Prezentare generală a produsului
Transformatorul de tensiune JSZW-10 este un transformator de tensiune trifazat, turnat în rășină epoxidică, pentru interior, destinat sistemelor electrice de medie tensiune. Este conceput pentru măsurarea tensiunii, contorizarea energiei electrice, monitorizarea tensiunii și protecția prin relee în sisteme de curent alternativ cu frecvența nominală de 50 Hz sau 60 Hz. Pentru paginile internaționale de produs, acest model trebuie prezentat ca un transformator de tensiune trifazat pentru interior, turnat în rășină epoxidică, din clasele 10 kV, 11 kV și 12 kV, nu doar ca un model domestic de 10 kV.
Acest produs este diferit de tipul combinat pentru mine JSZW3-G și, de asemenea, diferit de versiunea semiînchisă compactă JSZW3. Seria JSZW-10 este mai bine poziționată ca un transformator de tensiune trifazat general pentru interior, turnat în rășină epoxidică, pentru sisteme cu neutrul neefectiv legat la pământ. Este utilizat în principal în celule de medie tensiune, panouri de măsurare, camere de distribuție și sisteme electrice industriale unde este necesar un semnal stabil trifazat de tensiune pentru contoare, relee de protecție și dispozitive de monitorizare.
Transformatorul utilizează o structură izolată trifazată integrată, turnată în rășină epoxidică. Partea primară este conectată la sistemul de medie tensiune prin izolatoare de înaltă tensiune, în timp ce partea secundară oferă o tensiune standard redusă pentru măsurare, protecție și funcțiile de tensiune reziduală. Produsul este potrivit pentru medii interioare unde sunt necesare montaj compact, performanță stabilă de izolație și cablare simplificată trifazată.
Tipul produsului
| Element | Specificație |
|---|---|
| Denumirea produsului | Transformator de tensiune trifazat pentru interior, turnat în rășină epoxidică |
| Seria de modele | JSZW-10 / JSZW-11 / JSZW-12 |
| Structură | Transformator de tensiune trifazat pentru interior, izolat prin turnare în rășină |
| Clasa de tensiune | Sisteme de medie tensiune din clasele 10 kV, 11 kV și 12 kV |
| Frecvența nominală | 50 Hz / 60 Hz |
| Legarea la pământ a sistemului | Sistem electric cu neutrul neefectiv legat la pământ |
| Tensiunea secundară tipică | 100 V / √3, 100 V / 3, 110 V / √3 sau 110 V / 3, conform cerințelor proiectului |
| Clasa de precizie | 0,2; 0,5; 1 pentru contorizare; 3P sau 6P pentru protecție/circuit de tensiune reziduală |
| Aplicație tipică | Măsurarea tensiunii, contorizarea energiei electrice, monitorizarea tensiunii și protecția prin relee |
Prezentare produs

Aplicații
- Celule de medie tensiune pentru interior din clasele 10 kV, 11 kV și 12 kV
- Circuite de măsurare a tensiunii și contorizare a energiei electrice
- Circuite de protecție prin relee și supraveghere a tensiunii
- Circuite de monitorizare a tensiunii reziduale și detectare a defectelor la pământ
- Camere de distribuție industriale, panouri de măsurare pentru utilități și dulapuri de alimentare
- Sisteme electrice cu neutrul neefectiv legat la pământ sau izolat
- Proiecte de export orientate IEC care necesită documentație pentru transformatoare de tensiune din clasele 11 kV / 12 kV
Caracteristici
- Poziționare generală VT pentru interior: Seria JSZW-10 este potrivită pentru aplicații standard în celule electrice pentru interior, nefiind limitată la echipamente combinate pentru mine.
- Design trifazat integrat: Un singur corp de transformator oferă transformarea tensiunii trifazate, reducând cablarea în dulap și spațiul de instalare.
- Izolație din rășină epoxidică turnată: Structura turnată în rășină asigură rezistență la tensiunea de izolație, stabilitate mecanică și rezistență la mediul interior.
- Sisteme cu neutrul neefectiv legat la pământ: Produsul este potrivit pentru măsurarea tensiunii și protecție în sisteme unde punctul neutru nu este efectiv legat la pământ.
