Resumen del producto
El transformador de corriente LZZBJ9-10C1 / LZZBJ9-10C2 y LZZBJ9-12C1 / LZZBJ9-12C2 es un transformador de corriente monofásico para interior, tipo poste, totalmente encapsulado y moldeado con resina epoxi, diseñado para sistemas de distribución eléctrica de media tensión. Es adecuado para aplicaciones en celdas de 10 kV, 11 kV y 12 kV, y se utiliza para medición de corriente, facturación energética, monitoreo de alimentadores y protección por relés en sistemas eléctricos de corriente alterna con frecuencia nominal de 50 Hz o 60 Hz.
El producto encapsula el devanado primario, el devanado secundario y el núcleo magnético anular dentro de una carcasa moldeada con resina epoxi. Esta estructura proporciona resistencia dieléctrica, soporte mecánico, resistencia a la humedad y un rendimiento compacto de instalación para celdas de interior. Las versiones C1 y C2 son variantes mecánicas y de aplicación dentro de la plataforma LZZBJ9, seleccionadas según la disposición de la celda, clase de tensión, configuración de relación de transformación, disposición del núcleo secundario y dirección de los terminales.
Tipo de producto
| Ítem | Especificación |
|---|---|
| Nombre del producto | Transformador de corriente tipo poste, totalmente encapsulado y moldeado con resina epoxi |
| Serie de modelo | LZZBJ9-10C1 / LZZBJ9-10C2 / LZZBJ9-12C1 / LZZBJ9-12C2 |
| Estructura del producto | Transformador de corriente monofásico para interior, totalmente encapsulado, moldeado con resina epoxi, tipo poste |
| Clase de tensión | Sistemas de media tensión de 10 kV, 11 kV y 12 kV |
| Nivel de aislamiento nominal | 12/28/75 kV o 12/42/75 kV según requisito del proyecto |
| Frecuencia nominal | 50 Hz / 60 Hz |
| Corriente secundaria nominal | 5 A o 1 A según requisito del pedido |
| Configuración de relación | Disponible configuración de relación simple o doble según variante y especificación del proyecto |
| Ubicación de instalación | Celdas de interior y equipos de distribución de media tensión |
| Norma aplicable | IEC 60044-1; IEC 61869-1 e IEC 61869-2 pueden aplicarse según requisito del proyecto |
Presentación del producto
Principales aplicaciones
- Sistemas de distribución eléctrica de media tensión para interior de 10 kV, 11 kV y 12 kV
- Celdas de media tensión, tableros de alimentadores y gabinetes de interruptores
- Circuitos de medición de corriente y facturación energética industrial
- Sistemas de protección por relés para alimentadores, transformadores, motores y líneas de distribución
- Sistemas eléctricos de monitoreo, SCADA y gestión de energía
- Conjuntos de celdas que requieren instalación compacta de TC tipo poste y salida estable de señal secundaria
Características técnicas clave
- Cobertura de clase de tensión de 10 kV–12 kV: La misma plataforma de producto puede especificarse para proyectos de celdas de interior de 10 kV, 11 kV o 12 kV según coordinación de aislamiento y requisitos del proyecto.
- Encapsulado total con resina epoxi: El devanado primario, el devanado secundario y el núcleo anular están encapsulados en resina epoxi para mejorar la estabilidad del aislamiento, la resistencia a la humedad y la resistencia mecánica.
- Estructura de soporte tipo poste: El producto proporciona funciones tanto de transformación de corriente como de soporte mecánico dentro de celdas de media tensión.
- Variantes mecánicas C1 y C2: C1 y C2 ofrecen diferentes disposiciones de instalación y estructurales para distintas configuraciones de celdas y relaciones de transformación.
- Opciones de relación simple y doble: La serie admite selección de relación simple o doble, permitiendo adaptarse a diferentes rangos de corriente de alimentadores y requisitos de medición/protección.
- Núcleos para medición y protección: Las combinaciones disponibles de precisión incluyen clases de medición como 0,2S / 0,5 y clases de protección como 10P según la configuración del proyecto.
- Capacidad de soportar cortocircuito: Las corrientes térmicas de corta duración y las corrientes dinámicas nominales se seleccionan según la relación de corriente nominal y el nivel de corriente de falla de la celda.
Principio de funcionamiento
El transformador de corriente LZZBJ9-10C1 / LZZBJ9-10C2 / LZZBJ9-12C1 / LZZBJ9-12C2 opera según la inducción electromagnética. La corriente primaria genera flujo magnético en el núcleo anular, y el devanado secundario entrega una señal de corriente proporcional al medidor, relé o dispositivo de monitoreo conectado. El aislamiento moldeado con resina epoxi separa el circuito primario de media tensión del circuito secundario de baja tensión y permite un funcionamiento estable bajo condiciones nominales de servicio.
