Visão Geral do Produto
O transformador de corrente LFS-10 / LFSB-10 / LFS-10Q / LFSB-10Q, também referenciado como LZZB-10 / LZZBJ-10 em algumas aplicações de painéis, é um transformador de corrente monofásico para interiores, encapsulado em resina epóxi, destinado a sistemas elétricos de média tensão. É projetado para medição de corrente, faturamento de energia elétrica, monitoramento de alimentadores e proteção por relés em sistemas de painéis internos de 10kV, 11kV e 12kV, com frequência nominal de 50Hz ou 60Hz.
O produto adota uma estrutura totalmente fechada do tipo poste, encapsulada em resina epóxi. O enrolamento primário, o enrolamento secundário e o núcleo magnético estão encapsulados no corpo de resina, proporcionando desempenho isolante, resistência à umidade, capacidade anti-poluição e instalação compacta. O produto é pequeno e leve, podendo ser instalado em diferentes direções conforme o layout do painel e a disposição das barras coletoras. A versão B é utilizada quando é exigido desempenho de classe de proteção, e a versão Q indica configuração com isolação reforçada.
Tipo de Produto
| Item | Especificação |
|---|---|
| Nome do produto | Transformador de Corrente Interno Totalmente Fechado, Encapsulado em Resina Epóxi |
| Série de modelos | LFS-10 / LFSB-10 / LFS-10Q / LFSB-10Q / LZZB-10 / LZZBJ-10 |
| Estrutura do produto | Transformador de corrente monofásico para interiores, tipo fechado, encapsulado em resina epóxi, do tipo poste |
| Classe de tensão | Sistemas de média tensão de 10kV, 11kV e 12kV |
| Nível de isolação nominal | 12/42/75kV |
| Frequência nominal | 50Hz / 60Hz |
| Corrente secundária nominal | 5A ou 1A conforme exigência do projeto |
| Tipo de aplicação | Medição de corrente, faturamento de energia, proteção por relés e monitoramento de painéis |
| Local de instalação | Painéis metálicos blindados para interiores, painéis com carro móvel e quadros de distribuição de média tensão |
| Norma aplicável | IEC 61869-1 / IEC 61869-2; IEC 60044-1 pode ser referenciada para projetos antigos |
Exibição do Produto

Principais Aplicações
- Sistemas de distribuição internos de média tensão de 10kV, 11kV e 12kV
- Conjuntos de painéis metálicos blindados e painéis do tipo carro móvel
- Circuitos de medição de corrente e faturamento de energia elétrica
- Circuitos de proteção por relés que exigem precisão classe 10P
- Subestações industriais, salas de distribuição de concessionárias e quadros comerciais de distribuição de energia
- Sistemas de monitoramento de energia, SCADA e gestão de energia que requerem sinais secundários isolados dos TCs
Principais Características Técnicas
- Encapsulamento total em resina epóxi: O enrolamento primário, o enrolamento secundário e o núcleo são encapsulados em resina epóxi, garantindo estabilidade de isolação, resistência à umidade e desempenho anti-poluição.
- Estrutura compacta do tipo poste: O produto é pequeno, leve e adequado para instalação flexível em diferentes posições e orientações dentro dos painéis.
- Versão de proteção disponível: Os modelos LFSB-10 / LFSB-10Q e LZZBJ-10 são utilizados em aplicações de classe de proteção onde é exigido desempenho 10P.
- Opção com isolação reforçada: Modelos do tipo Q, como LFS-10Q e LFSB-10Q, estão disponíveis quando for exigida configuração com isolação reforçada.
- Saída secundária de 1A ou 5A: A saída secundária pode ser selecionada conforme o medidor, relé, comprimento do cabo e cálculo da carga (burden).
- Combinações de medição e proteção: Combinações típicas de classes de exatidão incluem 0,2/0,2, 0,5/0,5, 0,2/0,5, 0,2/10P10 e 0,5/10P10.
Princípio de Funcionamento
O transformador de corrente LFS(B)-10 opera segundo o princípio da indução eletromagnética. A corrente primária que circula pelo enrolamento primário gera fluxo magnético no núcleo, e o enrolamento secundário fornece um sinal de corrente proporcional aos medidores, relés ou dispositivos de monitoramento. O corpo encapsulado em resina epóxi proporciona isolação entre o circuito primário de média tensão e o circuito secundário de baixa tensão.
