Trasformatore di corrente a resina epossidica per montaggio a parete LAJ-10 / LFZBJ-10

Panoramica del prodotto

Il trasformatore di corrente LAJ-10 / LFZBJ-10 è un trasformatore di corrente per interni con isolamento in resina epossidica colata, progettato per applicazioni in quadri elettrici di media tensione. Questi due modelli possono essere raggruppati in un’unica famiglia di prodotti poiché entrambi sono utilizzati per la misura della corrente, la misurazione dell’energia elettrica e la protezione con relè nei sistemi di alimentazione CA per interni. Per la documentazione tecnica di progetti internazionali, la classe di tensione deve essere indicata come classe 10kV, 11kV e 12kV, con la selezione finale confermata in base al livello di isolamento, alla tensione di sistema e ai requisiti tecnici del progetto.

La struttura LAJ-10 mostrata nel catalogo è un trasformatore di corrente per interni con isolamento in resina epossidica colata, dotato di conduttori primari che fuoriescono da entrambi i lati e di una piastra di montaggio a parete. È adatto per applicazioni in cui il trasformatore viene installato attraverso una parete del quadro o un pannello di montaggio. Il modello LFZBJ-10 presente nella pagina attuale del prodotto appartiene alla stessa famiglia di trasformatori di corrente con isolamento in resina e montaggio a parete, con differenze principalmente nei dettagli strutturali, nella configurazione delle protezioni e nello schema di installazione. Raggrupparli in un’unica pagina consente di presentare la serie come una soluzione completa per trasformatori di corrente per interni a passaggio murale, evitando di suddividere modelli molto simili in pagine duplicate.

Il prodotto è progettato per quadri di media tensione nei quali il conduttore primario attraversa o si collega al corpo del trasformatore, mentre l’avvolgimento secondario fornisce un segnale standardizzato di 5A o 1A a contatori, relè di protezione e dispositivi di monitoraggio. A seconda della portata nominale e della configurazione scelta, la serie può supportare classi di precisione per misura come 0,2S / 0,2 / 0,5 e classi di protezione come 10P10 o 10P15.

Tipo di prodotto

Presentazione del prodotto

La serie LAJ-10 / LFZBJ-10 adotta una struttura compatta a montaggio murale. Il lato primario è disposto attraverso il corpo del trasformatore, mentre i morsetti secondari si trovano sul corpo in resina per il cablaggio verso strumenti di misura o relè di protezione. L’immagine del catalogo mostra una piastra di montaggio integrata, il corpo in resina colata, i morsetti primari su entrambi i lati, la morsettiera secondaria, il punto di messa a terra e le dimensioni dei fori per l’installazione nel quadro.

Applicazioni

• Quadri elettrici per interni di media tensione classe 10kV, 11kV e 12kV
• Quadri fissi metallici chiusi, armadietti di misura, pannelli di ingresso e pannelli di uscita
• Circuiti per misura della corrente e misurazione dell’energia elettrica
• Circuiti di protezione con relè che richiedono prestazioni di protezione 10P10 o 10P15
• Installazione di trasformatori di corrente a passaggio murale con corpo montato su una parete divisoria o un pannello del quadro
• Progetti di sostituzione o retrofit in cui le strutture di installazione dei modelli LAJ-10 e LFZBJ-10 devono essere compatibili con le aperture esistenti nei quadri

Caratteristiche

• Famiglia combinata di prodotti LAJ-10 / LFZBJ-10: Entrambi i modelli sono presentati insieme perché appartengono alla stessa gamma applicativa di trasformatori di corrente per interni a passaggio murale con isolamento in resina epossidica colata.
• Installazione a passaggio murale nel quadro: La struttura è adatta per il montaggio attraverso pannelli del quadro o pareti divisorie, con conduttori primari disposti su entrambi i lati.
• Isolamento in resina epossidica colata: Il corpo in resina garantisce resistenza dielettrica, stabilità meccanica, resistenza all’umidità e installazione compatta per interni.
• Nuclei per misura e protezione: Il prodotto può essere configurato per precisione di misura o protezione con relè in base alla combinazione di classe di accuratezza selezionata.
• Chiarezza dei morsetti primari e secondari: I morsetti primari e secondari sono disposti per facilitare il cablaggio sul campo, il controllo della polarità e l’accesso per la manutenzione.
• Indicazione internazionale della tensione: La pagina del prodotto utilizza la dicitura “classe 10kV, 11kV e 12kV” per supportare mercati esteri e progetti internazionali di quadri elettrici.

Principio di funzionamento

Il trasformatore di corrente LAJ-10 / LFZBJ-10 funziona per induzione elettromagnetica. La corrente primaria scorre lungo il conduttore primario generando un flusso magnetico nel nucleo interno. L’avvolgimento secondario produce quindi un segnale proporzionale a bassa corrente, normalmente 5A o 1A, destinato a contatori, dispositivi di misurazione dell’energia, relè di protezione o sistemi di monitoraggio.

Nei circuiti di misura, il trasformatore deve mantenere precisione di rapporto e di fase entro il carico nominale. Nei circuiti di protezione, il nucleo di protezione deve garantire un’uscita secondaria affidabile in condizioni di corrente di guasto. È essenziale selezionare correttamente il rapporto di trasformazione, la corrente secondaria, la classe di accuratezza, la potenza nominale, la corrente termica di breve durata e la corrente dinamica per assicurare prestazioni affidabili sia in misura che in protezione.

