JSZW-10 Transformador de Tensão Trifásico para Interior com Núcleo de Resina Epóxi

JSZW-10 Transformador de Tensão Trifásico para Interior com Núcleo de Resina Epóxi

Transformador de tensão trifásico para interior em resina fundida – 10 kV, 11 kV, 12 kV

  • Transformador de tensão trifásico JSZW-10 geral para instalação em painéis elétricos padrão
  • Cobertura de tensão nas classes 10 kV, 11 kV e 12 kV conforme normas IEC
  • Isolamento em resina epóxi fundida, ideal para instalações compactas em ambientes internos
  • Classes de medição 0,2 / 0,5 / 1 com saída de proteção 3P ou 6P
  • Adequado para sistemas elétricos com neutro não efetivamente aterrado

Visão Geral do Produto

O transformador de tensão JSZW-10 é um transformador de tensão trifásico, encapsulado em resina epóxi, destinado a sistemas elétricos de média tensão em ambientes internos. É projetado para medição de tensão, faturamento de energia elétrica, monitoramento de tensão e proteção por relés em sistemas CA com frequência nominal de 50 Hz ou 60 Hz. Para páginas internacionais de produtos, este modelo deve ser apresentado como um transformador de tensão trifásico encapsulado em resina epóxi para classes de 10 kV, 11 kV e 12 kV em ambientes internos, e não apenas como um modelo doméstico de 10 kV.

Este produto difere do tipo combinado para mineração JSZW3-G e também da versão semi-fechada compacta JSZW3. A série JSZW-10 é mais adequada como um transformador de tensão trifásico encapsulado em resina epóxi de uso geral em ambientes internos para sistemas com neutro não efetivamente aterrado. É utilizado principalmente em painéis de média tensão, quadros de medição, salas de distribuição e sistemas industriais onde se exige um sinal trifásico estável de tensão para medidores, relés de proteção e dispositivos de monitoramento.

O transformador adota uma estrutura isolada trifásica integrada encapsulada em resina epóxi. O lado primário é conectado ao sistema de média tensão por meio de buchas de alta tensão, enquanto o lado secundário fornece uma saída padrão de tensão para medição, proteção e funções de tensão residual. O produto é adequado para ambientes internos onde se requer instalação compacta, desempenho isolante estável e fiação trifásica simplificada.

Tipo de Produto

Item Especificação
Nome do produto Transformador de Tensão Trifásico Encapsulado em Resina Epóxi para Ambiente Interno
Série de modelos JSZW-10 / JSZW-11 / JSZW-12
Estrutura Transformador de tensão trifásico encapsulado em resina epóxi para ambiente interno
Classe de tensão Sistemas de média tensão das classes 10 kV, 11 kV e 12 kV
Frequência nominal 50 Hz / 60 Hz
Aterramento do sistema Sistema elétrico com neutro não efetivamente aterrado
Saída secundária típica 100 V / √3, 100 V / 3, 110 V / √3 ou 110 V / 3 conforme exigência do projeto
Classe de exatidão 0,2; 0,5; 1 para faturamento; 3P ou 6P para proteção/circuito de tensão residual
Aplicação típica Medição de tensão, faturamento de energia elétrica, monitoramento de tensão e proteção por relés

Exibição do Produto

JSZW-10 Indoor Three-Phase Epoxy Cast-Resin Voltage Transformer Product Display

Aplicações

  • Painéis de média tensão internos das classes 10 kV, 11 kV e 12 kV
  • Circuitos de medição de tensão e faturamento de energia elétrica
  • Circuitos de proteção por relés e supervisão de tensão
  • Circuitos de monitoramento de tensão residual e detecção de falhas à terra
  • Salas industriais de distribuição, quadros de medição de concessionárias e gabinetes de alimentadores
  • Sistemas elétricos com neutro não efetivamente aterrado ou isolado
  • Projetos de exportação orientados pela IEC que exijam documentação de transformadores de tensão das classes 11 kV / 12 kV

Características

  • Posicionamento como TP interno de uso geral: A série JSZW-10 é adequada para aplicações padrão em painéis internos, não se limitando a equipamentos combinados para mineração.
  • Projeto trifásico integrado: Um único corpo do transformador fornece transformação trifásica de tensão, reduzindo a fiação no painel e o espaço de instalação.
  • Isolamento em resina epóxi encapsulada: A estrutura encapsulada oferece resistência dielétrica, estabilidade mecânica e resistência a ambientes internos.
  • Sistemas com neutro não efetivamente aterrado: O produto é adequado para medição de tensão e proteção em sistemas cujo ponto neutro não é efetivamente aterrado.
  • Funções de faturamento e proteção: As classes de exatidão podem ser configuradas para circuitos de medição, faturamento e proteção.
  • Expressão internacional de tensão: A página pode incluir as expressões “classe 10 kV, 11 kV e 12 kV” para projetos de exportação destinados ao Sudeste Asiático, Oriente Médio, África e regiões com requisitos IEC.

