Обзор продукта
Трансформатор тока LQJ(C)-10 представляет собой внутренний полузакрытый трансформатор тока с эпоксидной смолой, предназначенный для средневольтных энергосистем. Он подходит для применения в распределительных устройствах напряжением 10 кВ, 11 кВ и 12 кВ по стандартам МЭК и используется для измерения тока, учета электроэнергии, мониторинга фидеров, релейной защиты и дифференциальной защиты в сетях переменного тока с номинальной частотой 50 Гц или 60 Гц.
Изделие использует эпоксидную смолу в качестве основной изоляционной системы. Первичная обмотка и часть вторичной обмотки залиты в единый корпус из смолы, тогда как другая часть вторичной обмотки и кольцевой сердечник остаются открытыми или полузакрытыми в зависимости от конструкции изделия. Выводы первичной обмотки расположены сверху, а клеммная колодка вторичной обмотки — сбоку, что делает изделие пригодным для компактных внутренних распределительных устройств и обеспечивает удобный доступ к проводке при техническом обслуживании.
Тип изделия
| Параметр | Характеристика |
|---|---|
| Наименование изделия | Внутренний полузакрытый трансформатор тока с эпоксидной смолой |
| Серия моделей | LQJ(C)-10 |
| Конструкция изделия | Однофазный внутренний трансформатор тока с намотанной первичной обмоткой, полузакрытый, с эпоксидной смолой |
| Класс напряжения | Средневольтные системы 10 кВ, 11 кВ и 12 кВ |
| Наивысшее рабочее напряжение оборудования | Класс 12 кВ |
| Номинальный уровень изоляции | Референсный уровень изоляции 12/42/75 кВ для систем класса 12 кВ |
| Номинальная частота | 50 Гц / 60 Гц |
| Номинальный вторичный ток | 5 А или 1 А в зависимости от требований проекта |
| Тип применения | Измерение тока, учет электроэнергии, релейная защита, дифференциальная защита и мониторинг распределительных устройств |
| Место установки | Внутренние средневольтные распределительные устройства, счетные шкафы и распределительное оборудование |
| Применимый стандарт | IEC 61869-1 / IEC 61869-2; для устаревших проектов может применяться IEC 60044-1 |
Внешний вид изделия

Основные области применения
- Внутренние средневольтные распределительные системы 10 кВ, 11 кВ и 12 кВ
- Распределительные устройства с воздушной изоляцией, счетные шкафы, панели фидеров и шкафы выключателей
- Цепи измерения тока и учета электроэнергии
- Цепи релейной защиты и дифференциальной защиты
- Промышленные подстанции, распределительные помещения коммунальных служб и коммерческие энергосистемы
- Внутренние распределительные устройства, требующие выводов первичной обмотки сверху и доступа к вторичным клеммам сбоку
Ключевые технические особенности
- Применение в международных классах напряжения: Подходит для систем 10 кВ, 11 кВ и 12 кВ с координацией изоляции по стандарту МЭК 12/42/75 кВ.
- Полузакрытая конструкция с эпоксидной смолой: Первичная обмотка и часть вторичной обмотки залиты в единый корпус из смолы, в то время как открытая часть вторичной обмотки и кольцевой сердечник обеспечивают полузакрытую конструкцию изделия.
- Конструкция первичной обмотки с намоткой: Намотанная первичная обмотка подходит для низких коэффициентов трансформации и обеспечивает точное преобразование тока.
- Опция дифференциальной защиты: Буквенный индекс «C» в обозначении модели указывает на применение в цепях дифференциальной защиты, где требуется входной сигнал дифференциального тока.
- Удобная компоновка для подключения проводки: Клеммы первичной обмотки расположены сверху, а клеммы вторичной обмотки — сбоку, что обеспечивает удобство подключения в распределительных устройствах.
- Стандартные и нестандартные коэффициенты трансформации: Доступны стандартные коэффициенты трансформации; специальные коэффициенты, нагрузки, вторичные токи и компоновка клемм могут быть согласованы в техническом соглашении.
Принцип работы
Трансформатор тока LQJ(C)-10 работает на основе электромагнитной индукции. Ток, протекающий через намотанную первичную обмотку, создает магнитный поток в кольцевом сердечнике, а вторичная обмотка выдает пропорциональный токовый сигнал подключенным измерительным приборам, реле или устройствам мониторинга. Корпус из эпоксидной смолы обеспечивает изоляцию между средневольтной первичной цепью и низковольтной вторичной цепью.
Для цепей учета трансформатор тока должен сохранять требуемую точность коэффициента трансформации и фазовый сдвиг в пределах номинальной нагрузки. Для цепей защиты и дифференциальной защиты вторичная обмотка должна обеспечивать надежный токовый сигнал при аварийных токах и согласовываться с настройками реле, номинальной нагрузкой и требованиями к короткому замыканию в системе.
