LQJ(C)-10 Półzamknięty przekładnik prądowy z żywicy epoksydowej odlewanej, 10 kV–12 kV

LQJ(C)-10 Półzamknięty przekładnik prądowy z żywicy epoksydowej odlewanej, 10 kV–12 kV

Wewnętrzny, półzamknięty przekładnik prądowy z żywicy epoksydowej na 10 kV, 11 kV i 12 kV

  • Półzamknięty przekładnik prądowy LQJ(C)-10 do wewnętrznego osprzętu średniego napięcia
  • Poziom izolacji w stylu IEC 12/42/75 kV dla zastosowań przy 10 kV, 11 kV, 12 kV
  • Pierwotne uzwojenie typu cewkowego z górnymi zaciskami pierwotnymi
  • Przeznaczony do pomiaru prądu, liczników oraz zabezpieczeń
  • Wyjście wtórne 5 A lub 1 A, standardowe lub niestandardowe przekłady prądowe

Przegląd produktu

Prądowy przekładnik prądowy LQJ(C)-10 to wewnętrzny, częściowo zamknięty przekładnik prądowy z żywicy epoksydowej przeznaczony do średnionapięciowych systemów energetycznych. Jest odpowiedni do zastosowań w rozdzielnicach 10 kV, 11 kV i 12 kV zgodnych z normami IEC oraz służy do pomiaru prądu, pomiaru energii elektrycznej, monitorowania odgałęzień, zabezpieczenia przekaźnikowego oraz zabezpieczenia różnicowego w sieciach prądu przemiennego o częstotliwości znamionowej 50 Hz lub 60 Hz.

Produkt wykorzystuje żywicę epoksydową jako główny system izolacyjny. Uzwojenie pierwotne i część uzwojenia wtórnego są zalane w jednej bryle żywicy, podczas gdy pozostała część uzwojenia wtórnego i rdzeń pierścieniowy są odsłonięte lub częściowo zamknięte, zależnie od konstrukcji produktu. Zaciski pierwotne są umieszczone u góry, a listwa zacisków wtórnych po boku, co czyni produkt odpowiednim do kompaktowych układów wewnętrznych rozdzielnic oraz zapewnia łatwy dostęp do okablowania przy konserwacji.

Typ produktu

Pozycja Specyfikacja
Nazwa produktu Wewnętrzny, częściowo zamknięty przekładnik prądowy z żywicy epoksydowej
Seria modeli LQJ(C)-10
Konstrukcja produktu Jednofazowy przekładnik prądowy wewnętrzny, z cewkowym uzwojeniem pierwotnym, częściowo zamknięty, z żywicy epoksydowej
Klasa napięcia Średnionapięciowe systemy 10 kV, 11 kV i 12 kV
Najwyższe napięcie dla urządzenia Klasa 12 kV
Znamionowy poziom izolacji Odniesienie do poziomu izolacji 12/42/75 kV dla systemów klasy 12 kV
Znamionowa częstotliwość 50 Hz / 60 Hz
Znamionowy prąd wtórny 5 A lub 1 A zgodnie z wymaganiami projektu
Rodzaj zastosowania Pomiar prądu, pomiar energii, zabezpieczenie przekaźnikowe, zabezpieczenie różnicowe oraz monitorowanie rozdzielnic
Miejsce instalacji Wewnętrzne średnionapięciowe rozdzielnice, szafy pomiarowe oraz urządzenia rozdzielcze
Obowiązująca norma IEC 61869-1 / IEC 61869-2; dla starszych projektów można odnieść się do normy IEC 60044-1

Prezentacja produktu

Product Display

Główne zastosowania

  • Wewnętrzne średnionapięciowe systemy rozdzielcze 10 kV, 11 kV i 12 kV
  • Rozdzielnice z izolacją powietrzną, szafy pomiarowe, tablice odgałęźne oraz szafy z wyłącznikami
  • Obwody pomiaru prądu i pomiaru energii elektrycznej
  • Obwody zabezpieczenia przekaźnikowego i zabezpieczenia różnicowego
  • Stacje transformatorowe przemysłowe, rozdzielnie energetyczne oraz systemy zasilania obiektów handlowych
  • Zastosowania wewnętrznych rozdzielnic wymagające zacisków pierwotnych u góry i dostępu do zacisków wtórnych od strony bocznej

