Aperçu du produit
Le transformateur de courant LMZBJ17-12 / LMZBJ17-12Q / 170 est un transformateur de courant monophasé intérieur à résine époxy coulée, conçu pour les équipements de distribution moyenne tension. Il est destiné à la mesure de courant, à la comptabilité d’énergie électrique, à la surveillance des départs et à la protection par relais dans les réseaux alternatifs de fréquence nominale 50 Hz ou 60 Hz. Pour les projets internationaux, ce produit peut être utilisé dans des applications d’appareillage intérieur de classe 10 kV, 11 kV et 12 kV, sous réserve d’une coordination finale de l’isolation, de la conception du système et des exigences spécifiques au projet.
Cette page unique regroupe les informations techniques des modèles LMZBJ17-12Q / 170 et LMZBJ17-12Q/L en un seul produit. Les deux variantes appartiennent à la même plateforme de transformateurs de courant intérieurs à résine époxy coulée, utilisant une grande ouverture centrale creuse permettant le passage de câbles, barres en cuivre ou jeux de barres. La principale différence réside dans les dimensions d’installation, la disposition de l’ouverture et la référence dimensionnelle L / structure de fixation, tandis que la logique de sélection électrique reste similaire : sortie secondaire de 1 A ou 5 A, niveau d’isolation 12/42/75 kV, et combinaisons précision-comptage/protection selon les besoins du projet.
Le corps du transformateur est entièrement encapsulé en résine époxy. Le conducteur primaire traverse l’ouverture centrale, tandis que le noyau magnétique et les enroulements secondaires sont intégrés à l’intérieur du corps en résine. Cette structure convient particulièrement aux circuits de départs à courant élevé, aux armoires d’arrivée, aux circuits de comptage sur jeu de barres et aux circuits de protection nécessitant une isolation fiable, une sortie secondaire stable et une installation compacte en intérieur.
Type de produit
| Élément | Spécification |
|---|---|
| Nom du produit | Transformateur de courant intérieur à résine époxy coulée, passage câble/jeu de barres |
| Série de modèles | LMZBJ17-12 / LMZBJ17-12Q / 170 |
| Références des variantes | LMZBJ17-12Q / 170 et LMZBJ17-12Q/L |
| Structure | Corps entièrement encapsulé en résine époxy avec grande ouverture centrale traversante creuse |
| Classe de tension | Systèmes moyenne tension intérieurs de classe 10 kV, 11 kV et 12 kV |
| Niveau d’isolation nominal | 12/42/75 kV |
| Fréquence nominale | 50 Hz / 60 Hz |
| Courant secondaire nominal | 5 A ou 1 A |
| Courant primaire nominal | 1500 A, 2000 A, 3000 A, 4000 A, 5000 A |
| Normes applicables | GB20840.1-2010, GB20840.2-2014, IEC61869-2:2003 et exigences spécifiques clients |
Illustration du produit
La série LMZBJ17-12 présente un corps cylindrique en résine coulée, une base carrée de fixation, une grande ouverture centrale et des borniers secondaires disposés sur la face avant. Le câble ou le jeu de barres primaire traverse l’ouverture centrale, tandis que les bornes secondaires se connectent aux compteurs, relais de protection, dispositifs de surveillance ou systèmes d’automatisation.
Applications
- Appareillages moyenne tension intérieurs de classe 10 kV, 11 kV et 12 kV
- Armoires de départ à courant élevé, armoires d’arrivée, panneaux de départ et armoires de comptage
- Circuits de mesure de courant et de comptabilité d’énergie électrique
- Circuits de protection par relais exigeant des performances de protection 5P10, 5P15, 5P20, 5P25 ou 5P30
- Détection de courant par passage câble ou jeu de barres dans les installations de distribution intérieures
- Postes de transformation industriels, locaux de distribution commerciale, projets utilitaires et ensembles d’appareillage OEM
Caractéristiques
- Plateforme unifiée type 170 : Les variantes LMZBJ17-12Q / 170 et LMZBJ17-12Q/L sont traitées comme une seule famille de produits pour le contenu web et la sélection.