Princípio de Funcionamento

O transformador de tensão JSZW-10 opera segundo o princípio da indução eletromagnética. O enrolamento primário é conectado ao sistema de média tensão, e o enrolamento secundário fornece um sinal reduzido de tensão padrão para medidores, relés, instrumentos de monitoramento e dispositivos de controle. O circuito secundário é eletricamente isolado do circuito primário de alta tensão, aumentando a segurança na medição e permitindo a aquisição padronizada de sinais de baixa tensão.

Para aplicações de faturamento, o transformador deve manter a relação de tensão e a exatidão de fase dentro da carga nominal. Para aplicações de proteção ou tensão residual, o enrolamento de classe de proteção deve fornecer um sinal confiável de tensão sob condições anormais do sistema. A seleção correta da relação de tensão, tensão secundária, classe de exatidão, potência nominal e método de ligação é essencial para operação estável.

Designação do Modelo

JSZW-10 Indoor Three-Phase Epoxy Cast-Resin Voltage Transformer Product Type

 

Código Significado
J Transformador de tensão / transformador de potencial
S Configuração trifásica
Z Estrutura isolada encapsulada em resina
W Referência à estrutura de cinco colunas / cinco núcleos
10 Referência ao modelo de classe 10 kV; pode ser documentado para projetos das classes 11 kV / 12 kV mediante confirmação

Dados Técnicos

Item Especificação
Série de modelos JSZW-10 / JSZW-11 / JSZW-12
Classe de tensão nominal Sistemas internos das classes 10 kV, 11 kV e 12 kV
Nível de isolamento nominal 12/42/75 kV mediante confirmação do projeto para equipamentos das classes 10 kV, 11 kV e 12 kV
Frequência nominal 50 Hz / 60 Hz
Temperatura ambiente -5 °C a +40 °C
Altitude Até 1000 m acima do nível do mar, salvo especificação em contrário
Umidade relativa ≤85% à temperatura de referência de 20 °C
Fator de potência da carga cosφ = 0,8 indutivo
Distância de escoamento superficial Projetada para atender à classe de poluição exigida pela especificação do projeto
Classe de exatidão 0,2; 0,5; 1 para faturamento; 3P ou 6P para proteção/circuito de tensão residual
Normas aplicáveis IEC 61869-3, IEC 61869-1, GB/T 20840.3 e requisitos específicos do projeto

Tabela de Seleção

A tabela de seleção a seguir utiliza a terminologia internacional de classes de tensão. Células longas foram divididas em múltiplas linhas para exibição responsiva em sites.

Modelo Relação de
Tensão Nominal
Combinação de
Classe de Exatidão
Potência Nominal
de Referência
Observação
de Aplicação
JSZW-10 10000 / √3 : 100 / √3 : 100 / 3
ou relação especificada pelo projeto
0,2 / 3P ou 0,2 / 6P Conforme acordo técnico Painéis internos de classe 10 kV
0,5 / 3P ou 0,5 / 6P Conforme acordo técnico
1 / 3P ou 1 / 6P Conforme acordo técnico
JSZW-11 11000 / √3 : 110 / √3 : 110 / 3
ou relação especificada pelo projeto
0,2 / 3P ou 0,2 / 6P Conforme acordo técnico Painéis orientados pela IEC de classe 11 kV
0,5 / 3P ou 0,5 / 6P Conforme acordo técnico
1 / 3P ou 1 / 6P Conforme acordo técnico
JSZW-12 12000 / √3 : 110 / √3 : 110 / 3
ou relação especificada pelo projeto
0,2 / 3P ou 0,2 / 6P Conforme acordo técnico Projetos de equipamentos de classe 12 kV
0,5 / 3P ou 0,5 / 6P Conforme acordo técnico
1 / 3P ou 1 / 6P Conforme acordo técnico

Nota: A potência nominal e a classe de exatidão devem ser selecionadas como combinações compatíveis. Parâmetros além dos dados de catálogo deverão ser confirmados por acordo técnico entre fabricante e comprador.

