Présentation du produit
Le transformateur de courant extérieur LZZBW-10 / LZZBW-11W est un transformateur de courant monophasé de type poteau, à isolation entièrement encapsulée en résine époxy. Il est conçu pour la mesure de courant, la comptabilité d’énergie électrique et la protection par relais dans les réseaux électriques moyenne tension de 11 kV, 13,8 kV et 15 kV, fonctionnant à une fréquence nominale de 50 Hz ou 60 Hz.
Ce produit doit être positionné comme un transformateur de courant extérieur industriel de type poteau destiné aux réseaux de distribution multi-normes. Contrairement aux transformateurs de courant intérieurs à résine coulée, principalement sélectionnés selon la taille des armoires et l’agencement des noyaux secondaires, la plateforme LZZBW met l’accent sur la durabilité de l’isolation en extérieur, la résistance aux UV, à l’arc électrique, au vieillissement, à l’humidité, ainsi que sur ses performances anti-pollution et sa fiabilité en service prolongé en environnement exposé. Il convient aux distributeurs d’électricité, aux postes industriels, aux unités de comptage extérieures et aux projets d’automatisation de distribution nécessitant une compatibilité avec les référentiels IEC et ANSI/IEEE.
Type de produit
| Élément | Spécification |
|---|---|
| Nom du produit | Transformateur de courant monophasé extérieur à résine coulée, type poteau |
| Série de modèles | LZZBW-10 / LZZBW-11W |
| Condition d’installation | Extérieur |
| Structure | Structure entièrement encapsulée en résine époxy, de type poteau / colonne |
| Tension du système d’application | Réseaux moyenne tension de 11 kV, 13,8 kV et 15 kV |
| Fréquence nominale | 50 Hz / 60 Hz |
| Courant secondaire nominal | 5 A ou 1 A |
| Application du noyau | Mesure, comptabilité d’énergie, référence de signal pour régulation de tension et protection par relais |
| Matériau d’isolation | Résine époxy spéciale extérieur avec résistance à l’arc, aux UV et au vieillissement |
| Normes de référence | IEC 60044-1, IEC 61869-2 et ANSI/IEEE C57.13 |
Illustration du produit
Applications
- Dérivations extérieures de distribution 11 kV, 13,8 kV et 15 kV
- Postes extérieurs et systèmes industriels de distribution moyenne tension
- Unités de comptage extérieures et coffrets de comptage haute tension
- Circuits de mesure de courant et de facturation d’énergie électrique
- Entrée de signal pour protection par relais et automatisation de distribution
- Projets exigeant une compatibilité avec les référentiels IEC 60044-1, IEC 61869-2 ou ANSI/IEEE C57.13
Caractéristiques
- Positionnement industriel extérieur de type poteau : Conçu pour un service en extérieur exposé, et non uniquement pour des applications intérieures dans des cellules.
- Encapsulation complète en résine époxy : Le noyau et l’enroulement sont scellés à l’intérieur du corps isolant afin d’améliorer la résistance à l’humidité et la stabilité diélectrique à long terme.
- Plage d’application multi-tensions : Adapté aux réseaux de distribution 11 kV, 13,8 kV et 15 kV, sous réserve d’une coordination d’isolation confirmée.
- Matériau d’isolation spécial extérieur : L’isolation externe utilise une résine époxy spécialement formulée pour résister à l’arc électrique, aux UV, au vieillissement et aux contraintes environnementales.
- Conception des noyaux pour mesure et protection : Le transformateur peut être équipé pour assurer simultanément les fonctions de comptage, de mesure de courant et de protection par relais, conformément au tableau technique sélectionné.
- Orientation vers les normes internationales : Les performances peuvent être rapprochées des normes IEC 60044-1, IEC 61869-2 et ANSI/IEEE C57.13 pour les projets industriels et des distributeurs.
Principe de fonctionnement
Le transformateur de courant LZZBW-10 / LZZBW-11W convertit le courant primaire en un signal de courant secondaire normalisé par induction électromagnétique. Le courant primaire génère un flux magnétique dans le noyau, et l’enroulement secondaire délivre une sortie proportionnelle de 5 A ou 1 A vers des compteurs, relais ou dispositifs de surveillance.
Pour la sélection d’un TC extérieur de type poteau, le rapport de transformation et la précision ne constituent qu’une partie de la décision technique. L’utilisateur doit également vérifier le niveau de tension assigné, les distances d’isolement en extérieur, les exigences de ligne de fuite, la résistance aux UV et au vieillissement, les performances en décharge partielle, l’étanchéité des bornes secondaires, la stabilité de fixation et la norme applicable.