- Funcții de contorizare și protecție: Clasele de precizie pot fi configurate pentru circuite de măsurare a tensiunii, contorizare și protecție.
- Exprimare internațională a tensiunii: Pagina poate include mențiuni privind clasele 10 kV, 11 kV și 12 kV pentru proiecte de export către Asia de Sud-Est, Orientul Mijlociu, Africa și proiecte conforme IEC.
Principiul de funcționare
Transformatorul de tensiune JSZW-10 funcționează conform principiului inducției electromagnetice. Înfășurarea primară este conectată la sistemul de medie tensiune, iar înfășurarea secundară furnizează un semnal redus de tensiune standard pentru contoare, relee, instrumente de monitorizare și dispozitive de comandă. Circuitul secundar este izolat electric față de circuitul primar de înaltă tensiune, îmbunătățind siguranța măsurării și permițând achiziția standardizată a semnalelor de joasă tensiune.
Pentru aplicațiile de contorizare, transformatorul trebuie să mențină raportul de tensiune și precizia de fază în limitele sarcinii nominale. Pentru aplicații de protecție sau tensiune reziduală, înfășurarea pentru protecție trebuie să furnizeze un semnal de tensiune fiabil în condiții anormale ale sistemului. Selectarea corectă a raportului de transformare, a tensiunii secundare, a clasei de precizie, a puterii nominale și a metodei de cablare este esențială pentru funcționarea stabilă.
Desemnarea modelului

| Cod | Semnificație |
|---|---|
| J | Transformator de tensiune / transformator de potențial |
| S | Configurație trifazată |
| Z | Structură izolată prin turnare în rășină |
| W | Referință la structura cu cinci coloane / cinci posturi |
| 10 | Referință la modelul din clasa 10 kV; poate fi documentat pentru proiecte din clasele 11 kV / 12 kV, după confirmare |
Date tehnice
| Element | Specificație |
|---|---|
| Seria de modele | JSZW-10 / JSZW-11 / JSZW-12 |
| Clasa nominală de tensiune | Sisteme pentru interior din clasele 10 kV, 11 kV și 12 kV |
| Nivelul nominal de izolație | 12/42/75 kV, confirmat pe proiect pentru echipamente din clasele 10 kV, 11 kV și 12 kV |
| Frecvența nominală | 50 Hz / 60 Hz |
| Temperatura ambiantă | -5°C până la +40°C |
| Altitudine | Până la 1000 m deasupra nivelului mării, dacă nu se specifică altfel |
| Umiditatea relativă | ≤85% la referința de 20°C |
| Factorul de putere al sarcinii | cosφ = 0,8 în urma |
| Distanța de scurtcircuit superficial | Proiectată pentru a satisface clasa de poluare cerută conform specificațiilor proiectului |
| Clasa de precizie | 0,2; 0,5; 1 pentru contorizare; 3P sau 6P pentru protecție / circuit de tensiune reziduală |
| Standarde aplicabile | IEC 61869-3, IEC 61869-1, GB/T 20840.3 și cerințe specifice proiectului |
Tabel de selecție
Tabelul de selecție de mai jos folosește denumiri internaționale ale claselor de tensiune. Celulele lungi sunt împărțite pe mai multe rânduri pentru afișaj responsive pe site.
| Model | Raport nominal de tensiune |
Combinație clase de precizie |
Putere nominală de referință |
Notă privind aplicația |
|---|---|---|---|---|
| JSZW-10 | 10000 / √3 : 100 / √3 : 100 / 3 sau raport specificat pe proiect |
0,2 / 3P sau 0,2 / 6P | Conform acordului tehnic | Celule electrice pentru interior din clasa 10 kV |
| 0,5 / 3P sau 0,5 / 6P | Conform acordului tehnic | |||
| 1 / 3P sau 1 / 6P | Conform acordului tehnic | |||
| JSZW-11 | 11000 / √3 : 110 / √3 : 110 / 3 sau raport specificat pe proiect |
0,2 / 3P sau 0,2 / 6P | Conform acordului tehnic | Celule electrice orientate IEC din clasa 11 kV |
| 0,5 / 3P sau 0,5 / 6P | Conform acordului tehnic | |||
| 1 / 3P sau 1 / 6P | Conform acordului tehnic | |||
| JSZW-12 | 12000 / √3 : 110 / √3 : 110 / 3 sau raport specificat pe proiect |
0,2 / 3P sau 0,2 / 6P | Conform acordului tehnic | Proiecte din clasa echipamentelor 12 kV |
| 0,5 / 3P sau 0,5 / 6P | Conform acordului tehnic | |||
| 1 / 3P sau 1 / 6P | Conform acordului tehnic |
Notă: Puterea nominală și clasa de precizie trebuie selectate ca combinații corespunzătoare. Parametrii care depășesc datele din catalog trebuie confirmați printr-un acord tehnic între producător și cumpărător.
