Przegląd produktu
Przekładnik prądowy LAJ-10 / LFZBJ-10 to wewnętrzny przekładnik prądowy żywiczny typu przelotowego, przeznaczony do zastosowań w średnionapięciowych rozdzielnicach. Te dwa oznaczenia modeli można połączyć w jedną rodzinę produktów, ponieważ oba są stosowane do pomiaru prądu, pomiaru energii elektrycznej oraz zabezpieczeń przekaźnikowych w wewnętrznych sieciach prądu przemiennego. W dokumentacji projektowej dla rynków międzynarodowych klasę napięcia należy podawać jako klasa 10 kV, 11 kV i 12 kV, przy czym ostateczny wybór powinien zostać potwierdzony na podstawie poziomu izolacji, napięcia systemowego oraz wymagań technicznych projektu.
Pokazana w katalogu konstrukcja LAJ-10 to wewnętrzny przekładnik prądowy żywiczny z przewodami pierwotnymi wystającymi z obu stron oraz płytą montażową do mocowania na ścianie. Jest on odpowiedni do zastosowań, w których przekładnik jest instalowany przez ściankę rozdzielni lub panel montażowy. Oznaczenie LFZBJ-10 z istniejącej strony produktu należy do tej samej rodziny przekładników prądowych żywicznych typu przelotowego, przy czym różnice dotyczą głównie szczegółów konstrukcyjnych, konfiguracji zabezpieczeń oraz układu montażowego. Połączenie ich na jednej stronie produktu pozwala przedstawić serię jako kompleksowe rozwiązanie w zakresie wewnętrznych przekładników prądowych typu przelotowego, zamiast rozdzielać bardzo podobne modele na powielone strony.
Produkt został zaprojektowany do stosowania w średnionapięciowych szafach, w których przewód pierwotny przechodzi przez korpus przekładnika lub jest do niego podłączany, natomiast uzwojenie wtórne dostarcza znormalizowany sygnał 5 A lub 1 A do mierników, przekaźników zabezpieczających oraz urządzeń monitorujących. W zależności od wartości prądu znamionowego i wybranej konfiguracji seria może obsługiwać klasy pomiarowe takie jak 0,2S / 0,2 / 0,5 oraz klasy zabezpieczeniowe takie jak 10P10 lub 10P15.
Typ produktu
| Pozycja | Specyfikacja |
|---|---|
| Nazwa produktu | Wewnętrzny przekładnik prądowy żywiczny typu przelotowego |
| Seria modeli | LAJ-10 / LFZBJ-10 |
| Konstrukcja | Typ przelotowy, izolacja żywiczną, montaż wewnętrzny |
| Klasa napięcia | Systemy wewnętrzne średniego napięcia klasy 10 kV, 11 kV i 12 kV |
| Znamionowy poziom izolacji | 12/42/75 kV |
| Znamionowa częstotliwość | 50 Hz; 60 Hz dostępne po potwierdzeniu w projekcie |
| Znamionowy prąd wtórny | 5 A lub 1 A |
| Znamionowy prąd pierwotny | Zakres referencyjny od 5 A do 1000 A; rozszerzone lub niestandardowe przekłady możliwe po uzgodnieniu |
| Typowe zastosowanie | Pomiar prądu, pomiar energii elektrycznej, zabezpieczenia przekaźnikowe, monitorowanie rozdzielnic |
Prezentacja produktu
Seria LAJ-10 / LFZBJ-10 posiada kompaktową konstrukcję montowaną na ścianie. Strona pierwotna jest rozmieszczona poprzecznie względem korpusu przekładnika, a zaciski wtórne znajdują się na korpusie żywicznym w celu podłączenia do przyrządów pomiarowych lub przekaźników zabezpieczających. Obraz z katalogu przedstawia zintegrowaną płytę montażową, korpus żywiczny, zaciski pierwotne po obu stronach, listwę zacisków wtórnych, punkt uziemienia oraz wymiary otworów do montażu w szafie.
Zastosowania
- Rozdzielnie wewnętrzne średniego napięcia klasy 10 kV, 11 kV i 12 kV
- Stacjonarne metalowe rozdzielnie, szafy pomiarowe, panele zasilające i panele odpływowe
- Obwody pomiaru prądu i pomiaru energii elektrycznej
- Obwody zabezpieczeń przekaźnikowych wymagające charakterystyk zabezpieczeniowych 10P10 lub 10P15
- Montaż przekładnika typu przelotowego, gdzie korpus przekładnika jest zamocowany na przegrodzie lub panelu rozdzielni
- Projekty wymiany lub modernizacji, w których konstrukcje montażowe typów LAJ-10 i LFZBJ-10 muszą pasować do istniejących otworów w szafach
Cechy
- Połączona rodzina produktów LAJ-10 / LFZBJ-10: Oba modele są prezentowane razem, ponieważ należą do tego samego zakresu zastosowań wewnętrznych przekładników prądowych żywicznych typu przelotowego.
