Visão Geral do Produto
O transformador de tensão JDZ-3/6/10(W) e JDZF-10, tipo interno semifechado com núcleo e enrolamentos encapsulados em resina epóxi, é um transformador monofásico de média tensão projetado para sistemas de energia CA internos de 3 kV, 6 kV e 10 kV. Converte a tensão primária em sinais padronizados de tensão secundária para medição de tensão, monitoramento de tensão, medições elétricas e proteção por relés.
Esta série utiliza uma estrutura semifechada encapsulada em resina epóxi. O núcleo e os enrolamentos do transformador são isolados com resina epóxi, enquanto os terminais primários, secundários e a base de montagem são dispostos para instalação em painéis internos. Os modelos JDZ são utilizados em aplicações padrão de transformadores de tensão, enquanto os modelos JDZF são empregados quando é necessária uma configuração especial ou com saída secundária dupla.

Posição de Aplicação
O transformador de tensão JDZ / JDZF é normalmente instalado dentro de painéis de média tensão internos, armários de medição, compartimentos específicos para transformadores de tensão ou salas de distribuição. Fornece um sinal de tensão secundária para voltímetros, medidores de energia, dispositivos de monitoramento de energia, relés de proteção e equipamentos de controle.
Principais Aplicações
- Painéis internos de média tensão de 3 kV, 6 kV e 10 kV
- Circuitos de medição e indicação de tensão
- Sistemas de medição de energia e monitoramento de potência
- Circuitos de entrada de tensão para proteção por relés
- Instalação de transformadores de tensão monofásicos em sistemas de distribuição
- Painéis de média tensão que exigem isolamento semifechado encapsulado em resina epóxi
Especificações Principais
| Item | Especificação |
|---|---|
| Série de modelos | JDZ-3(W), JDZ-6(W), JDZ-10(W), JDZF-10(W) |
| Tipo de produto | Transformador de tensão interno / transformador de potencial |
| Estrutura | Tipo semifechado encapsulado em resina epóxi |
| Instalação | Interna |
| Classe de tensão nominal | 3 kV, 6 kV e 10 kV |
| Frequência nominal | 50 Hz |
| Relação de tensão nominal | 1000/100 V, 2000/100 V, 3000/100 V, 6000/100 V, 10000/100 V ou configuração com secundário duplo |
| Classe de exatidão | 0,2; 0,5; 1; 3; combinações com secundário duplo para modelos JDZF |
| Potência máxima | 200 VA, 400 VA ou 500 VA, dependendo do modelo |
| Função principal | Medição, monitoramento de tensão e proteção por relés |
Compatibilidade de Aplicação
Indicado Para
- Painéis e quadros de distribuição internos com tensão nominal de 3 kV, 6 kV ou 10 kV
- Circuitos de medição de tensão que requerem saída secundária de 100 V
- Circuitos de monitoramento de energia e indicação de tensão
- Sistemas de proteção por relés que necessitam de um sinal de referência de tensão
- Projetos que exigem isolamento semifechado encapsulado em resina epóxi em vez de construção imersa em óleo
Não Recomendado Para
- Instalação externa exposta sem um invólucro adequado
- Sistemas acima do nível de isolamento nominal do modelo selecionado
- Aplicações que exigem transformadores de tensão totalmente encapsulados em resina epóxi ou imersos em óleo
- Relações de tensão não padronizadas, saídas com secundário duplo ou classes especiais de exatidão sem confirmação técnica prévia
Comparação de Modelos
| Modelo | Classe de Tensão | Uso Típico | Observação de Seleção |
|---|---|---|---|
| JDZ-3(W) | 3 kV | Medição e indicação de tensão em baixa média tensão | Selecionar conforme exigência: 1000/100 V, 2000/100 V ou 3000/100 V |
| JDZ-6(W) | 6 kV | Medição de tensão em painéis de 6 kV | Saída secundária padrão de 6000/100 V |
| JDZ-10(W) | 10 kV | Medição e monitoramento em painéis de 10 kV | Configuração padrão de 10000/100 V |
