Descripción general del producto
El transformador de corriente LFZBJ7-11kV es un transformador de corriente interior tipo pasante, con aislamiento de resina epoxi colada, diseñado para equipos de distribución de media tensión. Es adecuado para la conexión a barras colectoras, medición de corriente, contabilidad de energía eléctrica y protección por relés en sistemas de alimentación de corriente alterna. Para documentación de proyectos internacionales, la clase de tensión debe indicarse como clase 11kV y 12kV, siendo la compatibilidad con clase 10kV confirmada mediante el nivel de aislamiento, planos y especificaciones del proyecto.
El producto adopta una estructura de montaje tipo pasante. El conductor primario o barra colectora atraviesa el cuerpo del transformador de corriente, mientras que los devanados secundarios proporcionan una salida estandarizada de baja corriente para instrumentos de medida, relés de protección y dispositivos de monitorización. El catálogo muestra dos variantes estrechamente relacionadas: LFZBJ7-10 y LFZBJ7-10L. Para la página web, pueden integrarse como una única familia de productos LFZBJ7-11kV, distinguiéndose principalmente el tipo estándar y el tipo L por su longitud de instalación y dimensiones exteriores.
Este producto se diferencia de los transformadores de corriente tipo anillo hueco para cables/barras colectoras. Es más adecuado para diseños de gabinetes que requieran un cuerpo pasante de resina colada, conexión primaria en el lado de la barra colectora, terminales primarios extendidos y una regleta de terminales secundarios claramente separada. Puede soportar salidas secundarias de 5A, 1A o 2A, con combinaciones de medición y protección tales como 0,2/10P10, 0,5/10P10, 0,2/10P15 y 0,5/10P15.
Tipo de producto
| Ítem | Especificación |
|---|---|
| Nombre del producto | Transformador de corriente interior tipo pasante con aislamiento de resina epoxi colada |
| Serie de modelo | LFZBJ7-11kV / LFZBJ7-10 / LFZBJ7-10L |
| Estructura | Tipo pasante, conexión a barra colectora, aislamiento de resina epoxi colada |
| Clase de tensión | Sistemas interiores de media tensión clase 11kV y 12kV |
| Nivel nominal de aislamiento | 12/42/75kV |
| Frecuencia nominal | 50Hz |
| Corriente secundaria nominal | 5A, 1A o 2A |
| Corriente primaria nominal | Rango de referencia de 5A a 1200A según variante y especificación |
| Uso típico | Medición de corriente, contabilidad energética, protección por relés, monitorización de alimentadores de barras colectoras |
Presentación del producto

La serie LFZBJ7 posee un cuerpo compacto tipo pasante de resina colada con terminales primarios extendidos, brida cuadrada de montaje y regleta frontal de terminales secundarios. Los tipos estándar y L siguen principios eléctricos similares, pero el tipo L tiene un cuerpo más largo y se utiliza cuando la profundidad del gabinete o la posición de la barra colectora requieren una longitud adicional de instalación.
Aplicaciones
- Equipos de distribución de media tensión interiores clase 11kV y 12kV
- Equipos fijos, paneles de medida, gabinetes de entrada y paneles de alimentadores de salida
- Circuitos de medición de corriente y contabilidad energética conectados a barras colectoras
- Circuitos de protección por relés utilizando clases de protección 10P10 o 10P15
- Instalación tipo pasante en gabinetes donde el TC atraviesa un panel o tabique
- Proyectos de modernización que requieran reemplazar transformadores de corriente tipo pasante de resina colada similares
Características
- Estructura tipo pasante: Diseñada para instalación a través de paneles en tabiques de gabinetes y sistemas de barras colectoras de media tensión.
- Conexión a barra colectora: La conexión primaria se realiza a través de ambos lados del cuerpo del TC para una conexión estable a la barra colectora.
- Aislamiento de resina epoxi colada: La colada de resina garantiza resistencia dieléctrica, estabilidad mecánica y resistencia a la humedad para uso interior.
- Variantes estándar y tipo L: Se pueden seleccionar los modelos LFZBJ7-10 y LFZBJ7-10L según la profundidad del gabinete y el diseño de la barra colectora.
- Salida secundaria flexible: Se puede elegir entre salidas secundarias de 5A, 1A o 2A según el instrumento, relé y carga del cableado.
- Combinaciones de medición y protección: Admite clases de precisión 0,2 / 0,5 para medición y clases de protección 10P10 / 10P15.
Principio de funcionamiento
El transformador de corriente LFZBJ7-11kV opera según el principio de inducción electromagnética. Cuando la corriente primaria fluye a través de la barra colectora o el conductor primario, se genera un flujo magnético en el núcleo interno. El devanado secundario induce entonces una señal proporcional de baja corriente para instrumentos de medida, dispositivos de contabilidad energética, relés de protección o sistemas de monitorización.
En circuitos de medida, el transformador debe mantener la exactitud de relación y el desplazamiento de fase dentro de la carga nominal. En circuitos de protección, el devanado clase 10P debe proporcionar una salida suficiente bajo condiciones de corriente de falla. La selección correcta de la relación de transformación, corriente secundaria, potencia nominal y clase de protección es esencial para un funcionamiento fiable del equipo de distribución.
