Panoramica del prodotto
Il trasformatore di corrente a sequenza zero per interni LXZ1(2)-80/100/120/140/160/180 con isolamento in resina colata è progettato per il rilevamento dei guasti a terra nei cavi, il monitoraggio della corrente residua e la protezione di messa a terra nei sistemi elettrici in corrente alternata. È adatto per applicazioni interne con frequenza nominale di 50 Hz o 60 Hz e livello di isolamento nominale di 0,72/3 kV. Il prodotto fornisce una corrente secondaria di uscita di 5 A o 1 A per relè di protezione, dispositivi di monitoraggio e sistemi di rilevamento dei guasti a terra.
Questa serie è un trasformatore di corrente a sequenza zero monofase con nucleo ad anello e passante, con isolamento in resina epossidica colata. Durante l’installazione, il gruppo di cavi trifase attraversa la finestra centrale del trasformatore. In condizioni operative normali, la somma vettoriale delle correnti trifase è prossima a zero. Quando si verifica un guasto monofase a terra o un guasto d’isolamento, viene generata una corrente a sequenza zero e il trasformatore emette un segnale secondario proporzionale per l’attivazione del relè di protezione o dell’allarme.
Tipo di prodotto
| Voce | Specifiche |
|---|---|
| Nome prodotto | Trasformatore di corrente a sequenza zero per interni con isolamento in resina colata |
| Serie modello | LXZ1(2)-80 / 100 / 120 / 140 / 160 / 180 |
| Struttura del prodotto | Trasformatore di corrente a sequenza zero per interni con nucleo ad anello e isolamento in resina epossidica colata |
| Opzioni diametro finestra | 80 mm, 100 mm, 120 mm, 140 mm, 160 mm, 180 mm |
| Livello di isolamento nominale | 0,72/3 kV |
| Frequenza nominale | 50 Hz / 60 Hz |
| Corrente secondaria nominale | 5 A o 1 A |
| Classe di precisione per protezione | 10P5, 10P10, 10P15, 10P20 in base al modello e al rapporto selezionati |
| Luogo di installazione | Interno |
| Applicazioni tipiche | Rilevamento della corrente a sequenza zero, protezione dai guasti a terra nei cavi, monitoraggio della corrente residua, protezione di messa a terra |
Visualizzazione del prodotto
Principali applicazioni
- Protezione dai guasti a terra nei cavi per interni
- Rilevamento della corrente a sequenza zero nei sistemi di bassa tensione e di distribuzione
- Monitoraggio della corrente residua per gruppi di cavi trifase
- Protezione nei sistemi con corrente di guasto a terra limitata
- Circuiti di allarme e sgancio per guasti monofase a terra
- Protezione di alimentatori per motori, generatori e linee di distribuzione
- Quadri elettrici, armadietti di protezione e sistemi di monitoraggio dell’energia
Caratteristiche tecniche principali
- Progettazione per protezione a sequenza zero: Progettato per rilevare la corrente residua generata da guasti monofase a terra o guasti d’isolamento.
- Isolamento in resina epossidica colata: Il nucleo ad anello e l’avvolgimento secondario sono incapsulati in resina colata per garantire elevate prestazioni d’isolamento, resistenza all’umidità e stabilità meccanica.
- Diverse opzioni di apertura: Sono disponibili aperture da 80 mm a 180 mm per adattarsi a diversi diametri di cavo e configurazioni d’installazione.
- Uscita secondaria da 5 A o 1 A: Compatibile con i comuni relè di protezione, dispositivi di monitoraggio e strumenti con ingresso di corrente.
- Opzioni di classe di precisione: Disponibili le classi 10P5, 10P10, 10P15 e 10P20 in base al rapporto di trasformazione e al carico richiesto.
- Installazione fissa per interni: La struttura passante e la base di montaggio consentono l’installazione in quadri elettrici e applicazioni di protezione per alimentatori a cavo.
Principio di funzionamento
Il trasformatore di corrente a sequenza zero LXZ1(2) misura la somma vettoriale delle correnti che attraversano il gruppo di cavi trifase. In condizioni normali, le correnti trifase sono bilanciate e la loro somma vettoriale è approssimativamente zero, pertanto l’uscita secondaria è molto ridotta. Quando si verifica un guasto monofase a terra, il bilanciamento delle correnti trifase viene alterato e compare una corrente a sequenza zero. Il trasformatore converte questa corrente residua in un segnale secondario utilizzato per la protezione tramite relè, allarmi o monitoraggio.
Per un corretto funzionamento, tutti e tre i conduttori di fase devono attraversare la finestra del trasformatore nella stessa direzione. L’isolamento primario è fornito dal cavo o dal conduttore stesso, mentre il corpo del trasformatore garantisce isolamento e protezione meccanica per il nucleo magnetico e l’avvolgimento secondario.
