Présentation du produit
Le transformateur de courant homopolaire intérieur LXZ1(2)-80/100/120/140/160/180 à isolation en résine époxy moulée est conçu pour la détection des défauts à la terre des câbles, la surveillance du courant résiduel et la protection contre les défauts d’isolement dans les systèmes électriques alternatifs. Il convient aux applications intérieures avec une fréquence nominale de 50 Hz ou 60 Hz et un niveau d’isolation nominal de 0,72/3 kV. Le produit fournit un courant secondaire de 5 A ou 1 A destiné aux relais de protection, aux dispositifs de surveillance et aux systèmes de détection de défauts à la terre.
Cette série constitue un transformateur de courant homopolaire monophasé à noyau annulaire, à passage traversant, avec isolation en résine époxy moulée. Lors de l’installation, le groupe de câbles triphasés traverse la fenêtre centrale du transformateur. En conditions normales de fonctionnement, la somme vectorielle des courants triphasés est proche de zéro. En cas de défaut monophasé à la terre ou de défaut d’isolement, un courant homopolaire apparaît, et le transformateur délivre un signal secondaire proportionnel destiné au déclenchement ou à l’alarme du relais de protection.
Type de produit
| Élément | Spécification |
|---|---|
| Nom du produit | Transformateur de courant homopolaire intérieur à isolation en résine moulée |
| Série de modèles | LXZ1(2)-80 / 100 / 120 / 140 / 160 / 180 |
| Structure du produit | Transformateur de courant homopolaire intérieur à noyau annulaire, à isolation en résine époxy moulée |
| Options de diamètre de fenêtre | 80 mm, 100 mm, 120 mm, 140 mm, 160 mm, 180 mm |
| Niveau d’isolation nominal | 0,72/3 kV |
| Fréquence nominale | 50 Hz / 60 Hz |
| Courant secondaire nominal | 5 A ou 1 A |
| Classe de précision pour la protection | 10P5, 10P10, 10P15, 10P20 selon le modèle et le rapport choisis |
| Lieu d’installation | Intérieur |
| Applications typiques | Détection du courant homopolaire, protection contre les défauts à la terre des câbles, surveillance du courant résiduel, protection contre les défauts d’isolement |
Illustration du produit
Applications principales
- Protection contre les défauts à la terre des départs câblés en intérieur
- Détection du courant homopolaire dans les systèmes basse tension et de distribution
- Surveillance du courant résiduel pour groupes de câbles triphasés
- Protection des systèmes à neutre isolé (petits courants de défaut)
- Circuits d’alarme et de déclenchement en cas de défaut monophasé à la terre
- Protection des départs moteurs, alternateurs et lignes de distribution
- Appareillages sous enveloppe métallique, armoires de protection et systèmes de surveillance électrique
Caractéristiques techniques essentielles
- Conception pour la protection homopolaire : Conçu pour détecter le courant résiduel généré par un défaut monophasé à la terre ou un défaut d’isolement.
- Isolation en résine époxy moulée : Le noyau annulaire et l’enroulement secondaire sont encapsulés dans une résine moulée assurant performance d’isolation, résistance à l’humidité et stabilité mécanique.
- Plusieurs options d’ouverture : Diamètres de fenêtre allant de 80 mm à 180 mm disponibles pour différents diamètres de câbles et configurations d’installation.
- Sortie secondaire 5 A ou 1 A : Compatible avec les relais de protection, dispositifs de surveillance et instruments à entrée courant les plus courants.
- Options de classe de précision : Classes 10P5, 10P10, 10P15 et 10P20 disponibles selon le rapport de transformation et la charge imposée.
- Installation fixe en intérieur : Le corps à passage traversant et la base de fixation permettent l’installation en armoire et les applications de protection des départs câblés.
Principe de fonctionnement
Le transformateur de courant homopolaire LXZ1(2) mesure la somme vectorielle des courants circulant dans le groupe de câbles triphasés. En fonctionnement normal, les courants triphasés sont équilibrés et leur somme vectorielle est approximativement nulle, ce qui rend la sortie secondaire très faible. En cas de défaut monophasé à la terre, l’équilibre des courants triphasés est rompu et un courant homopolaire apparaît. Le transformateur convertit ce courant résiduel en un signal secondaire destiné à la protection par relais, à l’alarme ou à la surveillance.
Pour un fonctionnement correct, les trois conducteurs de phase doivent traverser la fenêtre du transformateur dans le même sens. Le câble ou le conducteur assure l’isolation primaire, tandis que le corps du transformateur fournit l’isolation et la protection mécanique du circuit magnétique et de l’enroulement secondaire.
