Przegląd produktu
Transformator prądowy LZZW6-10 / LZZW-10/12 do zastosowań zewnętrznych to transformator prądowy typu słupowego, całkowicie zamknięty, z izolacją żywiczną, przeznaczony do zewnętrznych średnionapięciowych systemów dystrybucyjnych. Służy do pomiaru prądu, rozliczeń energetycznych oraz zabezpieczeń przekaźnikowych w sieciach prądu przemiennego klasy 10 kV, 11 kV i 12 kV o częstotliwości znamionowej 50 Hz lub 60 Hz.
Ten produkt należy traktować jako transformator prądowy typu słupowego do zastosowań zewnętrznych, odporny na zanieczyszczenia, a nie jako standardowy transformator prądowy do wnętrz z izolacją żywiczną stosowany w rozdzielnicach. Jego wartość tkwi w niezawodności izolacji zewnętrznej: szczelna konstrukcja z żywicy, słupowa struktura nośna, projekt odporny na zabrudzenia oraz kontrola wyładowań częściowych są zaprojektowane specjalnie dla warunków pracy na zewnątrz, takich jak wilgoć, kurz, deszcz, zanieczyszczenia powierzchniowe oraz montaż w zewnętrznych urządzeniach dystrybucyjnych.
Typ produktu
| Pozycja | Specyfikacja |
|---|---|
| Nazwa produktu | Transformator prądowy typu słupowego, całkowicie zamknięty, z izolacją żywiczną do zastosowań zewnętrznych |
| Seria modeli | LZZW6-10 / LZZW-10/12 |
| Warunki instalacji | Zewnętrzne |
| Konstrukcja | Typ słupowy, całkowicie zamknięta, izolacja pełnowypełniona żywicą |
| Zastosowanie napięcia systemowego | Średnionapięciowe systemy klasy 10 kV, 11 kV i 12 kV |
| Znamionowy poziom izolacji | 12/42/75 kV |
| Znamionowa częstotliwość | 50 Hz / 60 Hz |
| Znamionowy prąd wtórny | 5 A / 1 A; 2 A dostępne na życzenie projektowe |
| Współczynnik mocy obciążenia | cosφ = 0,8 indukcyjny |
| Klasa odporności na zanieczyszczenia | Odniesienie do klasy II |
Prezentacja produktu

Zastosowania
- Zewnętrzne linie dystrybucyjne klasy 10 kV, 11 kV i 12 kV
- Zewnętrzne stacje transformatorowe, urządzenia montowane na słupach oraz punkty pomiarowe na świeżym powietrzu
- Obwody pomiaru prądu i rozliczeń energetycznych
- Obwody zabezpieczeń przekaźnikowych dla zewnętrznych rozdzielnic i linii dystrybucyjnych
- Zewnętrzne jednostki pomiarowe i wysokonapięciowe skrzynki pomiarowe
- Projekty wymagające konstrukcji transformatora prądowego do zastosowań zewnętrznych, odpornej na zanieczyszczenia, wilgoć oraz całkowicie zamkniętej
Cechy
- Pozycjonowanie jako odporny na zanieczyszczenia do zastosowań zewnętrznych: Seria LZZW została zaprojektowana do pracy na zewnątrz, gdzie należy uwzględnić kurz, wilgoć, deszcz oraz zanieczyszczenia powierzchniowe.
- Konstrukcja nośna typu słupowego: Korpus typu słupowego zapewnia izolację oraz stabilność mechaniczną przy zewnętrznej instalacji średnionapięciowej.
- Całkowicie zamknięta izolacja żywiczna: Przewód pierwotny, uzwojenie wtórne oraz rdzeń magnetyczny są uszczelnione żywicą w celu poprawy odporności na wilgoć i stabilności dielektrycznej.
- Możliwość doboru dla pomiaru i zabezpieczeń: Typowe kombinacje obejmują 0,2S/0,2/10P, 0,2/10P, 0,5/10P oraz 0,5S/0,5/10P.
- Koordynacja izolacji 12/42/75 kV: Odpowiednia dla powszechnie stosowanych systemów klasy 10 kV, 11 kV i 12 kV.
- Możliwość zmiennej przekładni: Struktury wieloprzekładniowe mogą być wykonane zgodnie z wymaganiami projektowymi i specyfikacją tabliczkową.
