Przegląd produktu
Seria przekładników prądu ziemnozwarciowego LJZ-φ65 / φ75 / φ110 / φ150 to seria przekładników prądu izolowanych żywicą laną, przeznaczonych do wykrywania zwarć doziemnych w kablach oraz ochrony uziemiającej. Produkty te są stosowane w układach z małym prądem zwarcia doziemnego o częstotliwości znamionowej 50 Hz lub 60 Hz i napięciu znamionowym do 35 kV. Główną różnicą między modelami jest średnica otworu na kabel, która dobierana jest według średnicy zewnętrznej trójfazowego pęku kabli.
Seria ta wykorzystuje pierścieniowy rdzeń żelazny i izolację żywiczną. Podczas pracy trójfazowy kabel przechodzi przez centralny otwór przekładnika. W warunkach normalnych wektorowa suma prądów trójfazowych jest bliska zeru. Gdy wystąpi jednofazowe zwarcie doziemne, pojawia się prąd zera i przekładnik wysyła sygnał do współpracującego przekaźnika ziemnozwarciowego. Przekaźnikiem referencyjnym podanym w katalogu jest DD-11/60.
Typ produktu
| Pozycja | Specyfikacja |
|---|---|
| Nazwa produktu | Przekładnik prądu ziemnozwarciowego izolowany żywicą laną |
| Seria modeli | LJZ-φ65 / LJZ-φ75 / LJZ-φ110 / LJZ-φ150 |
| Konstrukcja produktu | Wewnętrzny przekładnik prądu ziemnozwarciowego z pierścieniowym rdzeniem i izolacją żywiczną |
| Opcje średnicy otworu | φ65 mm, φ75 mm, φ110 mm, φ150 mm |
| Zastosowanie przy napięciu znamionowym | Wewnętrzne układy ochrony uziemiającej kabli do 35 kV |
| Częstotliwość znamionowa | 50 Hz / 60 Hz |
| Referencja współpracy z przekaźnikiem | Przekaźnik ziemnozwarciowy DD-11/60 |
| Miejsce instalacji | Wewnątrz pomieszczenia |
| Typowe zastosowania | Wykrywanie zwarć doziemnych, ochrona uziemiająca, monitoring prądu resztkowego, ochrona zasilaczy silników, ochrona linii kablowych |
Prezentacja produktu
Główne zastosowania
- Ochrona ziemnozwarciowa wewnętrznego zasilacza kablowego
- Układy z małym prądem zwarcia doziemnego do 35 kV
- Układy z nieefektywnie uziemionym punktem neutralnym
- Ochrona uziemiająca zasilaczy silników i generatorów
- Detekcja i sygnalizacja jednofazowych zwarć doziemnych
- Monitoring prądu resztkowego w trójfazowych kablach
- Rozdzielnie średniego napięcia, szafy ochronne oraz systemy rozdzielcze kabli
Główne cechy techniczne
- Jedna seria produktowa z wieloma otworami: modele φ65, φ75, φ110 i φ150 dobierane są według średnicy zewnętrznej kabla.
- Konstrukcja izolowana żywicą laną: pierścieniowy rdzeń jest zalany żywicą, co zapewnia izolację, wytrzymałość mechaniczną oraz niezawodność pracy wewnątrz pomieszczeń.
- Detekcja prądu zera: wykrywa prąd resztkowy powstający w wyniku braku równowagi prądów fazowych podczas zwarć doziemnych w kablu.
- Wyjście do ochrony przekaźnikowej: zaprojektowane do współpracy z wejściem przekaźnika ziemnozwarciowego; referencyjny przekaźnik to DD-11/60.
- Opcjonalne podłączenie kondensatora kompensacyjnego: niektóre specyfikacje umożliwiają podłączenie z lub bez kondensatora kompensacyjnego w zależności od wymagań dotyczących czułości ochrony.
- Stacjonarna instalacja wewnętrzna: kompaktowa konstrukcja montażowa na podstawie do instalacji wewnątrz rozdzielni, komór kablowych lub paneli ochronnych.
