Огляд продукту
Напівзакриті епоксидні литі однофазні трансформатори напруги JDZ-3/6/10(W) та JDZF-10 для внутрішньої установки призначені для систем змінного струму напругою 3 кВ, 6 кВ і 10 кВ усередині приміщень. Вони перетворюють первинну напругу на стандартизований вторинний сигнал напруги для вимірювання напруги, моніторингу напруги, електричних вимірювань та релейного захисту.
У цій серії застосовується напівзакрита лито-епоксидна конструкція. Магнітопровід і обмотки ізольовані епоксидною смолою, а первинні та вторинні затискачі й монтажна основа розташовані так, щоб забезпечити зручність установки у комутаційних пристроях для внутрішньої установки. Моделі JDZ використовуються для стандартних застосувань трансформаторів напруги, тоді як моделі JDZF застосовуються, коли потрібна спеціальна або подвійна конфігурація вторинного виходу напруги.

Місце застосування
Трансформатор напруги JDZ / JDZF зазвичай встановлюється всередині комутаційних пристроїв середньої напруги для внутрішньої установки, лічильних шаф, відділень трансформаторів напруги або розподільчих приміщень. Він надає вторинний сигнал напруги вольтметрам, лічильникам електроенергії, пристроям контролю потужності, реле захисту та керуючому обладнанню.
Основні сфери застосування
- Комутаційні пристрої середньої напруги для внутрішньої установки 3 кВ, 6 кВ і 10 кВ
- Кола вимірювання та індикації напруги
- Системи обліку електроенергії та моніторингу потужності
- Кола вхідної напруги для релейного захисту
- Однофазна установка трансформаторів напруги в розподільних системах
- Панелі середньої напруги, що потребують напівзакритої епоксидної литої ізоляції
Ключові технічні характеристики
| Параметр | Характеристика |
|---|---|
| Серія моделей | JDZ-3(W), JDZ-6(W), JDZ-10(W), JDZF-10(W) |
| Тип продукту | Трансформатор напруги для внутрішньої установки |
| Конструкція | Напівзакритий епоксидний литий тип |
| Установка | Для внутрішньої установки |
| Номінальний клас напруги | 3 кВ, 6 кВ і 10 кВ |
| Номінальна частота | 50 Гц |
| Номінальне співвідношення напруг | 1000/100 В, 2000/100 В, 3000/100 В, 6000/100 В, 10000/100 В або подвійна конфігурація вторинного виходу |
| Клас точності | 0,2; 0,5; 1; 3; комбінації подвійного вторинного виходу для моделей JDZF |
| Макс. потужність | 200 ВА, 400 ВА або 500 ВА залежно від моделі |
| Основне призначення | Вимірювання напруги, моніторинг та релейний захист |
Відповідність застосуванню
Підходить для
- Комутаційних пристроїв і розподільних панелей для внутрішньої установки з номінальною напругою 3 кВ, 6 кВ або 10 кВ
- Кіл вимірювання напруги, що потребують вторинного виходу 100 В
- Кіл моніторингу потужності та індикації напруги
- Систем релейного захисту, що потребують опорного сигналу напруги
- Проєктів, де замість маслонаповненої конструкції потрібна напівзакрита епоксидна лито-ізоляційна конструкція
Не рекомендується для
- Зовнішньої відкритої установки без відповідного корпусу
- Систем, що перевищують номінальний рівень ізоляції обраної моделі
- Застосувань, де потрібні повністю закриті литі або маслонаповнені трансформатори напруги
- Нестандартних співвідношень напруг, подвійних вторинних виходів або спеціальних класів точності без попереднього технічного підтвердження
Порівняння моделей
| Модель | Клас напруги | Типове застосування | Примітка щодо вибору |
|---|---|---|---|
| JDZ-3(W) | 3 кВ | Вимірювання та індикація напруги у нижньому діапазоні середньої напруги | Обирайте залежно від необхідного співвідношення: 1000/100 В, 2000/100 В або 3000/100 В |
| JDZ-6(W) | 6 кВ | Вимірювання напруги у комутаційних пристроях 6 кВ | Стандартний вторинний вихідний сигнал 6000/100 В |
| JDZ-10(W) | 10 кВ | Облік та моніторинг у комутаційних пристроях 10 кВ | Стандартна конфігурація 10000/100 В |