- Grande ouverture creuse : La conception traversante permet l’installation de câbles, barres en cuivre ou jeux de barres dans les circuits à courant élevé.
- Encapsulation complète en résine époxy : Le corps coulé assure une tenue diélectrique élevée, une stabilité mécanique et un fonctionnement fiable en intérieur.
- Options secondaires 5 A et 1 A : Le produit prend en charge les circuits secondaires conventionnels en 5 A ainsi que les systèmes en 1 A, adaptés aux charges plus faibles ou aux câblages secondaires plus longs.
- Gamme de courants élevés : Les courants primaires nominaux disponibles vont de 1500 A à 5000 A, adaptés aux applications importantes sur départs et jeux de barres.
- Combinaisons comptage et protection : Le produit propose des noyaux de précision 0,2S / 0,5 pour le comptage et des noyaux de protection combinés allant de 5P10 à 5P30.
- Variantes dimensionnelles : Les variantes Q/170 et Q/L offrent différentes références d’encombrement et options de dimension L pour s’adapter à la configuration de l’appareillage.
Principe de fonctionnement
Le transformateur de courant LMZBJ17-12 fonctionne selon le principe de l’induction électromagnétique. Le câble, la barre en cuivre ou le jeu de barres primaire traverse l’ouverture centrale en transportant le courant primaire. Ce courant génère un flux magnétique dans le noyau interne, induisant dans l’enroulement secondaire un signal proportionnel de 5 A ou 1 A destiné aux compteurs, relais de protection ou dispositifs de surveillance connectés.
Pour les applications de comptage, le TC doit maintenir la précision du rapport de transformation et du déphasage sous la charge choisie. En protection, le noyau de classe 5P doit fournir un signal de courant fiable en cas de défaut. Une sélection correcte du courant secondaire, de la combinaison de précision, de la puissance assignée et de la charge est essentielle pour garantir à la fois la précision des mesures et le bon fonctionnement de la protection.
Désignation des modèles
| Code | Signification |
|---|---|
| L | Transformateur de courant |
| M | Structure traversante (câble / jeu de barres) |
| Z | Isolation par résine époxy coulée |
| B | Configuration disponible en classe protection |
| J | Série à structure renforcée / améliorée |
| 17 | Code de séquence de conception |
| 12 | Classe de tension assignée : 12 kV |
| Q | Type renforcé / variante structurelle |
| 170 / L | Référence dimensionnelle de l’ouverture ou d’installation utilisée pour la sélection des variantes |
Données techniques
| Élément | Spécification |
|---|---|
| Classe de tension assignée | Classe 12 kV ; adapté aux systèmes intérieurs de classe 10 kV, 11 kV et 12 kV sous réserve de validation projet |
| Niveau d’isolation assigné | 12/42/75 kV |
| Fréquence assignée | 50 Hz / 60 Hz |
| Courant secondaire assigné | 5 A ou 1 A |
| Courant primaire assigné | 1500 A, 2000 A, 3000 A, 4000 A, 5000 A |
| Classe de précision | 0,2S, 0,5, 5P10, 5P15, 5P20, 5P25, 5P30 |
| Puissance assignée | 10 VA à 75 VA selon le rapport de transformation, le courant secondaire et la combinaison de précision |
| Température ambiante | -25 °C à +40 °C |
| Type d’installation | Montage traversant câble/jeu de barres en intérieur dans appareillage moyenne tension |
| Références normatives | GB20840.1-2010, GB20840.2-2014, IEC61869-2:2003 et exigences spécifiques au projet |
Tableau de sélection
Les données suivantes regroupent les configurations en courant secondaire 5 A et 1 A présentées dans le catalogue. Les cellules contenant plusieurs précisions et puissances ont été scindées sur plusieurs lignes pour une meilleure lisibilité sur le site web.