Construcție
- Structură trifazată pentru interior, izolată prin turnare în rășină
- Trei izolatoare de înaltă tensiune dispuse pe partea superioară
- Placă de borne secundare dispusă pe partea inferioară pentru cablare convenabilă
- Potrivit pentru sisteme electrice cu neutrul neefectiv legat la pământ
- Proiectat pentru aplicații de măsurare a tensiunii, contorizare și protecție prin relee
Înfășurări
Seria JSZW-10 include în mod normal înfășurări primare, înfășurări secundare de măsurare și înfășurări pentru tensiune reziduală sau protecție. Bornele primare tipice sunt marcate cu A, B, C și N. Bornele secundare pot fi marcate cu a, b, c, n, iar bornele pentru tensiune reziduală pot fi marcate cu da / dn sau conform schemei de cablare aprobate.
| Înfășurare / Bornă | Funcție | Notă tehnică |
|---|---|---|
| A, B, C | Borne de fază primare | Conectate la sistemul trifazat de medie tensiune. |
| N | Bornă neutră primară | Conexiunea depinde de legarea la pământ a sistemului și de schema de cablare aprobată. |
| a, b, c, n | Borne de tensiune secundară | Folosite pentru contoare, instrumente și dispozitive de monitorizare. |
| da / dn | Ieșire pentru tensiune reziduală | Folosită pentru detecția tensiunii reziduale în conexiune triunghi deschis și funcțiile de protecție. |
Schemă de cablare

Seria JSZW-10 poate fi cablată în circuite trifazate de transformator de tensiune conform modului de legare la pământ al sistemului și schemei de protecție. Schema de cablare obișnuită prezentată în exemplu include bornele de fază primare și ieșirile secundare de tensiune / tensiune reziduală. Conexiunea finală trebuie să urmeze schema de borne aprobată și schema proiectului.
Condiții de funcționare
- Altitudinea de instalare: până la 1000 m deasupra nivelului mării, dacă nu se specifică altfel
- Temperatura ambiantă: -5°C până la +40°C
- Umiditatea relativă: nu mai mult de 85% la referința de 20°C
- Mediul de instalare trebuie să fie lipsit de gaze, vapori, depuneri chimice, poluare, gaze explozive sau gaze corozive care ar putea afecta grav izolația.
- Locul de instalare trebuie să fie lipsit de vibrații severe, zgomote sau șocuri.
- Pentru proiecte tropicale, costiere, de mare altitudine sau cu poluare ridicată, distanța de scurtcircuit și cerințele de izolație trebuie confirmate înainte de comandă.
Standarde și conformitate
Seria JSZW-10 poate fi specificată conform IEC 61869-3 pentru transformatoare de tensiune inductive și IEC 61869-1 pentru cerințele generale ale transformatoarelor de măsură. Informațiile vechi din cataloage pot face referire la standarde naționale anterioare pentru transformatoare de tensiune, dar paginile internaționale de produs trebuie să folosească formulări bazate pe IEC 61869 pentru proiectele de export. Probele de rutină pot include testul de raport, testul de polaritate, verificarea preciziei, testul de izolație și testul de rezistență la tensiune industrială conform standardului convenit.