| JDZF-10(W) | 10 кВ | Спеціальне вимірювання 10 кВ або застосування з подвійним вторинним виходом | Обирайте, коли потрібна комбінація вторинних виходів 0,2/0,2 або 0,5/0,5 |
Технічна конструкція
| Компонент | Опис |
|---|---|
| Магнітопровід | Кільцевий залізний магнітопровід для електромагнітного перетворення напруги |
| Первинна обмотка | Підключена до сторони середньої напруги згідно з обраним співвідношенням напруг |
| Вторинна обмотка | Надає стандартизований вторинний сигнал напруги для приладів або реле |
| Ізоляційний корпус | Напівзакрита епоксидна лито-ізоляційна конструкція |
| Первинні затискачі | Високовольтні затискачі розташовані зверху корпусу трансформатора |
| Вторинні затискачі | Низьковольтний вихідний затискач розташований з боку основи |
| Монтажна основа | Конструкція з основою для установки у комутаційних пристроях |
Позначення моделі

Код моделі JDZ / JDZF розшифровується наступним чином:
| Код | Значення |
|---|---|
| J | Трансформатор напруги |
| D | Однофазна конструкція |
| Z | Епоксидна лито-ізоляція |
| F | Спеціальний варіант вторинного виходу або конструкції, що застосовується у моделях JDZF |
| 3 / 6 / 10 | Номінальний клас напруги: 3 кВ, 6 кВ або 10 кВ |
| W | Код антизабруднення / варіанту продукту згідно специфікації виробника |
Технічні дані
Наведені нижче технічні дані представлені у зручному для читання форматі та для полегшення інженерного вибору. Остаточні дані слід підтверджувати за затвердженими кресленнями, технічною угодою та табличкою на виробі.
Технічні дані JDZ-3, 6, 10(W)
| Параметр | JDZ-3(W) | JDZ-6(W) | JDZ-10(W) |
|---|---|---|---|
| Номінальне співвідношення напруг (В) | 1000/100 2000/100 3000/100 |
6000/100 | 10000/100 |
| Частота (Гц) | 50 | 50 | 50 |
| Номінальна потужність для класу точності 0,5 (ВА) | 30 | 50 | 80 |
| Номінальна потужність для класу точності 1 (ВА) | 50 | 80 | 150 |
| Номінальна потужність для класу точності 3 (ВА) | 80 | 200 | 300 |
| Макс. потужність (ВА) | 200 | 400 | 500 |
| Номінальний рівень ізоляції (кВ) | 3,5/23/40 | 6,9/32/60 | 11,5/42/75 |
Технічні дані JDZF-10(W)
| Тип |
Співвідношення напруг (В) |
Частота
(Гц) |
0,2
Потужність (ВА) |
0,5
Потужність |
0,2/0,2
Потужність |
0,5/0,5
Клас Потужність |
Макс.
Потужність (ВА) |
Рівень
ізоляції (кВ) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| JDZF-10(W) | 10000/100 | 50 | 30 | 80 | 25/25 | 50/50 | 200 | 11,5/42/75 |
Технічні примітки:
- Продукт розроблено для систем середньої напруги з частотою 50 Гц для внутрішньої установки.
- Номінальне співвідношення напруг має відповідати напрузі системи та вхідній напрузі приладу.
- Номінальну потужність слід обирати з урахуванням загального вторинного навантаження.
- Конфігурацію з подвійним вторинним виходом слід підтверджувати перед замовленням.
- Остаточний клас точності, номінальна потужність і рівень ізоляції мають відповідати даним на табличці та технічній угоді.
Умови експлуатації
- Висота над рівнем моря: не більше 1000 м
- Температура навколишнього середовища: максимум +40°C, мінімум -5°C
- Відносна вологість: менше 85% при 20°C
- Продукт пройшов випробування на вібрацію з інтенсивністю 0,4g трьома синусоїдальними хвилями згідно з описом у зразку продукту.
- Продукт може використовуватися в умовах забруднення згідно з описом у зразку.
- Середовище установки має бути всередині приміщення та придатним для обладнання середньої напруги з епоксидною литою ізоляцією.
Установка та габарити


Серію JDZ / JDZF слід встановлювати згідно з затвердженим габаритним кресленням, принциповою схемою підключення та планом комутаційного пристрою. Перед установкою необхідно перевірити монтажну основу, напрямок затискачів, зазори ізоляторів, положення вторинних затискачів та необхідний простір для обслуговування.
