Огляд продукту
Трансформатор струму LZZBJ9-10C1 / LZZBJ9-10C2 та LZZBJ9-12C1 / LZZBJ9-12C2 — це одноразовий, однополюсний, повністю герметичний стовпцевий трансформатор струму з епоксидною смолою для систем розподілу середньої напруги. Він призначений для застосування в комутаційному обладнанні 10 кВ, 11 кВ та 12 кВ і використовується для вимірювання струму, обліку електроенергії, моніторингу фідерів та релейного захисту в мережах змінного струму з номінальною частотою 50 Гц або 60 Гц.
Продукт має первинну обмотку, вторинну обмотку та кільцеве магнітне осердя, укладені всередині корпусу з епоксидної смоли. Така конструкція забезпечує високу електричну міцність ізоляції, механічну підтримку, стійкість до вологи та компактність при монтажі в приміщеннях. Версії C1 та C2 є механічними та функціональними варіантами платформи LZZBJ9, які обираються залежно від компонування комутаційного обладнання, класу напруги, конфігурації коефіцієнта трансформації, розташування вторинних осердь та напрямку виводів.
Тип продукту
| Параметр | Характеристика |
|---|---|
| Назва продукту | Епоксидний литий повністю герметичний стовпцевий трансформатор струму |
| Серія моделей | LZZBJ9-10C1 / LZZBJ9-10C2 / LZZBJ9-12C1 / LZZBJ9-12C2 |
| Конструкція продукту | Одноразовий однополюсний повністю герметичний трансформатор струму з епоксидною смолою, стовпцевого типу |
| Клас напруги | Системи середньої напруги 10 кВ, 11 кВ та 12 кВ |
| Номінальний рівень ізоляції | 12/28/75 кВ або 12/42/75 кВ залежно від вимог проекту |
| Номінальна частота | 50 Гц / 60 Гц |
| Номінальний вторинний струм | 5 А або 1 А залежно від замовлення |
| Конфігурація коефіцієнта трансформації | Доступна конфігурація з одним або двома коефіцієнтами трансформації залежно від варіанту та специфікації проекту |
| Місце встановлення | Комутаційне обладнання в приміщеннях та устаткування розподілу середньої напруги |
| Застосовні стандарти | IEC 60044-1; IEC 61869-1 та IEC 61869-2 можуть застосовуватися залежно від вимог проекту |
Зображення продукту

Основні сфери застосування
- Системи розподілу середньої напруги 10 кВ, 11 кВ та 12 кВ у приміщеннях
- Комутаційне обладнання середньої напруги, фідерні шафи та шафи вимикачів
- Кола вимірювання струму та промислового обліку електроенергії
- Системи релейного захисту фідерів, трансформаторів, двигунів та ліній розподілу
- Електричний моніторинг, SCADA та системи управління енергією
- Комутаційні збірки, що потребують компактного монтажу стовпцевих ТС та стабільного вихідного вторинного сигналу
Ключові технічні особливості
- Охоплення класу напруги 10–12 кВ: одна й та сама платформа продукту може бути використана для проектів комутаційного обладнання 10 кВ, 11 кВ або 12 кВ залежно від координації ізоляції та вимог проекту.
- Повністю герметичне лиття епоксидною смолою: первинна обмотка, вторинна обмотка та кільцеве осердя ущільнені епоксидною смолою для покращення стабільності ізоляції, стійкості до вологи та механічної міцності.
- Стовпцева опорна конструкція: продукт забезпечує одночасно функції перетворення струму та механічної підтримки всередині комутаційного обладнання середньої напруги.
- Механічні варіанти C1 та C2: C1 та C2 забезпечують різні варіанти монтажу та конструкції для різних компонувань комутаційного обладнання та конфігурацій коефіцієнтів трансформації.
- Опції з одним або двома коефіцієнтами трансформації: серія підтримує вибір одного або двох коефіцієнтів трансформації, що дозволяє адаптуватися до різних діапазонів струму фідера та вимог обліку/захисту.