Główne cechy techniczne

  • Zastosowanie międzynarodowej klasy napięcia: Odpowiedni do systemów 10 kV, 11 kV i 12 kV z koordynacją izolacji typu IEC 12/42/75 kV.
  • Częściowo zamknięta konstrukcja z żywicy epoksydowej: Uzwojenie pierwotne i część uzwojenia wtórnego są zalane w jednej bryle żywicy, podczas gdy odsłonięte uzwojenie wtórne i układ rdzenia pierścieniowego wspierają częściowo zamkniętą konstrukcję produktu.
  • Konstrukcja uzwojenia pierwotnego typu cewkowego: Cewkowa struktura pierwotna nadaje się do niższych przekładni prądowych i dokładnego przekształcania prądu.
  • Opcja zabezpieczenia różnicowego: Kod modelu typu C jest stosowany w zastosowaniach zabezpieczenia różnicowego, gdzie obwód zabezpieczający wymaga sygnału prądu różnicowego.
  • Dostępny układ okablowania: Zaciski pierwotne są umieszczone u góry, a zaciski wtórne po boku, co ułatwia okablowanie w rozdzielnicach.
  • Standardowe i niestandardowe przekładnie: Dostępne są standardowe przekładnie prądowe; specjalne przekładnie, obciążenia, prądy wtórne oraz układy zacisków mogą być ustalone w porozumieniu technicznym.

Zasada działania

Prądowy przekładnik prądowy LQJ(C)-10 działa na zasadzie indukcji elektromagnetycznej. Prąd pierwotny przepływający przez cewkowe uzwojenie pierwotne wytwarza strumień magnetyczny w rdzeniu pierścieniowym, a uzwojenie wtórne dostarcza proporcjonalny sygnał prądowy do podłączonych mierników, przekaźników lub urządzeń monitorujących. Bryła z żywicy epoksydowej zapewnia izolację między średnionapięciowym obwodem pierwotnym a niskonapięciowym obwodem wtórnym.

W obwodach pomiarowych przekładnik prądowy (CT) powinien utrzymywać wymaganą dokładność przekładni i przesunięcie fazowe w granicach znamionowego obciążenia. W obwodach zabezpieczenia i zabezpieczenia różnicowego uzwojenie wtórne powinno dostarczać wiarygodny sygnał prądowy w warunkach prądu zwarciowego oraz współpracować z nastawami przekaźników, znamionowym obciążeniem i wymaganiami zwarciowymi systemu.

Oznaczenie modelu

Model Designation

Oznaczenie modelu określa typ produktu, konstrukcję uzwojenia cewkowego, zwiększoną pojemność, konfigurację zabezpieczenia różnicowego oraz klasę napięcia.

Kod Znaczenie
L Przekładnik prądowy
Q Typ cewkowy / konstrukcja uzwojenia pierwotnego typu cewkowego
J Zwiększona pojemność / konfiguracja zwiększonego wyjścia wtórnego
C Konfiguracja zabezpieczenia różnicowego
10 Oznaczenie klasy napięcia; dotyczy systemów 10 kV oraz koordynacji izolacji klasy IEC 12 kV dla projektów 10 kV, 11 kV i 12 kV

Przykład modelu: LQJ(C)-10 oznacza wewnętrzny przekładnik prądowy typu cewkowego ze zwiększoną pojemnością i konfiguracją zabezpieczenia różnicowego, przeznaczony dla systemów klasy 10 kV i odpowiedni do koordynacji izolacji klasy 12 kV, jeśli tego wymaga projekt.