Para aplicações de medição, o TC deve manter a exatidão de relação e o deslocamento de fase exigidos sob a carga nominal. Para aplicações de proteção, o enrolamento 10P deve fornecer um sinal confiável de corrente secundária durante condições de corrente de falta e coordenar-se com as configurações dos relés, carga nominal e fator limite de exatidão.
Designação do Modelo

A designação do modelo identifica a estrutura do transformador de corrente, a aplicação no painel, a configuração de proteção, a classe de tensão e a opção de isolação reforçada.
| Código | Significado |
|---|---|
| L | Transformador de corrente |
| F | Tipo fechado |
| S | Para interruptores de painéis do tipo carro móvel |
| B | Para configuração de proteção |
| 10 | Classe de tensão, kV; aplicável a sistemas de 10kV e projetos com coordenação de isolação de 12kV |
| Q | Configuração com isolação reforçada |
Cobertura dos modelos: Esta página abrange os modelos LFS-10, LFSB-10, LFS-10Q, LFSB-10Q, LZZB-10 e LZZBJ-10. O modelo final deve ser confirmado conforme o tipo de painel, requisito de proteção, configuração de isolação, relação de corrente, saída secundária e desenho dimensional aprovado.
Dados Técnicos
| Item | Especificação |
|---|---|
| Classe de tensão nominal | Sistemas de média tensão de 10kV / 11kV / 12kV |
| Tensão mais elevada para o equipamento | Classe 12kV |
| Nível de isolação nominal | 12/42/75kV |
| Frequência nominal | 50Hz / 60Hz |
| Corrente primária nominal | Faixa de referência de 5A a 1000A; relações personalizadas disponíveis conforme exigência do projeto |
| Corrente secundária nominal | 5A ou 1A |
| Combinação de classes de exatidão | 0,2 / 0,2, 0,5 / 0,5, 0,2 / 0,5, 0,2 / 10P10, 0,5 / 10P10 |
| Potência nominal | 10VA / 15VA / 20VA conforme modelo e configuração do núcleo secundário |
| Classe de exatidão para proteção | 10P10 ou classe de proteção específica do projeto |
| Ensaio de descarga parcial | Disponível conforme exigência do projeto IEC 61869 |
| Classe de poluição | Classe II de referência para aplicação interna |
| Meio isolante | Isolamento por encapsulamento em resina epóxi |
| Norma aplicável | IEC 61869-1 / IEC 61869-2; IEC 60044-1 pode ser referenciada para especificações antigas |
Enrolamentos e Identificação dos Terminais
O transformador de corrente LFS(B)-10 pode ser fornecido com configurações de enrolamento secundário para medição, medida, proteção ou combinações destas. A identificação dos terminais deve ser confirmada conforme o diagrama de ligação aprovado e a configuração do núcleo secundário.
| Identificação dos Terminais | Função | Observação de Aplicação |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Terminais primários | A direção de referência da corrente primária é normalmente definida de P1 para P2. |
| 1S1 / 1S2 | Primeiro enrolamento secundário | Geralmente utilizado para faturamento, medição ou primeiro núcleo secundário especificado. |
| 2S1 / 2S2 | Segundo enrolamento secundário | Geralmente utilizado para proteção por relés ou circuito secundário adicional, quando necessário. |
| Tampa dos terminais secundários | Proteção da fiação secundária | A tampa dos terminais permite inspeção mais segura da fiação e reduz o risco de contato acidental. |
As identificações dos terminais seguem as convenções padrão de polaridade de TCs. A identificação correta dos terminais deve ser observada para garantir a exatidão da medição, a determinação da direção do relé e o desempenho da proteção. O circuito secundário não deve jamais ser deixado em circuito aberto enquanto o circuito primário estiver energizado.