Обозначение модели

Обозначение модели определяет тип изделия, конструкцию с намотанной обмоткой, повышенную мощность, конфигурацию для дифференциальной защиты и класс напряжения.
| Код | Значение |
|---|---|
| L | Трансформатор тока |
| Q | Намотанный тип / конструкция первичной обмотки с намоткой |
| J | Повышенная мощность / усиленная конфигурация вторичной обмотки |
| C | Конфигурация для дифференциальной защиты |
| 10 | Идентификация класса напряжения; применимо для систем 10 кВ и координации изоляции класса 12 кВ по МЭК для проектов 10 кВ, 11 кВ и 12 кВ |
Пример модели: LQJ(C)-10 означает внутренний трансформатор тока с намотанной первичной обмоткой, повышенной мощностью и конфигурацией для дифференциальной защиты, предназначенный для систем класса 10 кВ и подходящий для координации изоляции класса 12 кВ при необходимости проекта.
Технические данные
| Параметр | Характеристика |
|---|---|
| Номинальный класс напряжения | Средневольтные системы 10 кВ / 11 кВ / 12 кВ |
| Наивысшее рабочее напряжение оборудования | Класс 12 кВ |
| Номинальный уровень изоляции | Референсный уровень 12/42/75 кВ |
| Номинальная частота | 50 Гц / 60 Гц |
| Номинальный первичный ток | Референсный диапазон от 5 А до 600 А; нестандартные коэффициенты трансформации доступны по требованию проекта |
| Номинальный вторичный ток | 5 А или 1 А |
| Комбинация классов точности | 0,2 / 0,5; 0,5 / 0,5; 0,2 / 10P; 0,5 / 10P или специальные комбинации для измерения / защиты по проекту |
| Номинальная мощность | 10 ВА / 15 ВА / 20 ВА или специальная нагрузка по проекту в зависимости от конфигурации вторичного сердечника |
| Тип защиты | Доступны конфигурации для релейной защиты и дифференциальной защиты |
| Испытание на частичные разряды | Выполняется по требованию проекта согласно IEC 61869 |
| Изоляционная среда | Изоляция из эпоксидной смолы |
| Метод установки | Внутренняя установка согласно утвержденному чертежу |
| Применимый стандарт | IEC 61869-1 / IEC 61869-2; для устаревших спецификаций может применяться IEC 60044-1 |
Обмотки и маркировка клемм
Трансформатор тока LQJ(C)-10 может поставляться с конфигурациями вторичных обмоток для измерения, учета, защиты или дифференциальной защиты. Выводы первичной обмотки расположены сверху, а клеммная колодка вторичной обмотки находится сбоку корпуса изделия.
| Маркировка клемм | Функция | Примечание по применению |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Первичные клеммы | Выводы первичной обмотки сверху. Направление первичного тока обычно определяется от P1 к P2. |
| 1S1 / 1S2 | Первая вторичная обмотка | Обычно используется для измерения, учета или первого указанного вторичного сердечника. |
| 2S1 / 2S2 | Вторая вторичная обмотка | Обычно используется для релейной защиты, дифференциальной защиты или дополнительной вторичной цепи при необходимости. |
| Боковая клеммная колодка | Интерфейс подключения вторичной обмотки | Клеммы вторичной обмотки расположены сбоку для удобства подключения и обслуживания. |
Маркировка клемм соответствует стандартным правилам полярности трансформаторов тока. Необходимо соблюдать правильную идентификацию клемм для обеспечения точности учета, правильного определения направления в реле и эффективности защиты. Вторичная цепь не должна быть разомкнута при включенном первичном контуре.
СПРАВОЧНЫЕ ДАННЫЕ
| Номинальный
первичный ток (А) |
Комбинация
классов точности |
Номинальный
вторичный ток (А) |
Номинальная
мощность (ВА) |
Примечание
по применению |
|---|---|---|---|---|
| 5–50 | 0,2 / 0,5 0,5 / 0,5 0,2 / 10P 0,5 / 10P |
5 или 1 | 10 / 15 | Применение для измерения и учета при малых токах |
| 75–100 | 10 / 15 | Цепи измерения, учета и мониторинга фидеров | ||
| 150–200 | 10 / 15 | Стандартные применения для защиты и учета | ||
| 300–400 | 15 / 15 | Применение для фидеров среднего тока или дифференциальной защиты | ||
| 500–600 | 15 / 20 | Применение для фидеров с высоким током или специальных защитных задач |
Примечание: таблица предназначена для предварительного инженерного выбора. Окончательные коэффициенты трансформации, вторичный ток, класс точности, номинальная мощность, тепловой ток, динамический ток, уровень изоляции, требования по частичным разрядам и компоновка клемм должны быть подтверждены согласно данным на шильдике, утвержденным чертежам и заводским испытательным отчетам.
Условия эксплуатации
- Место установки: внутренние средневольтные распределительные устройства
- Напряжение системы: класс 10 кВ, 11 кВ или 12 кВ
- Номинальная частота: 50 Гц / 60 Гц
- Номинальный уровень изоляции: референсный уровень 12/42/75 кВ
- Высота над уровнем моря: не более 1000 м при стандартных условиях эксплуатации, если не указано иное
- Температура окружающей среды: от -5 °C до +40 °C
- Относительная влажность: менее 85 % при 20 °C в референсных условиях
- Изделие может быть адаптировано для применения в распределительных устройствах с повышенной виброустойчивостью по требованиям проекта.