- Montaż przelotowy w szafie: Konstrukcja nadaje się do montażu przez panele rozdzielczy lub przegrody szaf, z przewodami pierwotnymi rozmieszczonymi po obu stronach.
- Izolacja żywiczna: Korpus żywiczny zapewnia wytrzymałość izolacyjną, stabilność mechaniczną, odporność na wilgoć oraz umożliwia kompaktowy montaż wewnątrz budynków.
- Rdzenie pomiarowe i zabezpieczeniowe: Produkt można skonfigurować do precyzyjnego pomiaru lub zabezpieczeń przekaźnikowych zgodnie z wybraną kombinacją klas dokładności.
- Wyraźne zaciski pierwotne i wtórne: Zaciski pierwotne i wtórne są rozmieszczone w sposób ułatwiający praktyczne okablowanie na miejscu, sprawdzanie biegunowości oraz dostęp serwisowy.
- Międzynarodowe określenie napięcia: Na stronie produktu stosuje się sformułowanie „klasa 10 kV, 11 kV i 12 kV”, aby wspierać rynek eksportowy oraz międzynarodowe projekty rozdzielnic.
Zasada działania
Przekładnik prądowy LAJ-10 / LFZBJ-10 działa na zasadzie indukcji elektromagnetycznej. Prąd pierwotny przepływa przez tor przewodu pierwotnego i wytwarza strumień magnetyczny we wewnętrznym rdzeniu. Uzwojenie wtórne generuje proporcjonalny sygnał o małym prądzie, zwykle 5 A lub 1 A, przeznaczony dla mierników, urządzeń pomiaru energii, przekaźników zabezpieczających lub systemów monitorujących.
W obwodach pomiarowych przekładnik prądowy (CT) musi utrzymywać dokładność przekładni i fazy w granicach znamionowego obciążenia. W obwodach zabezpieczeniowych rdzeń zabezpieczeniowy musi zapewniać niezawodne wyjście wtórne w warunkach prądu zwarciowego. Poprawny dobór przekładni prądowej, prądu wtórnego, klasy dokładności, mocy znamionowej, prądu cieplnego krótkotrwałego oraz prądu dynamicznego jest niezbędny dla niezawodnej pracy pomiarowej i zabezpieczeniowej.
Oznaczenie modelu
| Kod | Znaczenie |
|---|---|
| L | Przekładnik prądowy |
| A | Konstrukcja typu przelotowego / przegrodowego |
| J | Oznaczenie kolejności projektowej lub serii z rozszerzoną mocą wyjściową |
| 10 | Odniesienie modelowe klasy 10 kV, stosowane w dokumentacji projektowej dla klas 10 kV, 11 kV i 12 kV po potwierdzeniu |
| LFZBJ-10 | Powiązane oznaczenie przekładnika prądowego żywicznego montowanego na ścianie z konfiguracją klasy zabezpieczeniowej |
Dane techniczne
| Pozycja | Specyfikacja |
|---|---|
| Znamionowa klasa napięcia | Klasa 10 kV; odpowiedni dla wewnętrznych systemów klas 10 kV, 11 kV i 12 kV po potwierdzeniu w projekcie |
| Znamionowy poziom izolacji | 12/42/75 kV |
| Znamionowa częstotliwość | 50 Hz; 60 Hz po uzgodnieniu |
| Znamionowy prąd wtórny | 5 A lub 1 A |
| Znamionowy prąd pierwotny | Wartości referencyjne: 5 A, 10 A, 20 A, 50 A, 100 A, 150 A, 200 A, 300 A, 400 A, 500 A, 600 A, 800 A, 1000 A |
| Klasy dokładności | 0,2S, 0,2, 0,5, 10P10, 10P15 w zależności od konfiguracji |
| Znamionowa moc wyjściowa | 10 VA, 15 VA, 20 VA lub moc specyficzna dla projektu w zależności od przekładni i klasy dokładności |
| Znamionowy prąd cieplny krótkotrwały | 90 × I1n lub wartości na poziomie kA zgodnie z przekładnią prądową i specyfikacją projektową |
| Znamionowy prąd dynamiczny | 200 × I1n lub wartości na poziomie kA zgodnie z przekładnią prądową i specyfikacją projektową |
| Temperatura otoczenia | -5°C do +55°C – wartość referencyjna dla próbki LAJ-10; warunki projektowe wymagają potwierdzenia |
| Obowiązujące normy | GB20840.2-2014, IEC61869-2:2012 oraz wymagania klienta |
Tabela doboru
Poniższa tabela doboru łączy dane katalogowe LAJ-10 z logiką doboru z istniejącej strony produktu LFZBJ-10. Długie nagłówki zostały zawinięte w wielu wierszach, aby tabela była odpowiednia dla responsywnych stron internetowych.