Designazione del modello
Il codice del modello può essere interpretato come segue:
| Codice | Significato |
|---|---|
| L | Trasformatore di corrente |
| X | Tipo di trasformatore di corrente a sequenza zero |
| Z | Struttura con isolamento in resina colata |
| 1 / 2 | Codice della struttura di progettazione |
| 80 / 100 / 120 / 140 / 160 / 180 | Codice del diametro della finestra o dimensione strutturale |
Dati tecnici
| Voce | Specifiche |
|---|---|
| Serie modello | LXZ1(2)-80/100/120/140/160/180 |
| Tipo di prodotto | Trasformatore di corrente a sequenza zero per interni con isolamento in resina colata |
| Livello di isolamento nominale | 0,72/3 kV |
| Frequenza nominale | 50 Hz / 60 Hz |
| Corrente secondaria nominale | 5 A o 1 A |
| Classe di precisione per protezione | 10P5, 10P10, 10P15, 10P20 |
| Temperatura ambiente | -25 °C a +40 °C |
| Struttura d’isolamento | Isolamento in resina epossidica colata |
| Norme applicabili | GB 20840.1-2010, GB 20840.2-2014; requisiti specifici del cliente possono essere confermati mediante accordo |
Riferimento aperture e dimensioni del modello
| Modello | d (mm) | D (mm) | H (mm) | h (mm) | a (mm) | b (mm) | c (mm) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LXZ1-80 | 80 | 195 | 130 | 50 | 80 | – | 120 |
| LXZ2-80 | 80 | 195 | 130 | 80 | 80 | 50 | 120 |
| LXZ1-100 | 100 | 215 | 140 | 50 | 80 | – | 120 |
| LXZ2-100 | 100 | 215 | 140 | 80 | 80 | 50 | 120 |
| LXZ1-120 | 120 | 235 | 150 | 50 | 100 | – | 140 |
| LXZ2-120 | 120 | 235 | 150 | 80 | 100 | 50 | 140 |
| LXZ1-140 | 140 | 255 | 160 | 50 | 100 | – | 140 |
| LXZ2-140 | 140 | 255 | 160 | 80 | 100 | 50 | 140 |
| LXZ1-160 | 160 | 265 | 170 | 60 | 100 | – | 140 |
| LXZ2-160 | 160 | 265 | 170 | 80 | 100 | 30 | 140 |
| LXZ1-180 | 180 | 295 | 180 | 50 | 160 | – | 200 |
| LXZ2-180 | 180 | 295 | 180 | 80 | 160 | 50 | 200 |
Unità: mm. Le dimensioni finali, i fori di fissaggio, le posizioni dei morsetti e lo spessore del corpo sono soggetti al disegno di ingombro approvato.
Rapporto di corrente nominale e riferimento potenza di uscita
| Gruppo modello | Classe di precisione per protezione | Rapporto corrente secondaria 5 A | Intervallo potenza nominale per secondario 5 A (VA) | Rapporto corrente secondaria 1 A | Intervallo potenza nominale per secondario 1 A (VA) |
|---|---|---|---|---|---|
| LXZ1-80/100/120/140/160/180 | 10P5 | 50/5, 75/5, 100/5, 150/5, 200/5, 250/5, 300/5, 400/5 | da 5 a 40 in base al modello e al rapporto | 50/1, 75/1, 100/1, 150/1 | da 5 a 15 in base al modello e al rapporto |
| LXZ1-80/100/120/140/160/180 | 10P10 | 50/5 a 400/5 | da 2,5 a 20 in base al modello e al rapporto | 50/1 a 150/1 | da 2,5 a 7,5 in base al modello e al rapporto |
| LXZ1-80/100/120/140/160/180 | 10P15 | 50/5 a 400/5 | da 1 a 15 in base al modello e al rapporto | 50/1 a 150/1 | da 2 a 5 in base al modello e al rapporto |
| LXZ1-80/100/120/140/160/180 | 10P20 | 50/5 a 400/5 | da 1 a 10 in base al modello e al rapporto | 50/1 a 150/1 | da 1 a 3,75 in base al modello e al rapporto |
| LXZ2-80/100/120/140/160/180 | 10P5 / 10P10 / 10P15 / 10P20 | 50/5 a 400/5 | da 1 a 80 in base al modello, al rapporto e alla classe | 50/1 a 150/1 | da 2 a 30 in base al modello, al rapporto e alla classe |
Nota: La potenza nominale varia in base al diametro dell’apertura, alla corrente secondaria, alla classe di precisione e al rapporto di corrente selezionato. Valori non compresi nella tabella del catalogo possono essere confermati tramite accordo tecnico.
Condizioni di servizio
- Luogo di installazione: interno
- Livello di isolamento nominale: 0,72/3 kV
- Frequenza nominale: 50 Hz / 60 Hz
- Temperatura ambiente: -25 °C a +40 °C
- L’ambiente d’installazione deve essere privo di vibrazioni intense, gas corrosivi, polveri conduttive, sostanze esplosive e inquinamento elevato.