| JDZF-10(W) | 10 kV | Aplicações especiais de medição em 10 kV ou com secundário duplo | Selecionar quando for necessária combinação de saída secundária 0,2/0,2 ou 0,5/0,5 |
Estrutura Técnica
| Componente | Descrição |
|---|---|
| Núcleo | Núcleo de ferro tipo anel para transformação eletromagnética de tensão |
| Enrolamento primário | Conectado ao lado de média tensão conforme a relação de tensão selecionada |
| Enrolamento secundário | Fornece sinal padronizado de tensão secundária para instrumentos ou relés |
| Corpo isolante | Estrutura isolante semifechada encapsulada em resina epóxi |
| Terminais primários | Terminais de alta tensão dispostos na parte superior do corpo do transformador |
| Terminais secundários | Saída de terminais de baixa tensão localizada na base |
| Base de montagem | Estrutura com base para instalação em painéis |
Designação do Modelo

O código do modelo JDZ / JDZF pode ser interpretado da seguinte forma:
| Código | Significado |
|---|---|
| J | Transformador de tensão |
| D | Estrutura monofásica |
| Z | Isolamento encapsulado em resina epóxi |
| F | Variante especial do secundário ou estrutural usada nos modelos JDZF |
| 3 / 6 / 10 | Classe de tensão nominal: 3 kV, 6 kV ou 10 kV |
| W | Código de variante anti-poluição / variante do produto conforme especificação do fabricante |
Dados Técnicos
Os dados técnicos a seguir estão organizados para facilitar a leitura e seleção técnica. Os dados finais devem ser confirmados pelo desenho aprovado, acordo técnico e placa de identificação do produto.
Dados Técnicos dos Modelos JDZ-3, 6, 10(W)
| Item | JDZ-3(W) | JDZ-6(W) | JDZ-10(W) |
|---|---|---|---|
| Relação de tensão nominal (V) | 1000/100 2000/100 3000/100 |
6000/100 | 10000/100 |
| Frequência (Hz) | 50 | 50 | 50 |
| Potência nominal para classe de exatidão 0,5 (VA) | 30 | 50 | 80 |
| Potência nominal para classe de exatidão 1 (VA) | 50 | 80 | 150 |
| Potência nominal para classe de exatidão 3 (VA) | 80 | 200 | 300 |
| Potência máxima (VA) | 200 | 400 | 500 |
| Nível de isolamento nominal (kV) | 3,5/23/40 | 6,9/32/60 | 11,5/42/75 |
Dados Técnicos do Modelo JDZF-10(W)
| Tipo |
Relação de Tensão (V) |
Frequência
(Hz) |
0,2
Potência (VA) |
0,5
Potência |
0,2/0,2
Potência |
0,5/0,5
Classe Potência |
Potência
Máxima (VA) |
Nível de
Isolamento (kV) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| JDZF-10(W) | 10000/100 | 50 | 30 | 80 | 25/25 | 50/50 | 200 | 11,5/42/75 |
Notas técnicas:
- O produto é projetado para sistemas de média tensão internos com frequência de 50 Hz.
- A relação de tensão nominal deve corresponder à tensão do sistema e à tensão de entrada do instrumento.
- A potência nominal deve ser selecionada de acordo com a carga total conectada no secundário.
- As configurações com secundário duplo devem ser confirmadas antes do pedido.
- A classe final de exatidão, potência nominal e nível de isolamento devem seguir a placa de identificação e o acordo técnico.
Condições de Serviço
- Altitude: até 1000 m
- Temperatura ambiente: máxima +40 °C, mínima -5 °C
- Umidade relativa: inferior a 85% a 20 °C
- O produto foi submetido a testes de vibração direta com intensidade de 0,4 g em ondas senoidais triplicadas, conforme declaração da amostra do produto.
- O produto pode ser utilizado em ambientes com grau de poluição conforme descrito na amostra.
- O ambiente de instalação deve ser interno e adequado para equipamentos de média tensão encapsulados em resina epóxi.
Instalação e Dimensões


A série JDZ / JDZF deve ser instalada conforme o desenho de contorno aprovado, diagrama de ligação e layout do painel. Antes da instalação, confirme a base de montagem, direção dos terminais, folga dos buchas, posição dos terminais secundários e espaço necessário para manutenção.
