Présentation du produit
Le transformateur de tension LZZB11-24/180-220 est un transformateur de mesure à résine époxy coulée conçu pour les postes moyenne tension de 20 kV, 22 kV et 24 kV. Il est destiné aux applications de détection de tension, de référence pour la mesure et de signalisation pour la protection dans les réseaux électriques alternatifs intérieurs fonctionnant à une fréquence nominale de 50 Hz ou 60 Hz. Comparé aux transformateurs de mesure classiques de 24 kV, ce modèle se distingue davantage comme une plateforme compacte de transformateur de tension à résine époxy coulée de 24 kV avec double configuration d’installation, offrant deux dispositions différentes répondant aux exigences variées du côté primaire.
Le produit adopte une structure entièrement encapsulée en résine époxy coulée, avec un niveau d’isolation nominal de 24/65/125 kV. Le dessin du catalogue présente deux références d’installation : une disposition standard et une disposition 2×600 A, ce qui rend cette page particulièrement utile aux ingénieurs devant vérifier l’encombrement, la disposition des bornes, le schéma de câblage et la compatibilité avec l’armoire avant la conception du poste. Le produit est conforme aux normes GB 20840.3-2013 et IEC 61869-3:2011, et peut être utilisé dans des tableaux moyenne tension intérieurs nécessitant une isolation stable, un marquage clair des bornes et une sortie de mesure fiable.
Type de produit
| Élément | Spécification |
|---|---|
| Nom du produit | Transformateur de tension intérieur à résine époxy coulée |
| Modèle | LZZB11-24/180-220 |
| Application | Mesure de tension, référence pour la mesure et sortie de signal pour la protection |
| Condition d’utilisation | Intérieur |
| Phase | Transformateur monophasé |
| Milieu isolant | Isolation en résine époxy coulée |
| Classe de tension | Réseaux intérieurs de classe 20 kV, 22 kV et 24 kV |
| Niveau d’isolation nominal | 24/65/125 kV |
| Fréquence nominale | 50 Hz / 60 Hz |
| Structure d’installation | Structure montée sur poste intérieur avec références de disposition standard et 2×600 A |
| Normes applicables | GB 20840.3-2013, IEC 61869-3:2011 ; exigences spécifiques au projet selon accord |
Positionnement du produit
Ce produit doit être clairement différencié des pages précédentes consacrées aux transformateurs de courant de 24 kV. Son positionnement clé ne repose pas sur une sortie de protection multi-secondaire, mais sur sa fonction de transformateur de tension à résine époxy coulée de 24 kV destiné à fournir une référence de tension dans les postes intérieurs. Sa valeur réside dans la coordination de l’isolation, l’intégration compacte dans l’armoire, la disposition des bornes primaires, la clarté du schéma de câblage et son utilisation dans les circuits moyenne tension de mesure et de protection.
| Point de positionnement | Signification technique | Expression sur le site web |
|---|---|---|
| Page transformateur de tension | Conçu pour fournir une référence de signal de tension, non pour la conversion de courant | Transformateur de tension intérieur à résine époxy coulée de 24 kV pour circuits de mesure et de protection |
| Structure 180-220 | Code structurel pour l’installation en armoire et la disposition des bornes | Plateforme intérieure compacte avec références dimensionnelles claires pour intégration dans les postes |
| Double disposition d’installation | Deux variantes de dessins présentées dans le catalogue | Disposition standard et disposition 2×600 A disponibles selon confirmation projet |
| IEC 61869-3 | Référence normative pour transformateurs de tension | Documentation orientée IEC pour projets moyenne tension internationaux |
| Isolation époxy | Structure sèche entièrement coulée | Isolation sans huile, performance diélectrique stable et faible maintenance |
Applications
- Postes moyenne tension intérieurs de 20 kV, 22 kV et 24 kV
- Circuits de mesure de tension et de référence pour la facturation
- Relais de protection nécessitant des signaux d’entrée de tension stables
- Postes sources, salles de distribution industrielles et tableaux de départ
- Systèmes de postes moyenne tension exigeant des transformateurs de mesure compacts à résine époxy coulée
- Projets nécessitant une documentation conforme à l’IEC 61869-3 et à la GB 20840.3
- Dispositions d’armoires nécessitant la confirmation d’une disposition standard ou 2×600 A des bornes
Caractéristiques
- Positionnement en tant que transformateur de tension de 24 kV : Développé pour la mesure de tension et la référence de tension de protection dans les postes moyenne tension intérieurs.