- Осердя для обліку та захисту: доступні комбінації точності включають класи обліку, такі як 0,2S / 0,5, та класи захисту, такі як 10P, залежно від конфігурації проекту.
- Стійкість до короткого замикання: термічний струм короткого замикання та динамічний струм вибираються залежно від номінального коефіцієнта трансформації та рівня струму короткого замикання комутаційного обладнання.
Принцип роботи
Трансформатор струму LZZBJ9-10C1 / LZZBJ9-10C2 / LZZBJ9-12C1 / LZZBJ9-12C2 працює на основі електромагнітної індукції. Первісний струм створює магнітний потік у кільцевому осерді, а вторинна обмотка подає пропорційний струмовий сигнал на підключений лічильник, реле або пристрій моніторингу. Епоксидна ізоляція відокремлює коло первинної середньої напруги від кола вторинної низької напруги та забезпечує стабільну роботу в номінальних умовах експлуатації.
Для кіл обліку ТС повинен підтримувати задану точність коефіцієнта трансформації та зсув фази при номінальному навантаженні. Для кіл захисту осердя захисту повинно забезпечувати надійний струмовий сигнал у разі струмів короткого замикання та узгоджуватися з налаштуваннями реле та коефіцієнтом граничної точності.
Позначення моделі

Код моделі розшифровується наступним чином:
| Код | Значення |
|---|---|
| L | Трансформатор струму |
| Z | Тип для приміщення |
| Z | Ізоляція з литої смоли / повністю герметична конструкція |
| B | Наявність конфігурації захисту для застосування в обліку та релейному захисті |
| J | Підсилене виконання / посилена ізоляційна конструкція |
| 9 | Порядковий номер конструкції / платформа продукту |
| 10 / 12 | Ідентифікація номінального класу напруги; використовується для проектів 10 кВ, 11 кВ або 12 кВ залежно від рівня ізоляції та специфікації комутаційного обладнання |
| C1 / C2 | Варіанти механічної конструкції та конфігурації коефіцієнта трансформації для монтажу в комутаційному обладнанні |
Технічні дані
| Параметр | Характеристика |
|---|---|
| Номінальний клас напруги | Системи середньої напруги 10 кВ / 11 кВ / 12 кВ |
| Номінальний рівень ізоляції | 12/28/75 кВ або 12/42/75 кВ залежно від вимог проекту |
| Номінальна частота | 50 Гц / 60 Гц |
| Місце встановлення | У приміщенні |
| Номінальний вторинний струм | 5 А або 1 А залежно від вимог проекту |
| Номінальний коефіцієнт трансформації | 10–3150/5 для довідки з одним коефіцієнтом; конфігурації з двома коефіцієнтами доступні залежно від моделі |
| Комбінація класів точності | 0,2S / 0,2S, 0,2S / 0,5, 0,2S / 10P, 0,5 / 10P, 0,2S / 0,5 / 10P, 0,2 / 0,5 / 10P |
| Номінальна потужність | 10 ВА / 15 ВА / 20 ВА залежно від конфігурації вимірювального або захисного осердя |
| Коефіцієнт безпеки для обліку | FS 5 або FS 10 залежно від специфікації проекту |
| Коефіцієнт граничної точності захисту | ALF 10 / 15 / 20 залежно від конфігурації захисного осердя |
| Конструкція ізоляції | Ізоляція з литої епоксидної смоли, повністю герметична опорна конструкція |
| Застосовні стандарти | IEC 60044-1; IEC 61869-1 / IEC 61869-2 доступні залежно від вимог проекту |
Обмотки та маркування виводів

Трансформатор струму LZZBJ9 C1 / C2 може постачатися з конфігураціями вторинної обмотки з одним або кількома осердями. Розташування вторинної обмотки слід обирати залежно від вимог обліку, вимірювання та захисту.
