Panoramica del prodotto
I trasformatori di corrente LZZBJ9-10LS/150 e LZZBJ9-10LS/150L sono trasformatori di corrente in resina epossidica per interni, progettati con una struttura a fessura verticale per sbarra conduttrice. A differenza dei tradizionali trasformatori di tipo colonnare (post-type CT), che privilegiano principalmente la larghezza del corpo o la configurazione multi-secondario, questa piattaforma LS va considerata un trasformatore di corrente per quadri elettrici (switchgear CT) destinato a un’installazione con sbarra inserita nella fessura, dove il conduttore primario attraversa o viene fissato all’interno della fessura superiore, mentre il corpo del trasformatore fornisce isolamento, supporto meccanico e uscita del segnale secondario.
I due modelli sono adatti per sistemi di quadri elettrici per interni delle classi 10 kV, 11 kV e 12 kV. La versione LZZBJ9-10LS/150 copre una gamma più ampia di correnti nominali fino a 2000 A, mentre la versione LZZBJ9-10LS/150L è una variante con corpo più lungo, pensata per progetti in cui il collegamento della sbarra e le dimensioni di montaggio richiedono una struttura di tipo L. Entrambe le versioni vengono utilizzate per misura di corrente, contabilizzazione energetica e protezione a relè, con corrente secondaria da 5 A o 1 A e combinazioni di precisione selezionabili tra 0,2S, 0,2, 0,5, 5P e 10P.
Tipo di prodotto
| Voce | Specifiche |
|---|---|
| Nome prodotto | Trasformatore di corrente in resina epossidica per interni, tipo a fessura |
| Serie modello | LZZBJ9-10LS/150 / LZZBJ9-10LS/150L |
| Struttura | Per interni, in resina epossidica colata, struttura completamente chiusa con fessura verticale per sbarra conduttrice |
| Tensione di sistema applicabile | Sistemi in media tensione delle classi 10 kV, 11 kV e 12 kV |
| Livello nominale di isolamento | 12/42/75 kV |
| Frequenza nominale | 50 Hz / 60 Hz |
| Corrente secondaria nominale | 5 A o 1 A |
| Gamma di corrente primaria nominale | Da 10 A a 2000 A, intervallo di riferimento in base al modello e ai dati tecnici |
| Concetto di installazione | Tipo a fessura verticale / attraversamento sbarra per quadri elettrici per interni |
| Applicazioni | Misura, contabilizzazione energetica, protezione a relè e monitoraggio di corrente nei quadri elettrici |
Presentazione del prodotto
Applicazioni
- Quadri elettrici in media tensione per sistemi delle classi 10 kV, 11 kV e 12 kV per interni
- Pannelli di quadro che richiedono l’installazione di trasformatori di corrente con fessura verticale per sbarra
- Circuiti per misura di corrente e contabilizzazione energetica
- Circuiti di protezione a relè che richiedono classi 5P10, 5P20, 10P10, 10P15 o 10P20
- Progetti con armadi compatti in cui la sbarra attraversa la zona della fessura del trasformatore
- Progetti che richiedono una struttura a fessura di tipo LS o L anziché un corpo standard di tipo colonnare
Caratteristiche
- Posizionamento a fessura: La struttura LS è progettata per l’installazione verticale della sbarra, differenziandosi così dai trasformatori LZZBJ9 standard di tipo colonnare.
- Due opzioni strutturali: LZZBJ9-10LS/150 è la versione standard tipo a fessura LS, mentre LZZBJ9-10LS/150L è la versione con corpo più lungo, adatta a diverse configurazioni di armadio.
- Combinazioni per misura e protezione: Supporta classi di misura 0,2S, 0,2 e 0,5 insieme a classi di protezione 5P e 10P.
- Isolamento in resina epossidica: Il corpo in resina a secco garantisce isolamento, resistenza meccanica e protezione contro l’ambiente interno.
- Disegni focalizzati sulla sbarra: I disegni di ingombro distinguono tra configurazioni per correnti basse e alte, aiutando gli ingegneri a verificare dimensioni della sbarra e posizione dei terminali prima della produzione.
- Applicazione per sistemi da 10 kV a 12 kV: Adatto ai comuni sistemi di quadri elettrici delle classi 10 kV, 11 kV e 12 kV, con coordinamento dell’isolamento 12/42/75 kV.
