Produktübersicht
Der JSZW-10-Spannungswandler ist ein dreiphasiger, epoxidharzgegossener Spannungswandler für den Innenbereich in Mittelspannungsanlagen. Er ist ausgelegt für Spannungsmessung, Energiemessung, Spannungsüberwachung und Relais-Schutz in Wechselstromsystemen mit einer Nennfrequenz von 50 Hz oder 60 Hz. Auf internationalen Produktseiten sollte dieses Modell als 10-kV-, 11-kV- und 12-kV-Innenraum-Spannungswandler mit Gussisolierung dargestellt werden und nicht ausschließlich als 10-kV-Inlandsmodell.
Dieses Produkt unterscheidet sich sowohl vom JSZW3-G-Minenkombinations-Schaltertyp als auch von der kompakten halbgeschlossenen Version JSZW3. Die JSZW-10-Serie ist besser als allgemeiner dreiphasiger Innenraum-Spannungswandler mit Gussisolierung für Systeme mit nicht wirksam geerdetem Neutralleiter positioniert. Er wird hauptsächlich in Mittelspannungsschaltanlagen, Zählertafeln, Verteilerräumen und industriellen Stromversorgungssystemen eingesetzt, wo ein stabiles dreiphasiges Spannungssignal für Messgeräte, Schutzrelais und Überwachungsgeräte erforderlich ist.
Der Wandler verfügt über eine dreiphasige, integrierte, gussharzisolierte Struktur. Die Oberspannungsseite wird über Hochspannungsdurchführungen an das Mittelspannungssystem angeschlossen, während die Unterspannungsseite eine standardisierte Spannungsausgabe für Mess-, Schutz- und Restspannungsfunktionen liefert. Das Produkt eignet sich für Innenräume, in denen eine kompakte Installation, stabile Isolationseigenschaften und vereinfachte dreiphasige Verdrahtung erforderlich sind.
Produkttyp
| Position | Spezifikation |
|---|---|
| Produktname | Dreiphasiger epoxidharzgegossener Spannungswandler für Innenräume |
| Modellreihe | JSZW-10 / JSZW-11 / JSZW-12 |
| Aufbau | Dreiphasiger Innenraum-Spannungswandler mit Gussisolierung |
| Spannungsklasse | Mittelspannungssysteme der Klassen 10 kV, 11 kV und 12 kV |
| Nennfrequenz | 50 Hz / 60 Hz |
| Systemerdung | Stromsystem mit nicht wirksam geerdetem Neutralleiter |
| Typische Sekundär-Ausgangsspannung | 100 V / √3, 100 V / 3, 110 V / √3 oder 110 V / 3 je nach Projektanforderung |
| Genauigkeitsklasse | 0,2; 0,5; 1 für Messzwecke; 3P oder 6P für Schutz-/Restspannungskreise |
| Typische Anwendung | Spannungsmessung, Energiemessung, Spannungsüberwachung und Relais-Schutz |
Produktdarstellung
Anwendungen
- Mittelspannungsschaltanlagen der Klassen 10 kV, 11 kV und 12 kV für Innenräume
- Spannungsmess- und Energiemesskreise
- Relais-Schutz- und Spannungsüberwachungskreise
- Restspannungsüberwachungs- und Erdfehlererkennungskreise
- Industrielle Verteilerräume, Zählerfelder und Abgangsschränke
- Stromsysteme mit nicht wirksam geerdetem oder isoliertem Neutralleiter
- IEC-gerechte Exportprojekte, die Dokumentation für Spannungswandler der Klassen 11 kV / 12 kV erfordern
Merkmale
- Allgemeine Innenraum-VT-Positionierung: Die JSZW-10-Serie eignet sich für Standard-Innenraum-Schaltanlagen und ist nicht auf Mienen-Kombinationsschaltgeräte beschränkt.
- Dreiphasiger integrierter Aufbau: Ein einziger Wandlerkörper liefert die dreiphasige Spannungsumsetzung, wodurch Verdrahtungsaufwand und Installationsraum im Schaltschrank reduziert werden.
- Epoxidharz-Isolierung: Die Gussstruktur gewährleistet Isolationsfestigkeit, mechanische Stabilität und Beständigkeit gegenüber Umwelteinflüssen im Innenbereich.
- Systeme mit nicht wirksam geerdetem Neutralleiter: Das Produkt eignet sich für Spannungsmessung und Schutz in Systemen, bei denen der Neutralpunkt nicht wirksam geerdet ist.