Zasada działania
Transformator prądowy LZZW6-10 / LZZW-10/12 przekształca średnioprądowy prąd pierwotny w standaryzowany prąd wtórny za pomocą indukcji elektromagnetycznej. Prąd pierwotny wytwarza strumień magnetyczny w rdzeniu, a uzwojenie wtórne dostarcza proporcjonalny sygnał 5 A lub 1 A do mierników, przekaźników lub urządzeń monitorujących.
Podczas doboru transformatora prądowego do zastosowań zewnętrznych inżynierowie muszą brać pod uwagę nie tylko przekładnię prądową i klasę dokładności. Należy również wspólnie ocenić poziom izolacji zewnętrznej, klasę odporności na zanieczyszczenia, wymagania dotyczące drogi upływu, stan wyładowań częściowych, prąd cieplny krótkotrwały, prąd dynamiczny, układ montażowy oraz ochronę zacisków wtórnych.
Oznaczenie modelu

| Kod | Znaczenie |
|---|---|
| L | Transformator prądowy |
| Z | Typ słupowy / konstrukcja nośna typu słupowego |
| Z | Izolacja pełnowypełniona żywicą |
| W | Odporność na zabrudzenia / projekt odporny na zanieczyszczenia zewnętrzne |
| 6 / 10 | Kod klasy napięcia znamionowego |
| 10/12 | Klasa katalogowa 10 kV z koordynacją izolacji 12 kV dla systemów 10 kV, 11 kV i 12 kV |
Dane techniczne
| Pozycja | Specyfikacja |
|---|---|
| Model | LZZW6-10 / LZZW-10/12 |
| Warunki instalacji | Zewnętrzne |
| Klasa napięcia znamionowego | Systemy klasy 10 kV, 11 kV i 12 kV |
| Znamionowy poziom izolacji | 12/42/75 kV |
| Znamionowa częstotliwość | 50 Hz / 60 Hz |
| Znamionowy prąd wtórny | 5 A, 2 A lub 1 A zgodnie z wymaganiami projektowymi |
| Współczynnik mocy obciążenia | cosφ = 0,8 indukcyjny |
| Kombinacje klas dokładności | 0,2S/0,2/10P, 0,2/10P, 0,5/10P, 0,5S/0,5/10P oraz kombinacje specyficzne dla projektu |
| Znamionowa moc wyjściowa | 0,2: 10 VA; 0,2S: 10 VA; 0,5S: 10 VA; 0,5: 15 VA; 10P: 15 VA (wartość referencyjna) |
| Klasa odporności na zanieczyszczenia | Odniesienie do klasy II |
| Stan wyładowań częściowych | Zgodny z wymaganiami normy GB1208-2006 dotyczącej transformatorów prądowych |
| Stosowane normy | IEC 60044-1, GB1208-2006 oraz wymagania specyficzne dla klienta |
Tabela doboru
Poniższa tabela została przygotowana na podstawie dostarczonych danych technicznych w celu wstępnego doboru na stronie internetowej. Długie wartości dokładności i mocy wyjściowej zostały podzielone na wiele wierszy, aby zachować czytelność tabeli w układach responsywnych.
| Znamionowy prąd pierwotny (A) |
Kombinacja klas dokładności |
Znamionowa moc wyjściowa (VA) |
Znamionowy prąd cieplny krótkotrwały |
Znamionowy prąd dynamiczny |
|---|---|---|---|---|
| 20–40 / 40 | 0,2S / 0,2 / 10P 0,2 / 10P lub 0,5 / 10P 0,5S / 0,5 / 10P |
0,2: 10 0,2S: 10 0,5S: 10 0,5: 15 10P: 15 |
6,3 kA | 15 kA |
| 30–60 / 60 | 9 kA | 22,5 kA | ||
| 40–75 / 75 | 15 kA | 37,5 kA | ||
| 50–100 / 100 | 18 kA | 45 kA | ||
| 75–150 / 150 | 25 kA | 55 kA | ||
| 100–200 / 200 | 50 kA | 110 kA | ||
| 150–300 / 300 | 60 kA | 130 kA | ||
| 200–400 / 400 | ||||
| 300–600 / 600 | ||||
| 400–800 / 800 | ||||
| 500–1000 / 1000 | ||||
| 1200–1500 | 80 kA | 100 kA | ||
| 2000–3000 | 80 kA | 100 kA |
Uwaga: Jeśli wymagane parametry wykraczają poza zakres przedstawiony w tabeli, ostateczne wartości należy potwierdzić w porozumieniu technicznym między producentem a nabywcą. Decydujące znaczenie mają dane z tabliczki znamionowej oraz raporty z badań fabrycznych.