Para circuitos de medición, el TC debe mantener la exactitud de relación y el desplazamiento de fase especificados bajo la carga nominal. Para circuitos de protección, el núcleo de protección debe entregar una señal de corriente confiable bajo condiciones de corriente de falla y coordinarse con la configuración del relé y el factor límite de exactitud.
Designación del modelo
El código del modelo se interpreta de la siguiente manera:
| Código | Significado |
|---|---|
| L | Transformador de corriente |
| Z | Tipo para interior |
| Z | Estructura aislada con resina moldeada / totalmente encapsulada |
| B | Configuración de protección disponible para aplicaciones de medición y protección por relés |
| J | Diseño reforzado / estructura de aislamiento mejorada |
| 9 | Secuencia de diseño / plataforma del producto |
| 10 / 12 | Identificación de clase de tensión nominal; utilizado en aplicaciones de proyectos de 10 kV, 11 kV o 12 kV según nivel de aislamiento y especificación de la celda |
| C1 / C2 | Variantes de estructura mecánica y configuración de relación para instalación en celdas |
Datos técnicos
| Ítem | Especificación |
|---|---|
| Clase de tensión nominal | Sistemas de media tensión de 10 kV / 11 kV / 12 kV |
| Nivel de aislamiento nominal | 12/28/75 kV o 12/42/75 kV según requisito del proyecto |
| Frecuencia nominal | 50 Hz / 60 Hz |
| Sitio de instalación | Interior |
| Corriente secundaria nominal | 5 A o 1 A según requisito del proyecto |
| Relación de transformación nominal | 10–3150/5 como referencia de relación simple; configuraciones de doble relación disponibles según modelo |
| Combinación de clases de exactitud | 0,2S / 0,2S, 0,2S / 0,5, 0,2S / 10P, 0,5 / 10P, 0,2S / 0,5 / 10P, 0,2 / 0,5 / 10P |
| Potencia nominal | 10 VA / 15 VA / 20 VA según configuración del núcleo de medición o protección |
| Factor de seguridad para medición | FS 5 o FS 10 según especificación del proyecto |
| Factor límite de exactitud para protección | ALF 10 / 15 / 20 según configuración del núcleo de protección |
| Estructura de aislamiento | Aislamiento moldeado con resina epoxi, construcción de soporte totalmente encapsulada |
| Norma aplicable | IEC 60044-1; IEC 61869-1 / IEC 61869-2 disponibles según requisito del proyecto |
Devanados y marcado de terminales
El transformador de corriente LZZBJ9 C1 / C2 puede suministrarse con configuraciones de devanado secundario de núcleo único o múltiple. La disposición del devanado secundario debe seleccionarse según los requisitos de medición, facturación y protección.
| Marcado de terminal | Función | Nota de aplicación |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Terminales primarios | La dirección de referencia de la corriente primaria normalmente se define de P1 a P2. |
| 1S1 / 1S2 | Primer devanado secundario | Usualmente utilizado para medición, facturación o el primer núcleo secundario especificado. |
| 2S1 / 2S2 | Segundo devanado secundario | Usualmente utilizado para protección por relés o un circuito secundario adicional cuando se requiere. |
| 3S1 / 3S2 | Tercer devanado secundario opcional | Utilizado cuando el proyecto requiere una configuración de tres núcleos para medición/protección. |
Los marcados de terminales siguen las convenciones estándar de polaridad de TC. Debe observarse una correcta identificación de terminales para garantizar la exactitud de medición, la determinación de dirección del relé y el rendimiento de protección. El circuito secundario no debe quedar en circuito abierto cuando el circuito primario esté energizado.
