。φ120 mmウィンドウにより三相ケーブルグループを変流器内に通すことができます。二次端子は保護リレー図に従って配線してください。製品は盤ベースまたは取付ブラケットに固定し、運転中の移動および振動を防止する必要があります。
配線参考図
| 端子 | 機能 | 配線注意事項 |
|---|---|---|
| S1 | 二次出力端子 | 極性要件に従い、リレーまたは監視入力に接続 |
| S2 | 二次出力端子 | リレーまたは監視リターン端子に接続 |
| 接地／シールド端子 | 接地基準（設置されている場合） | プロジェクトの接地および保護方式に従い接続 |
接続および配線に関する注意事項
- 保護対象回路のすべての相導体は、同一方向で同一のウィンドウ内を通すこと。
- 零相保護用途で使用する場合、一相のみをウィンドウ内に通してはならない。
- 二次端子S1およびS2は、リレー配線図および極性要件に従って接続すること。
- 通電前に二次配線の導通、端子締め付けおよびリレー設定を確認すること。
- 一次回路が通電中の場合、変流器の二次回路を開放してはならない。
- 二次側接地および端子保護は、プロジェクト仕様および現地電気規則に準拠すること。
取付および安全上の注意事項
- 取付前にモデル、ウィンドウ径、筐体厚さ、電流比、二次電流、保護クラスおよび定格出力を確認すること。
- ケーブルまたは導体グループがφ120 mmウィンドウ内に十分なクリアランスを確保して通せることを確認すること。
- 盤の奥行きが限られており、かつ低い定格出力で問題ない場合はLXKW-120/57を選択すること。
- より高い定格出力が必要な場合、または標準的な厚みのある構造を希望する場合はLXKW-120/75を選択すること。
- 承認済み図面に従い、屋内盤またはケーブル区画内に変流器を設置すること。
- 安定した漏れ電流検出を確保するため、導体グループをウィンドウ内で可能な限り中央に配置すること。
- 試運転前に取付ボルト、端子マーク、二次配線およびリレー接続を確認すること。
- 取付、試験および保守作業は、資格を持つ電気技術者によって行うこと。
注文情報
注文または見積依頼の際は、以下の情報をご提供ください。
- 製品モデル：LXKW-120/75またはLXKW-120/57
- 定格電流比（例：100/5、200/5、300/5、400/5、50/1または100/1）
- 定格二次電流：5Aまたは1A
- 必要な保護クラス：10P5または10P10
- 定格出力／負担（VA）
- 三相ケーブルまたは導体グループの最大外形寸法
- リレーモデル、保護方式および接地故障検出要件
- 設置環境、盤レイアウト、数量、図面、ラベル、証明書および梱包要件
選定ガイドライン
- 用途を確認： 屋内ケーブルまたは導体システムにおける零相電流検出および地絡保護用途にはLXKW-120シリーズを選択してください。
- ケーブルグループサイズを確認： 保護対象導体グループ全体がφ120 mmウィンドウ内を通せることを確認してください。
- 厚さバリエーションを選択： 設置スペースの奥行きが限られる場合はLXKW-120/57を、より高い出力能力が必要な場合はLXKW-120/75を選択してください。
- 電流比を確認： リレー入力および保護設定要件に応じて電流比を選択してください。
- 二次電流を選択： 接続するリレーまたは監視装置に応じて5Aまたは1Aを選択してください。
- 保護クラスを選択： 保護回路要件に応じて10P5または10P10を選択してください。
- 定格負担を確認： リレー入力、二次配線および端子負担が定格出力を超えないことを確認してください。
- 設置スペースを確認： 注文前にH1、H2、H3寸法、取付位置およびケーブル曲げスペースを確認してください。