Désignation des modèles
10 : Code de classe de tension catalogue pour la plateforme de TC extérieur MT
11W : Désignation pour la classe 11 kV en extérieur, utilisée pour les applications 11 kV, 13,8 kV et 15 kV après confirmation projet
Données techniques
| Élément | Spécification |
|---|---|
| Modèle | LZZBW-10 / LZZBW-11W |
| Condition d’installation | Extérieur |
| Tension assignée | 11 kV, 13,8 kV ou 15 kV |
| Fréquence nominale | 50 Hz / 60 Hz |
| Courant secondaire nominal | 5 A ou 1 A |
| Ensemble noyau et bobinage | Un ensemble noyau-bobinage pour mesure et protection, selon les spécifications du projet |
| Structure d’isolation | Encapsulation complète en résine époxy avec surface isolante adaptée à l’extérieur |
| Caractéristiques d’isolation | Résistance à l’arc, aux UV, au vieillissement et longue durée de vie en service extérieur |
| Fonctions d’application | Comptabilité d’énergie, mesure de courant, référence de signal pour régulation de tension et protection par relais |
| Normes applicables | IEC 60044-1:2003, IEC 61869-2, ANSI/IEEE C57.13 et exigences spécifiques au projet |
Sélection technique
| Élément de sélection | Spécification recommandée |
Confirmation technique |
|---|---|---|
| Tension assignée | 11 kV / 13,8 kV / 15 kV | Confirmer la tension du réseau et la coordination d’isolation avant commande. |
| Courant secondaire nominal | 5 A ou 1 A | Adapter au compteur, relais et charge du câble secondaire. |
| Classe de précision | Classes de mesure et de protection selon le projet | Confirmer séparément la classe de comptage et les exigences de protection par relais. |
| Puissance assignée | Selon tableau technique et charge | Vérifier la charge de l’instrument plus la charge du câblage secondaire. |
| Courant thermique | Selon courant primaire assigné et niveau de défaut du réseau | Adapter à l’exigence de tenue en court-circuit du réseau. |
| Courant dynamique | Selon conditions de court-circuit | Confirmer la tenue mécanique sous courant de défaut. |
| Isolation extérieure | Surface en résine époxy adaptée à l’extérieur | Vérifier l’exposition aux UV, la pollution, l’humidité et la distance de ligne de fuite. |
Isolation extérieure
Le LZZBW-10 / LZZBW-11W doit être sélectionné comme un produit d’isolation extérieure, et non uniquement comme un dispositif de rapport de courant. L’isolation externe utilise une résine époxy spécialement formulée pour l’extérieur, conçue pour résister à l’arc électrique, aux UV, au vieillissement et offrir une longue durée de vie dans les environnements de distribution électrique extérieurs.
| Facteur extérieur | Risque technique | Point de focalisation pour la sélection |
|---|---|---|
| Exposition aux UV | Vieillissement de surface et dégradation de l’isolation | Utiliser une résine époxy spéciale extérieur avec résistance aux UV. |
| Humidité et pluie | Mouillage de surface et pénétration d’humidité aux bornes | Confirmer l’étanchéité des bornes et la protection de la sortie de câble. |
| Pollution | Courant de fuite en surface et risque de contournement | Confirmer le degré de pollution et l’exigence de ligne de fuite. |
| Arc et contrainte électrique | Dommages de surface en conditions anormales | Confirmer les performances d’isolation et les essais applicables. |
| Exposition mécanique | Charge sur les bornes, vibrations et contraintes de montage extérieur | Confirmer la base de fixation, la direction du conducteur et la conception du support. |
Références normatives
| Norme | Domaine d’application | Note d’application |
|---|---|---|
| IEC 60044-1:2003 | Transformateurs de mesure – Transformateurs de courant | Référence IEC traditionnelle pour les performances des transformateurs de courant. |
| IEC 61869-2 | Exigences supplémentaires pour transformateurs de courant | Référence IEC moderne utilisée dans de nombreux projets internationaux de TC. |
| ANSI/IEEE C57.13 | Exigences pour transformateurs de mesure | Utile pour les projets nécessitant une référence technique ANSI / IEEE. |
| Spécification projet | Accord technique spécifique client | Les données de plaque signalétique, essais et plans finaux doivent suivre le document de commande. |
Câblage et bornes
Les bornes primaires sont raccordées au côté ligne extérieur conformément au plan approuvé. Les bornes secondaires sont connectées aux compteurs, relais ou dispositifs de surveillance selon les marquages de polarité. Pour une installation en extérieur, l’étanchéité des bornes secondaires, la direction de sortie du câble et la mise à la terre sont essentielles pour la fiabilité à long terme.
| Zone de bornes | Fonction | Note technique |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Sens du courant primaire | Raccorder selon la direction de la ligne et le plan extérieur approuvé. |
| S1 / S2 | Sortie du courant secondaire | Raccorder au compteur, relais ou dispositif de surveillance selon la polarité. |
| Point de mise à la terre | Mise à la terre de sécurité | La mise à la terre doit respecter les exigences du poste et de l’équipement extérieur. |
| Dispositif de court-circuit secondaire | Sécurité en maintenance | Mettre en court-circuit le circuit secondaire avant de déconnecter les instruments. |
Conditions de service
- Lieu d’installation : système de distribution moyenne tension en extérieur
- Tension du réseau : 11 kV, 13,8 kV ou 15 kV
- Fréquence nominale : 50 Hz / 60 Hz
- Courant secondaire nominal : 5 A ou 1 A
- Surface d’isolation extérieure : résine époxy résistante à l’arc, aux UV et au vieillissement
- L’environnement d’installation doit être vérifié pour l’humidité, la pluie, la pollution, l’altitude, la charge du vent et la stabilité de montage.