Dane techniczne

Pozycja Specyfikacja
Znamionowa klasa napięcia Średnionapięciowe systemy 10 kV / 11 kV / 12 kV
Najwyższe napięcie dla urządzenia Klasa 12 kV
Znamionowy poziom izolacji Odniesienie do 12/42/75 kV
Znamionowa częstotliwość 50 Hz / 60 Hz
Znamionowy prąd pierwotny Zakres odniesienia 5 A do 600 A; niestandardowe przekładnie dostępne zgodnie z wymaganiami projektu
Znamionowy prąd wtórny 5 A lub 1 A
Kombinacja klas dokładności 0,2 / 0,5, 0,5 / 0,5, 0,2 / 10P, 0,5 / 10P lub kombinacje pomiarowe / zabezpieczeniowe określone dla projektu
Znamionowa moc wyjściowa 10 VA / 15 VA / 20 VA lub obciążenie określone dla projektu, zależnie od konfiguracji rdzenia wtórnego
Rodzaj zabezpieczenia Dostępne konfiguracje zabezpieczenia przekaźnikowego i różnicowego
Badanie wyładowań niezupełnych Dostępne zgodnie z wymaganiami projektu IEC 61869
Środek izolacyjny Izolacja z żywicy epoksydowej
Metoda montażu Montaż wewnętrzny zgodnie z zatwierdzonym rysunkiem
Obowiązująca norma IEC 61869-1 / IEC 61869-2; dla starszych specyfikacji można odnieść się do normy IEC 60044-1

Uzwojenia i oznaczenia zacisków

Prądowy przekładnik prądowy LQJ(C)-10 może być dostarczany z konfiguracjami uzwojeń wtórnych do pomiaru, pomiaru energii, zabezpieczenia lub zabezpieczenia różnicowego. Zaciski pierwotne są umieszczone u góry, a listwa zacisków wtórnych po boku konstrukcji produktu.

Oznaczenie zacisków Funkcja Uwagi dotyczące zastosowania
P1 / P2 Zaciski pierwotne Zaciski pierwotne wyprowadzone u góry. Kierunek znamionowego prądu pierwotnego jest zwykle definiowany od P1 do P2.
1S1 / 1S2 Pierwsze uzwojenie wtórne Zwykle używane do pomiaru, pomiaru energii lub pierwszego określonego rdzenia wtórnego.
2S1 / 2S2 Drugie uzwojenie wtórne Zwykle używane do zabezpieczenia przekaźnikowego, zabezpieczenia różnicowego lub dodatkowego obwodu wtórnego, jeśli jest wymagane.
Boczna listwa zacisków Interfejs okablowania wtórnego Zaciski wtórne są umieszczone po boku w celu zapewnienia dostępu do okablowania i konserwacji.

Oznaczenia zacisków są zgodne ze standardowymi konwencjami biegunowości przekładników prądowych. Należy zachować poprawną identyfikację zacisków, aby zapewnić dokładność pomiaru, prawidłowe określenie kierunku działania przekaźników oraz skuteczność zabezpieczeń. Obwód wtórny nie może być otwarty, gdy obwód pierwotny jest pod napięciem.

ODNIESIENIE DO DANYCH

Znamionowy

prąd

pierwotny (A)

Kombinacja

klas

dokładności

Znamionowy

prąd

wtórny (A)

Znamionowa

moc

wyjściowa

(VA)

Uwagi

dotyczące

zastosowania

5–50 0,2 / 0,5
0,5 / 0,5
0,2 / 10P
0,5 / 10P
5 lub 1 10 / 15 Zastosowania pomiaru i pomiaru energii przy niskich prądach
75–100 10 / 15 Obwody pomiaru, pomiaru energii i monitorowania odgałęzień
150–200 10 / 15 Standardowe zastosowania zabezpieczeniowe i pomiarowe
300–400 15 / 15 Zastosowania odgałęzień o średnich prądach lub zabezpieczenia różnicowego
500–600 15 / 20 Zastosowania odgałęzień o wyższych prądach lub niestandardowe zastosowania zabezpieczeniowe

Uwaga: Tabela służy do wstępnego doboru inżynierskiego. Ostateczna przekładnia prądowa, prąd wtórny, klasa dokładności, znamionowa moc wyjściowa, prąd termiczny, prąd dynamiczny, poziom izolacji, wymagania dotyczące wyładowań niezupełnych oraz układ zacisków muszą zostać potwierdzone na podstawie danych z tabliczki znamionowej, zatwierdzonych rysunków i raportów z badań fabrycznych.