Zasada działania
Przekładnik prądu ziemnozwarciowego LJZ mierzy wektorową sumę prądów trójfazowego kabla. Gdy układ trójfazowy pracuje normalnie, suma prądów fazowych jest bliska zeru, a napięcie wtórne jest bardzo małe. Gdy wystąpi uszkodzenie izolacji lub jednofazowe zwarcie doziemne, prąd zera przepływa przez układ kablowy, a uzwojenie wtórne przekładnika wysyła sygnał do przekaźnika ziemnozwarciowego.
Główna izolacja pierwotna jest zapewniana przez sam kabel. Przekładnik głównie sprawdza wytrzymałość izolacji uzwojenia wtórnego. Zgodnie z opisem katalogowym, uzwojenie wtórne wytrzymuje napięcie próbne 3 kV częstotliwości sieciowej względem ziemi.
Oznaczenie modelu
Kod modelu można zinterpretować następująco:
| Kod | Znaczenie |
|---|---|
| L | Przekładnik prądu |
| J | Do ochrony ziemnozwarciowej / ochrony uziemiającej |
| Z | Konstrukcja izolowana żywicą laną |
| φ65 / φ75 / φ110 / φ150 | Nominalna średnica wewnętrznego otworu / maksymalny rozmiar otworu na kabel |
Dane techniczne
| Pozycja | Specyfikacja |
|---|---|
| Seria modeli | LJZ-φ65, LJZ-φ75, LJZ-φ110, LJZ-φ150 |
| Napięcie zastosowania | Wewnętrzne układy kablowe do 35 kV |
| Częstotliwość znamionowa | 50 Hz / 60 Hz |
| Konstrukcja izolacji | Pierścieniowy rdzeń izolowany żywicą laną |
| Wytrzymałość napięciowa uzwojenia wtórnego | 3 kV napięcie próbne częstotliwości sieciowej względem ziemi |
| Referencja współpracy z przekaźnikiem | Przekaźnik ziemnozwarciowy DD-11/60 |
| Miejsce instalacji | Wewnątrz pomieszczenia |
| Zastosowanie | Wykrywanie zwarć doziemnych w kablach i ochrona uziemiająca |
Otwór modelu i referencja zastosowania
| Model | Nominalna
średnica otworu |
Typowy cel
doboru kabla |
Opis
konstrukcji |
Uwaga
montażowa |
|---|---|---|---|---|
| LJZ-φ65 | φ65 mm | Ochrona uziemiająca małych zasilaczy kablowych lub silników | Kompaktowa pierścieniowa konstrukcja z żywicą laną | Wybierz, gdy trójfazowy pęk kabli może przejść przez otwór 65 mm |
| LJZ-φ75 | φ75 mm | Ochrona uziemiająca średnich zasilaczy kablowych | Pierścieniowa konstrukcja z żywicą laną z kompaktową podstawą | Wybierz, gdy średnica pęku kabli wymaga otworu 75 mm |
| LJZ-φ110 | φ110 mm | Ochrona uziemiająca większych zasilaczy kablowych | Pierścieniowa konstrukcja z żywicą laną z większym otworem na kabel | Wybierz, gdy średnica pęku kabli wymaga otworu 110 mm |
| LJZ-φ150 | φ150 mm | Zastosowanie dużych zasilaczy kablowych lub kabli o większym przekroju | Pierścieniowa konstrukcja z żywicą laną z dużym otworem | Wybierz, gdy średnica pęku kabli wymaga otworu 150 mm |
Współpraca z przekaźnikiem i referencja czułości
| Model | Typ
przekaźnika |
Połączenie
cewki przekaźnika |
Ustawienie
skali przekaźnika |
Pierwotny
prąd zera |
Przekładnia
prądowa |
|---|---|---|---|---|---|
| LJZ-φ65 | DD-11/60 | Szeregowe / równoległe, z lub bez kondensatora kompensacyjnego w zależności od połączenia zacisków | 15×1, 30×1, 15×2, 30×2 w zależności od sposobu okablowania | 1–3 A, 2–4 A lub 3–6 A w zależności od sposobu okablowania | Zależne od konfiguracji przekaźnika i okablowania |
| LJZ-φ75 | DD-11/60 | Szeregowe / równoległe | 15×1 / 15×2 | 2–5 A | 50/1 A |
| LJZ-φ110 | DD-11/60 | Szeregowe / równoległe | 30×1 / 15×2 | 1–3 A | 20/1 A |
| LJZ-φ150 | DD-11/60 | Szeregowe / równoległe, zgodnie ze schematem ochrony projektu | Potwierdzane przez ustawienia przekaźnika i schemat ochrony | Potwierdzane przez porozumienie techniczne | Potwierdzane przez porozumienie techniczne |
Uwaga: Czułość ochrony zależy od typu przekaźnika, sposobu połączenia cewki, podłączenia kondensatora kompensacyjnego, rezystancji okablowania oraz ustawień uruchomieniowych. Ostateczne wartości należy potwierdzić zgodnie z instrukcją obsługi przekaźnika i schematem ochrony projektu.