Designazione del modello

Dati tecnici

Tabella di selezione

La seguente tabella di selezione combina i dati del catalogo LAJ-10 e la logica di selezione della pagina del prodotto LFZBJ-10. Le intestazioni lunghe sono suddivise su più righe per mantenere la tabella adatta a pagine web responsive.

Nota: I valori sopra indicati sono destinati alla selezione preliminare sulla pagina del prodotto. Il rapporto di trasformazione finale, la potenza nominale, la corrente termica, la corrente dinamica e la classe di accuratezza devono essere confermati in base alla targhetta, al disegno approvato e all’accordo tecnico.

Dimensioni

Morsetti

La serie LAJ-10 / LFZBJ-10 deve essere cablata secondo lo schema dei morsetti approvato e i segni di polarità. I morsetti primari sono disposti sui due lati del corpo del trasformatore, mentre la morsettiera secondaria si trova vicino al corpo in resina colata o alla base di montaggio per il collegamento a contatori e relè.

Condizioni di servizio

• Luogo di installazione: quadri elettrici per interni di media tensione
• Tensione nominale: sistemi classe 10kV, 11kV e 12kV previa conferma del progetto
• Frequenza nominale: 50 Hz; 60 Hz su accordo
• Temperatura ambiente: -5°C a +55°C (riferimento per campione LAJ-10)
• Altitudine, umidità, grado di inquinamento e condizioni di condensa devono essere confermati in base all’ambiente del progetto.
• L’ambiente di installazione deve essere privo di vibrazioni intense, gas corrosivi, atmosfere esplosive, polveri conduttive e contaminanti dannosi per l’isolamento.

Norme e conformità

La pagina del trasformatore di corrente LAJ-10 / LFZBJ-10 può essere allineata alle norme GB20840.2-2014, IEC61869-2:2012 e ai requisiti specifici del cliente. Il riferimento al prodotto esistente menziona anche le precedenti norme per trasformatori di corrente GB1208 e IEC60044-1. Per le nuove pagine di prodotto internazionali si preferisce utilizzare la terminologia IEC61869, mentre i riferimenti alle norme più datate possono essere mantenuti come note di compatibilità legacy qualora richiesto dal cliente.

Installazione e dimensioni

Questa serie è destinata all’installazione per interni a passaggio murale o tipo bulkhead. Prima della produzione del quadro, è necessario confermare con il disegno di ingombro approvato la posizione della piastra di montaggio, le dimensioni dei fori, il percorso del conduttore primario, la direzione dei morsetti, le distanze di isolamento e lo spazio per la manutenzione. Per progetti di retrofit, gli ingombri di LAJ-10 e LFZBJ-10 devono essere verificati attentamente, poiché caratteristiche elettriche simili possono comunque presentare dimensioni di installazione diverse.

Note di sicurezza

• Confermare modello, classe di tensione, rapporto di trasformazione, corrente secondaria, classe di accuratezza e potenza nominale prima della produzione.
• Verificare l’apertura a passaggio murale, le distanze di sicurezza dei morsetti primari, l’accessibilità dei morsetti secondari e la posizione della messa a terra prima dell’assemblaggio del quadro.
• Collegare i morsetti primari e secondari secondo lo schema di cablaggio approvato e i segni di polarità.
• Il circuito secondario del trasformatore non deve mai essere lasciato aperto durante il passaggio della corrente primaria.
• Prima di scollegare contatori o relè, cortocircuitare il circuito secondario con un dispositivo di cortocircuito approvato.
• Un punto del circuito secondario deve essere messo a terra secondo i requisiti di sicurezza elettrica del progetto.
• L’installazione e la messa in servizio devono essere eseguite da personale elettrico qualificato per media tensione.

Informazioni per l’ordine

• Modello del prodotto: LAJ-10 / LFZBJ-10
• Classe di tensione di sistema: classe 10kV, 11kV o 12kV
• Corrente primaria e corrente secondaria nominali: 5A o 1A
• Combinazione di classe di accuratezza e potenza nominale per ciascun nucleo secondario
• Classe di protezione richiesta: 10P10, 10P15 o requisito specifico del progetto
• Corrente termica nominale di breve durata e corrente dinamica nominale
• Disegno di installazione, dimensioni fori, direzione morsetti e layout del quadro
• Norma applicabile, rapporto di prova di routine e requisiti di certificazione
• Quantità, lingua delle etichette, imballaggio e requisiti documentali del progetto

Guida alla selezione

1. Confermare la classe di tensione: Utilizzare la dicitura internazionale “classe 10kV, 11kV e 12kV”, quindi confermare il livello di isolamento richiesto con le specifiche del progetto.
2. Selezionare il riferimento del modello: Utilizzare LAJ-10 / LFZBJ-10 come un’unica famiglia di prodotti combinata, confermando la struttura esatta tramite disegno.
3. Selezionare il rapporto di trasformazione: Scegliere la corrente primaria in base alla corrente di carico, all’intervallo di misura e all’impostazione della protezione con relè.
4. Definire l’uscita secondaria: Selezionare 5A per sistemi tradizionali o 1A quando è richiesto un carico inferiore o cablaggi secondari più lunghi.
5. Scegliere l’accuratezza: Utilizzare 0,2S / 0,2 / 0,5 per la misura e 10P10 / 10P15 per la protezione.
6. Verificare la corrente di tenuta: Confermare le correnti termica e dinamica in base al livello di guasto del quadro.
7. Approvare le dimensioni: Verificare l’apertura nella parete, i morsetti primari, la morsettiera secondaria e i fori di montaggio prima della produzione del quadro.

Domande frequenti (FAQ)