Referencia de selección de relación simple LZZBJ9-10C1 / 12C1
| Relación de transformación nominal (A) | Combinación de clase de exactitud | Potencia nominal de medición 0,2S (VA) | Potencia nominal de medición 0,5 (VA) | Potencia nominal de protección 10P (VA) | ALF | FS | Ith Corriente térmica de corta duración 1 s | Idyn Corriente dinámica nominal |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10–200/5 | 0,2S / 0,2S 0,2S / 0,5 0,2S / 10P 0,5 / 10P 0,2S / 0,5 / 10P 0,2 / 0,5 / 10P |
10 o 15 | 15 | 15 | 10 / 15 / 20 | 5 o 10 | 150 × I1n | 375 × I1n |
| 300/5 | 31,5 kA | 80 kA | ||||||
| 400/5 | 31,5 kA | 80 kA | ||||||
| 500/5 | 40 kA | 100 kA | ||||||
| 600/5 | 50 kA | 125 kA | ||||||
| 800/5 | 63 kA | 125 kA | ||||||
| 1000/5 | 20 | 80 kA | 160 kA | |||||
| 1200–1500/5 | 80 kA | 160 kA | ||||||
| 1500–2000/5 | 100 kA | 160 kA | ||||||
| 2000–2500/5 | 130 kA | 160 kA |
Referencia de selección de doble relación LZZBJ9-10C1 / 12C1
| Relación de transformación nominal (A) | Combinación de clase de exactitud | Potencia nominal de medición 0,2S (VA) | Potencia nominal de medición 0,5 (VA) | Potencia nominal de protección 10P (VA) | ALF | FS | Ith Corriente térmica de corta duración 1 s | Idyn Corriente dinámica nominal |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10–20/5 | 0,2S / 0,2S 0,2S / 0,5 0,2S / 10P 0,5 / 10P |
10 o 15 | 15 | 15 | 10 / 15 / 20 | 5 o 10 | 1,5 kA | 3,75 kA |
| 20–40/5 | 3 kA | 7,5 kA | ||||||
| 50–100/5 | 8 kA | 20 kA | ||||||
| 100–200/5 | 15 kA | 37,5 kA | ||||||
| 200–400/5 | 30 kA | 75 kA | ||||||
| 400–800/5 | 20 | 63 kA | 130 kA | |||||
| 500–1000/5 | 80 kA | 160 kA |
Referencia de selección de relación simple LZZBJ9-10C2 / 12C2
| Relación de transformación nominal (A) | Combinación de clase de exactitud | Potencia nominal de medición 0,2S (VA) | Potencia nominal de medición 0,5 (VA) | Potencia nominal de protección 10P (VA) | ALF | FS | Ith Corriente térmica de corta duración 1 s | Idyn Corriente dinámica nominal |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10–200/5 | 0,2S / 0,2S 0,2S / 0,5 0,2S / 10P 0,5 / 10P 0,2S / 0,5 / 10P 0,2 / 0,5 / 10P |
10 o 15 | 15 | 15 o 20 | 10 / 15 / 20 | 5 o 10 | 150 × I1n | 375 × I1n |
| 300/5 | 31,5 kA | 80 kA | ||||||
| 400/5 | 31,5 kA | 80 kA | ||||||
| 500/5 | 40 kA | 100 kA | ||||||
| 600/5 | 50 kA | 125 kA | ||||||
| 800/5 | 63 kA | 125 kA | ||||||
| 1000/5 | 80 kA | 160 kA | ||||||
| 1200–1500/5 | 80 kA | 160 kA | ||||||
| 1500–2000/5 | 80 kA | 160 kA | ||||||
| 2000–2500/5 | 100 kA | 160 kA | ||||||
| 2500–3150/5 | 130 kA | 160 kA |
Nota: Las tablas de selección son únicamente para referencia técnica preliminar. El código final del modelo, clase de tensión, relación de transformación, corriente secundaria, combinación de clases de exactitud, potencia nominal, FS, ALF, Ith, Idyn, nivel de aislamiento y requisitos de ensayo deben confirmarse según los datos de placa de características, planos aprobados e informes de ensayos de fábrica.
Condiciones de servicio
- Ubicación de instalación: celdas de media tensión para interior
- Tensión del sistema: clase 10 kV, 11 kV o 12 kV
- Frecuencia nominal: 50 Hz / 60 Hz
- Temperatura ambiente: -5 °C a +40 °C
- Altitud: ≤1000 m bajo condiciones normales de servicio
- El entorno de instalación debe estar libre de vibraciones severas, polvo conductor, gases corrosivos, medios explosivos, contaminación intensa y condensación anormal.
- Para condiciones especiales de gran altitud, alta humedad, zonas costeras, polvo intenso o celdas especiales, se requiere confirmación técnica antes de realizar el pedido.
Normas y cumplimiento
El transformador de corriente LZZBJ9-10C1 / LZZBJ9-10C2 / LZZBJ9-12C1 / LZZBJ9-12C2 está diseñado para aplicaciones de transformadores de corriente de media tensión para interior. Puede suministrarse conforme a la norma IEC 60044-1, y los requisitos de IEC 61869-1 / IEC 61869-2 pueden aplicarse cuando así lo especifique el proyecto. Los ensayos rutinarios, ensayos dieléctricos, verificación de polaridad, ensayo de relación, ensayo de exactitud y requisitos de descarga parcial deben confirmarse según el acuerdo técnico final.