Construção

  • Estrutura trifásica encapsulada em resina epóxi para ambiente interno
  • Três buchas de alta tensão dispostas na parte superior
  • Placa de terminais secundários na parte inferior para facilitar a fiação
  • Adequado para sistemas elétricos com neutro não efetivamente aterrado
  • Projetado para aplicações de medição de tensão, faturamento e proteção por relés

Enrolamentos

A série JSZW-10 normalmente inclui enrolamentos primários, enrolamentos secundários de medição e enrolamentos de proteção ou de tensão residual. Terminais primários típicos são marcados A, B, C e N. Terminais secundários podem ser marcados a, b, c, n, enquanto terminais de tensão residual podem ser marcados da / dn ou conforme diagrama de ligação aprovado.

Enrolamento / Terminal Função Observação Técnica
A, B, C Terminais de fase primária Conectados ao sistema trifásico de média tensão.
N Terminal neutro primário A conexão depende do aterramento do sistema e do diagrama de ligação aprovado.
a, b, c, n Terminais de tensão secundária Utilizados para medidores, instrumentos e dispositivos de monitoramento.
da / dn Saída de tensão residual Utilizada para detecção de tensão residual em delta aberto e funções de proteção.

Diagrama de Ligação

JSZW-10 Indoor Three-Phase Epoxy Cast-Resin Voltage Transformer Wiring Diagram

A série JSZW-10 pode ser ligada em circuitos trifásicos de transformadores de tensão de acordo com o modo de aterramento do sistema e o esquema de proteção. O diagrama de ligação típico mostrado na amostra inclui terminais de fase primária e saídas secundárias de tensão e tensão residual. A ligação final deve seguir o desenho de terminais aprovado e o esquema do projeto.

Condições de Serviço

  • Altitude de instalação: até 1000 m acima do nível do mar, salvo especificação em contrário
  • Temperatura ambiente: -5 °C a +40 °C
  • Umidade relativa: não superior a 85% à temperatura de referência de 20 °C
  • O ambiente de instalação deve estar isento de gases, vapores, depósitos químicos, poluentes, gases explosivos ou gases corrosivos que possam afetar gravemente o isolamento.
  • O local de instalação deve estar isento de vibrações severas, ruídos ou impactos.
  • Para projetos tropicais, costeiros, de alta altitude ou com alta poluição, os requisitos de distância de escoamento e isolamento devem ser confirmados antes do pedido.

Normas e Conformidade

A série JSZW-10 pode ser especificada conforme a norma IEC 61869-3 para transformadores indutivos de tensão e IEC 61869-1 para requisitos gerais de transformadores de instrumento. Informações antigas de catálogo podem referir-se a normas domésticas anteriores para transformadores de tensão, mas páginas internacionais de produtos devem utilizar a terminologia baseada na IEC 61869 para projetos de exportação. Ensaios de rotina podem incluir ensaio de relação, ensaio de polaridade, verificação de exatidão, ensaio de isolamento e ensaio de suportabilidade à frequência industrial, conforme a norma acordada.

Instalação e Dimensões

JSZW 10 Current Transformer installation size

Dimensões

As dimensões finais devem ser confirmadas pelo desenho de contorno aprovado. Para descrição em site, a série JSZW-10 pode ser descrita como um TP trifásico integrado compacto encapsulado em resina, com buchas superiores, terminais secundários inferiores e base para instalação em painéis internos.

Item Dimensional Requisito Técnico
Espaçamento entre fases Confirmar conforme classe de tensão selecionada e desenho de contorno.
Largura total Confirmar com o layout do painel e folga das buchas.
Altura total Confirmar folga no topo do painel e espaço para buchas de alta tensão.
Acesso aos terminais secundários Reservar espaço suficiente para fiação e manutenção diante da placa de terminais.
Base de montagem O tamanho e a posição dos furos de fixação devem seguir o desenho aprovado.

Antes da produção ou do projeto do layout do painel, confirmar a relação de tensão, quantidade de enrolamentos secundários, diagrama de ligação, direção dos terminais, folga das buchas, distância entre furos de fixação e arranjo de aterramento. Como a série JSZW-10 é um TP trifásico integrado, deve-se reservar espaço suficiente para as buchas superiores de alta tensão e para a fiação dos terminais secundários inferiores.