- Mess- und Schutzfunktionen: Genauigkeitsklassen können für Spannungsmessung, -erfassung und Schutzschaltungen konfiguriert werden.
- Internationale Spannungsangabe: Die Seite kann Angaben zu den Spannungsklassen 10 kV, 11 kV und 12 kV für Projekte in Südostasien, dem Nahen Osten, Afrika und IEC-Exportmärkten enthalten.
Funktionsprinzip
Der JSZW-10-Spannungswandler arbeitet nach dem Prinzip der elektromagnetischen Induktion. Die Primärwicklung wird an das Mittelspannungssystem angeschlossen, und die Sekundärwicklung liefert ein reduziertes, standardisiertes Spannungssignal für Messgeräte, Relais, Überwachungsinstrumente und Steuergeräte. Der Sekundärkreis ist elektrisch vom primären Hochspannungskreis getrennt, was die Messsicherheit erhöht und die Erfassung standardisierter Niederspannungssignale ermöglicht.
Für Messanwendungen muss der Wandler das Spannungsübersetzungsverhältnis und die Phasengenauigkeit innerhalb der Nennbelastung beibehalten. Für Schutz- oder Restspannungsanwendungen muss die Schutzwicklung unter abnormalen Systembedingungen ein zuverlässiges Spannungssignal liefern. Die korrekte Auswahl von Übersetzungsverhältnis, Sekundärspannung, Genauigkeitsklasse, Nennausgang und Verdrahtungsart ist entscheidend für einen stabilen Betrieb.
Modellbezeichnung
| Code | Bedeutung |
|---|---|
| J | Spannungswandler / Spannungsmesser (Potentialtransformator) |
| S | Dreiphasige Ausführung |
| Z | Gussisolierte Struktur |
| W | Fünf-Schenkel- / Fünf-Säulen-Struktur-Referenz |
| 10 | Referenzmodell der 10-kV-Klasse; kann für Projekte der 11-kV- / 12-kV-Klasse dokumentiert werden (nach Bestätigung) |
Technische Daten
| Position | Spezifikation |
|---|---|
| Modellreihe | JSZW-10 / JSZW-11 / JSZW-12 |
| Nennspannungsklasse | Innenraumsysteme der Klassen 10 kV, 11 kV und 12 kV |
| Nennisolationspegel | 12/42/75 kV nach Projektbestätigung für Geräte der Klassen 10 kV, 11 kV und 12 kV |
| Nennfrequenz | 50 Hz / 60 Hz |
| Umgebungstemperatur | -5 °C bis +40 °C |
| Höhenlage | Bis zu 1000 m über NN, sofern nicht anders angegeben |
| Relative Luftfeuchtigkeit | ≤85 % bei Referenztemperatur von 20 °C |
| Last-Leistungsfaktor | cosφ = 0,8 nacheilend |
| Oberflächenkriechstrecke | Entworfen zur Erfüllung der geforderten Verschmutzungsgradklasse gemäß Projektspezifikation |
| Genauigkeitsklasse | 0,2; 0,5; 1 für Messzwecke; 3P oder 6P für Schutz-/Restspannungskreise |
| Anwendbare Normen | IEC 61869-3, IEC 61869-1, GB/T 20840.3 und projektspezifische Anforderungen |
Auswahltabelle
Die folgende Auswahltabelle verwendet internationale Bezeichnungen für Spannungsklassen. Lange Zellen wurden zur besseren Darstellung auf responsiven Webseiten in mehrere Zeilen aufgeteilt.
| Modell | Nennspannungs- Übersetzungsverhältnis |
Kombinierte Genauigkeitsklasse |
Nennausgangs- Referenz |
Anwendungs- hinweis |
|---|---|---|---|---|
| JSZW-10 | 10000 / √3 : 100 / √3 : 100 / 3 oder projektspezifisches Verhältnis |
0,2 / 3P oder 0,2 / 6P | Nach technischer Vereinbarung | Schaltanlagen der 10-kV-Klasse für Innenräume |
| 0,5 / 3P oder 0,5 / 6P | Nach technischer Vereinbarung | |||
| 1 / 3P oder 1 / 6P | Nach technischer Vereinbarung | |||
| JSZW-11 | 11000 / √3 : 110 / √3 : 110 / 3 oder projektspezifisches Verhältnis |
0,2 / 3P oder 0,2 / 6P | Nach technischer Vereinbarung | IEC-gerechte Schaltanlagen der 11-kV-Klasse |
| 0,5 / 3P oder 0,5 / 6P | Nach technischer Vereinbarung | |||
| 1 / 3P oder 1 / 6P | Nach technischer Vereinbarung | |||
| JSZW-12 | 12000 / √3 : 110 / √3 : 110 / 3 oder projektspezifisches Verhältnis |
0,2 / 3P oder 0,2 / 6P | Nach technischer Vereinbarung | Projekte der 12-kV-Geräteklasse |
| 0,5 / 3P oder 0,5 / 6P | Nach technischer Vereinbarung | |||
| 1 / 3P oder 1 / 6P | Nach technischer Vereinbarung |
Hinweis: Nennausgang und Genauigkeitsklasse müssen als passende Kombinationen ausgewählt werden. Parameter außerhalb der Katalogdaten sind durch technische Vereinbarung zwischen Hersteller und Käufer zu bestätigen.