Kondensator kompensacyjny i referencja okablowania
| Sposób połączenia | Referencja
zacisków |
Typowe
zastosowanie |
Uwaga |
|---|---|---|---|
| Bez kondensatora kompensacyjnego | S1 / S2 lub a / x zgodnie z oznaczeniem zacisków modelu | Standardowe połączenie przekaźnika ziemnozwarciowego | Stosowane, gdy schemat ochrony nie wymaga kondensatora kompensacyjnego |
| Z kondensatorem kompensacyjnym | S1 / S3 lub a / x zgodnie z oznaczeniem zacisków modelu | Obwód ochrony o podwyższonej czułości | Stosowane, gdy przekaźnik i schemat ochrony wymagają podłączenia kondensatora kompensacyjnego |
Warunki eksploatacji
- Miejsce instalacji: wewnątrz pomieszczenia
- Stosowany układ: układ z małym prądem zwarcia doziemnego do 35 kV
- Częstotliwość znamionowa: 50 Hz / 60 Hz
- Trójfazowy pęk kabli powinien przechodzić wspólnie przez otwór przekładnika.
- Osłona kabla, przewód uziemiający i kondensator kompensacyjny powinny być podłączone zgodnie z wybranym schematem ochrony.
- Środowisko instalacji powinno być wolne od silnych wibracji, gazów korozyjnych, dużej wilgotności, pyłu przewodzącego oraz znacznego zanieczyszczenia.
- W przypadku nietypowych średnic kabli, ustawień przekaźnika, podłączenia kondensatora kompensacyjnego lub wymagań dotyczących czułości ochrony, zaleca się potwierdzenie techniczne przed złożeniem zamówienia.
Normy i zgodność
Seria przekładników prądu ziemnozwarciowego LJZ została zaprojektowana do zastosowań wewnętrznych w zakresie ochrony przed zwarciem doziemnym i detekcji prądu resztkowego. Główna izolacja pierwotna jest zapewniana przez kabel, a izolacja uzwojenia wtórnego wytrzymuje napięcie próbne 3 kV częstotliwości sieciowej względem ziemi zgodnie z opisem produktu. Ostateczne wymagania dotyczące prób, współpracy z przekaźnikiem, czułości ochrony oraz metody okablowania należy potwierdzić zgodnie ze schematem ochrony projektu i obowiązującymi przepisami instalacji elektrycznych.
Montaż i wymiary
Seria LJZ wykorzystuje pierścieniowy rdzeń z żywicą laną i stałą konstrukcję podstawy. Kabel przechodzi przez centralny otwór przekładnika. Podczas montażu wszystkie trzy przewodniki fazowe powinny przechodzić przez ten sam otwór w tym samym kierunku. Wybrany otwór powinien zapewniać wystarczający luz dla pęku kabli bez nadmiernego wymuszania lub zginania kabla.
Referencja wymiarów ogólnych
| Model | Średnica otworu | Ogólne / montażowe dane referencyjne | Otwór montażowy | Uwaga |
|---|---|---|---|---|
| LJZ-φ65 | φ65 mm | Kompaktowa obudowa z żywicy lanej; wymiary montażowe podstawy zgodnie z rysunkiem | 4 otwory montażowe zgodnie z rysunkiem | Potwierdź ostateczny rysunek gabarytowy przed układaniem szafy |
| LJZ-φ75 | φ75 mm | Około 165 mm wysokości, 110 mm szerokości podstawy, 48 mm głębokości obudowy zgodnie z danymi katalogowymi | Rowek / otwór montażowy zgodnie z rysunkiem | Ostateczne wymiary zgodnie z zatwierdzonym rysunkiem |
| LJZ-φ110 | φ110 mm | Około 265 mm wysokości, 250 mm długości podstawy, 120 mm szerokości podstawy zgodnie z danymi katalogowymi | 4-φ14 zgodnie z rysunkiem | Ostateczne wymiary zgodnie z zatwierdzonym rysunkiem |
| LJZ-φ150 | φ150 mm | Konstrukcja z dużym otworem; wymiary zgodnie z wybranym rysunkiem | Zgodnie z ostatecznym rysunkiem | Potwierdź przed produkcją lub projektowaniem szafy |
Jednostka: mm. Ostateczne wymiary, otwory montażowe, położenie zacisków i głębokość obudowy są zgodne z zatwierdzonym rysunkiem gabarytowym.