| Маркування виводів | Функція | Примітка щодо застосування |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Первинні виводи | Напрямок посилального первинного струму зазвичай визначається від P1 до P2. |
| 1S1 / 1S2 | Перша вторинна обмотка | Зазвичай використовується для обліку, вимірювання або першого заданого вторинного осердя. |
| 2S1 / 2S2 | Друга вторинна обмотка | Зазвичай використовується для релейного захисту або додаткового вторинного кола за необхідності. |
| 3S1 / 3S2 | Опційна третя вторинна обмотка | Використовується, коли проект вимагає триосердевої конфігурації обліку/захисту. |
Маркування виводів відповідає стандартним угодам щодо полярності ТС. Необхідно правильно ідентифікувати виводи для забезпечення точності обліку, визначення напрямку реле та ефективності захисту. Вторинне коло не повинно бути розімкненим, коли первинне коло знаходиться під напругою.
Довідник вибору з одним коефіцієнтом трансформації для LZZBJ9-10C1 / 12C1
| Номінальний коефіцієнт трансформації (А) | Комбінація класів точності | Номінальна потужність вимірювання 0,2S (ВА) | Номінальна потужність вимірювання 0,5 (ВА) | Номінальна потужність захисту 10P (ВА) | ALF | FS | Ith 1 с термічний струм короткого замикання | Idyn номінальний динамічний струм |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10–200/5 | 0,2S / 0,2S 0,2S / 0,5 0,2S / 10P 0,5 / 10P 0,2S / 0,5 / 10P 0,2 / 0,5 / 10P |
10 або 15 | 15 | 15 | 10 / 15 / 20 | 5 або 10 | 150 × I1n | 375 × I1n |
| 300/5 | 31,5 кА | 80 кА | ||||||
| 400/5 | 31,5 кА | 80 кА | ||||||
| 500/5 | 40 кА | 100 кА | ||||||
| 600/5 | 50 кА | 125 кА | ||||||
| 800/5 | 63 кА | 125 кА | ||||||
| 1000/5 | 20 | 80 кА | 160 кА | |||||
| 1200–1500/5 | 80 кА | 160 кА | ||||||
| 1500–2000/5 | 100 кА | 160 кА | ||||||
| 2000–2500/5 | 130 кА | 160 кА |
Довідник вибору з двома коефіцієнтами трансформації для LZZBJ9-10C1 / 12C1
| Номінальний
коефіцієнт трансформації (А) |
Комбінація класів
точності |
Номінальна потужність
вимірювання 0,2S (ВА) |
Номінальна потужність
вимірювання 0,5 (ВА) |
Номінальна потужність
захисту 10P (ВА) |
ALF | FS | Ith 1 с
термічний струм короткого замикання |
Idyn номінальний
динамічний струм |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10–20/5 | 0,2S / 0,2S 0,2S / 0,5 0,2S / 10P 0,5 / 10P |
10 або 15 | 15 | 15 | 10 / 15 / 20 | 5 або 10 | 1,5 кА | 3,75 кА |
| 20–40/5 | 3 кА | 7,5 кА | ||||||
| 50–100/5 | 8 кА | 20 кА | ||||||
| 100–200/5 | 15 кА | 37,5 кА | ||||||
| 200–400/5 | 30 кА | 75 кА | ||||||
| 400–800/5 | 20 | 63 кА | 130 кА | |||||
| 500–1000/5 | 80 кА | 160 кА |
Довідник вибору з одним коефіцієнтом трансформації для LZZBJ9-10C2 / 12C2
| Номінальний
коефіцієнт трансформації (А) |
Комбінація класів
точності |
Номінальна потужність
вимірювання 0,2S (ВА) |
Номінальна потужність
вимірювання 0,5 (ВА) |