Instalación y dimensiones
La serie LZZBJ9 C1 / C2 está diseñada para instalación en celdas de interior. La estructura final debe seleccionarse según la clase de tensión de la celda, espacio de montaje, geometría del terminal primario, dirección del terminal secundario, distancia de fase a tierra y acceso para mantenimiento. Las dimensiones generales y los orificios de montaje deben confirmarse mediante planos aprobados antes del diseño del gabinete o producción en serie.
Estructura disponible y dimensiones generales
| Ítem | Nota de selección |
|---|---|
| Variantes mecánicas | LZZBJ9-10C1 / LZZBJ9-10C2 / LZZBJ9-12C1 / LZZBJ9-12C2 |
| Tipo de montaje | Montaje tipo poste de soporte para interior |
| Selección de clase de tensión | 10 kV, 11 kV o 12 kV según tensión del sistema y coordinación de aislamiento |
| Configuración de relación | Relación simple o doble según variante y requisito del pedido |
| Terminales primarios | Disposición de terminales P1 / P2 según plano aprobado |
| Terminales secundarios | 1S1 / 1S2, 2S1 / 2S2 y terminales secundarios adicionales opcionales según configuración del núcleo |
| Confirmación de planos | Las dimensiones generales y de instalación finales deben confirmarse antes de la producción de la celda |
Notas de instalación y seguridad
- Confirme el modelo, clase de tensión, relación de corriente, corriente secundaria, clase de exactitud, carga, FS/ALF y requisito de soportar cortocircuito antes de la instalación.
- Verifique el espacio de montaje de la celda, conexión de barras, distancia entre fases y disposición de puesta a tierra frente al plano aprobado.
- Conecte los terminales primarios y secundarios según el marcado de terminales y el diagrama de cableado del proyecto.
- El circuito secundario de un transformador de corriente no debe dejarse en circuito abierto cuando el circuito primario esté energizado.
- Durante el mantenimiento de medidores o relés, cortocircuite el circuito secundario del TC antes de desconectar cualquier cableado secundario.
- Un punto del circuito secundario debe conectarse a tierra según la especificación del proyecto y los requisitos locales de seguridad eléctrica.
- La instalación y el mantenimiento deben realizarse por personal eléctrico calificado en media tensión.
Información para pedidos
Proporcione la siguiente información al realizar un pedido o solicitar una cotización:
- Modelo del producto: LZZBJ9-10C1, LZZBJ9-10C2, LZZBJ9-12C1 o LZZBJ9-12C2
- Tensión del sistema: 10 kV, 11 kV o 12 kV
- Tipo de relación: relación simple o doble
- Corriente primaria nominal / relación de transformación de corriente
- Corriente secundaria nominal: 1 A o 5 A
- Combinación de clases de exactitud para núcleos de medición y protección
- Potencia nominal / carga para cada núcleo secundario
- Requisitos de FS y ALF si se especifican
- Requisito de soportar cortocircuito: Ith e Idyn
- Nivel de aislamiento nominal: 12/28/75 kV o 12/42/75 kV
- Norma IEC aplicable y documentos requeridos de ensayos rutinarios / de tipo
- Tipo de celda, disposición de instalación, dirección de terminales y plano general requerido
- Cantidad, etiquetado, certificados, documentos de inspección y requisitos de embalaje
Guía de selección
- Confirmar tensión del sistema: Seleccione el modelo adecuado 10C1 / 10C2 / 12C1 / 12C2 según los requisitos del sistema de 10 kV, 11 kV o 12 kV.
- Confirmar variante del modelo: Elija C1 o C2 según la disposición de la celda, espacio de instalación y configuración de relación.
- Confirmar tipo de relación: Utilice relación simple para aplicaciones con corriente fija de alimentador y relación doble cuando el proyecto requiera flexibilidad en el rango de corriente.
- Confirmar relación de corriente: Seleccione la corriente primaria nominal según la carga del alimentador, corriente continua de operación y rango de ajuste de protección.
- Especificar corriente secundaria: Seleccione 5 A o 1 A según los dispositivos conectados, distancia del cableado secundario y cálculo de carga.
- Definir combinación de exactitud: Especifique la exactitud de medición, clase de protección, potencia nominal, FS y ALF para cada devanado secundario.
- Verificar capacidad de soportar cortocircuito: Confirme que Ith e Idyn cumplan o superen el nivel de cortocircuito de la celda.
- Confirmar planos: Verifique dimensiones generales, dirección de terminales, orificios de montaje y distancias de instalación antes de la producción.