Przegląd produktu
Prądowy przekładnik prądowy LZZBJ9-12/185b/2S to wewnętrzny, żywiczny przekładnik prądowy typu podporowego, całkowicie zamknięty, przeznaczony do średnich napięć w rozdzielnicach. Jest zaprojektowany do pomiaru prądu, pomiaru energii elektrycznej, monitorowania zasilaczy oraz zabezpieczeń przekaźnikowych w systemach wewnętrznego rozdziału prądu przemiennego klasy 10 kV, 11 kV i 12 kV.
Konstrukcja 185b znajduje się pomiędzy kompaktowymi konstrukcjami 150b a szerszymi konstrukcjami z wieloma uzwojeniami wtórnymi. Zapewnia większą przestrzeń izolacyjną wewnątrz oraz większy luz dla zacisków pierwotnych niż kompaktowe korpusy przekładników prądowych, jednocześnie zachowując praktyczne wymiary do montażu w rozdzielnicach wewnętrznych. Sprawia to, że jest odpowiedni do projektów, w których przekładnik prądowy musi równoważyć przestrzeń w szafie, odległość izolacyjną, dostęp do zacisków wtórnych oraz wymagania dotyczące wytrzymałości na zwarciowe.
Schemat wtórny 2S jest przeznaczony dla dwóch niezależnych obwodów wtórnych. W typowym zastosowaniu inżynierskim jedno rdzeniowe uzwojenie wtórne może być przypisane do pomiaru lub pomiaru energii, podczas gdy drugie może być przypisane do zabezpieczenia przekaźnikowego zasilacza. Ostateczny wybór powinien zostać potwierdzony zgodnie z przekładnią prądową, wyjściem wtórnym 1 A lub 5 A, klasą dokładności, mocą znamionową, prądem cieplnym krótkotrwałym, prądem dynamicznym, oznaczeniem zacisków oraz zatwierdzonym rysunkiem gabarytowym.
Typ produktu
| Pozycja | Specyfikacja |
|---|---|
| Nazwa produktu | Wewnętrzny przekładnik prądowy z żywicy epoksydowej |
| Seria modeli | LZZBJ9-12/185b/2S |
| Konstrukcja | Wewnętrzna, całkowicie zamknięta, typu podporowego, z izolacją z żywicy epoksydowej |
| Klasa napięcia | Systemy średniego napięcia klasy 10 kV, 11 kV i 12 kV |
| Znamionowy poziom izolacji | 12/42/75 kV |
| Znamionowa częstotliwość | 50 Hz / 60 Hz |
| Prąd wtórny | 5 A lub 1 A |
| Konstrukcja wtórna | Konfiguracja dwuwtórna 2S |
| Montaż | Montaż w rozdzielnicach wewnętrznych typu podporowego |
| Zastosowania | Pomiar prądu, pomiar energii, zabezpieczenie i monitorowanie zasilaczy |
Prezentacja produktu

Zastosowania
- Wewnętrzne rozdzielnice średniego napięcia klasy 10 kV, 11 kV i 12 kV
- Szafy przyłączeniowe i odchodzące wymagające dwóch funkcji wtórnych przekładnika prądowego
- Szafy pomiaru energii z dedykowanym rdzeniem pomiarowym
- Obwody zabezpieczenia przekaźnikowego zasilaczy z oddzielnym wyjściem rdzenia ochronnego
- Stacje transformatorowe przemysłowe, pomieszczenia dystrybucyjne zakładów energetycznych oraz komercyjne tablice rozdzielcze średniego napięcia
- Projekty rozdzielnic wymagające większego luzu zaciskowego niż kompaktowe konstrukcje 150b
Cechy
- Konstrukcja korpusu 185b: Zapewnia zrównoważoną szerokość korpusu dla rozdzielnic, w których wymagane są zarówno kompaktowy montaż, jak i poprawiony luz zaciskowy.
- Konstrukcja dwuwtórna: Konfiguracja 2S obsługuje dwa niezależne obwody wtórne, zwykle stosowane do pomiaru i ochrony.
- Izolacja z żywicy epoksydowej: Pełny korpus z żywicy poprawia stabilność izolacji, ochronę mechaniczną oraz odporność na wilgoć i zanieczyszczenia w pomieszczeniach wewnętrznych.