|
Znamionowy prąd |
Kombinacja klasy |
Znamionowa moc |
Prąd cieplny |
Prąd dynamiczny |
|---|---|---|---|---|
| 5–200 | 0,2S / 10P10 0,5 / 10P10 0,2S / 10P15 0,5 / 10P15 |
0,2S: 10 0,5: 10 10P10: 15 10P15: 15 |
90 × I1n | 200 × I1n |
| 300–400 | 0,2S: 10 0,5: 10 10P10: 15 10P15: 15 |
24,5 kA – wartość referencyjna | 44 kA – wartość referencyjna | |
| 500 | 0,2S: 10 0,5: 10 10P10: 20 10P15: 15 |
32 kA – wartość referencyjna | 80 kA – wartość referencyjna | |
| 600 | 0,2S: 10 0,5: 10 10P10: 20 10P15: 15 |
32 kA – wartość referencyjna | 80 kA – wartość referencyjna | |
| 800–1000 | 0,2S: 10 0,5: 10 10P10: 20 10P15: 15 |
63 kA – wartość referencyjna | 100 kA – wartość referencyjna |
Uwaga: Powyższe wartości służą do wstępnego doboru na stronie produktu. Ostateczna przekładnia, moc znamionowa, prąd cieplny, prąd dynamiczny oraz klasa dokładności muszą zostać potwierdzone zgodnie z tabliczką znamionową, zatwierdzonym rysunkiem oraz umową techniczną.
Wymiary
| Pozycja | Odniesienie LAJ-10 | Odniesienie LFZBJ-10 |
|---|---|---|
| Typ montażu | Montaż przelotowy z zaciskami pierwotnymi po obu stronach | Konstrukcja przekładnika prądowego żywicznego montowanego na ścianie / typu przegrodowego |
| Całkowita długość | Około 510 mm – wartość referencyjna z rysunku katalogowego | Zgodnie z wybranym rysunkiem gabarytowym i przekładnią prądową |
| Płyta montażowa | Około 260 mm szerokości – centralna płyta montażowa (wartość referencyjna) | Otwór w szafie i płyta montażowa wymagają potwierdzenia na podstawie rysunku |
| Wymiary otworów | 160 mm × 220 mm – wartość referencyjna z 4 otworami Ø14 | Zgodnie z wybranym wariantem i wymaganiami szafy |
| Masa | Około 19,2 kg – wartość referencyjna | Zależna od ostatecznie wybranej konstrukcji |
Zaciski
Serię LAJ-10 / LFZBJ-10 należy podłączać zgodnie z zatwierdzonym schematem zacisków i oznaczeniami biegunowości. Zaciski pierwotne są rozmieszczone po obu stronach korpusu przekładnika, natomiast listwa zacisków wtórnych znajduje się w pobliżu korpusu żywicznego lub podstawy montażowej w celu podłączenia do mierników i przekaźników.
| Zacisk | Funkcja | Uwagi dotyczące zastosowania |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Zaciski pierwotne | Stosowane do identyfikacji kierunku prądu pierwotnego i odniesienia biegunowości. |
| 1S1 / 1S2 | Pierwsze uzwojenie wtórne | Zwykle stosowane do pomiarów lub pierwszego określonego rdzenia wtórnego. |
| 2S1 / 2S2 | Drugie uzwojenie wtórne | Stosowane do zabezpieczeń lub dodatkowego wyjścia wtórnego, gdy jest skonfigurowane. |
| Punkt uziemienia | Uziemienie ochronne | Uziemienie należy wykonać zgodnie z projektem okablowania i lokalnymi przepisami bezpieczeństwa elektrycznego. |
Warunki eksploatacji
- Miejsce instalacji: wewnętrzne rozdzielnie średniego napięcia
- Napięcie znamionowe: systemy klasy 10 kV, 11 kV i 12 kV po potwierdzeniu w projekcie
- Częstotliwość znamionowa: 50 Hz; 60 Hz po uzgodnieniu
- Temperatura otoczenia: -5°C do +55°C – wartość referencyjna dla próbki LAJ-10
- Wysokość nad poziomem morza, wilgotność, stopień zanieczyszczenia oraz warunki kondensacji należy potwierdzić zgodnie ze środowiskiem projektowym.
- Środowisko instalacji powinno być wolne od silnych wibracji, gazów żrących, substancji wybuchowych, pyłu przewodzącego oraz zanieczyszczeń uszkadzających izolację.