Designación del modelo
| Código | Significado |
|---|---|
| L | Transformador de corriente |
| F | Estructura tipo pasante / de paso |
| Z | Aislamiento mediante colada de resina epoxi |
| B | Configuración con clase de protección disponible |
| J | Referencia a diseño reforzado/mejorado de resina colada |
| 7 | Código de secuencia de diseño |
| 11kV | Posicionamiento internacional de clase de tensión para equipos de 11kV / 12kV |
| 10 / 10L | Referencias de variantes del catálogo con diferentes dimensiones exteriores |
Datos técnicos
| Ítem | Especificación |
|---|---|
| Clase nominal de tensión | Sistemas interiores clase 11kV y 12kV; compatibilidad con clase 10kV confirmada por el proyecto |
| Nivel nominal de aislamiento | 12/42/75kV |
| Frecuencia nominal | 50Hz |
| Corriente secundaria nominal | 5A, 1A o 2A |
| Corriente primaria nominal | 5A, 10A, 15A, 20A, 30A, 40A, 50A, 75A, 100A, 150A, 200A, 300A, 400A y hasta 1200A según especificación |
| Combinaciones de precisión | 0,2/10P10, 0,5/10P10, 0,2/10P15, 0,5/10P15 y combinaciones multicapa bajo pedido |
| Potencia nominal | 10VA, 15VA, 20VA, 25VA o potencia específica del proyecto según relación y clase de precisión |
| Corriente térmica nominal de corta duración | Rango de referencia de 0,7kA a 30kA según relación de corriente y variante |
| Corriente dinámica nominal | Rango de referencia de 1,75kA a 100kA según relación de corriente y variante |
| Temperatura ambiente | -5°C a +55°C |
| Normas aplicables | GB20840.2-2014, IEC61869-2:2012 y requisitos específicos del cliente |
Tabla de selección
Los datos de selección siguientes combinan la información de catálogo de los modelos LFZBJ7-10 y LFZBJ7-10L en una única tabla optimizada para la página web. Las celdas largas se dividen en varias líneas para evitar desbordamientos de diseño en las páginas de producto.
| Variante | Corriente primaria nominal (A) |
Combinación de clase de precisión |
Potencia nominal (VA) |
Corriente térmica de corta duración |
Corriente dinámica |
|---|---|---|---|---|---|
| LFZBJ7-10 | 5–40 | 0,2 / 10P10 0,5 / 10P10 |
0,2: 10 0,5: 10 10P: 15 |
0,7–4,4kA | 1,75–11kA |
| 50–100 | 0,2: 10 0,5: 10 10P: 15 |
5,5–15kA | 13,8–37,5kA | ||
| 150–200 | 0,2: 10 0,5: 10 10P: 15 |
20–28kA | 50–70kA | ||
| 300–400 | 0,2: 10 0,5: 10 10P: 15 |
30–40kA | 75–100kA | ||
| LFZBJ7-10L | 5–40 | 0,2 / 10P15 0,5 / 10P15 0,2 / 10P10 / 10P10 0,5 / 10P10 / 10P10 |
0,2: 10 0,5: 20 10P: 25 |
0,7–4,4kA | 1,75–11kA |
| 50–100 | 0,2: 10 0,5: 20 10P: 25 |
5,5–15kA | 13,8–37,5kA | ||
| 150–200 | 0,2: 10 0,5: 20 10P: 25 |
20–28kA | 50–70kA | ||
| 300–400 | 0,2: 10 0,5: 20 10P: 25 |
30–40kA | 75–100kA | ||
| 600–1200 | Según acuerdo | Según acuerdo | Según acuerdo |
Nota: La relación final, potencia nominal, corriente térmica, corriente dinámica y clase de precisión deben confirmarse según el plano aprobado, placa de características y acuerdo técnico.
Dimensiones
| Variante | Referencia de dimensiones generales | Nota de aplicación |
|---|---|---|
| LFZBJ7-10 | Longitud aproximada de referencia 420±3 mm, cuerpo tipo pasante compacto | Adecuado para profundidad estándar de gabinete e instalación tipo pasante de media corriente. |
| LFZBJ7-10L | Longitud aproximada de referencia 450±3 mm, variante de cuerpo más largo | Adecuado cuando se requiere longitud adicional de instalación o disposición de barra colectora más grande. |
| Brida de montaje | Placa frontal de montaje con cuatro orificios y regleta de terminales | El tamaño de los orificios, distancia entre tornillos y posición de terminales deben confirmarse antes de fabricar el gabinete. |
| Peso | Aproximadamente 22 kg de referencia para la variante del catálogo | El peso real depende de la relación, configuración del núcleo y estructura seleccionada. |
Terminales
La serie LFZBJ7 utiliza una conexión primaria mediante barra colectora o conductor, con terminales secundarios dispuestos sobre el cuerpo de resina. La dirección de la corriente primaria se identifica mediante P1. Los terminales secundarios se marcan según la configuración de devanado solicitada, incluyendo habitualmente salidas para medición y protección.