- Zastosowanie w standardzie IEC 12 kV: Zaprojektowany dla międzynarodowych systemów klasy 10 kV, 11 kV i 12 kV z koordynacją izolacji 12/42/75 kV.
- Duży wybór przekładni: Dane przykładowe obejmują zakresy prądów małych i dużych do 2500 A, zgodnie z uzgodnieniem projektowym i potwierdzeniem tabliczki znamionowej.
- Praktyczne okablowanie rozdzielnic: Układ dwuwtórny upraszcza identyfikację zacisków w porównaniu z przekładnikami czterowtórnymi, jednocześnie umożliwiając oddzielenie pomiaru i ochrony.
Zasada działania
Prądowy przekładnik prądowy LZZBJ9-12/185b/2S działa na zasadzie indukcji elektromagnetycznej. Prąd pierwotny przepływający przez tor pierwotny wytwarza strumień magnetyczny w rdzeniu przekładnika, a uzwojenie wtórne dostarcza proporcjonalny sygnał prądowy do podłączonego miernika, przekaźnika lub urządzenia monitorującego. Korpus z żywicy epoksydowej zapewnia izolację między stroną pierwotną średniego napięcia a obwodami wtórnymi niskiego napięcia.
W układzie 2S dwa obwody wtórne powinny być określone osobno. Rdzeń pomiarowy lub mierzony powinien zostać sprawdzony pod kątem dokładności i obciążenia, natomiast rdzeń ochronny powinien zostać sprawdzony pod kątem klasy dokładności ochronnej, zachowania przy prądzie zwarcia oraz koordynacji nastawień przekaźnika. Takie rozdzielenie pomaga zmniejszyć błędy doboru w projektach rozdzielnic średniego napięcia.
Oznaczenie modelu

Kod modelu można zinterpretować następująco:
| Kod | Znaczenie |
|---|---|
| L | Przekładnik prądowy |
| Z | Typ wewnętrzny / konstrukcja podporowa |
| Z | Izolacja z żywicy epoksydowej |
| B | Dostępny poziom ochrony |
| J | Wzmocniona konstrukcja |
| 9 | Numer seryjny konstrukcji |
| 12 | Maksymalne napięcie robocze klasy 12 kV |
| 185b | Nominalna szerokość / kod wymiaru konstrukcyjnego |
| 2S | Kod schematu dwuwtórnego |
Dane techniczne
| Pozycja | Specyfikacja |
|---|---|
| Znamionowa klasa napięcia | Wewnętrzne systemy klasy 10 kV, 11 kV i 12 kV |
| Znamionowy poziom izolacji | 12/42/75 kV |
| Znamionowa częstotliwość | 50 Hz / 60 Hz |
| Znamionowy prąd pierwotny | Zakres referencyjny od 5 A do 2500 A zgodnie z danymi przykładowymi; specjalne przekładnie na uzgodnienie |
| Znamionowy prąd wtórny | 5 A lub 1 A |
| Kombinacja dokładności | 0,2S/10P, 0,2/10P, 0,5/10P, 0,2S/10P15, 0,5/10P20 oraz kombinacje pomiarowo-ochronne specyficzne dla projektu |
| Moc znamionowa | 10/20, 10/30, 15/20, 20/20, 20/30 lub konfiguracja VA specyficzna dla projektu |
| Temperatura otoczenia | -5°C do +40°C |
| Środowisko izolacyjne | Żywica epoksydowa |
| Typ montażu | Montaż wewnętrzny typu podporowego / montaż w rozdzielnicach |
| Obowiązujące normy | GB 20840.2-2014, IEC 61869-2:2012 oraz specjalne wymagania projektowe |
Zaciski
Schemat 2S oznacza dwa obwody wtórne. Typowe oznaczenia zacisków obejmują P1 / P2 dla strony pierwotnej oraz 1S1 / 1S2, 2S1 / 2S2 dla obwodów wtórnych. Ostateczna identyfikacja zacisków powinna być zgodna z zatwierdzonym rysunkiem, schematem okablowania oraz tabliczką znamionową produktu.