| Rapport de
courant assigné (A) |
Combinaison
de classes de précision |
Puissance
assignée (VA) |
Courant
secondaire |
|---|---|---|---|
| 1500/5 | 0,2S / 0,5 / 5P15 / 5P15 0,2S / 0,5 / 5P20 / 5P20 0,2S / 0,5 / 5P25 / 5P25 |
15/20/40/40 15/20/30/30 15/20/15/15 |
5 A |
| 2000/5 | 0,2S / 0,5 / 5P15 / 5P15 0,2S / 0,5 / 5P20 / 5P20 0,2S / 0,5 / 5P25 / 5P25 |
15/20/50/50 15/20/30/30 15/20/20/20 |
|
| 3000/5 | 0,2S / 0,5 / 5P15 / 5P15 0,2S / 0,5 / 5P20 / 5P20 0,2S / 0,5 / 5P25 / 5P25 0,2S / 0,5 / 5P30 / 5P30 |
20/30/50/50 20/30/30/30 20/30/20/20 20/30/15/15 |
|
| 4000/5 | 0,2S / 0,5 / 5P15 / 5P15 0,2S / 0,5 / 5P20 / 5P20 0,2S / 0,5 / 5P25 / 5P25 0,2S / 0,5 / 5P30 / 5P30 |
30/40/50/50 30/40/30/30 30/40/20/20 30/40/10/10 |
|
| 5000/5 | 0,2S / 0,5 / 5P15 / 5P15 0,2S / 0,5 / 5P20 / 5P20 0,2S / 0,5 / 5P25 / 5P25 0,2S / 0,5 / 5P30 / 5P30 |
30/40/60/60 30/40/30/30 30/40/20/20 30/40/10/10 |
|
| 1500/1 | 0,2S / 0,5 / 5P10 / 5P10 0,2S / 0,5 / 5P15 / 5P15 0,2S / 0,5 / 5P20 / 5P20 |
10/15/40/40 10/15/25/25 10/15/15/15 |
1 A |
| 2000/1 | 0,2S / 0,5 / 5P10 / 5P10 0,2S / 0,5 / 5P15 / 5P15 0,2S / 0,5 / 5P20 / 5P20 |
10/15/50/50 10/15/30/30 10/15/20/20 |
|
| 3000/1 | 0,2S / 0,5 / 5P10 / 5P10 0,2S / 0,5 / 5P15 / 5P15 0,2S / 0,5 / 5P20 / 5P20 |
10/15/50/50 10/15/30/30 10/15/15/15 |
|
| 4000/1 | 0,2S / 0,5 / 5P10 / 5P10 0,2S / 0,5 / 5P15 / 5P15 |
15/20/50/50 15/20/30/30 |
|
| 5000/1 | 0,2S / 0,5 / 5P20 / 5P20 | 10/10/15/15 |
Remarque : Si les exigences du projet dépassent les plages indiquées, les paramètres finaux peuvent être définis par accord technique entre le fabricant et l’acheteur.
Dimensions des variantes
| Variante | Référence
dimensionnelle |
Note
d’application |
|---|---|---|
| LMZBJ17-12Q / 170 | Référence à grande ouverture avec borniers frontaux et base carrée de fixation | Utilisée pour les applications traversantes câble/jeu de barres nécessitant une ouverture de type 170 et un passage suffisant pour les conducteurs primaires à courant élevé. |
| LMZBJ17-12Q/L | Option de dimension L, incluant les références OTC.300.1076.1 : 230 et OTC.300.1076.2 : 270 | Utilisée lorsque la configuration de l’appareillage impose une longueur axiale ou une profondeur de fixation spécifique. |
| Références communes d’encombrement | Longueur totale, plaque de fixation, 4 trous de fixation Ø14, zone des bornes et diamètre de l’ouverture conformément au plan approuvé | Les dimensions définitives doivent être confirmées avant la fabrication des armoires. |
Conditions de service
- Lieu d’installation : appareillage moyenne tension intérieur
- Tension assignée : systèmes de classe 10 kV, 11 kV et 12 kV sous réserve de validation projet
- Fréquence assignée : 50 Hz / 60 Hz
- Température ambiante : -25 °C à +40 °C
- L’environnement d’installation doit être exempt de vibrations sévères, de gaz corrosifs, de milieux explosifs, de poussières conductrices, de pollution intense et de condensation anormale.
