Descripción general del producto
El transformador de tensión LZZB11-24/180-220 es un transformador instrumental para interior, encapsulado en resina epoxi, diseñado para equipos de conmutación de media tensión de 20 kV, 22 kV y 24 kV. Está destinado a aplicaciones de detección de tensión, referencia para medición y señales de protección en sistemas eléctricos de corriente alterna para interiores con frecuencia nominal de 50 Hz o 60 Hz. En comparación con los transformadores instrumentales convencionales de 24 kV, este modelo se describe mejor como una plataforma compacta de transformador de tensión de 24 kV con doble disposición, encapsulada en resina epoxi, que ofrece dos configuraciones de instalación para distintos requisitos de disposición en el lado primario.
El producto adopta una estructura totalmente encapsulada en resina epoxi con un nivel de aislamiento nominal de 24/65/125 kV. El dibujo del catálogo muestra dos referencias de instalación: una disposición estándar y otra de 2×600 A, lo que hace que esta página sea adecuada para ingenieros que necesiten confirmar el espacio de instalación, la disposición de bornes, el diagrama de cableado y la compatibilidad con el armario antes del diseño del equipo de conmutación. El producto cumple con las normas GB 20840.3-2013 y IEC 61869-3:2011, y puede utilizarse en paneles de media tensión para interiores que requieran aislamiento estable, marcado claro de bornes y salida de medición fiable.
Tipo de producto

| Ítem | Especificación |
|---|---|
| Nombre del producto | Transformador de tensión encapsulado en resina epoxi para interior |
| Modelo | LZZB11-24/180-220 |
| Aplicación | Medición de tensión, referencia para medición y salida de señal de protección |
| Condición de operación | Interior |
| Fase | Transformador instrumental monofásico |
| Medio aislante | Aislamiento encapsulado en resina epoxi |
| Clase de tensión | Sistemas para interior de clase 20 kV, 22 kV y 24 kV |
| Nivel de aislamiento nominal | 24/65/125 kV |
| Frecuencia nominal | 50 Hz / 60 Hz |
| Estructura de instalación | Estructura montada en equipos de conmutación para interiores con referencias de disposición estándar y de 2×600 A |
| Normas aplicables | GB 20840.3-2013, IEC 61869-3:2011; requisitos específicos del proyecto por acuerdo |
Posicionamiento del producto
Este producto debe diferenciarse claramente de las páginas anteriores de transformadores de corriente de 24 kV. Su posicionamiento clave no radica en la salida de protección de transformadores de corriente multifunción, sino en ser un transformador de tensión de 24 kV encapsulado en resina epoxi para referencia de tensión en equipos de conmutación para interiores. Su valor reside en la coordinación del aislamiento, la integración compacta en armarios, la disposición de bornes primarios, la claridad del diagrama de cableado y su uso en circuitos de tensión para medición/protección en media tensión.
| Punto de posicionamiento | Significado técnico | Expresión en el sitio web |
|---|---|---|
| Página de transformador de tensión | Diseñado para referencia de señal de tensión en lugar de conversión de corriente | Transformador de tensión de 24 kV encapsulado en resina epoxi para interiores, destinado a circuitos de tensión para medición y protección |
| Estructura 180-220 | Código de estructura para instalación en armario y disposición de bornes | Plataforma compacta para interiores con referencias dimensionales claras para integración en equipos de conmutación |
| Doble disposición de instalación | Dos variantes de dibujo mostradas en el catálogo | Disposición estándar y disposición de 2×600 A disponibles según confirmación del proyecto |
| IEC 61869-3 | Referencia normativa para transformadores de tensión | Documentación orientada a la IEC para proyectos internacionales de media tensión |
| Aislamiento epoxi | Estructura seca totalmente encapsulada | Aislamiento sin aceite con rendimiento dieléctrico estable y bajo mantenimiento |
Aplicaciones
- Equipos de conmutación de media tensión para interiores de 20 kV, 22 kV y 24 kV
- Circuitos de medición de tensión y referencia para medición
- Relés de protección que requieren señales estables de entrada de tensión
- Subestaciones de distribución, salas industriales de distribución y paneles de alimentación
- Sistemas de equipos de conmutación de media tensión que requieren transformadores instrumentales compactos encapsulados en resina epoxi
- Proyectos que requieren documentación conforme a IEC 61869-3 y GB 20840.3
- Disposiciones de armario que requieren confirmación de la disposición estándar o de bornes de 2×600 A
Características
- Posicionamiento como transformador de tensión de 24 kV: Desarrollado para medición de tensión y referencia de tensión de protección en equipos de conmutación de media tensión para interiores.