Principio di funzionamento
La piattaforma LZZBJ9-10LS/150 converte la corrente primaria in un segnale di corrente secondaria proporzionale tramite induzione elettromagnetica. La sbarra primaria attraversa o viene fissata nella struttura a fessura, mentre il nucleo magnetico e l’avvolgimento secondario generano un’uscita secondaria da 5 A o 1 A per strumenti di misura, contatori energetici o relè di protezione.
Dal momento che la struttura LS è strettamente legata alla geometria della sbarra, la scelta del modello non deve basarsi soltanto sul rapporto di trasformazione e sulla classe di precisione. È necessario valutare congiuntamente larghezza della sbarra, gioco nella fessura, posizione dei fori dei terminali primari, profondità dell’armadio, potenza nominale e limite di precisione in protezione. Ciò è particolarmente importante quando si sceglie tra la struttura standard LS/150 e quella più lunga LS/150L.
Designazione del modello
| Codice | Significato |
|---|---|
| L | Trasformatore di corrente |
| Z | Tipo per interni / struttura a supporto |
| Z | Isolamento in resina epossidica colata |
| B | Classe di protezione disponibile |
| J | Progettazione rinforzata |
| 9 | Numero seriale di progetto |
| 10 | Classe di tensione catalogo 10 kV; applicabile ai sistemi delle classi 10 kV, 11 kV e 12 kV previa verifica del coordinamento dell’isolamento |
| LS | Codice struttura a fessura / attraversamento sbarra |
| 150 | Codice dimensionale struttura 150 |
| L | Variante strutturale con corpo allungato per diverse esigenze di layout sbarra e armadio |
Dati tecnici
| Voce | Specifiche |
|---|---|
| Modello | LZZBJ9-10LS/150 / LZZBJ9-10LS/150L |
| Tensione di sistema applicabile | Sistemi delle classi 10 kV, 11 kV e 12 kV |
| Livello nominale di isolamento | 12/42/75 kV |
| Frequenza nominale | 50 Hz / 60 Hz |
| Corrente secondaria nominale | 5 A o 1 A |
| Gamma di corrente primaria nominale LZZBJ9-10LS/150 | Da 10 A a 2000 A, intervallo di riferimento in base ai dati forniti |
| Gamma di corrente primaria nominale LZZBJ9-10LS/150L | Da 10 A a 1500 A, intervallo di riferimento in base ai dati forniti |
| Combinazioni di precisione | 0,2S/0,5, 0,2S/0,2S, 0,2/5P10, 0,2S/5P10, 0,5/5P10, 0,2/10P10, 0,2S/10P10, 0,5/10P10 e combinazioni specifiche per progetto |
| Potenza nominale | 10/15, 15/15, 20/15, 20/20/15 e configurazioni VA specifiche per progetto |
| Corrente termica nominale di breve durata | 65 × I1n, 80 × I1n o 100 kA di riferimento in base al rapporto di trasformazione |
| Corrente dinamica nominale | 2,5 × Ith o 250 kA di riferimento in base alla tabella tecnica |
| Norme applicabili | GB 20840.1-2010, GB 20840.2-2014, IEC 61869-2:2012 e requisiti specifici di progetto |
Configurazione LS/150
La versione LZZBJ9-10LS/150 è la struttura standard tipo a fessura. È adatta a rapporti di trasformazione da 10 A a 2000 A secondo la tabella fornita e può essere selezionata sia per circuiti di misura che di protezione.
| Corrente primaria nominale (A) |
Combinazione tipica di precisione |
Potenza nominale (VA) |
Corrente termica di breve durata |
Corrente dinamica nominale |
|---|---|---|---|---|
| 10–75 | 0,2S / 0,5 0,2S / 0,2S 0,2 / 5P10 0,2S / 5P10 0,5 / 5P10 0,2 / 10P10 0,2S / 10P10 0,5 / 10P10 |
10 / 15 | 65 × I1n | 162,5 × I1n |
| 100–400 | 10 / 15 | 80 × I1n | 200 × I1n | |
| 500–1000 | 15 / 15 | 80 × I1n | 200 × I1n | |
| 1250–1500 | 20 / 15 | 100 kA | 250 kA | |
| 2000 | 20 / 15 | 100 kA | 250 kA |
Configurazione LS/150L
La versione LZZBJ9-10LS/150L è la variante tipo a fessura con corpo allungato. È adatta a progetti in cui il layout della sbarra o l’armadio del quadro richiedono un corpo LS più lungo e una diversa distanza tra i terminali primari.