| Oznaczenie zacisku |
Funkcja | Uwaga dotycząca zastosowania |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Zaciski pierwotne | Kierunek prądu pierwotnego i połączenie z szyną zbiorczą powinny być zgodne ze schematem okablowania rozdzielnic. |
| 1S1 / 1S2 | Pierwszy rdzeń wtórny | Zwykle przypisywany do pomiaru, pomiaru energii lub monitorowania. |
| 2S1 / 2S2 | Drugi rdzeń wtórny | Zwykle przypisywany do zabezpieczenia przekaźnikowego lub dodatkowego obwodu pomiarowego. |
| Zacisk zwierający | Bezpieczeństwo obwodu wtórnego | Zalecany do bezpiecznych operacji konserwacyjnych i wymiany przekaźników. |
Tabela doboru
Poniższa tabela zawiera podsumowanie typowych zakresów przekładni 185b/2S oraz danych technicznych doboru. Długie wartości dokładności i mocy znamionowej zostały zawinięte w wiele linii dla lepszej czytelności na stronie internetowej.
| Znamionowy
prąd pierwotny (A) |
Klasa
dokładności kombinacja |
Moc
znamionowa (VA) |
Prąd
cieplny krótkotrwały |
Znamionowy
prąd dynamiczny (kA) |
|---|---|---|---|---|
| 5 | 0,2S / 10P 0,2 / 10P 0,5 / 10P 0,2S / 10P15 0,5 / 10P20 |
10 / 20 10 / 30 15 / 20 |
1,0 kA | 2,5 |
| 10 | 2,0 kA | 5 | ||
| 20 | 6,0 kA | 15 | ||
| 30 | 8,0 kA | 20 | ||
| 40, 50 | 10 / 20 10 / 30 20 / 20 20 / 30 |
16 kA | 40 | |
| 75, 100 | 31,5 kA | 80 | ||
| 150–300 | 45 kA | 112,5 | ||
| 400–800 | 80 kA | 160 | ||
| 1000–2500 | 100 kA | 160 |
Uwaga: Powyższe wartości służą jako odniesienie techniczne do doboru. Jeśli wymagania projektowe wykraczają poza podany zakres, ostateczne parametry powinny zostać potwierdzone na drodze uzgodnienia między producentem a nabywcą. Decydujące znaczenie mają dane z tabliczki znamionowej, zatwierdzone rysunki oraz raporty z badań fabrycznych.
Odniesienie konstrukcyjne
| Konstrukcja | Cel inżynierski |
Uwaga dotycząca doboru |
|---|---|---|
| 185b | Średni korpus podporowy z poprawionym luzem zaciskowym | Odpowiedni dla rozdzielnic wymagających większego luzu okablowania i szyn zbiorczych niż kompaktowe modele 150b. |
| 2S | Dwa niezależne obwody wtórne | Odpowiedni do oddzielania funkcji pomiarowych i ochronnych. |
| Klasa 12 kV | Międzynarodowa klasa napięcia rozdzielnic średniego napięcia | Stosowana w systemach energetycznych klasy 10 kV, 11 kV i 12 kV. |
Warunki eksploatacji
- Miejsce instalacji: wewnętrzne rozdzielnice średniego napięcia
- Napięcie systemu: sieci klasy 10 kV, 11 kV i 12 kV
- Znamionowa częstotliwość: 50 Hz / 60 Hz
- Temperatura otoczenia: -5°C do +40°C
- Środowisko instalacji powinno być wolne od silnych wibracji, pyłu przewodzącego, gazów żrących, substancji wybuchowych, silnego zanieczyszczenia oraz nadmiernego kondensowania.
- W przypadku dużych wysokości, wilgotności, lokalizacji przybrzeżnych, wysokiego zanieczyszczenia lub specjalnych warunków rozdzielnic wymagane jest potwierdzenie techniczne przed złożeniem zamówienia.
Normy i zgodność
Prądowy przekładnik prądowy LZZBJ9-12/185b/2S może być dostarczany zgodnie z normami GB 20840.2-2014, IEC 61869-2:2012 oraz specjalnymi wymaganiami projektowymi. W projektach międzynarodowych zorientowanych na normy IEC może być traktowany jako wewnętrzny przekładnik prądowy z żywicy epoksydowej klasy 12 kV z koordynacją izolacji 12/42/75 kV. Badania rutynowe zwykle obejmują test przekładni, weryfikację biegunowości, test dokładności, próby wytrzymałości dielektrycznej oraz kontrolę wyglądu.