- Aislamiento encapsulado en resina epoxi: Estructura de aislamiento seco totalmente encapsulada que garantiza un rendimiento dieléctrico estable y resistencia a la humedad.
- Nivel de aislamiento 24/65/125 kV: Adecuado para la documentación de equipos para interiores de clase 20 kV, 22 kV y 24 kV.
- Doble referencia de instalación: El dibujo del catálogo incluye una disposición estándar y otra de 2×600 A para distintos diseños de armario.
- Diagrama de cableado claro: La marcación de bornes P1/P2 y S permite la identificación de polaridad y el cableado secundario correcto.
- Norma IEC para transformadores de tensión: La documentación técnica puede alinearse con los requisitos de IEC 61869-3 y GB 20840.3.
Principio de funcionamiento
El transformador de tensión LZZB11-24/180-220 convierte la señal de media tensión primaria en una señal de tensión secundaria de menor valor destinada a instrumentos de medición, contadores y relés de protección. El devanado primario, el devanado secundario y el sistema de aislamiento están integrados en un cuerpo encapsulado en resina, proporcionando aislamiento eléctrico entre el circuito de alta tensión y el circuito secundario de baja tensión.
Durante la operación, la tensión secundaria debe conectarse únicamente dentro del rango de carga especificado. Se deben seguir estrictamente el diagrama de cableado y la marcación de bornes para mantener la polaridad correcta, una señal de medición precisa y una lógica de protección fiable. La relación de transformación final, la carga y la asignación de bornes deben confirmarse según la placa de características y el diagrama de cableado aprobado.
Designación del modelo

Datos técnicos
| Ítem | Especificación |
|---|---|
| Modelo | LZZB11-24/180-220 |
| Tipo de transformador | Transformador de tensión encapsulado en resina epoxi para interior |
| Clase de tensión nominal | Sistemas para interior de 20 kV, 22 kV y 24 kV |
| Nivel de aislamiento nominal | 24/65/125 kV |
| Frecuencia nominal | 50 Hz / 60 Hz |
| Temperatura ambiente | -5 °C a +40 °C |
| Referencias normativas | GB 20840.3-2013, IEC 61869-3:2011 |
| Estructura de aislamiento | Cuerpo totalmente encapsulado en resina epoxi |
| Disposición de bornes | Bornes primarios P1 / P2; bornes secundarios S1 / S2 / S3 o con derivaciones según el diagrama de cableado |
| Referencia de instalación | Disposición estándar y disposición de 2×600 A mostradas en el dibujo del catálogo |
Referencia de clasificación del catálogo
La tabla del catálogo incluye grupos de selección para la plataforma del producto. Dado que la tabla combina grupos de clasificación, combinaciones de precisión y referencias de soportabilidad a corto plazo, debe utilizarse únicamente para comparaciones preliminares de ingeniería. Los datos eléctricos finales deben seguir la placa de características confirmada, el dibujo aprobado y el informe de pruebas de fábrica.
| Grupo de clasificación de referencia |
Combinación de clases de precisión |
Potencia nominal (VA) |
Referencia de soportabilidad a corto plazo nominal |
Referencia de soportabilidad dinámica |
|---|---|---|---|---|
| 20–40 | 0.2S / 0.5 | 10 | 80 × In | 2.5 × Ith |
| 50–100 | ||||
| 150–250 | 15 | |||
| 300–600 | 15 | |||
| 10–20 15–30 20–40 30–60 40–80 100–200 150–300 200–400 300–600 |
0.2S / 0.5 | 10 / 15 | 80 × In | 2.5 × Ith |
| 100–150–200–300 150–200–300–400 200–300–400–600 |
0.2S / 0.5 | 10 / 15 | 80 × In | 2.5 × Ith |
Nota: La potencia nominal y la clase de precisión corresponden únicamente al grupo de clasificación especificado. Los parámetros fuera del rango del catálogo pueden confirmarse mediante acuerdo técnico entre fabricante y comprador.