Номінальна
потужність захисту 10P (ВА) |
ALF | FS | Ith 1 с
термічний струм короткого замикання |
Idyn номінальний
динамічний струм |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10–200/5 | 0,2S / 0,2S 0,2S / 0,5 0,2S / 10P 0,5 / 10P 0,2S / 0,5 / 10P 0,2 / 0,5 / 10P |
10 або 15 | 15 | 15 або 20 | 10 / 15 / 20 | 5 або 10 | 150 × I1n | 375 × I1n |
| 300/5 | 31,5 кА | 80 кА | ||||||
| 400/5 | 31,5 кА | 80 кА | ||||||
| 500/5 | 40 кА | 100 кА | ||||||
| 600/5 | 50 кА | 125 кА | ||||||
| 800/5 | 63 кА | 125 кА | ||||||
| 1000/5 | 80 кА | 160 кА | ||||||
| 1200–1500/5 | 80 кА | 160 кА | ||||||
| 1500–2000/5 | 80 кА | 160 кА | ||||||
| 2000–2500/5 | 100 кА | 160 кА | ||||||
| 2500–3150/5 | 130 кА | 160 кА |
Примітка: таблиці вибору наведено для попереднього технічного ознайомлення. Остаточний код моделі, клас напруги, коефіцієнт трансформації, вторинний струм, комбінація класів точності, номінальна потужність, FS, ALF, Ith, Idyn, рівень ізоляції та вимоги до випробувань повинні бути підтверджені згідно з даними на табличці, затвердженими кресленнями та заводськими звітами про випробування.
Умови експлуатації
- Місце встановлення: комутаційне обладнання середньої напруги в приміщеннях
- Напруга системи: клас 10 кВ, 11 кВ або 12 кВ
- Номінальна частота: 50 Гц / 60 Гц
- Температура навколишнього середовища: від -5°C до +40°C
- Висота над рівнем моря: ≤1000 м за стандартних умов експлуатації
- Середовище встановлення має бути вільним від сильних вібрацій, провідного пилу, агресивних газів, вибухонебезпечних середовищ, сильного забруднення та надмірної конденсації.
- Для умов великої висоти, високої вологості, прибережних районів, сильно запилених місць або спеціальних умов комутаційного обладнання перед замовленням необхідно отримати технічне підтвердження.
Стандарти та відповідність
Трансформатор струму LZZBJ9-10C1 / LZZBJ9-10C2 / LZZBJ9-12C1 / LZZBJ9-12C2 розроблено для застосування в приміщеннях у системах середньої напруги. Він може постачатися згідно зі стандартом IEC 60044-1, а вимоги IEC 61869-1 / IEC 61869-2 можуть застосовуватися за умови їх вказання у проекті. Обсяг приймальних випробувань, діелектричних випробувань, перевірки полярності, випробувань коефіцієнта трансформації, точності та часткових розрядів повинен бути підтверджений згідно з остаточною технічною угодою.
Монтаж та габаритні розміри

Серія LZZBJ9 C1 / C2 розроблена для монтажу в комутаційному обладнанні приміщень. Остаточну конструкцію слід обирати залежно від класу напруги комутаційного обладнання, монтажного простору, геометрії первинних виводів, напрямку вторинних виводів, відстані між фазами та землею та доступу для обслуговування. Габаритні розміри та отвори для кріплення повинні бути підтверджені затвердженими кресленнями до початку проектування шаф або серійного виробництва.