Corrente Nominal, Exatidão e Referência de Suportabilidade a Curto-Circuito
| Modelo | Corrente
Primária Nominal (A) |
Combinação
de Classes de Exatidão |
Potência
Nominal 0,2 (VA) |
Potência
Nominal 0,5 (VA) |
Potência
Nominal 10P10 (VA) |
Corrente
Térmica de Curta Duração |
Corrente
Dinâmica Nominal |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LFS-10 / LZZB-10 LFS-10Q |
5–200 | 0,2 / 0,2 0,5 / 0,5 0,2 / 0,5 0,2 / 10P10 0,5 / 10P10 |
10 | 10 | 15 | 80 × I1n | 200 × I1n |
| 300 | 21kA | 50kA | |||||
| 400 | 24kA | 60kA | |||||
| 600 | 30kA | 70kA | |||||
| 800 | 40kA | 75kA | |||||
| 1000 | |||||||
| LFSB-10 / LZZBJ-10 LFSB-10Q |
5–200 | 0,2 / 10P10 0,5 / 10P10 |
10 | 10 | 20 | 80 × I1n | 200 × I1n |
| 300 | 21kA | 50kA | |||||
| 400 | 24kA | 60kA | |||||
| 600 | 30kA | 70kA | |||||
| 800 | 40kA | 75kA | |||||
| 1000 |
Nota: A tabela destina-se à seleção técnica preliminar. Se a corrente secundária for 1A ou se os parâmetros solicitados excederem a faixa listada, a relação de corrente final, classe de exatidão, potência nominal, corrente térmica, corrente dinâmica, arranjo dos terminais e requisitos de ensaio deverão ser confirmados mediante acordo técnico.
Referência do Fator Limite de Exatidão 10P
A curva de referência a seguir é utilizada para avaliar a relação entre o fator limite de exatidão 10P e a carga secundária conectada. O desempenho real de proteção depende da relação de corrente, projeto do enrolamento secundário, carga, impedância de entrada do relé, resistência dos cabos e da classe de exatidão de proteção selecionada.
| Grupo
da Curva |
Modelos
Aplicáveis |
Relações
de Corrente Típicas |
Uso
em Engenharia |
|---|---|---|---|
| Curva 10P LFS-10 | LFS-10 / LZZB-10 / LFS-10Q | 5–200/5, 300/5, 400/5, 600/5, 800/5, 1000/5 | Utilizada para verificar o fator limite de exatidão 10P sob diferentes valores de carga secundária. |
| Curva 10P LFSB-10 | LFSB-10 / LZZBJ-10 / LFSB-10Q | Grupos de referência 75–400/5, 600/5, 800/5, 1000/5, 1500/5 | Utilizada na seleção de TCs de classe de proteção quando são exigidas cargas mais elevadas ou ajustes diferentes de relés. |
A seleção de classe de proteção não deve basear-se apenas na relação de corrente. A carga conectada e os requisitos do relé devem ser verificados conjuntamente com a curva do fator limite de exatidão 10P ou os dados técnicos do fabricante.
Condições de Serviço
- Local de instalação: painéis de média tensão para interiores
- Tensão do sistema: classe 10kV, 11kV ou 12kV
- Frequência nominal: 50Hz / 60Hz
- Nível de isolação nominal: 12/42/75kV
- Altitude: até 1000m nas condições normais de serviço
- Temperatura ambiente: -5°C a +40°C
- Umidade relativa: inferior a 85% a 20°C nas condições de referência
- O produto possui resistência a vibrações adequada para aplicações em painéis conforme os requisitos de ensaio do projeto.
- O ambiente de instalação deve estar livre de poluição severa, gases corrosivos, meios explosivos, condensação anormal e poeira condutiva intensa.
Normas e Conformidade
O transformador de corrente LFS-10 / LFSB-10 / LFS-10Q / LFSB-10Q / LZZB-10 / LZZBJ-10 pode ser fornecido conforme as normas IEC 61869-1 e IEC 61869-2. A norma IEC 60044-1 pode ser referenciada para especificações de projetos antigos. Ensaios de rotina, ensaios dielétricos, verificação de polaridade, ensaio de relação, ensaio de exatidão, ensaio de descarga parcial e ensaio de resistência de isolação devem ser confirmados conforme o acordo técnico final.
Instalação e Dimensões

A série LFS(B)-10 é projetada para instalação em painéis internos do tipo carro móvel ou metálicos blindados. O corpo em resina fundida, os terminais primários, a tampa dos terminais secundários, os furos de fixação da base, a direção dos terminais e as folgas de instalação devem ser confirmados conforme o desenho dimensional aprovado antes do projeto do painel ou produção em série.