Izolacja zewnętrzna
Główną różnicą między zewnętrznymi transformatorami prądowymi LZZW a wewnętrznymi transformatorami prądowymi z izolacją żywiczną jest wymóg izolacji zewnętrznej. Korpus transformatora musi uwzględniać ekspozycję na zanieczyszczenia, zwilżenie powierzchni, deszcz, kurz oraz długotrwałe działanie promieniowania UV. W przypadku projektów zewnętrznych należy przed ostatecznym doborem potwierdzić drogę upływu, klasę odporności na zanieczyszczenia oraz wysokość nad poziomem morza miejsca instalacji.
| Czynnik zewnętrzny | Aspekt inżynierski | Uwaga przy doborze |
|---|---|---|
| Ekspozycja na zanieczyszczenia | Kurz, mgła solna, zanieczyszczenia przemysłowe i zanieczyszczenia powierzchniowe | Potwierdź klasę odporności na zanieczyszczenia oraz drogę upływu. |
| Wilgoć i deszcz | Wilgotność zewnętrzna, mokra powierzchnia i kondensacja | Zastosuj całkowicie zamkniętą izolację żywiczną oraz właściwy kierunek montażu. |
| Koordynacja izolacji | Wytrzymałość na napięcie przemienne i impulsowe | Potwierdź poziom izolacji 12/42/75 kV lub inny, określony w projekcie. |
| Wyładowania częściowe | Jakość izolacji pod napięciem roboczym | Potwierdź wymagania dotyczące wyładowań częściowych zgodnie z normą GB1208-2006. |
Zaciski
Zaciski pierwotne są rozmieszczone na korpusie zewnętrznego transformatora prądowego typu słupowego zgodnie z zatwierdzonym rysunkiem gabarytowym. Zaciski wtórne należy chronić przed wilgocią i podłączać zgodnie ze schematem połączeń. Poprawne oznakowanie biegunowości jest niezbędne dla prawidłowej pracy układów pomiarowych, rozliczeniowych oraz zabezpieczeń przekaźnikowych.
| Obszar zacisków | Funkcja | Uwaga inżynierska |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Zaciski prądu pierwotnego | Podłącz zgodnie z rysunkiem instalacji zewnętrznej i kierunkiem prądu w systemie. |
| S1 / S2 | Wyjście prądu wtórnego | Podłącz do mierników, przekaźników lub urządzeń monitorujących zgodnie z biegunowością. |
| Punkt uziemienia | Uziemienie bezpieczeństwa | Uziemienie musi spełniać wymagania stacji transformatorowej i urządzeń zewnętrznych. |
| Urządzenie zwarciowe wtórne | Bezpieczeństwo serwisowe | Przed odłączeniem przyrządów lub przekaźników zwórz obwód wtórny. |
Warunki eksploatacji
- Miejsce instalacji: zewnętrzny średnionapięciowy system dystrybucyjny
- Napięcie systemowe: sieci klasy 10 kV, 11 kV i 12 kV
- Znamionowa częstotliwość: 50 Hz / 60 Hz
- Znamionowy prąd wtórny: 5 A / 1 A, z możliwością dostawy 2 A zgodnie z wymaganiami projektowymi
- Wymóg odporności na zanieczyszczenia zewnętrzne: odniesienie do klasy II
- Środowisko instalacji należy sprawdzić pod kątem nasilenia zanieczyszczeń, wysokości nad poziomem morza, wilgotności, temperatury, obciążenia wiatrem oraz stabilności montażu.
- W przypadku zastosowań przybrzeżnych, o wysokiej wilgotności, silnie zanieczyszczonych lub na dużej wysokości należy technicznie potwierdzić drogę upływu oraz koordynację izolacji.
Normy i zgodność
Transformator prądowy LZZW6-10 / LZZW-10/12 do zastosowań zewnętrznych może być produkowany zgodnie z normami IEC 60044-1, GB1208-2006 oraz specjalnymi wymaganiami projektowymi. Warunki testów wyładowań częściowych spełniają wymagania normy GB1208-2006 dotyczącej transformatorów prądowych. W nowoczesnych projektach IEC parametry mogą być również sprawdzane w odniesieniu do aktualnej ramy normatywnej IEC 61869 dotyczącej transformatorów prądowych podczas porozumienia technicznego.