- Место установки должно быть свободно от сильной вибрации сверх допустимой, коррозионных газов, взрывоопасных сред, сильного загрязнения и аномальной конденсации.
Стандарты и соответствие
Трансформатор тока LQJ(C)-10 может поставляться в соответствии со стандартами IEC 61869-1 и IEC 61869-2. Для устаревших проектных спецификаций может применяться IEC 60044-1. Испытания в объеме приемо-сдаточных работ, диэлектрические испытания, проверка полярности, проверка коэффициента трансформации, испытания на точность, измерение сопротивления изоляции и требования по частичным разрядам должны быть согласованы в окончательном техническом соглашении.
Установка и габаритные размеры

Серия LQJ(C)-10 предназначена для установки во внутренних распределительных устройствах. Полузакрытый корпус, верхние клеммы первичной обмотки, боковая клеммная колодка вторичной обмотки, конструкция крепления, направление клемм и электрические зазоры должны быть подтверждены согласно утвержденному габаритному чертежу до проектирования шкафа или серийного производства.
Конструкция и габаритные размеры
| Параметр | Примечание по выбору |
|---|---|
| Механическая конструкция | Внутренний полузакрытый трансформатор тока с эпоксидной смолой |
| Конструкция первичной обмотки | Первичная обмотка с намоткой в зависимости от коэффициента трансформации и конструктивного исполнения |
| Первичные клеммы | Расположение клемм P1 / P2 сверху согласно утвержденному чертежу |
| Вторичные клеммы | Боковая клеммная колодка с 1S1 / 1S2 и опционально 2S1 / 2S2 в зависимости от конфигурации |
| Подтверждение чертежа | Окончательные габаритные размеры, направление клемм и размеры крепления должны быть подтверждены до начала производства распределительных устройств |
Правила безопасности при установке
- Перед установкой подтвердите модель, класс напряжения, коэффициент трансформации, вторичный ток, класс точности, нагрузку, уровень изоляции и требования по защите.
- Проверьте монтажное пространство в распределительном устройстве, подключение верхних первичных клемм, доступ к боковым вторичным клеммам, фазовые зазоры, схему заземления и доступ для обслуживания по утвержденному чертежу.
- Подключайте первичные и вторичные клеммы в соответствии с маркировкой и проектной схемой подключения.
- Вторичная цепь трансформатора тока не должна оставаться разомкнутой при включенном первичном контуре.
- При обслуживании измерительных приборов или реле перед отключением любой вторичной проводки замкните вторичную цепь трансформатора тока накоротко.
- Заземление вторичной обмотки должно выполняться в соответствии со спецификацией проекта и местными требованиями электробезопасности.
- Установка и техническое обслуживание должны выполняться квалифицированным персоналом по работе со средним напряжением.
Информация для заказа
При оформлении заказа или запросе коммерческого предложения предоставьте следующую информацию:
- Модель изделия: LQJ(C)-10
- Напряжение системы: 10 кВ, 11 кВ или 12 кВ
- Номинальный первичный ток / коэффициент трансформации
- Номинальный вторичный ток: 1 А или 5 А
- Требования по применению: измерение, учет, релейная защита или дифференциальная защита
- Комбинация классов точности и номинальная мощность для каждого вторичного сердечника
- Класс защиты и требования по релейной защите, если применимо
- Уровень изоляции и применимый стандарт МЭК
- Тип распределительного устройства, схема установки, направление клемм и необходимый габаритный чертеж
- Количество, маркировка, сертификаты, отчеты о приемо-сдаточных испытаниях и требования к упаковке
- Специальные требования по нестандартным коэффициентам трансформации, вторичным обмоткам, нагрузке или компоновке клемм
Рекомендации по выбору
- Подтвердите уровень напряжения: Выберите LQJ(C)-10 для внутренних распределительных устройств 10 кВ, 11 кВ или 12 кВ с координацией изоляции класса 12 кВ.
- Подтвердите тип применения: Уточните, используется ли трансформатор тока для измерения, учета, релейной защиты или дифференциальной защиты.
- Подтвердите первичный ток: Выберите номинальный первичный ток в зависимости от нагрузки фидера, диапазона учета и диапазона уставок защиты.
- Подтвердите вторичный ток: Используйте 5 А или 1 А в зависимости от подключаемых приборов, реле, длины кабеля и расчета общей нагрузки.
- Определите комбинацию классов точности: Укажите классы точности для измерения, учета и защиты в соответствии с требованиями вторичной цепи.
- Проверьте номинальную нагрузку: Убедитесь, что подключенная нагрузка, включая приборы и проводку, не превышает номинальную мощность каждого вторичного сердечника.
- Подтвердите чертежи: Проверьте габаритные размеры, направление верхних первичных клемм, положение боковой клеммной колодки и электрические зазоры до интеграции в распределительное устройство.