Notas de Segurança

  • Confirmar classe de tensão, relação de tensão, nível de isolamento, classe de exatidão e potência nominal antes da produção.
  • Verificar o modo de aterramento do sistema antes de selecionar o diagrama de ligação.
  • Os circuitos secundários de transformadores de tensão não devem ser curto-circuitados durante a operação.
  • Os circuitos secundários devem ser protegidos por fusíveis ou disjuntores miniatura adequados.
  • Antes da manutenção, desenergizar o circuito primário e seguir os procedimentos de segurança de bloqueio/etiquetagem (lockout/tagout).
  • Um ponto do circuito secundário deve ser aterrado conforme as práticas de segurança elétrica do projeto.
  • A instalação e comissionamento devem ser realizados por pessoal elétrico qualificado em média tensão.

Informações para Pedido

  • Modelo do produto: JSZW-10, JSZW-11 ou JSZW-12
  • Classe de tensão: classe 10 kV, 11 kV ou 12 kV
  • Relação de tensão nominal, incluindo tensão primária e secundária
  • Classe de exatidão e potência nominal para cada enrolamento secundário
  • Requisito de enrolamento de tensão residual e tensão de saída em delta aberto
  • Requisito de diagrama de ligação e marcação dos terminais
  • Requisitos de nível de isolamento, distância de escoamento e classe de poluição
  • Desenho de instalação, layout dos furos de fixação e estrutura do painel
  • Norma IEC aplicável, relatório de ensaios de rotina e requisitos de certificação
  • Quantidade, idioma das etiquetas, embalagem e requisitos de documentação do projeto

Guia de Seleção

  1. Confirmar a tensão do sistema: Utilizar classe 10 kV, 11 kV ou 12 kV conforme o projeto. Para páginas de exportação IEC, incluir as expressões “classe 11 kV e 12 kV”.
  2. Selecionar a relação de tensão: Escolher a relação primária 10000/√3, 11000/√3 ou 12000/√3 conforme a tensão do sistema e a prática local de tensão secundária.
  3. Selecionar a tensão secundária: Saídas comuns incluem 100/√3, 100/3, 110/√3 e 110/3 conforme exigências de medidores e relés.
  4. Definir a classe de exatidão: Utilizar 0,2 ou 0,5 para faturamento e 3P ou 6P para proteção/funções de tensão residual.
  5. Verificar a carga (burden): Confirmar que a carga total de medidores, relés e fiação não exceda a potência nominal selecionada.
  6. Confirmar a ligação: Escolher o esquema de ligação conforme o modo de aterramento do neutro e o requisito de proteção por tensão residual.
  7. Aprovar as dimensões: Confirmar folga das buchas, acesso aos terminais e furos de fixação antes da produção do painel.

Perguntas Frequentes

É utilizado para medição de tensão, faturamento de energia elétrica, monitoramento de tensão e proteção por relés em sistemas elétricos de média tensão em ambientes internos.

O JSZW-10 é um transformador de tensão trifásico encapsulado em resina epóxi de uso geral para painéis padrão. O JSZW3-G é destinado a painéis combinados à prova de explosão para mineração e enfatiza integração especial com interruptores, instalação vertical ou horizontal e requisitos de montagem para ambientes mineiros.

Sim. Embora JSZW-10 seja o modelo do catálogo, projetos internacionais frequentemente utilizam as expressões “classe 11 kV e 12 kV”. A relação de tensão final e o nível de isolamento devem ser confirmados conforme a especificação do projeto.

O produto é adequado para sistemas com neutro não efetivamente aterrado ou isolado. O método final de ligação deve ser selecionado conforme o modo de aterramento do sistema e o esquema aprovado.

Opções comuns incluem 0,2; 0,5 e 1 para faturamento ou medição, e 3P ou 6P para proteção ou funções de tensão residual. A potência nominal deve corresponder à classe de exatidão selecionada.

Não. O circuito secundário de um transformador de tensão não deve ser curto-circuitado durante a operação. Uma corrente secundária excessiva pode causar superaquecimento e danos ao transformador, portanto deve-se utilizar proteção secundária adequada.

Favor fornecer modelo, classe de tensão, relação de tensão, classe de exatidão, potência nominal, requisito de enrolamento de tensão residual, diagrama de ligação, nível de isolamento, desenho de montagem, requisitos normativos e de certificação.