Montaż i wymiary

Produkt posiada wewnętrzną konstrukcję typu podporowego z górnymi zaciskami pierwotnymi i dolnym rozmieszczeniem zacisków wtórnych. Korpus 185b wymaga weryfikacji szafy pod kątem rozstawu zacisków pierwotnych, prowadzenia szyn zbiorczych, otworów montażowych oraz dostępu do zacisków wtórnych. Zatwierdzony rysunek gabarytowy powinien być wykorzystany przed produkcją lub wymianą rozdzielnic.
Wymiary
| Pozycja | Wymiar / uwaga |
|---|---|
| Kod konstrukcji | Konstrukcja podporowa 185b |
| Schemat wtórny | Układ dwuwtórny 2S |
| Rozmieszczenie zacisków pierwotnych | Potwierdzone zgodnie z przekładnią prądową i zatwierdzonym rysunkiem |
| Rozmieszczenie zacisków wtórnych | Dolny blok zaciskowy / skrzynka zaciskowa zgodnie z rysunkiem |
| Otwory montażowe | Potwierdzone zgodnie z rysunkiem gabarytowym |
| Potwierdzenie rysunku | Wymagane przed produkcją lub wymianą rozdzielnic |
Uwagi bezpieczeństwa
- Przed instalacją potwierdź model, przekładnię prądową, prąd wtórny, kombinację dokładności, moc znamionową oraz poziom izolacji.
- Przed montażem sprawdź przestrzeń montażową, połączenie z szyną zbiorczą, położenie zacisków pierwotnych, układ zacisków wtórnych oraz odstępy fazowe.
- Przed okablowaniem potwierdź, czy każdy obwód wtórny jest przeznaczony do pomiaru energii, pomiaru czy ochrony.
- Połącz zaciski P1/P2 oraz zaciski wtórne zgodnie z oznaczeniami biegunowości i schematem okablowania projektu.
- Obwód wtórny przekładnika prądowego nie może być rozwarty, gdy obwód pierwotny jest pod napięciem.
- Przed odłączeniem mierników lub przekaźników zwórkuj odpowiedni obwód wtórny za pomocą zatwierdzonego bloku zacisków zwierających.
- Instalację i konserwację powinni wykonywać wykwalifikowani pracownicy elektryczni średniego napięcia.
Informacje do zamówienia
- Model produktu: LZZBJ9-12/185b/2S
- Znamionowy prąd pierwotny i znamionowy prąd wtórny
- Kombinacja klas dokładności i moc znamionowa dla każdego rdzenia wtórnego
- Znamionowy poziom izolacji oraz obowiązująca norma IEC / GB
- Wymagany prąd cieplny krótkotrwały i prąd dynamiczny
- Funkcja rdzenia wtórnego, oznaczenie zacisków i wymagania dotyczące schematu okablowania
- Układ rozdzielnic, wymiary montażowe i kierunek zacisków pierwotnych
- Ilość, certyfikaty, raporty z badań rutynowych, oznakowanie i wymagania dotyczące pakowania
Poradnik doboru
- Potwierdź konstrukcję: Użyj LZZBJ9-12/185b/2S, gdy rozdzielnica wymaga przekładnika prądowego typu podporowego o średniej szerokości 185b z dwoma wyjściami wtórnymi.
- Zdefiniuj funkcje wtórne: Przypisz pierwszy i drugi rdzeń do pomiaru, pomiaru energii lub ochrony przed wyborem klas dokładności.
- Dobierz przekładnię: Wybierz znamionowy prąd pierwotny zgodnie z obciążeniem zasilacza, zakresem pomiaru energii i nastawieniami przekaźnika.
- Sprawdź obciążenie: Oblicz obciążenie miernika, obciążenie przekaźnika oraz rezystancję kabla wtórnego dla każdego rdzenia.
- Zweryfikuj zadanie ochronne: Potwierdź wymagania ochronne 10P lub inne zgodnie z nastawieniami przekaźnika i poziomem zwarcia w systemie.
- Sprawdź dopasowanie do szafy: Potwierdź rozstaw szyn zbiorczych, luz zaciskowy, otwory montażowe oraz przestrzeń na okablowanie wtórne.
- Zatwierdź dokumentację: Potwierdź rysunek gabarytowy, schemat zacisków, dane tabliczki znamionowej oraz wymagania dotyczące certyfikatów badań przed produkcją.