- Isolation en résine époxy coulée : Structure isolante sèche entièrement encapsulée assurant une performance diélectrique stable et une résistance à l’humidité.
- Niveau d’isolation 24/65/125 kV : Adapté à la documentation des équipements intérieurs de classe 20 kV, 22 kV et 24 kV.
- Deux références d’installation : Le dessin du catalogue inclut une disposition standard et une disposition 2×600 A pour différents designs d’armoires.
- Schéma de câblage clair : Marquage des bornes P1/P2 et S permettant l’identification de polarité et un câblage secondaire correct.
- Norme IEC pour transformateurs de tension : La documentation technique peut être alignée sur les exigences de l’IEC 61869-3 et de la GB 20840.3.
Principe de fonctionnement
Le transformateur de tension LZZB11-24/180-220 convertit le signal moyenne tension primaire en un signal de tension secondaire plus faible destiné aux instruments de mesure, compteurs et relais de protection. L’enroulement primaire, l’enroulement secondaire et le système d’isolation sont intégrés dans un corps en résine coulée, assurant une isolation électrique entre le circuit haute tension et le circuit secondaire basse tension.
En service, la tension secondaire ne doit être connectée qu’à la plage de charge (burden) spécifiée. Le schéma de câblage et le marquage des bornes doivent être strictement respectés afin de garantir la polarité correcte, un signal de mesure précis et une logique de protection fiable. Le rapport de transformation final, la charge et l’affectation des bornes doivent être confirmés conformément à la plaque signalétique et au schéma de câblage approuvé.
Désignation du modèle
Données techniques
| Élément | Spécification |
|---|---|
| Modèle | LZZB11-24/180-220 |
| Type de transformateur | Transformateur de tension intérieur à résine époxy coulée |
| Classe de tension nominale | Réseaux intérieurs de 20 kV, 22 kV et 24 kV |
| Niveau d’isolation nominal | 24/65/125 kV |
| Fréquence nominale | 50 Hz / 60 Hz |
| Température ambiante | -5 °C à +40 °C |
| Références normatives | GB 20840.3-2013, IEC 61869-3:2011 |
| Structure d’isolation | Corps entièrement encapsulé en résine époxy coulée |
| Disposition des bornes | Bornes primaires P1 / P2 ; bornes secondaires S1 / S2 / S3 ou à prise selon le schéma de câblage |
| Référence d’installation | Disposition standard et disposition 2×600 A indiquées sur le dessin du catalogue |
Référence de caractéristiques du catalogue
Le tableau fourni dans le catalogue inclut des groupes de sélection pour la plateforme produit. Étant donné que ce tableau combine des groupes de caractéristiques, des combinaisons de précision et des références de tenue en court-circuit, il ne doit être utilisé qu’à titre de comparaison préliminaire en phase d’étude. Les données électriques finales doivent impérativement être tirées de la plaque signalétique confirmée, du dessin approuvé et du rapport d’essai d’usine.
| Référence Groupe de caractéristiques |
Combinaison de classe de précision |
Puissance nominale (VA) |
Référence de tenue en court-circuit nominal |
Référence de tenue dynamique |
|---|---|---|---|---|
| 20–40 | 0,2S / 0,5 | 10 | 80 × In | 2,5 × Ith |
| 50–100 | ||||
| 150–250 | 15 | |||
| 300–600 | 15 | |||
| 10–20 15–30 20–40 30–60 40–80 100–200 150–300 200–400 300–600 |
0,2S / 0,5 | 10 / 15 | 80 × In | 2,5 × Ith |
| 100–150–200–300 150–200–300–400 200–300–400–600 |
0,2S / 0,5 | 10 / 15 | 80 × In | 2,5 × Ith |
Remarque : La puissance nominale et la classe de précision correspondante ne s’appliquent qu’au groupe de caractéristiques spécifié. Les paramètres hors plage catalogue peuvent être confirmés par accord technique entre le fabricant et l’acheteur.