Доступні конструкції та загальні габарити
| Параметр | Примітка щодо вибору |
|---|---|
| Механічні варіанти | LZZBJ9-10C1 / LZZBJ9-10C2 / LZZBJ9-12C1 / LZZBJ9-12C2 |
| Тип кріплення | Монтаж на стовпець у приміщенні |
| Вибір класу напруги | 10 кВ, 11 кВ або 12 кВ залежно від напруги системи та координації ізоляції |
| Конфігурація коефіцієнта трансформації | Один або два коефіцієнти трансформації залежно від варіанту та вимог замовлення |
| Первинні виводи | Розташування виводів P1 / P2 згідно з затвердженим кресленням |
| Вторинні виводи | 1S1 / 1S2, 2S1 / 2S2 та додаткові вторинні виводи за необхідності залежно від конфігурації осердь |
| Підтвердження креслення | Остаточні габарити та розміри монтажу повинні бути підтверджені до початку виробництва комутаційного обладнання |
Примітки щодо монтажу та безпеки
- Перед монтажем підтвердіть модель, клас напруги, коефіцієнт трансформації, вторинний струм, клас точності, навантаження, FS/ALF та вимоги до стійкості до короткого замикання.
- Перевірте монтажний простір комутаційного обладнання, з’єднання шин, міжфазні відстані та схему заземлення згідно з затвердженим кресленням.
- Підключайте первинні та вторинні виводи згідно з маркуванням виводів та проектною схемою підключення.
- Вторинне коло трансформатора струму не повинно бути розімкненим, коли первинне коло знаходиться під напругою.
- Під час обслуговування лічильників або реле спочатку замкніть вторинне коло ТС накоротко перед від’єднанням будь-яких вторинних проводів.
- Одну точку вторинного кола слід заземлити згідно з вимогами проекту та місцевими правилами електробезпеки.
- Монтаж та обслуговування повинні виконуватися кваліфікованим персоналом з робіт у мережах середньої напруги.
Інформація для замовлення
Будь ласка, надайте наступну інформацію під час замовлення або запиту комерційної пропозиції:
- Модель продукту: LZZBJ9-10C1, LZZBJ9-10C2, LZZBJ9-12C1 або LZZBJ9-12C2
- Напруга системи: 10 кВ, 11 кВ або 12 кВ
- Тип коефіцієнта трансформації: один або два коефіцієнти
- Номінальний первинний струм / коефіцієнт трансформації струму
- Номінальний вторинний струм: 1 А або 5 А
- Комбінація класів точності для осердь обліку та захисту
- Номінальна потужність / навантаження для кожного вторинного осердя
- Вимоги до FS та ALF за наявності
- Вимоги до стійкості до короткого замикання: Ith та Idyn
- Номінальний рівень ізоляції: 12/28/75 кВ або 12/42/75 кВ
- Застосовний стандарт IEC та необхідні документи про приймальні / типові випробування
- Тип комутаційного обладнання, компонування монтажу, напрямок виводів та необхідне габаритне креслення
- Кількість, маркування, сертифікати, інспекційні документи та вимоги до упаковки
Рекомендації щодо вибору
- Підтвердьте напругу системи: оберіть відповідну модель 10C1 / 10C2 / 12C1 / 12C2 залежно від вимог системи 10 кВ, 11 кВ або 12 кВ.
- Підтвердьте варіант моделі: оберіть C1 або C2 залежно від компонування комутаційного обладнання, монтажного простору та конфігурації коефіцієнта трансформації.
- Підтвердьте тип коефіцієнта трансформації: використовуйте один коефіцієнт для фіксованих струмів фідера та два коефіцієнти, якщо проект вимагає гнучкості діапазону струмів.
- Підтвердьте коефіцієнт трансформації: оберіть номінальний первинний струм залежно від навантаження фідера, постійного робочого струму та діапазону налаштування захисту.
- Вкажіть вторинний струм: оберіть 5 А або 1 А залежно від підключених пристроїв, відстані вторинного проводу та розрахунку навантаження.
- Визначте комбінацію точності: вкажіть клас точності обліку, клас захисту, номінальну потужність, FS та ALF для кожної вторинної обмотки.
- Перевірте стійкість до короткого замикання: переконайтеся, що значення Ith та Idyn відповідають або перевищують рівень короткого замикання комутаційного обладнання.
- Підтвердьте креслення: перевірте габаритні розміри, напрямок виводів, отвори для кріплення та монтажні зазори до початку виробництва.