Estrutura e Dimensões
| Item | Observação de Seleção |
|---|---|
| Variantes mecânicas | LFS-10 / LFSB-10 / LFS-10Q / LFSB-10Q / LZZB-10 / LZZBJ-10 |
| Aplicação no painel | Painéis com carro móvel, painéis metálicos blindados e quadros internos de média tensão |
| Terminais primários | Arranjo dos terminais P1 / P2 conforme desenho aprovado |
| Terminais secundários | 1S1 / 1S2 e opcionalmente 2S1 / 2S2 conforme configuração do núcleo secundário |
| Base de montagem | Placa de base e furos de fixação conforme desenho dimensional |
| Confirmação do desenho | O desenho dimensional final, direção dos terminais e dimensões de montagem devem ser confirmados antes da produção do painel |
Notas de Instalação e Segurança
- Confirme o modelo, classe de tensão, relação de corrente, corrente secundária, classe de exatidão, carga, nível de isolação e requisito de suportabilidade a curto-circuito antes da instalação.
- Verifique o espaço de montagem no painel, conexão dos terminais primários, folga entre fases, arranjo de aterramento e acesso para manutenção conforme o desenho aprovado.
- Conecte os terminais primários e secundários conforme as marcações dos terminais e o diagrama de ligação do projeto.
- O circuito secundário de um transformador de corrente não deve ser deixado em aberto enquanto o circuito primário estiver energizado.
- Durante a manutenção de medidores ou relés, coloque em curto-circuito o circuito secundário do TC antes de desconectar qualquer fiação secundária.
- O aterramento secundário deve seguir a especificação do projeto e os requisitos locais de segurança elétrica.
- A instalação e manutenção devem ser realizadas por pessoal qualificado em eletricidade de média tensão.
Informações para Pedido
Forneça as seguintes informações ao fazer um pedido ou solicitar um orçamento:
- Modelo do produto: LFS-10, LFSB-10, LFS-10Q, LFSB-10Q, LZZB-10 ou LZZBJ-10
- Tensão do sistema: 10kV, 11kV ou 12kV
- Corrente primária nominal / relação de transformação de corrente
- Corrente secundária nominal: 1A ou 5A
- Combinação de classes de exatidão e potência nominal para cada núcleo secundário
- Classe de proteção e requisito do fator limite de exatidão 10P
- Requisito de suportabilidade a curto-circuito: corrente térmica de curta duração e corrente dinâmica
- Nível de isolação e norma IEC aplicável
- Tipo de painel, layout do carro móvel, direção dos terminais e desenho dimensional exigido
- Quantidade, etiquetagem, certificados, relatórios de ensaios de rotina e requisitos de embalagem
- Requisitos especiais de relação de corrente personalizada, enrolamento secundário, carga ou arranjo dos terminais
Orientações para Seleção
- Confirme a tensão do sistema: Selecione este TC para painéis internos de 10kV, 11kV ou 12kV utilizando coordenação de isolação classe 12kV.
- Confirme a variante do modelo: Utilize LFS-10 / LZZB-10 para aplicações padrão de medição e faturamento; utilize LFSB-10 / LZZBJ-10 quando for exigida saída de classe de proteção; utilize modelos do tipo Q quando for especificada isolação reforçada.
- Confirme a relação de corrente: Selecione a corrente primária conforme a carga do alimentador, corrente contínua de operação e faixa de ajuste da proteção por relés.
- Confirme a corrente secundária: Selecione 5A ou 1A conforme o medidor, relé, comprimento do cabo e cálculo da carga secundária.
- Verifique o desempenho 10P: Para circuitos de proteção, verifique o fator limite de exatidão 10P em relação à carga conectada utilizando os dados da curva ou os dados técnicos do fabricante.
- Verifique a suportabilidade a curto-circuito: Certifique-se de que a corrente térmica de curta duração e a corrente dinâmica nominal atendam ao nível de corrente de falta do painel.
- Confirme os desenhos: Verifique as dimensões externas, direção dos terminais, furos de fixação e folgas entre fases antes da produção.