Enroulements et marquage des bornes
Le dessin du produit inclut deux références de câblage. Le schéma standard utilise les bornes P1 et P2 côté primaire, et S1 et S2 côté secondaire. La référence de câblage à prises multiples inclut les bornes de prise C1 et C2, ainsi que les bornes secondaires S1, S2, S3. Le marquage final des bornes doit impérativement suivre le schéma de câblage approuvé et la plaque signalétique.
| Borne | Fonction | Note d’application |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Bornes primaires | Utilisées comme référence de polarité primaire et de connexion côté tension. |
| S1 / S2 | Bornes secondaires standard | Utilisées pour la connexion standard de la sortie de tension secondaire. |
| S1 / S2 / S3 | Bornes de sortie secondaire à prises | Utilisées lorsque plusieurs sorties secondaires ou une configuration à prises est spécifiée. |
| C1 / C2 | Référence de prise ou de connexion côté primaire | Utilisées dans la configuration de câblage à prises indiquée sur le dessin du catalogue. |
| Point de mise à la terre | Mise à la terre de protection | La mise à la terre secondaire doit être réalisée conformément aux règles de câblage du projet et aux exigences locales de sécurité électrique. |
Conditions de service
- Lieu d’installation : poste moyenne tension intérieur
- Fréquence nominale : 50 Hz / 60 Hz
- Température ambiante : -5 °C à +40 °C
- L’environnement d’installation doit être exempt de pollution sévère, de poussières conductrices, de gaz corrosifs, de milieux explosifs et de condensation importante.
- L’altitude, l’humidité, les exigences sismiques et autres conditions environnementales spéciales doivent être confirmées selon les spécifications du projet.
Normes et conformité
Le transformateur de tension LZZB11-24/180-220 est documenté conformément aux normes GB 20840.3-2013 et IEC 61869-3:2011. Pour les projets internationaux, la page produit doit utiliser la terminologie de la norme IEC 61869-3 plutôt que celle relative aux transformateurs de courant. Les essais de routine, la vérification de précision, les essais de tenue à la fréquence industrielle, les essais de décharge partielle et la réception finale doivent suivre les spécifications de commande confirmées et le rapport d’essai d’usine.
Installation et dimensions
Dimensions
| Élément dimensionnel | Valeur de référence / Remarque |
|---|---|
| Espacement des bornes supérieures | Référence 220 mm |
| Largeur de la base | Référence 230 mm |
| Hauteur du corps | Référence approx. 274 mm |
| Hauteur totale | Référence approx. 280 mm |
| Disposition de fixation de la base | Structure de fixation à quatre trous ; position finale des trous selon dessin approuvé |
| Disposition standard | Dessin de référence pour I1n ≤ 1250 A indiqué dans le catalogue |
| Disposition spéciale | Dessin de référence pour I1n : 2×600 A indiqué dans le catalogue |
Avant la fabrication du poste, veuillez confirmer le code structurel du produit, la disposition d’installation, les trous de fixation de la base, l’espacement des bornes supérieures, l’orientation de la boîte à bornes, le schéma de câblage et l’espace nécessaire pour la maintenance. Pour la disposition 2×600 A, le dessin des bornes primaires doit être vérifié séparément, car la disposition des jeux de barres et des prises diffère de la disposition standard.
Notes de sécurité
- Confirmez le modèle, le niveau d’isolation nominal, le rapport de transformation, la charge, la classe de précision et le schéma de câblage avant la production.
- N’utilisez que la disposition de bornes approuvée correspondant à la configuration standard ou à prises sélectionnée.
- Vérifiez les dimensions de fixation de la base, l’espacement des bornes et le dégagement dans l’armoire avant l’assemblage.
- Le câblage secondaire et la mise à la terre doivent respecter le schéma de câblage du projet et la réglementation locale en matière de sécurité électrique.
- Ne mettez jamais en court-circuit le secondaire d’un transformateur de tension en service normal.
- Tous les travaux d’installation, d’essai et de maintenance doivent être effectués par du personnel qualifié en moyenne tension.