- Pour les conditions de service en altitude élevée, zones côtières, humides ou fortement polluées, une confirmation technique est recommandée avant commande.
Normes et conformité
La série de transformateurs de courant LMZBJ17-12 est conçue conformément aux normes GB20840.1-2010, GB20840.2-2014, IEC61869-2:2003 et aux exigences spécifiques clients. La documentation courante des projets peut inclure des essais de rapport de transformation, vérification de polarité, essai de précision, essai d’isolement et essai de tenue à la tension à fréquence industrielle selon la norme convenue.
Installation et dimensions
Ce produit s’installe dans un appareillage intérieur, le câble ou le jeu de barres traversant l’ouverture centrale. Avant la fabrication des armoires, il convient de confirmer avec le plan approuvé les dimensions de l’ouverture, celles de la plaque de fixation, le tracé des conducteurs, les distances d’isolement entre phases, la distance de cheminement, l’orientation des bornes et l’accès au câblage secondaire. Lors du choix entre les versions Q/170 et Q/L, la profondeur mécanique d’installation et la disposition des conducteurs doivent être vérifiées conjointement avec les spécifications électriques.
Consignes de sécurité
- Confirmer le rapport de transformation, le courant secondaire, la combinaison de précision, la puissance assignée et le diamètre de l’ouverture avant la production.
- Vérifier que le câble, la barre en cuivre ou le jeu de barres peut traverser l’ouverture avec un jeu suffisant.
- Vérifier les positions des trous de fixation, les espaces d’installation, l’orientation des bornes et l’espace disponible pour le câblage secondaire.
- Le circuit secondaire du TC ne doit jamais être mis en circuit ouvert tant qu’un courant primaire circule.
- Avant de déconnecter des compteurs ou relais, court-circuiter le circuit secondaire à l’aide d’un dispositif de court-circuit agréé.
- Un point du circuit secondaire doit être mis à la terre conformément aux pratiques de sécurité électrique du projet.
- L’installation et la mise en service doivent être réalisées par du personnel qualifié en moyenne tension.
Informations pour commande
- Modèle du produit : LMZBJ17-12 / LMZBJ17-12Q / 170
- Variante requise : Q/170 ou Q/L
- Courant primaire assigné et courant secondaire assigné : 5 A ou 1 A
- Combinaison de classes de précision et puissance assignée pour chaque noyau secondaire
- Classe de protection requise : 5P10, 5P15, 5P20, 5P25, 5P30 ou exigence spécifique au projet
- Dimensions du câble ou du jeu de barres et exigence relative à l’ouverture
- Plan de fixation, orientation des bornes et configuration de l’appareillage
- Norme applicable, rapport d’essais de série et exigences en matière de certificats
- Quantité, langue des étiquettes, emballage et exigences documentaires liées au projet
Guide de sélection
- Confirmer la classe de tension : Utiliser ce produit pour des appareillages intérieurs de classe 10 kV, 11 kV et 12 kV après validation de la coordination d’isolement.
- Sélectionner le rapport de courant : Choisir entre 1500 A et 5000 A en fonction du courant du départ, de la capacité du jeu de barres et des réglages de protection.
- Sélectionner le courant secondaire : Utiliser 5 A pour les circuits secondaires conventionnels ou 1 A lorsque la distance de câblage est plus longue ou qu’une charge secondaire plus faible est requise.
- Vérifier l’ouverture et la profondeur : Confirmer que le câble, la barre en cuivre ou le jeu de barres peut traverser l’ouverture et que les dimensions Q/170 ou Q/L correspondent à la configuration de l’appareillage.
- Définir les noyaux : Utiliser les classes 0,2S / 0,5 pour le comptage et les classes 5P pour la protection conformément au schéma de relais.
- Vérifier la puissance assignée : S’assurer que les charges combinées des compteurs, relais et câbles connectés n’excèdent pas la puissance assignée sélectionnée.
- Approuver les plans : Confirmer l’ouverture, les trous de fixation, la disposition des bornes et les dimensions de la base avant la fabrication des armoires.