Désignation des modèles
Le code du modèle se décompose comme suit :
| Code | Signification |
|---|---|
| L | Transformateur de courant |
| X | Type de transformateur de courant homopolaire |
| Z | Structure à isolation en résine moulée |
| 1 / 2 | Code de structure de conception |
| 80 / 100 / 120 / 140 / 160 / 180 | Code du diamètre de fenêtre ou de la dimension structurelle |
Données techniques
| Élément | Spécification |
|---|---|
| Série de modèles | LXZ1(2)-80/100/120/140/160/180 |
| Type de produit | Transformateur de courant homopolaire intérieur à isolation en résine moulée |
| Niveau d’isolation nominal | 0,72/3 kV |
| Fréquence nominale | 50 Hz / 60 Hz |
| Courant secondaire nominal | 5 A ou 1 A |
| Classe de précision pour la protection | 10P5, 10P10, 10P15, 10P20 |
| Température ambiante | -25 °C à +40 °C |
| Structure d’isolation | Isolation en résine époxy moulée |
| Normes applicables | GB 20840.1-2010, GB 20840.2-2014 ; les exigences spécifiques du client peuvent être confirmées par accord |
Références des ouvertures et dimensions des modèles
| Modèle | d (mm) | D (mm) | H (mm) | h (mm) | a (mm) | b (mm) | c (mm) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LXZ1-80 | 80 | 195 | 130 | 50 | 80 | – | 120 |
| LXZ2-80 | 80 | 195 | 130 | 80 | 80 | 50 | 120 |
| LXZ1-100 | 100 | 215 | 140 | 50 | 80 | – | 120 |
| LXZ2-100 | 100 | 215 | 140 | 80 | 80 | 50 | 120 |
| LXZ1-120 | 120 | 235 | 150 | 50 | 100 | – | 140 |
| LXZ2-120 | 120 | 235 | 150 | 80 | 100 | 50 | 140 |
| LXZ1-140 | 140 | 255 | 160 | 50 | 100 | – | 140 |
| LXZ2-140 | 140 | 255 | 160 | 80 | 100 | 50 | 140 |
| LXZ1-160 | 160 | 265 | 170 | 60 | 100 | – | 140 |
| LXZ2-160 | 160 | 265 | 170 | 80 | 100 | 30 | 140 |
| LXZ1-180 | 180 | 295 | 180 | 50 | 160 | – | 200 |
| LXZ2-180 | 180 | 295 | 180 | 80 | 160 | 50 | 200 |
Unité : mm. Les dimensions finales, les trous de fixation, les positions des bornes et l’épaisseur du corps sont définis par le plan d’encombrement approuvé.
Rapports de courant nominal et références de puissance de sortie
| Groupe de modèles | Classe de précision | Rapport de courant secondaire 5 A | Plage de puissance nominale pour secondaire 5 A (VA) | Rapport de courant secondaire 1 A | Plage de puissance nominale pour secondaire 1 A (VA) |
|---|---|---|---|---|---|
| LXZ1-80/100/120/140/160/180 | 10P5 | 50/5, 75/5, 100/5, 150/5, 200/5, 250/5, 300/5, 400/5 | 5 à 40 selon le modèle et le rapport | 50/1, 75/1, 100/1, 150/1 | 5 à 15 selon le modèle et le rapport |
| LXZ1-80/100/120/140/160/180 | 10P10 | 50/5 à 400/5 | 2,5 à 20 selon le modèle et le rapport | 50/1 à 150/1 | 2,5 à 7,5 selon le modèle et le rapport |
| LXZ1-80/100/120/140/160/180 | 10P15 | 50/5 à 400/5 | 1 à 15 selon le modèle et le rapport | 50/1 à 150/1 | 2 à 5 selon le modèle et le rapport |
| LXZ1-80/100/120/140/160/180 | 10P20 | 50/5 à 400/5 | 1 à 10 selon le modèle et le rapport | 50/1 à 150/1 | 1 à 3,75 selon le modèle et le rapport |
| LXZ2-80/100/120/140/160/180 | 10P5 / 10P10 / 10P15 / 10P20 | 50/5 à 400/5 | 1 à 80 selon le modèle, le rapport et la classe | 50/1 à 150/1 | 2 à 30 selon le modèle, le rapport et la classe |
Remarque : La puissance nominale varie en fonction du diamètre de la fenêtre, du courant secondaire, de la classe de précision et du rapport de courant sélectionné. Les valeurs non mentionnées dans le catalogue peuvent être confirmées par accord technique.
Conditions de service
- Lieu d’installation : intérieur
- Niveau d’isolation nominal : 0,72/3 kV
- Fréquence nominale : 50 Hz / 60 Hz
- Température ambiante : -25 °C à +40 °C
- L’environnement d’installation doit être exempt de vibrations sévères, de gaz corrosifs, de poussières conductrices, de milieux explosifs et de pollution importante.
- Les trois conducteurs de phase doivent traverser ensemble la fenêtre du transformateur dans le même sens.