Warunki pracy

  • Miejsce instalacji: wewnętrzne średnionapięciowe rozdzielnice
  • Napięcie systemu: klasa 10 kV, 11 kV lub 12 kV
  • Znamionowa częstotliwość: 50 Hz / 60 Hz
  • Znamionowy poziom izolacji: odniesienie do 12/42/75 kV
  • Wysokość nad poziomem morza: nie więcej niż 1000 m w standardowych warunkach pracy, chyba że określono inaczej
  • Temperatura otoczenia: od -5°C do +40°C
  • Wilgotność względna: poniżej 85% w temperaturze 20°C w warunkach odniesienia
  • Produkt może być dostosowany do zastosowań w rozdzielnicach odpornych na wibracje zgodnie z wymaganiami projektu.
  • Środowisko instalacji powinno być wolne od silnych wibracji przekraczających specyfikację, gazów żrących, substancji wybuchowych, dużego zanieczyszczenia oraz nietypowej kondensacji.

Normy i zgodność

Prądowy przekładnik prądowy LQJ(C)-10 może być dostarczany zgodnie z normami IEC 61869-1 i IEC 61869-2. Dla starszych specyfikacji projektowych można odnieść się do normy IEC 60044-1. Badania rutynowe, badania dielektryczne, weryfikacja biegunowości, badanie przekładni, badanie dokładności, rezystancja izolacji oraz wymagania dotyczące wyładowań niezupełnych powinny zostać potwierdzone zgodnie z ostatecznym porozumieniem technicznym.

Instalacja i wymiary

Installation and Dimensions

Seria LQJ(C)-10 została zaprojektowana do montażu we wewnętrznych rozdzielnicach. Częściowo zamknięta bryła, górne zaciski pierwotne, boczna listwa zacisków wtórnych, konstrukcja montażowa, kierunek zacisków oraz odstępy elektryczne powinny zostać potwierdzone zgodnie z zatwierdzonym rysunkiem gabarytowym przed projektem szafy lub produkcją seryjną.

Konstrukcja i wymiary

Pozycja Uwagi dotyczące doboru
Konstrukcja mechaniczna Wewnętrzny, częściowo zamknięty przekładnik prądowy z żywicy epoksydowej
Konstrukcja pierwotna Uzwojenie pierwotne typu cewkowego zgodnie z przekładnią prądową i konfiguracją projektową
Zaciski pierwotne Układ zacisków P1 / P2 u góry zgodnie z zatwierdzonym rysunkiem
Zaciski wtórne Boczna listwa zacisków z 1S1 / 1S2 oraz opcjonalnie 2S1 / 2S2 zgodnie z konfiguracją
Potwierdzenie rysunku Ostateczne wymiary gabarytowe, kierunek zacisków i wymiary montażowe powinny zostać potwierdzone przed produkcją rozdzielnic

Uwagi bezpieczeństwa przy instalacji

  • Przed instalacją potwierdź model, klasę napięcia, przekładnię prądową, prąd wtórny, klasę dokładności, obciążenie, poziom izolacji oraz wymagania dotyczące zabezpieczeń.
  • Sprawdź miejsce montażu w rozdzielnicy, połączenie górnych zacisków pierwotnych, dostęp do okablowania wtórnego od strony bocznej, odstępy fazowe, układ uziemienia oraz dostęp serwisowy zgodnie z zatwierdzonym rysunkiem.
  • Połącz zaciski pierwotne i wtórne zgodnie z oznaczeniami zacisków oraz schematem okablowania projektu.
  • Obwód wtórny przekładnika prądowego nie może pozostawać otwarty, gdy obwód pierwotny jest pod napięciem.
  • Podczas konserwacji mierników lub przekaźników należy zwierać obwód wtórny przekładnika prądowego przed odłączeniem jakiegokolwiek okablowania wtórnego.
  • Uziemienie obwodu wtórnego powinno być wykonane zgodnie ze specyfikacją projektu i lokalnymi wymaganiami bezpieczeństwa elektrycznego.
  • Instalacja i konserwacja powinny być wykonywane przez wykwalifikowany personel elektryczny pracujący przy średnich napięciach.