Aufbau
- Dreiphasige Gussisolierstruktur für Innenräume
- Drei Hochspannungsdurchführungen auf der Oberseite angeordnet
- Sekundäranschlussfeld an der Unterseite für einfache Verdrahtung
- Geeignet für Stromsysteme mit nicht wirksam geerdetem Neutralleiter
- Ausgelegt für Anwendungen in Spannungsmessung, Energiemessung und Relais-Schutz
Wicklungen
Die JSZW-10-Serie umfasst normalerweise Primärwicklungen, Mess-Sekundärwicklungen sowie Restspannungs- oder Schutzwicklungen. Typische Primäranschlüsse sind mit A, B, C und N gekennzeichnet. Sekundäranschlüsse können mit a, b, c, n markiert sein, während Restspannungsanschlüsse mit da / dn oder gemäß genehmigtem Schaltplan bezeichnet werden.
| Wicklung / Anschluss | Funktion | Technischer Hinweis |
|---|---|---|
| A, B, C | Primärphasenanschlüsse | An das dreiphasige Mittelspannungssystem angeschlossen. |
| N | Primärneutralleiteranschluss | Verbindung abhängig von der Systemerdung und dem genehmigten Schaltplan. |
| a, b, c, n | Sekundärspannungsanschlüsse | Verwendung für Messgeräte, Instrumente und Überwachungsgeräte. |
| da / dn | Restspannungsausgang | Verwendung für offene Dreieck-Restspannungserkennung und Schutzfunktionen. |
Schaltplan
Die JSZW-10-Serie kann entsprechend der Systemerdungsart und des Schutzkonzepts in dreiphasige Spannungswandlerschaltungen eingebunden werden. Der im Beispiel gezeigte Standard-Schaltplan enthält Primärphasenanschlüsse sowie Sekundärspannungs- und Restspannungsausgänge. Der endgültige Anschluss muss dem genehmigten Anschlussplan und dem Projektschema folgen.
Betriebsbedingungen
- Installationshöhe: bis zu 1000 m über NN, sofern nicht anders angegeben
- Umgebungstemperatur: -5 °C bis +40 °C
- Relative Luftfeuchtigkeit: höchstens 85 % bei Referenztemperatur von 20 °C
- Der Installationsort darf keine Gase, Dämpfe, chemische Ablagerungen, Verschmutzungen, explosionsfähige oder korrosive Gase enthalten, die die Isolation ernsthaft beeinträchtigen könnten.
- Der Installationsort darf keinen starken Vibrationen, Erschütterungen oder Stößen ausgesetzt sein.
- Für tropische, küstennahe, hochgelegene oder stark verschmutzte Standorte müssen Kriechstrecke und Isolationsanforderungen vor der Bestellung bestätigt werden.
Normen und Konformität
Die JSZW-10-Serie kann gemäß IEC 61869-3 für induktive Spannungswandler und IEC 61869-1 für allgemeine Anforderungen an Messwandler spezifiziert werden. Ältere Kataloginformationen beziehen sich möglicherweise auf frühere nationale Normen für Spannungswandler, doch sollten internationale Produktseiten für Exportprojekte IEC 61869-basierte Formulierungen verwenden. Routineprüfungen können Verhältnisprüfung, Polaritätsprüfung, Genauigkeitsprüfung, Isolationsprüfung und Prüfung der Netzfrequenz-Festigkeit gemäß der vereinbarten Norm umfassen.