| Terminal | Función | Nota de aplicación |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Terminales primarios | Utilizados para conexión a barra colectora o conductor primario y como referencia de polaridad. |
| 1S1 / 1S2 | Primer devanado secundario | Normalmente utilizado para medición o el primer núcleo secundario especificado. |
| 2S1 / 2S2 | Segundo devanado secundario | Normalmente utilizado para protección por relés u otro circuito secundario adicional. |
| Punto de puesta a tierra | Puesta a tierra de protección | La conexión a tierra debe seguir el diagrama de cableado del proyecto y los requisitos de seguridad eléctrica. |
Condiciones de servicio
- Ubicación de instalación: equipos de distribución de media tensión interiores
- Tensión nominal: sistemas clase 11kV y 12kV confirmados por el proyecto
- Frecuencia nominal: 50Hz
- Corriente secundaria nominal: 5A, 1A o 2A según pedido
- Temperatura ambiente: -5°C a +55°C
- El entorno de instalación debe ser no explosivo y libre de gases corrosivos, polvo conductor, contaminación severa y condensación anormal.
- Para condiciones ambientales especiales, altitud, humedad o requisitos sísmicos, se recomienda confirmación técnica antes de realizar el pedido.
Normas y cumplimiento
El transformador de corriente LFZBJ7-11kV puede especificarse conforme a las normas GB20840.2-2014, IEC61869-2:2012 y requisitos específicos del cliente. La documentación de pruebas de rutina puede incluir verificación de relación, comprobación de polaridad, prueba de precisión, prueba de resistencia de aislamiento y prueba de rigidez dieléctrica a frecuencia industrial. Para proyectos de exportación, la descripción del producto debe priorizar la denominación «clase 11kV y 12kV» para coincidir con los sistemas habituales de media tensión internacionales.
Instalación y dimensiones

La serie LFZBJ7 está diseñada para instalación tipo pasante con conexión a barra colectora. Antes de fabricar el equipo de distribución, deben confirmarse con el plano exterior aprobado la posición de la placa de montaje, abertura en la pared, orificio para barra colectora, holgura de terminales primarios, dirección de terminales secundarios, punto de puesta a tierra y espacio para mantenimiento. La versión LFZBJ7-10L tiene un cuerpo más largo que el modelo estándar LFZBJ7-10, por lo que deben verificarse cuidadosamente la profundidad del gabinete y la posición de la barra colectora.
Notas de seguridad
- Confirmar variante del modelo, clase de tensión, relación de corriente, corriente secundaria y clase de precisión antes de la producción.
- Verificar distancia entre orificios de montaje, abertura en la pared, holgura de la barra colectora y posición de terminales primarios antes del ensamblaje del gabinete.
- Conectar los terminales primarios y secundarios según las marcas de polaridad y el diagrama de cableado aprobado.
- El circuito secundario del TC nunca debe quedar en circuito abierto mientras circule corriente primaria.
- Antes de desconectar instrumentos o relés, cortocircuitar el circuito secundario con un dispositivo de cortocircuito aprobado.
- Un punto del circuito secundario debe conectarse a tierra según las prácticas de seguridad eléctrica del proyecto.
- La instalación y puesta en servicio deben realizarse por personal eléctrico calificado en media tensión.
Información para pedidos
- Modelo del producto: LFZBJ7-11kV / LFZBJ7-10 / LFZBJ7-10L
- Clase de tensión: clase 11kV o 12kV
- Corriente primaria nominal y corriente secundaria nominal: 5A, 1A o 2A
- Combinación de clase de precisión y potencia nominal para cada núcleo secundario
- Requisito de clase de protección: 10P10, 10P15 o requisito específico del proyecto
- Corriente térmica de corta duración y corriente dinámica requeridas
- Requisito de variante: tipo estándar o tipo L más largo
- Plano de montaje, dimensiones de la barra colectora, dirección de terminales y diseño del gabinete
- Norma aplicable, informe de pruebas y requisitos de certificación
- Cantidad, idioma de las etiquetas, embalaje y requisitos de documentación del proyecto
Guía de selección
- Confirmar la clase de tensión: Utilizar la denominación «clase 11kV y 12kV» para proyectos internacionales y luego confirmar el nivel de aislamiento y los requisitos normativos.
- Seleccionar la variante del modelo: Elegir LFZBJ7-10 para instalación tipo pasante estándar o LFZBJ7-10L cuando se requiera un cuerpo de instalación más largo.
- Seleccionar la relación de corriente: Ajustar la corriente primaria nominal a la carga real del alimentador, rango de medición y ajuste de protección.
- Seleccionar la corriente secundaria: Usar 5A para circuitos convencionales, 1A para cargas más bajas o 2A si así lo requiere el equipo del proyecto.
- Definir la función del núcleo: Utilizar clase de medición para instrumentos y clase 10P para circuitos de relés de protección.
- Verificar las capacidades de soporte: Comprobar la corriente térmica de corta duración y la corriente dinámica frente al nivel de falla del equipo de distribución.
- Aprobar los planos: Confirmar la abertura en la pared, orificios de montaje, conexión a barra colectora, disposición de terminales y profundidad del gabinete antes de la producción.