| Corrente primaria nominale (A) |
Combinazione tipica di precisione |
Potenza nominale (VA) |
Corrente termica di breve durata |
Corrente dinamica nominale |
|---|---|---|---|---|
| 10–75 | 0,2S / 0,5 / 10P10 0,2S / 0,5(S) / 10P20 Combinazioni specifiche per progetto |
10 / 15 / 15 | 65 × I1n | 2,5 × Ith |
| 100–400 | 10 / 15 / 15 | 80 × I1n | 2,5 × Ith | |
| 500–1000 | 10 / 15 / 15 | 80 × I1n | 2,5 × Ith | |
| 1250 | 20 / 20 / 15 | 100 kA | 250 kA | |
| 1500 | 20 / 20 / 15 | 100 kA | 250 kA |
Nota: I valori sopra indicati derivano dalle informazioni tecniche fornite e sono riportati a titolo di riferimento per la selezione sul sito web. Il rapporto di trasformazione finale, la corrente secondaria, la potenza nominale, la classe di precisione, la corrente termica di breve durata, la corrente dinamica e la marcatura dei terminali devono fare riferimento alla targhetta, al disegno approvato e al rapporto di collaudo di fabbrica.
Layout della sbarra
La struttura LS deve essere selezionata tenendo conto del layout della sbarra. I disegni forniti mostrano riferimenti dimensionali diversi per gamme di corrente basse e alte. La fessura per la sbarra primaria, la posizione dei fori dei terminali e lo spazio disponibile nell’armadio devono essere confermati prima della produzione.
| Modello | Gamma di corrente | Riferimento layout primario |
Focalizzazione progettuale |
|---|---|---|---|
| LZZBJ9-10LS/150L | I1n: 10–1000 A | Layout a fessura per correnti basse con corpo lungo | Verificare il gioco verticale nella fessura, la posizione del contatto primario e la profondità dell’armadio. |
| LZZBJ9-10LS/150L | I1n: 1250–1500 A | Layout terminale per alte correnti con corpo lungo | Verificare la distanza tra i fori della sbarra e la superficie di contatto del conduttore primario. |
| LZZBJ9-10LS/150 | 10 A ≤ I1n < 1250 A | Layout standard LS per correnti basse | Utilizzato per applicazioni standard di misura/protezione tipo a fessura. |
| LZZBJ9-10LS/150 | 1250 A ≤ I1n ≤ 2000 A | Layout standard LS per alte correnti | Verificare le dimensioni della piastra della sbarra primaria e la disposizione dei fori per i bulloni. |
Terminali
I terminali primari sono contrassegnati come P1 / P2. I terminali secondari sono disposti nel morsettiero inferiore in base ai nuclei secondari specificati. Per i trasformatori di tipo LS, la corretta direzione della sbarra primaria e l’allineamento della fessura sono fondamentali sia per le prestazioni elettriche che per il montaggio meccanico.
| Area terminali | Funzione | Nota tecnica |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Direzione sbarra primaria | Collegare secondo lo schema elettrico del quadro e il disegno approvato. |
| Morsettiera secondaria | Uscita per misura e protezione | La marcatura dei terminali dipende dalla configurazione secondaria selezionata. |
| Punto di messa a terra | Messa a terra di sicurezza | La messa a terra deve rispettare i requisiti del quadro elettrico. |
| Dispositivo di cortocircuito | Sicurezza durante la manutenzione secondaria | Cortocircuitare il circuito secondario prima di scollegare strumenti o relè. |
Condizioni di servizio
- Luogo di installazione: quadri elettrici in media tensione per interni
- Tensione di sistema: reti delle classi 10 kV, 11 kV e 12 kV
- Frequenza nominale: 50 Hz / 60 Hz
- Corrente secondaria nominale: 5 A o 1 A
- Temperatura ambiente: da -5°C a +40°C per dati campione LS/150L; da -25°C a +40°C per dati campione LS/150
- L’ambiente di installazione deve essere privo di vibrazioni intense, polveri conduttive, gas corrosivi, sostanze esplosive, inquinamento elevato e condensa anomala.
- Per installazioni tipo a fessura, è necessario verificare l’allineamento e il gioco della sbarra prima di alimentare il quadro elettrico.