Normy i zgodność
Strona przekładnika prądowego LAJ-10 / LFZBJ-10 może być dopasowana do norm GB20840.2-2014, IEC61869-2:2012 oraz indywidualnych wymagań klienta. Istniejące odniesienie do produktu wspomina również wcześniejsze normy dotyczące przekładników prądowych GB1208 oraz IEC60044-1. W przypadku nowych stron produktów międzynarodowych preferowane jest stosowanie normy IEC61869, natomiast starsze odniesienia normowe mogą być zachowane jako uwagi dotyczące kompatybilności z poprzednimi wersjami, jeśli wymaga tego klient.
Montaż i wymiary
Ta seria jest przeznaczona do wewnętrznego montażu przelotowego lub typu przegrodowego. Przed produkcją szafy należy potwierdzić położenie płyty montażowej, wymiary otworów, trasę przewodu pierwotnego, kierunek zacisków, odstępy izolacyjne oraz miejsce serwisowe na podstawie zatwierdzonego rysunku gabarytowego. W projektach modernizacyjnych należy dokładnie sprawdzić gabaryty LAJ-10 i LFZBJ-10, ponieważ nawet przy podobnych parametrach elektrycznych mogą występować różnice w wymiarach montażowych.
Uwagi bezpieczeństwa
- Przed produkcją potwierdź model, klasę napięcia, przekładnię prądową, prąd wtórny, klasę dokładności oraz moc znamionową.
- Przed montażem rozdzielni sprawdź otwór przelotowy, odstępy zacisków pierwotnych, dostęp do zacisków wtórnych oraz położenie uziemienia.
- Podłącz zaciski pierwotne i wtórne zgodnie z zatwierdzonym schematem okablowania i oznaczeniami biegunowości.
- Obwód wtórny przekładnika prądowego (CT) nie może być rozwarty podczas przepływu prądu pierwotnego.
- Przed odłączeniem mierników lub przekaźników zwarcie obwodu wtórnego należy wykonać za pomocą zatwierdzonego urządzenia zwierającego.
- Jeden punkt obwodu wtórnego powinien być uziemiony zgodnie z wymaganiami bezpieczeństwa elektrycznego projektu.
- Montaż i uruchomienie powinny być wykonywane przez wykwalifikowany personel elektryczny posiadający uprawnienia do prac w średnim napięciu.
Informacje do zamówienia
- Model produktu: LAJ-10 / LFZBJ-10
- Klasa napięcia systemowego: klasa 10 kV, 11 kV lub 12 kV
- Znamionowy prąd pierwotny i znamionowy prąd wtórny: 5 A lub 1 A
- Kombinacja klasy dokładności i moc znamionowa dla każdego rdzenia wtórnego
- Wymagana klasa zabezpieczeniowa: 10P10, 10P15 lub wymaganie specyficzne dla projektu
- Znamionowy prąd cieplny krótkotrwały i znamionowy prąd dynamiczny
- Rysunek montażowy, wymiary otworów, kierunek zacisków i układ rozdzielni
- Obowiązująca norma, raport z badań rutynowych i wymagania dotyczące certyfikatów
- Ilość, język etykiet, opakowanie i wymagania dotyczące dokumentacji projektowej
Poradnik doboru
- Potwierdź klasę napięcia: Stosuj międzynarodowe sformułowanie „klasa 10 kV, 11 kV i 12 kV”, a następnie potwierdź wymagany poziom izolacji zgodnie ze specyfikacją projektową.
- Wybierz oznaczenie modelu: Traktuj LAJ-10 / LFZBJ-10 jako jedną wspólną rodzinę produktów, jednocześnie potwierdzając dokładną konstrukcję na podstawie rysunku.
- Wybierz przekładnię prądową: Dobierz prąd pierwotny zgodnie z prądem obciążenia, zakresem pomiarowym oraz nastawieniami zabezpieczeń przekaźnikowych.
- Określ wyjście wtórne: Wybierz 5 A dla tradycyjnych systemów lub 1 A tam, gdzie wymagane jest mniejsze obciążenie lub dłuższe przewody wtórne.
- Dobierz dokładność: Stosuj klasy 0,2S / 0,2 / 0,5 do pomiarów oraz 10P10 / 10P15 do zabezpieczeń.
- Sprawdź wytrzymałość na prąd: Potwierdź wartości prądów cieplnego i dynamicznego w odniesieniu do poziomu prądu zwarciowego w rozdzielnicy.
- Zatwierdź wymiary: Sprawdź otwór w ścianie, zaciski pierwotne, listwę zacisków wtórnych oraz otwory montażowe przed produkcją szafy.