Dimensões e Peso
| Modelo / Estrutura | Aplicação Típica | Peso Aproximado |
|---|---|---|
| JDZ-3 / JDZ-6 | Transformador de tensão semifechado encapsulado em resina epóxi para 3 kV ou 6 kV | 19,5 kg |
| JDZ-10 | 10 kV, 10000/100 V, tipo padrão classe 0,5 | 25 kg |
| JDZ-10L | 10 kV, 10000/100 V, tipo de maior capacidade classe 0,2 | 31 kg |
| JDZF-10L | 10 kV, 10000/100/220 V, tipo de maior capacidade com secundário duplo | 31 kg |
Notas sobre Terminais e Ligações
- As ligações primárias e secundárias devem seguir o diagrama de ligação aprovado.
- As opções de ligação monofásica e trifásica devem ser selecionadas conforme o projeto.
- As marcações dos terminais secundários devem ser verificadas antes da comissionamento.
- O transformador deve ser firmemente fixado à base do painel ou à placa de montagem.
- A folga elétrica e a distância de escoamento devem atender ao nível de isolamento nominal e ao projeto do painel.
Conformidade e Testes
A série de transformadores de tensão JDZ / JDZF, tipo semifechado encapsulado em resina epóxi, é projetada para aplicações internas de média tensão. As normas aplicáveis, itens de inspeção e critérios de aceitação devem ser confirmados conforme as especificações do projeto, requisitos do cliente e acordo técnico final.
Testes Rotineiros Típicos
- Inspecção visual e verificação da placa de identificação
- Verificação da relação de transformação
- Verificação de polaridade e marcação dos terminais
- Teste de exatidão na carga nominal especificada
- Teste de resistência à tensão em frequência industrial
- Teste de resistência de isolamento
- Verificação do enrolamento secundário
Notas Técnicas
- Selecione o modelo conforme a tensão do sistema: JDZ-3, JDZ-6 ou JDZ-10.
- Escolha o JDZF-10 quando for necessária uma configuração especial com secundário duplo ou medição de maior exatidão.
- Não exceda a potência nominal correspondente à classe de exatidão selecionada.
- Confirme se o circuito utiliza ligação monofásica ou trifásica antes da fiação.
- Verifique as marcações dos terminais, arranjo de aterramento e folga de isolamento antes do comissionamento.
- Para relações especiais, capacidade especial ou condições ambientais específicas, é necessária confirmação técnica antes do pedido.
Guia de Seleção
Como selecionar o modelo correto JDZ ou JDZF
Selecione o JDZ-3(W) para sistemas de 3 kV, JDZ-6(W) para sistemas de 6 kV e JDZ-10(W) para sistemas de 10 kV. Escolha o JDZF-10(W) quando o projeto exigir configuração especial de medição em 10 kV, incluindo saída com secundário duplo.
Como selecionar a classe de exatidão e a potência nominal
Utilize classe 0,5 ou 0,2 para circuitos de medição de alta exatidão, classe 1 para medição geral e classe 3 para circuitos auxiliares de indicação ou menor exatidão. A potência nominal deve ser superior à carga total conectada de medidores, relés e fiação.
Como confirmar a relação de tensão
A relação de tensão primária deve corresponder à tensão do sistema, como 1000/100 V, 2000/100 V, 3000/100 V, 6000/100 V ou 10000/100 V. A tensão secundária deve corresponder à tensão de entrada do instrumento ou relé conectado.
Como confirmar o espaço de instalação
Verifique o desenho de contorno, furos de fixação da base, direção dos terminais, folga das buchas e peso antes da instalação no painel. Modelos de maior capacidade ou com secundário duplo podem exigir espaço diferente.
Informações para Pedido
Por favor, forneça as seguintes informações ao fazer um pedido ou solicitar um orçamento:
- Modelo do produto: JDZ-3(W), JDZ-6(W), JDZ-10(W), JDZF-10(W), JDZ-10L ou JDZF-10L
- Relação de tensão nominal e exigência de tensão secundária
- Frequência nominal: normalmente 50 Hz
- Classe de exatidão e potência nominal requeridas
- Configuração com secundário simples ou duplo
- Nível de isolamento nominal
- Dimensões de instalação ou requisitos de layout do painel
- Norma aplicável ou especificação do projeto
- Quantidade
- Requisitos especiais para desenhos, relatórios de teste, certificados, idioma da placa de identificação, embalagem ou transporte