- Pour les projets côtiers, en zone industrielle polluée, à forte humidité ou en haute altitude, la distance de ligne de fuite et la coordination d’isolation doivent être confirmées séparément.
Normes et conformité
Le transformateur de courant extérieur LZZBW-10 / LZZBW-11W peut être fourni conformément aux normes IEC 60044-1:2003, IEC 61869-2, ANSI/IEEE C57.13 et aux exigences techniques spécifiques du client. Pour les projets internationaux, le périmètre final des normes, la classe de précision, les essais d’isolation, le rapport d’essais de série et les données de plaque signalétique doivent être confirmés dans l’accord technique.
Installation et dimensions
Le produit adopte une structure extérieure de type poteau entièrement encapsulée. Avant l’installation, confirmer la base de fixation, la direction des bornes primaires, la charge du conducteur, l’espacement entre phases, la protection du boîtier de bornes secondaires, le point de mise à la terre et la direction de sortie du câble. Le plan d’encombrement approuvé doit être utilisé avant la fabrication du support sur poteau, l’installation du support extérieur ou tout remplacement.
Dimensions
| Élément | Dimension / Remarque |
|---|---|
| Type de structure | TC extérieur monophasé à résine coulée, type poteau, entièrement encapsulé |
| Disposition des bornes primaires | Selon le plan d’encombrement approuvé |
| Boîtier de bornes secondaires | Zone de bornes protégée pour le câblage extérieur |
| Base de montage | Base ou support extérieur selon le plan projet |
| Distance de ligne de fuite | Confirmée selon la classe de tension, le degré de pollution et les exigences client |
| Confirmation du plan | Obligatoire avant installation extérieure, remplacement ou fabrication du support |
Notes de sécurité
- Confirmer la tension assignée, les exigences d’isolation et les conditions de service extérieur avant commande.
- Vérifier la direction des bornes primaires, la contrainte mécanique du conducteur et la stabilité de la base de montage avant installation.
- Confirmer l’étanchéité des bornes secondaires et la protection de la sortie de câble pour le service en extérieur.
- Raccorder P1/P2 et S1/S2 selon les marquages de polarité et le schéma de câblage du projet.
- Le circuit secondaire d’un transformateur de courant ne doit jamais être mis en circuit ouvert lorsque le circuit primaire est sous tension.
- Avant de déconnecter des compteurs ou relais, mettre en court-circuit le circuit secondaire correspondant à l’aide d’un dispositif de court-circuit approprié.
- L’installation et la maintenance doivent être effectuées par du personnel qualifié en moyenne tension.
Informations pour commande
- Modèle du produit : LZZBW-10 ou LZZBW-11W
- Tension du réseau : 11 kV, 13,8 kV ou 15 kV
- Courant primaire assigné et courant secondaire assigné
- Classe de précision et exigence de puissance assignée
- Norme applicable : IEC 60044-1, IEC 61869-2, ANSI/IEEE C57.13 ou norme spécifique au projet
- Courant thermique, courant dynamique et exigence d’isolation extérieure
- Distance de ligne de fuite, condition de pollution et altitude d’installation
- Plan de montage extérieur, direction des bornes et exigence de sortie de câble
- Quantité, certificats, rapports d’essais de série, étiquetage et exigences d’emballage
Guide de sélection
- Confirmer le système de tension : Sélectionner ce TC pour les applications de distribution extérieure en 11 kV, 13,8 kV ou 15 kV.
- Confirmer l’isolation extérieure : Vérifier l’exposition aux UV, le degré de pollution, les conditions d’humidité, la distance de ligne de fuite et la coordination d’isolation.
- Sélectionner le rapport de courant : Choisir le courant primaire assigné en fonction de la charge de la dérivation, de la plage de comptage et du réglage de la protection par relais.
- Définir les exigences secondaires : Sélectionner une sortie secondaire de 5 A ou 1 A et l’adapter à l’entrée du compteur ou du relais.
- Vérifier la précision et la charge : Confirmer la classe de comptage et de protection, la puissance assignée et la charge du câble.
- Vérifier les normes : Confirmer si la norme IEC 60044-1, IEC 61869-2, ANSI/IEEE C57.13 ou une norme spécifique client est requise.
- Approuver le plan final : Confirmer la disposition des bornes, la base de montage, le point de mise à la terre et la protection des bornes secondaires avant production.