Norme e conformità
I trasformatori di corrente LZZBJ9-10LS/150 e LZZBJ9-10LS/150L possono essere forniti secondo le norme GB 20840.1-2010, GB 20840.2-2014, IEC 61869-2:2012 e requisiti specifici di progetto. Per le pagine internazionali, la serie deve essere descritta come trasformatori di corrente in resina epossidica per interni, tipo a fessura, per quadri elettrici delle classi 10 kV, 11 kV e 12 kV. Le prove di routine comprendono generalmente: prova del rapporto di trasformazione, verifica della polarità, prova di precisione, prova di tenuta dielettrica, ispezione dell’isolamento e ispezione visiva.
Installazione e dimensioni
Le strutture LS/150 e LS/150L utilizzano una disposizione verticale con fessura per sbarra, un morsettiero secondario inferiore e fori di fissaggio alla base. Rispetto ai trasformatori standard di tipo colonnare a sezione rettangolare, questa piattaforma richiede maggiore attenzione al percorso del conduttore primario attraverso la zona della fessura. Il disegno di ingombro approvato deve essere utilizzato prima della progettazione dell’armadio, della lavorazione della sbarra in rame o di un’eventuale sostituzione.
Dimensioni
| Voce | Dimensione / Nota |
|---|---|
| Piattaforma strutturale | Piattaforma a fessura LS/150 per sbarra |
| Varianti modello | LS/150 standard e LS/150L con corpo lungo |
| Installazione primaria | Fessura verticale per sbarra / collegamento piastra primaria secondo disegno |
| Area terminali secondari | Morsettiera secondaria inferiore |
| Base di montaggio | Fori di fissaggio alla base secondo disegno di ingombro |
| Conferma disegno | Obbligatoria prima della produzione del quadro, sostituzione o fabbricazione della sbarra |
Note di sicurezza
- Confermare se il progetto richiede LZZBJ9-10LS/150 o LZZBJ9-10LS/150L prima dell’ordine.
- Verificare le dimensioni della fessura per la sbarra, lo spessore della sbarra, la posizione dei fori dei terminali primari e lo spazio disponibile nell’armadio prima della produzione.
- Confermare rapporto di trasformazione, corrente secondaria, potenza nominale e classe di precisione prima del cablaggio.
- Collegare P1/P2 secondo la marcatura di polarità e lo schema elettrico del quadro.
- Il circuito secondario di un trasformatore di corrente non deve mai essere lasciato aperto quando il circuito primario è sotto tensione.
- Prima di scollegare strumenti o relè, cortocircuitare il circuito secondario corrispondente mediante un apposito dispositivo di cortocircuito.
- Installazione e manutenzione devono essere eseguite da personale elettrico qualificato per media tensione.
Informazioni per l’ordine
- Modello prodotto: LZZBJ9-10LS/150 o LZZBJ9-10LS/150L
- Tensione di sistema: 10 kV, 11 kV o 12 kV
- Corrente primaria nominale e corrente secondaria nominale
- Combinazione di classe di precisione e potenza nominale per ciascun circuito secondario
- Layout della fessura per sbarra, diametro dei fori dei terminali primari e requisiti dimensionali di montaggio
- Livello nominale di isolamento e norma IEC / GB applicabile
- Corrente termica di breve durata e corrente dinamica nominale richieste
- Layout del quadro, spazio disponibile nell’armadio e direzione dei terminali primari
- Quantità, certificati, rapporti di prova di routine, etichettatura e requisiti di imballaggio
Guida alla selezione
- Confermare la necessità di una struttura a fessura: Selezionare la piattaforma LS quando il quadro richiede un’installazione verticale della sbarra nella fessura anziché una struttura CT convenzionale di tipo colonnare.
- Scegliere tra versione LS o L: Optare per LS/150 nei layout standard o per LS/150L quando è richiesto un corpo più lungo e una diversa distanza tra le sbarre.
- Verificare la classe di tensione: Utilizzare la serie per sistemi delle classi 10 kV, 11 kV e 12 kV previa conferma del coordinamento dell’isolamento.
- Definire la combinazione di precisione: Specificare le classi di misura e protezione (es. 0,2S, 0,5, 5P o 10P) in base alla funzione del circuito.
- Verificare le dimensioni della sbarra: Confermare il gioco nella fessura, la distanza tra i fori dei terminali, le dimensioni del conduttore e lo spazio di montaggio nell’armadio prima della produzione.
- Controllare corrente termica e dinamica: Allineare le capacità di tenuta del trasformatore con il livello di guasto del quadro.
- Approvare il disegno finale: Confermare dimensioni di ingombro, schema dei terminali, dati di targhetta e requisiti delle prove di routine prima della fabbricazione.