Installation und Abmessungen
Abmessungen
Endgültige Abmessungen sind anhand der genehmigten Außenkonturzeichnung zu bestätigen. Für die Webseitenbeschreibung kann die JSZW-10-Serie als kompakter, dreiphasiger, integrierter Guss-Spannungswandler mit Durchführungen oben, Sekundäranschlüssen unten und einem Montagerahmen für die Installation in Innenraum-Schaltanlagen beschrieben werden.
| Abmessungsposition | Technische Anforderung |
|---|---|
| Phasenabstand | Je nach ausgewählter Spannungsklasse und Außenkonturzeichnung bestätigen. |
| Gesamtbreite | Abstimmen mit Schaltanlagenlayout und Durchführungsabstand. |
| Gesamthöhe | Klarsicht über Schaltschrankoberkante und Platzbedarf für Hochspannungsdurchführungen prüfen. |
| Zugang zu Sekundäranschlüssen | Vor dem Anschlussfeld ausreichend Platz für Verdrahtung und Wartung vorsehen. |
| Montagefuß | Bohrungsgröße und -position müssen der genehmigten Zeichnung entsprechen. |
Vor Produktion oder Schaltanlagenlayoutentwurf sind Spannungsübersetzungsverhältnis, Anzahl der Sekundärwicklungen, Schaltplan, Anschlussrichtung, Durchführungsabstand, Lochabstand für die Montage und Erdungsanordnung zu bestätigen. Da die JSZW-10-Serie ein dreiphasiger integrierter Spannungswandler ist, muss ausreichend Platz für die Hochspannungsdurchführungen oben und die Sekundäranschlussverdrahtung unten vorgesehen werden.
Sicherheitshinweise
- Spannungsklasse, Übersetzungsverhältnis, Isolationspegel, Genauigkeitsklasse und Nennausgang vor Produktion bestätigen.
- Vor Auswahl des Schaltplans die Systemerdungsart prüfen.
- Sekundärkreise von Spannungswandlern dürfen im Betrieb nicht kurzgeschlossen werden.
- Sekundärkreise sollten durch geeignete Sicherungen oder Leitungsschutzschalter geschützt werden.
- Vor Wartungsarbeiten die Primärseite spannungsfrei schalten und Lockout/Tagout-Sicherheitsverfahren einhalten.
- Ein Punkt des Sekundärkreises ist gemäß den örtlichen elektrotechnischen Sicherheitsvorschriften zu erden.
- Installation und Inbetriebnahme dürfen nur durch qualifiziertes Mittelspannungspersonal durchgeführt werden.
Bestellinformationen
- Produktmodell: JSZW-10, JSZW-11 oder JSZW-12
- Spannungsklasse: Klasse 10 kV, 11 kV oder 12 kV
- Nennspannungsübersetzungsverhältnis, einschließlich Primär- und Sekundärspannung
- Genauigkeitsklasse und Nennausgang für jede Sekundärwicklung
- Anforderung an Restspannungswicklung und Ausgangsspannung im offenen Dreieck
- Anforderungen an Schaltplan und Anschlussbezeichnung
- Anforderungen an Isolationspegel, Kriechstrecke und Verschmutzungsgradklasse
- Installationszeichnung, Bohrungslayout und Schaltanlagenaufbau
- Anwendbare IEC-Norm, Routineprüfbericht und Zertifikatanforderungen
- Menge, Etikettensprache, Verpackung und projektbezogene Dokumentationsanforderungen
Auswahlhilfe
- Systemspannung bestätigen: Verwenden Sie je nach Projekt die Klassen 10 kV, 11 kV oder 12 kV. Für IEC-Exportseiten sollten Angaben zu den Klassen 11 kV und 12 kV enthalten sein.
- Spannungsübersetzungsverhältnis wählen: Wählen Sie das Primärverhältnis 10000/√3, 11000/√3 oder 12000/√3 entsprechend der Systemspannung und lokalen Sekundärspannungspraxis.
- Sekundärspannung wählen: Gängige Ausgänge sind 100/√3, 100/3, 110/√3 und 110/3 entsprechend den Anforderungen von Messgeräten und Relais.
- Genauigkeitsklasse festlegen: Verwenden Sie 0,2 oder 0,5 für Messzwecke und 3P oder 6P für Schutz-/Restspannungsfunktionen.
- Belastung prüfen: Stellen Sie sicher, dass die Gesamtbelastung durch Messgeräte, Relais und Verdrahtung den gewählten Nennausgang nicht überschreitet.
- Verdrahtung bestätigen: Wählen Sie das Verdrahtungsschema entsprechend der Neutralleitererdung und den Anforderungen an den Restspannungsschutz.
- Abmessungen genehmigen: Bestätigen Sie Durchführungsabstand, Zugang zu Anschlüssen und Montagebohrungen vor der Schaltanlagenproduktion.