Podłączenie i uwagi dotyczące okablowania
- Wszystkie trzy przewodniki fazowe powinny przechodzić wspólnie przez otwór przekładnika w tym samym kierunku.
- Przed okablowaniem potwierdź, czy schemat ochrony wykorzystuje połączenie z kondensatorem kompensacyjnym.
- Podłącz zaciski cewki przekaźnika zgodnie ze schematem okablowania przekaźnika i oznaczeniami zacisków przekładnika.
- Sprawdź ustawienie skali przekaźnika, rezystancję okablowania, ustawienie pierwotnego prądu zera oraz czułość przed załączeniem napięcia.
- Zadbaj o niezawodność okablowania wtórnego i unikaj luźnych połączeń zacisków podczas działania ochrony.
- Uruchomienie powinno obejmować kontrolę izolacji, kontrole okablowania oraz weryfikację funkcji ochronnych.
Uwagi montażowe i bezpieczeństwa
- Przed montażem potwierdź model, rozmiar otworu, średnicę zewnętrzną kabla, typ przekaźnika, sposób okablowania oraz czułość ochrony.
- Wybierz otwór umożliwiający swobodne przeprowadzenie pęku kabli przez otwór bez naprężeń mechanicznych.
- Bezpiecznie zamocuj przekładnik do podstawy lub panelu za pomocą otworów montażowych.
- Staraj się jak najbardziej wyśrodkować kabel w pierścieniowym otworze.
- Przed uruchomieniem sprawdź zaciski wtórne, okablowanie przekaźnika, połączenie kondensatora kompensacyjnego oraz uziemienie.
- Montaż i konserwację powinny wykonywać wykwalifikowani pracownicy elektrycy.
Informacje do zamówienia
Prosimy o podanie poniższych informacji przy składaniu zamówienia lub zapytania ofertowego:
- Model produktu: LJZ-φ65, LJZ-φ75, LJZ-φ110 lub LJZ-φ150
- Maksymalna średnica zewnętrzna trójfazowego pęku kabli
- Napięcie znamionowe układu i częstotliwość znamionowa
- Typ przekaźnika, np. DD-11/60, lub specyfikacja wejścia przekaźnika
- Wymagana wartość pierwotnego prądu zera i czułość ochrony
- Sposób okablowania: z lub bez kondensatora kompensacyjnego
- Ilość do instalacji oraz zastosowanie w rozdzielnicy / zasilaczu kablowym
- Szczególne wymagania dotyczące oznaczeń zacisków, rysunków, dokumentów kontrolnych, certyfikatów lub opakowania
Wytyczne doboru
- Potwierdź średnicę zewnętrzną kabla: wybierz φ65, φ75, φ110 lub φ150 zgodnie z maksymalną średnicą zewnętrzną trójfazowego pęku kabli.
- Potwierdź układ uziemienia: stosuj serię LJZ w układach z małym prądem zwarcia doziemnego wymagających detekcji zwarć doziemnych.
- Potwierdź współpracę z przekaźnikiem: dobierz połączenie cewki przekaźnika i ustawienie skali zgodnie z przekaźnikiem DD-11/60 lub określonym przekaźnikiem.
- Potwierdź potrzebę kompensacji: wybierz połączenie z lub bez kondensatora kompensacyjnego zgodnie ze schematem ochrony.
- Potwierdź czułość: sprawdź, czy ustawienie pierwotnego prądu zera spełnia wymaganą czułość ochrony.
- Potwierdź dostępność miejsca: sprawdź rozmiar otworu, wymiary obudowy, otwory montażowe i promień gięcia kabla przed układaniem szafy.