- Tutti e tre i conduttori di fase devono attraversare insieme la finestra del trasformatore nella stessa direzione.
- I cavi, le sbarre o i conduttori devono avere un’adeguata distanza d’isolamento e non devono esercitare sollecitazioni meccaniche sul corpo del trasformatore.
- Per requisiti particolari relativi al diametro del cavo, allo schema di protezione di messa a terra, al carico o alla classe di precisione, si raccomanda una conferma tecnica prima dell’ordine.
Norme e conformità
La serie di trasformatori di corrente a sequenza zero LXZ1(2) è prodotta secondo le norme GB 20840.1-2010 e GB 20840.2-2014 e può essere fornita anche in base a requisiti specifici del cliente. Il rapporto di corrente, la potenza nominale, la classe di precisione, le prove di routine e i dati di targa devono essere confermati nell’accordo tecnico.
Installazione e dimensioni
La serie LXZ1(2) adotta una struttura con nucleo ad anello passante. Il gruppo di cavi trifase, il gruppo di sbarre o il gruppo di conduttori attraversa l’apertura centrale, mentre i morsetti secondari sono contrassegnati come S1 e S2. Il modello deve essere selezionato in base al diametro richiesto dell’apertura, allo spessore d’installazione, alla posizione di montaggio e alla disposizione nel quadro.
Note su collegamenti e cablaggi
- Tutti e tre i conduttori di fase devono attraversare insieme la finestra del trasformatore nella stessa direzione.
- Non far passare un solo conduttore di fase attraverso la finestra quando il trasformatore è utilizzato per la protezione a sequenza zero.
- Collegare i morsetti secondari S1 e S2 al relè di protezione o al dispositivo di monitoraggio secondo lo schema di cablaggio.
- Verificare polarità, serraggio dei morsetti, impostazioni del relè e continuità del cablaggio secondario prima della messa in servizio.
- Il circuito secondario di un trasformatore di corrente non deve mai essere lasciato aperto quando il circuito primario è sotto tensione.
- Il cablaggio secondario, la messa a terra e la protezione dei morsetti devono rispettare le specifiche del progetto e le normative elettriche locali.
Note su installazione e sicurezza
- Confermare modello, diametro dell’apertura, rapporto di corrente, corrente secondaria, classe di precisione e potenza nominale prima dell’installazione.
- Assicurarsi che il gruppo di cavi o conduttori possa attraversare la finestra senza forzare il corpo del trasformatore.
- Installare il trasformatore in un quadro o pannello per interni secondo il disegno approvato.
- Mantenere il gruppo di cavi il più centrato possibile nella finestra per garantire un rilevamento stabile della corrente residua.
- Controllare marcature dei morsetti, fori di fissaggio, cablaggio secondario e collegamento del relè prima dell’alimentazione.
- L’installazione e la manutenzione devono essere effettuate da personale elettrico qualificato.
Informazioni per l’ordine
Fornire le seguenti informazioni quando si effettua un ordine o si richiede un preventivo:
- Modello del prodotto: LXZ1 o LXZ2 e diametro dell’apertura 80 / 100 / 120 / 140 / 160 / 180
- Rapporto di corrente nominale, ad esempio 100/5, 200/5, 300/5, 400/5, 50/1 o 100/1
- Corrente secondaria nominale: 5 A o 1 A
- Classe di precisione richiesta: 10P5, 10P10, 10P15 o 10P20
- Potenza nominale / carico in VA
- Frequenza nominale e ambiente d’installazione
- Dimensione massima esterna del gruppo di cavi, sbarre o conduttori
- Modello del relè, schema di protezione e requisiti per il rilevamento dei guasti a terra
- Quantità, requisiti per disegni, certificati, documenti d’ispezione, etichette o imballaggio
Linee guida per la selezione
- Confermare il diametro dell’apertura: Selezionare 80, 100, 120, 140, 160 o 180 in base alle dimensioni esterne del gruppo di cavi o conduttori trifase.
- Scegliere la struttura LXZ1 o LXZ2: Selezionare il tipo strutturale in base allo spessore d’installazione, alla posizione dei morsetti e alla disposizione di montaggio.
- Confermare l’applicazione a sequenza zero: Utilizzare questa serie quando il sistema di protezione richiede il rilevamento della corrente residua o della corrente di guasto a terra.
- Confermare il rapporto di corrente: Selezionare il rapporto in base all’ingresso del relè e ai requisiti di regolazione della protezione.
- Selezionare la corrente secondaria: Scegliere 5 A o 1 A in base al relè o al dispositivo di monitoraggio collegato.
- Selezionare la classe di precisione: Scegliere 10P5, 10P10, 10P15 o 10P20 in base ai requisiti del circuito di protezione.
- Verificare il carico nominale: Il carico totale di relè, strumenti, cavi e morsettiere non deve superare la potenza nominale.
- Confermare le dimensioni: Verificare il disegno di ingombro, i fori di fissaggio e lo spazio disponibile nel quadro prima dell’installazione in serie.