Informacje do zamówienia

Prosimy o podanie następujących informacji przy składaniu zamówienia lub zapytania ofertowego:

  • Model produktu: LQJ(C)-10
  • Napięcie systemu: 10 kV, 11 kV lub 12 kV
  • Znamionowy prąd pierwotny / przekładnia prądowa
  • Znamionowy prąd wtórny: 1 A lub 5 A
  • Wymagania dotyczące zastosowania: pomiar, pomiar energii, zabezpieczenie przekaźnikowe lub zabezpieczenie różnicowe
  • Kombinacja klas dokładności i znamionowa moc wyjściowa dla każdego rdzenia wtórnego
  • Klasa zabezpieczenia i wymagania dotyczące zabezpieczenia przekaźnikowego, jeśli dotyczy
  • Poziom izolacji i obowiązująca norma IEC
  • Typ rozdzielnic, układ montażowy, kierunek zacisków oraz wymagany rysunek gabarytowy
  • Ilość, oznakowanie, certyfikaty, raporty z badań rutynowych oraz wymagania dotyczące opakowania
  • Specjalne niestandardowe wymagania dotyczące przekładni prądowej, uzwojenia wtórnego, obciążenia lub układu zacisków

Wytyczne doboru

  1. Potwierdź poziom napięcia: Wybierz LQJ(C)-10 dla wewnętrznych rozdzielnic 10 kV, 11 kV lub 12 kV z koordynacją izolacji klasy 12 kV.
  2. Potwierdź rodzaj zastosowania: Potwierdź, czy przekładnik prądowy ma służyć do pomiaru, pomiaru energii, zabezpieczenia przekaźnikowego czy zabezpieczenia różnicowego.
  3. Potwierdź prąd pierwotny: Wybierz znamionowy prąd pierwotny zgodnie z obciążeniem odgałęzienia, zakresem pomiarowym oraz zakresem nastawień zabezpieczeniowych.
  4. Potwierdź prąd wtórny: Użyj 5 A lub 1 A zgodnie z podłączonymi miernikami, przekaźnikami, długością kabli oraz obliczeniem całkowitego obciążenia.
  5. Określ kombinację dokładności: Określ klasy dokładności pomiaru, pomiaru energii i zabezpieczenia zgodnie z wymaganiami obwodu wtórnego.
  6. Sprawdź znamionowe obciążenie: Upewnij się, że podłączone obciążenie, w tym przyrządy i okablowanie, nie przekracza znamionowej mocy wyjściowej każdego rdzenia wtórnego.
  7. Potwierdź rysunki: Zweryfikuj wymiary gabarytowe, kierunek górnych zacisków pierwotnych, położenie bocznej listwy zacisków oraz odstępy elektryczne przed integracją z rozdzielnicą.

Często zadawane pytania (FAQ)

Służy do pomiaru prądu, pomiaru energii elektrycznej, monitorowania, zabezpieczenia przekaźnikowego oraz zabezpieczenia różnicowego we wewnętrznych średnionapięciowych systemach rozdzielczych 10 kV, 11 kV i 12 kV.

Kod C oznacza konfigurację zabezpieczenia różnicowego. Jest wybierany, gdy układ zabezpieczający wymaga sygnału prądu różnicowego lub odpowiedniego układu uzwojenia wtórnego.

Wykorzystuje częściowo zamkniętą konstrukcję z żywicy epoksydowej. Uzwojenie pierwotne i część uzwojenia wtórnego są zalane w jednej bryle żywicy, podczas gdy pozostała część uzwojenia wtórnego i rdzeń pierścieniowy są ułożone zgodnie z częściowo zamkniętą konstrukcją.

Tak. Dzięki poziomowi izolacji 12/42/75 kV, LQJ(C)-10 może być stosowany w wewnętrznych rozdzielnicach 10 kV, 11 kV i 12 kV zgodnie z koordynacją izolacji typu IEC i wymaganiami projektu.

Znamionowy prąd wtórny można wybrać jako 5 A lub 1 A. W przypadku wyjścia wtórnego 1 A, klasa dokładności, znamionowe obciążenie i konfiguracja zacisków powinny zostać potwierdzone w porozumieniu technicznym.

Tak. Dostępne są standardowe przekładnie prądowe, a niestandardowe przekładnie pierwotne, prąd wtórny, znamionowe obciążenie, klasa dokładności oraz układy zacisków mogą być dostarczone zgodnie z wymaganiami projektu.

Gdy obwód pierwotny jest pod napięciem, otwarty obwód wtórny może wytworzyć niebezpieczne wysokie napięcie na zaciskach wtórnych. Obwód wtórny powinien być zwarty przed odłączeniem mierników, przekaźników lub okablowania wtórnego.