- Le câble, la barre omnibus ou le conducteur doit disposer d’un espace d’isolation suffisant et ne doit pas exercer de contrainte mécanique sur le corps du transformateur.
- Pour des exigences particulières concernant le diamètre du câble, le schéma de protection à la terre, la charge imposée ou la classe de précision, une confirmation technique est recommandée avant commande.
Normes et conformité
La série de transformateurs de courant homopolaire LXZ1(2) est fabriquée conformément aux normes GB 20840.1-2010 et GB 20840.2-2014, et peut également être fournie selon les exigences spécifiques du projet client. Le rapport de courant, la puissance nominale, la classe de précision, les essais de routine et les données de plaque signalétique doivent être confirmés dans l’accord technique.
Installation et dimensions
La série LXZ1(2) adopte une structure à noyau annulaire traversant. Le groupe de câbles triphasés, la barre omnibus ou le groupe de conducteurs traverse l’ouverture centrale, et les bornes secondaires sont marquées S1 et S2. Le modèle doit être choisi en fonction du diamètre d’ouverture requis, de l’épaisseur d’installation, de la position de fixation et de la disposition en armoire.
Connexion et remarques sur le câblage
- Les trois conducteurs de phase doivent traverser ensemble la fenêtre du transformateur dans le même sens.
- Ne faites pas passer un seul conducteur de phase à travers la fenêtre lorsque le transformateur est utilisé pour la protection homopolaire.
- Connectez les bornes secondaires S1 et S2 au relais de protection ou au dispositif de surveillance conformément au schéma de câblage.
- Vérifiez la polarité, le serrage des bornes, le réglage du relais et la continuité du câblage secondaire avant la mise en service.
- Le circuit secondaire d’un transformateur de courant ne doit jamais être mis en circuit ouvert lorsque le circuit primaire est sous tension.
- Le câblage secondaire, la mise à la terre et la protection des bornes doivent respecter les spécifications du projet et les réglementations électriques locales.
Remarques sur l’installation et la sécurité
- Confirmez le modèle, la taille de l’ouverture, le rapport de courant, le courant secondaire, la classe de précision et la puissance nominale avant l’installation.
- Assurez-vous que le groupe de câbles ou de conducteurs puisse traverser la fenêtre sans forcer le corps du transformateur.
- Installez le transformateur dans une armoire ou un tableau intérieur conformément au plan approuvé.
- Centre autant que possible le groupe de câbles dans la fenêtre afin d’assurer une détection stable du courant résiduel.
- Vérifiez les repères des bornes, les trous de fixation, le câblage secondaire et la connexion au relais avant la mise sous tension.
- L’installation et la maintenance doivent être effectuées par du personnel électrique qualifié.
Informations pour commande
Veuillez fournir les informations suivantes lors de la commande ou de la demande de devis :
- Modèle du produit : LXZ1 ou LXZ2, et diamètre d’ouverture 80 / 100 / 120 / 140 / 160 / 180
- Rapport de courant nominal, par exemple 100/5, 200/5, 300/5, 400/5, 50/1 ou 100/1
- Courant secondaire nominal : 5 A ou 1 A
- Classe de précision requise : 10P5, 10P10, 10P15 ou 10P20
- Puissance nominale / charge imposée en VA
- Fréquence nominale et environnement d’installation
- Dimensions extérieures maximales du groupe de câbles, de barres omnibus ou de conducteurs
- Modèle de relais, schéma de protection et exigences de détection des défauts à la terre
- Quantité, exigences relatives aux plans, certificats, documents d’inspection, étiquettes ou emballage
Guide de sélection
- Confirmer la taille de l’ouverture : Sélectionnez 80, 100, 120, 140, 160 ou 180 en fonction des dimensions extérieures du groupe de câbles ou de conducteurs triphasés.
- Choisir la structure LXZ1 ou LXZ2 : Sélectionnez le type structurel en fonction de l’épaisseur d’installation, de la position des bornes et de la disposition de fixation.
- Confirmer l’application homopolaire : Utilisez cette série lorsque le système de protection nécessite la détection du courant résiduel ou du courant de défaut à la terre.
- Confirmer le rapport de courant : Sélectionnez le rapport en fonction de l’entrée du relais et des exigences de réglage de la protection.
- Sélectionner le courant secondaire : Choisissez 5 A ou 1 A en fonction du relais ou du dispositif de surveillance connecté.
- Sélectionner la classe de précision : Choisissez 10P5, 10P10, 10P15 ou 10P20 en fonction des exigences du circuit de protection.
- Vérifier la charge nominale : La charge totale des relais, compteurs, câbles et borniers ne doit pas dépasser la puissance nominale.
- Confirmer les dimensions : Vérifiez le plan d’encombrement, les trous de fixation et les espaces disponibles en armoire avant une installation en série.