Габарити та вага
| Модель / Конструкція | Типове застосування | Орієнтовна вага |
|---|---|---|
| JDZ-3 / JDZ-6 | Напівзакритий епоксидний трансформатор напруги 3 кВ або 6 кВ | 19,5 кг |
| JDZ-10 | 10 кВ, 10000/100 В, стандартний тип класу 0,5 | 25 кг |
| JDZ-10L | 10 кВ, 10000/100 В, тип підвищеної потужності класу 0,2 | 31 кг |
| JDZF-10L | 10 кВ, 10000/100/220 В, тип підвищеної потужності з подвійним вторинним виходом | 31 кг |
Примітки щодо затискачів та підключення
- Первинне та вторинне підключення має відповідати затвердженій принциповій схемі.
- Варіанти однофазного та трифазного підключення слід обирати згідно з проєктною документацією.
- Позначення вторинних затискачів обов’язково слід перевірити перед введенням у експлуатацію.
- Трансформатор має бути надійно закріплений на основі шафи або монтажній пластині.
- Електричні зазори та поверхневі відстані мають відповідати номінальному рівню ізоляції та конструкції комутаційного пристрою.
Відповідність стандартам та випробування
Серія напівзакритих епоксидних литих трансформаторів напруги JDZ / JDZF розроблена для застосування у системах середньої напруги для внутрішньої установки. Застосовні стандарти, пункти інспекції та критерії приймання слід підтверджувати згідно з технічним завданням проєкту, вимогами замовника та остаточною технічною угодою.
Типові приймальні випробування
- Візуальний огляд та перевірка таблички
- Перевірка коефіцієнта трансформації
- Перевірка полярності та позначень затискачів
- Випробування на точність при заданому номінальному навантаженні
- Випробування на витривалість до напруги промислової частоти
- Випробування на опір ізоляції
- Перевірка вторинної обмотки
Інженерні примітки
- Обирайте модель залежно від напруги системи: JDZ-3, JDZ-6 або JDZ-10.
- Обирайте JDZF-10, коли потрібна спеціальна конфігурація з подвійним вторинним виходом або вимірювання з підвищеною точністю.
- Не перевищуйте номінальну потужність, що відповідає обраному класу точності.
- Перед підключенням уточніть, чи використовується однофазне чи трифазне з’єднання.
- Перед введенням у експлуатацію перевірте позначення затискачів, схему заземлення та ізоляційні зазори.
- Для нестандартних коефіцієнтів трансформації, спеціальної потужності або особливих умов навколишнього середовища технічне підтвердження необхідне перед замовленням.
Посібник з вибору
Як обрати правильну модель JDZ або JDZF
Обирайте JDZ-3(W) для систем 3 кВ, JDZ-6(W) для систем 6 кВ і JDZ-10(W) для систем 10 кВ. Обирайте JDZF-10(W), коли проєкт вимагає подвійного вторинного виходу або спеціальної конфігурації вимірювання для систем 10 кВ.
Як обрати клас точності та номінальну потужність
Використовуйте клас 0,5 або 0,2 для вимірювальних кіл високої точності, клас 1 для загальних вимірювань і клас 3 для індикації або допоміжних кіл з нижчою точністю. Номінальна потужність має бути вищою за загальне підключене навантаження лічильників, реле та проводки.
Як підтвердити коефіцієнт трансформації напруги
Первинне співвідношення напруг має відповідати напрузі системи, наприклад 1000/100 В, 2000/100 В, 3000/100 В, 6000/100 В або 10000/100 В. Вторинна напруга має відповідати вхідній напрузі підключеного приладу або реле.
Як підтвердити місце для установки
Перед установкою у шафі перевірте габаритне креслення, отвори для кріплення основи, напрямок затискачів, зазори ізоляторів і вагу. Моделі підвищеної потужності або з подвійним вторинним виходом можуть вимагати іншого місця для установки.
Інформація для замовлення
Будь ласка, надайте наступну інформацію під час замовлення або запиту комерційної пропозиції:
- Модель продукту: JDZ-3(W), JDZ-6(W), JDZ-10(W), JDZF-10(W), JDZ-10L або JDZF-10L
- Номінальне співвідношення напруг і вимоги до вторинної напруги
- Номінальна частота: зазвичай 50 Гц
- Необхідний клас точності та номінальна потужність
- Конфігурація з одним або подвійним вторинним виходом
- Номінальний рівень ізоляції
- Габаритні розміри або вимоги до плану комутаційного пристрою
- Застосовний стандарт або технічне завдання проєкту
- Кількість
- Спеціальні вимоги щодо креслень, звітів про випробування, сертифікатів, мови на табличці, упаковки або доставки