Devanados y marcación de bornes

El dibujo del producto incluye dos referencias de cableado. El diagrama de cableado estándar utiliza P1 y P2 en el lado primario, con S1 y S2 en el lado secundario. La referencia de cableado con derivaciones/múltiples relaciones incluye los bornes de derivación C1 y C2 y los bornes secundarios S1, S2, S3. La marcación final de bornes debe seguir estrictamente el diagrama de cableado aprobado y la placa de características.
| Borne | Función | Nota de aplicación |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Bornes primarios | Utilizados como referencia de polaridad primaria y conexión del lado de tensión. |
| S1 / S2 | Bornes secundarios estándar | Utilizados para la conexión estándar de la salida de tensión secundaria. |
| S1 / S2 / S3 | Bornes de salida secundaria con derivaciones | Utilizados cuando se especifica una salida secundaria múltiple o una configuración con derivaciones. |
| C1 / C2 | Derivación o referencia de conexión del lado primario | Utilizados en la configuración de cableado con derivaciones mostrada en el dibujo del catálogo. |
| Punto de puesta a tierra | Puesta a tierra de protección | La puesta a tierra secundaria deberá disponerse conforme a las reglas de cableado del proyecto y los requisitos locales de seguridad eléctrica. |
Condiciones de servicio
- Lugar de instalación: equipos de conmutación de media tensión para interiores
- Frecuencia nominal: 50 Hz / 60 Hz
- Temperatura ambiente: -5 °C a +40 °C
- El entorno de instalación debe estar libre de contaminación severa, polvo conductor, gases corrosivos, medios explosivos y condensación intensa.
- La altitud, humedad, requisitos sísmicos y condiciones ambientales especiales deberán confirmarse según las especificaciones del proyecto.
Normas y cumplimiento
El transformador de tensión LZZB11-24/180-220 está documentado conforme a las normas GB 20840.3-2013 y IEC 61869-3:2011. Para proyectos internacionales, la página del producto debe utilizar la terminología de la norma IEC 61869-3 en lugar de la terminología de normas para transformadores de corriente. Las pruebas de rutina, verificación de precisión, prueba de resistencia a frecuencia industrial, prueba de descargas parciales y la aceptación final deben seguir las especificaciones confirmadas en el pedido y el informe de pruebas de fábrica.
Instalación y dimensiones

Dimensiones
| Ítem dimensional | Valor de referencia / Nota |
|---|---|
| Separación de bornes superiores | Referencia de 220 mm |
| Anchura de la base | Referencia de 230 mm |
| Altura del cuerpo | Referencia aproximada de 274 mm |
| Altura total | Referencia aproximada de 280 mm |
| Disposición de montaje de la base | Estructura de montaje en base con cuatro orificios; posición final de los orificios según dibujo aprobado |
| Disposición estándar | Dibujo de referencia para I1n ≤ 1250 A mostrado en el catálogo |
| Disposición especial | Dibujo de referencia para I1n: 2×600 A mostrado en el catálogo |
Antes de la producción del equipo de conmutación, confirme el código de estructura del producto, la disposición de instalación, los orificios de montaje de la base, la separación de bornes superiores, la dirección de la caja de bornes, el diagrama de cableado y el espacio de acceso para mantenimiento. Para la disposición de 2×600 A, el dibujo de bornes primarios debe verificarse por separado, ya que la disposición de barras colectoras y derivaciones difiere de la disposición estándar.
Notas de seguridad
- Confirme el modelo, el nivel de aislamiento nominal, la relación de transformación, la carga, la clase de precisión y el diagrama de cableado antes de la producción.
- Utilice únicamente la disposición de bornes aprobada para la configuración estándar o con derivaciones seleccionada.
- Verifique las dimensiones de montaje de la base, la separación de bornes y la holgura del armario antes del montaje.
- El cableado secundario y la puesta a tierra deben seguir el diagrama de cableado del proyecto y las normativas locales de seguridad eléctrica.
- No cortocircuite el lado secundario de un transformador de tensión durante la operación normal.
- Todos los trabajos de instalación, pruebas y mantenimiento deberán realizarse exclusivamente por personal eléctrico calificado en media tensión.