Montaż i wymiary

Produkt posiada konstrukcję typu słupowego do zastosowań zewnętrznych. Podczas montażu należy potwierdzić podstawę montażową, kierunek zacisków pierwotnych, odstępy fazowe, ochronę zacisków wtórnych, punkt uziemienia oraz drogę upływu. Montaż zewnętrzny powinien unikać naprężeń mechanicznych na zaciskach oraz zapewniać ochronę przewodów wtórnych przed wnikaniem wody.
Wymiary
| Pozycja | Wymiar / Uwaga |
|---|---|
| Typ konstrukcji | Zewnętrzny transformator prądowy typu słupowego, całkowicie zamknięty, z izolacją żywiczną |
| Układ zacisków pierwotnych | Zgodnie z zatwierdzonym rysunkiem gabarytowym |
| Skrzynka zacisków wtórnych | Chroniony obszar okablowania wtórnego zgodnie z projektem |
| Podstawa montażowa | Zewnętrzna podstawa montażowa lub wspornik zgodnie z rysunkiem |
| Droga upływu | Potwierdzona zgodnie z poziomem zanieczyszczeń i wymaganiami projektowymi |
| Potwierdzenie rysunku | Wymagane przed instalacją zewnętrzną lub wymianą |
Uwagi bezpieczeństwa
- Przed złożeniem zamówienia potwierdź pełny model, klasę napięcia, poziom izolacji oraz wymóg odporności na zanieczyszczenia zewnętrzne.
- Przed instalacją sprawdź podstawę montażową, odstępy fazowe oraz kierunek zacisków pierwotnych.
- Potwierdź uszczelnienie zacisków wtórnych oraz ochronę wyprowadzeń kablowych dla zastosowań zewnętrznych.
- Podłącz P1/P2 i S1/S2 zgodnie z oznaczeniami biegunowości oraz schematem połączeń projektowym.
- Obwód wtórny transformatora prądowego nie może być rozwarty, gdy obwód pierwotny jest pod napięciem.
- Przed odłączeniem mierników lub przekaźników zwórz odpowiedni obwód wtórny za pomocą odpowiedniego urządzenia zwarciowego.
- Instalację i konserwację powinni wykonywać wykwalifikowani pracownicy elektryczni posiadający uprawnienia do obsługi urządzeń średniego napięcia.
Informacje do zamówienia
- Model produktu: LZZW6-10 lub LZZW-10/12
- Napięcie systemowe: 10 kV, 11 kV lub 12 kV
- Znamionowy prąd pierwotny i znamionowy prąd wtórny
- Kombinacja klas dokładności i znamionowa moc wyjściowa
- Znamionowy poziom izolacji i wymóg klasy odporności na zanieczyszczenia zewnętrzne
- Znamionowy prąd cieplny krótkotrwały i znamionowy prąd dynamiczny
- Wyładowania częściowe, droga upływu i wymagania normatywne
- Rysunek instalacji zewnętrznej, kierunek zacisków i szczegóły podstawy montażowej
- Ilość, certyfikaty, raporty z badań rutynowych, oznakowanie i wymagania dotyczące pakowania
Poradnik doboru
- Potwierdź zastosowanie zewnętrzne: Wybierz ten model, gdy transformator będzie pracował na zewnątrz w warunkach wilgoci, zanieczyszczeń i ekspozycji na warunki atmosferyczne.
- Potwierdź klasę napięcia: Zastosuj w systemach klasy 10 kV, 11 kV i 12 kV z koordynacją izolacji 12/42/75 kV.
- Dobierz przekładnię prądową: Wybierz znamionowy prąd pierwotny zgodnie z obciążeniem linii, zakresem pomiarowym oraz nastawieniami zabezpieczeń przekaźnikowych.
- Określ kombinację dokładności: Wybierz kombinacje 0,2S, 0,2, 0,5, 0,5S lub 10P zgodnie z wymaganiami pomiarowymi i zabezpieczeniowymi.
- Sprawdź izolację zewnętrzną: Potwierdź klasę odporności na zanieczyszczenia, drogę upływu, wymagania dotyczące wyładowań częściowych oraz środowisko pracy.
- Zweryfikuj wytrzymałość prądową: Dopasuj znamionowy prąd cieplny i dynamiczny do poziomu zwarciowego systemu.
- Zatwierdź ostateczny rysunek: Potwierdź układ zacisków, podstawę montażową, punkt uziemienia oraz ochronę zacisków wtórnych przed rozpoczęciem produkcji.