Instalare și dimensiuni

Dimensiuni
Dimensiunile finale trebuie confirmate conform desenului de gabarit aprobat. Pentru descrierea pe site, seria JSZW-10 poate fi descrisă ca un VT trifazat compact integrat, turnat în rășină, cu izolatoare sus, borne secundare jos și cadru de bază pentru instalare în celule electrice pentru interior.
| Element dimensional | Cerință tehnică |
|---|---|
| Distanța între faze | Confirmată conform clasei de tensiune selectate și desenului de gabarit. |
| Lățimea totală | Confirmată conform amplasării în celula electrică și distanței de siguranță a izolatoarelor. |
| Înălțimea totală | Confirmată conform spațiului liber la partea superioară a dulapului și spațiului pentru izolatoarele de înaltă tensiune. |
| Accesul la bornele secundare | Se rezervă suficient spațiu pentru cablare și întreținere în fața plăcii de borne. |
| Baza de montare | Dimensiunea și poziția găurilor de montare trebuie să urmeze desenul aprobat. |
Înainte de producție sau proiectarea amplasării în celula electrică, se confirmă raportul de tensiune, numărul de înfășurări secundare, schema de cablare, direcția bornelor, distanța de siguranță a izolatoarelor, distanța dintre găurile de montare și aranjamentul legării la pământ. Deoarece seria JSZW-10 este un VT trifazat integrat, trebuie rezervat suficient spațiu pentru izolatoarele de înaltă tensiune de sus și pentru cablarea bornelor secundare de jos.
Note de siguranță
- Confirmați clasa de tensiune, raportul de transformare, nivelul de izolație, clasa de precizie și puterea nominală înainte de producție.
- Verificați modul de legare la pământ al sistemului înainte de a selecta schema de cablare.
- Circuitele secundare ale transformatoarelor de tensiune nu trebuie să fie scurtcircuitate în timpul funcționării.
- Circuitele secundare trebuie protejate cu siguranțe fuzibile sau întreruptoare automate adecvate.
- Înainte de întreținere, deconectați circuitul primar și respectați procedurile de siguranță „lockout/tagout”.
- Un punct al circuitului secundar trebuie legat la pământ conform practicilor de siguranță electrică ale proiectului.
- Instalarea și punerea în funcțiune trebuie efectuate de personal calificat în domeniul tensiunilor medii.
Informații pentru comandă
- Modelul produsului: JSZW-10, JSZW-11 sau JSZW-12
- Clasa de tensiune: clasa 10 kV, 11 kV sau 12 kV
- Raportul nominal de tensiune, inclusiv tensiunea primară și tensiunea secundară
- Clasa de precizie și puterea nominală pentru fiecare înfășurare secundară
- Cerința privind înfășurarea pentru tensiune reziduală și tensiunea de ieșire în conexiune triunghi deschis
- Cerința privind schema de cablare și marcarea bornelor
- Nivelul de izolație, distanța de scurtcircuit și cerințele privind clasa de poluare
- Desenul de instalare, amplasarea găurilor de montare și structura celulei electrice
- Standardul IEC aplicabil, cerințele privind raportul de probe de rutină și certificatele
- Cantitate, limba etichetelor, ambalajul și cerințele privind documentația proiectului
Ghid de selecție
- Confirmați tensiunea sistemului: Utilizați clasa 10 kV, 11 kV sau 12 kV conform proiectului. Pentru paginile de export orientate IEC, includeți mențiuni privind clasele 11 kV și 12 kV.
- Selectați raportul de transformare: Alegeți raportul primar 10000/√3, 11000/√3 sau 12000/√3 conform tensiunii sistemului și practicii locale privind tensiunea secundară.
- Selectați tensiunea secundară: Ieșirile comune includ 100/√3, 100/3, 110/√3 și 110/3 conform cerințelor contoarelor și releelor.
- Definiți clasa de precizie: Utilizați 0,2 sau 0,5 pentru contorizare și 3P sau 6P pentru protecție / funcții de tensiune reziduală.
- Verificați sarcina: Confirmați că sarcina totală a contoarelor, releelor și cablurilor nu depășește puterea nominală selectată.
- Confirmați cablarea: Alegeți schema de cablare conform modului de legare la pământ al neutrului și cerinței de protecție prin tensiune reziduală.
- Aprobați dimensiunile: Confirmați distanța de siguranță a izolatoarelor, accesul la borne și găurile de montare înainte de producția celulei electrice.